Samsung VC-6813V User Manual

ELEKTRÝKLÝ SÜPÜRGE
Kullaným Kýlavuzu
TR
Bu cihazý çalýþtýrmadan önce lütfen talimatlarý dikkatlice okuyun.
EN
Operating Instructions
Register your product at www.samsung.com/global/register
ÖZELLÝKLER
Özelliklere otomatik kablo sarma ve toz göstergesi dahildir.
ÖNEMLÝ GÜVENLÝK UYARILARI
3. Cihazý çocuðun bulunduðu bir ortamda kullanýrken dikkatli olun. Elektrikli süpürgenin bir oyuncak gibi kullanýlmasýna izin vermeyin. Elektrikli süpürgenin baþýboþ þekilde dolaþtýrýlmasýna izin vermeyin. Elektrikli süpürgeyi bu talimatlarda da açýklandýðý gibi sadece amacýna uygun bir þekilde kullanýn.
4. Elektrikli süpürgeyi toz torbasý olmadan kullanmayýn. Etkili kullanýma devam edebilmek için toz torbasý tamamen dolmadan önce onu deðiþtirin.
5. Elektrikli süpürgeyi kibrit, yanan kül veya sigara izmaritlerini çekmek için kullanmayýn. Elektrikli süpürgeyi fýrýn ya da diðer ýsý kaynaklarýndan uzak tutun. Isý ünitenin plastik aksamýný bozarak zarar verebilir.
6. Sert ve keskin objeleri elektrikli süpürge ile çekmekten sakýnýn. Bunlar süpürgenin aksamýna zarar verebilir. Hortumu monte edilmiþ þekilde býrakmayýn. Hortumun üzerine aðýrlýk koymayýn. Emme aksamýný bloke etmeyin.
7. Fiþi prizden çekmeden önce elektrikli süpürgeyi düðmesine basarak kapatýn. Kabloya, fiþe ya da prize zarara vermemek için fiþi sýkýca tutarak prizden çýkartýn. Toz torbasýný deðiþtirmeden önce mutlaka cihazýn elektrik baðlantýsýný kesin.
8. Uzatma kablosu kullanýmý tavsiye edilmemektedir.
9. Eðer, elektrikli süpürgeniz doðru þekilde çalýþmýyorsa, güç kaynaðýný kapatýn ve yetkili bir servise danýþýn.
10. Eðer süpürgenin kablosu hasar gördü ise, bu, üretici ya da yetkili servisi veya eþ deðer nitelikteki bir servis elemaný tarafýndan deðiþtirilmelidir. Aksi takdirde zarar görebilirsiniz.
UYARI
Hortum elektrik baðlantýsý içermektedir:
1. Su çekmek için kullanmayýn.
2. Temizleme amacýyla suya batýrmayýn.
3. Hortum düzenli olarak kontrol edilmelidir ve zarar gördü ise kullanýlmamalýdýr.
1
1. Tüm talimatlarý dikkatlice okuyun. Cihazý çalýþtýrmadan önce deðerinin, süpürgenin arkasýndaki plakada belirtilen deðer ile ayný olduðundan emin olun.
2. DÝKKAT: Halý ya da zemin ýslakken elektrikli süpürgeyi kullanmayýn.
TR-1
2
PARÇALARI TANIMA
EMME REGÜLATÖRÜ
UZAKTAN GÜÇ KONTROLÜ
*
(SADECE UZAKTAN KUMANDA MODELÝNDE)
BORU
*
HALI/ZEMÝN SEÇÝCÝ
SÝKLONÝK
FILTRE*
YER BAÞLIÐI*
HORTUM KELEPÇESÝ
TOZ GÖSTERGESÝ
GÜÇ KONTROL DÜÐMESÝ*
AÇMA/KAPAMA DÜÐMESÝ
KABLO SARMA DÜÐMESÝ
HORTUM*
TOZ
KAPAÐI
AKSESUAR ASKISI
KÖÞE-APARATI / TOZ ALMA FIRÇASI
* ile iþaretlenmiþ özellikler modele baðlý olarak deðiþiklik gösterebilir.
AÇMA/KAPAMA DÜÐMESÝ
YER BAÞLIÐI*
PARÇALARI TANIMA
TR-2
3
••
1. Uzatma borusunun boþ ucunu baþlýk borusuna takýn.
2. Uzatma borularýndan birisinin dar ucunu diðer uzatma borusuna takýn.
3. Uzatma borusunu hortumun ucundaki tutma koluna takýn.
4. Hortum kelepçesini cihazýn emme giriþine takýn.
* Opsiyon
••
SÝKLONÝK FÝLTRE'yi kol ve uzatma borusu ile
monte edin (modele baðlý olarak).
••
Teleskopik borularý ayarlayýn (modele baðlý olarak).
ELEKTRÝKLÝ SÜPÜRGEYÝ KULLANIMA HAZIR HALE GETÝRMEK
YER BAÞLIÐININ KULLANIMI
Halý temizleyeceðiniz zaman
••
halý göstergesini seçin.
Zemin ya da marley
temizleyeceðiniz zaman zemin göstergesini seçin.
HALI / ZEMÝN SEÇÝCÝ ÝÇÝN
Kullanmadan önce seçicinin temizlenecek yüzey tipine göre doðru konumda olduðundan emin olun.
EVRENSEL FIRÇALAR ÝÇÝN
Yer baþlýðýný temizlenecek tüm yüzey tipleri için kullanabilirsiniz.
NOT: En iyi etki için, baþlýk fýrçalarýný köþe aparatýyla temizleyin.
*OPSÝYON
*OPSÝYON
UZATMA: Teleskopik borunun dar tarafýndan elinizle tutarak, kolu, diðer elinizle tuttuðunuzun aksi istikametine doðru çekin.
KISALTMA: Borunun dar tarafýndan tutarak diðer elinizle kolu itin.
TR-3
4
MAX
MAX
Süpürgeniz size çok yönlülük saðlayan deðiþken elektronik emme kontrolüne sahiptir. Temizlik ihtiyacýnýza göre en uygun konumu seçin. Emme kapasitesi, sürgüyü istenilen konuma kaydýrmak suretiyle kademesiz þekilde ayarlanabilir. Vakum gücü, güç kontrolü kullanýlarak farklý durumlara uyacak þekilde ayarlanabilir.
UZAKTAN KUMANDA TÝPÝ “A” PARÇASINI STOP KONUMUNA KAYDIRIN
Elektrikli Süpürge kapanýr (bekleme modu)
“A” PARÇASINI MAX KONUMUNA DOÐRU KAYDIRIN
Emme kapasitesi MAX deðerine kadar artar.
GÖVDEDEN KUMANDA TÝPÝ
MIN - Hassas dokumalar için, örn. perdeler. MAX
- Sert zemin ve sýk dokumalý aðýr halýlar için.
TOZ GÖSTERGESÝ
Temizleme iþlemine toz göstergesi deðiþerek kýrmýzý renkte yanana kadar devam edebilirsiniz. Kýrmýzý renkteki gösterge toz torbasýnýn dolduðunu ve deðiþtirilmesi gerektiðini ifade eder. Eðer gösterge aniden kýrmýzý rengi gösterir ve süpürgenin emme gücü düþerse, süpürgeyi kapatýn ve hortum, boru ya da baþlýðýn herhangi bir nesne ile týkanýp týkanmadýðýný kontrol edin. Torbanýn durumunu gösterge üzerinden kontrol ederken, motor gücünü maksimum konumuna ayarlayýn.
NOT: Torba deðiþtirilmeden önce hortum çýkartýlmalýdýr.
Toz torbasý dolar dolmaz deðiþtirilmelidir.
NOT: Toz torbasý olmadýðýnda kapak kapatýlamaz, güç uygulayarak
kapatmaya çalýþmayýn.
1. Toz torbasý bölmesinin toz kapaðýný açmak için, kapaðýn ön kýsmýný yukarý doðru kaldýrýn.
2. Toz torbasýný süpürgeden çýkartýn.
3. Dolu torbayý boþaltýn. Toz torbasýnýn mukavva aðzýný kaydýrma kýlavuzu boyunca, emme giriþini hizalayana kadar yerleþtirin. Toz torbasýný hiçbir bölümü sýkýþmayacak þekilde konumlandýrýn.
4. Tekrar kilitlenene kadar toz kapaðýný aþaðýya doðru yavaþça itin.
A
EMME GÜÇÜ KONTROLÜ
MIN
MIN
(SADECE DEÐÝÞTÝRÝLEBÝLÝR KONTROL TÝPLERÝNDE)
TOZ TOBASININ DEÐÝÞTÝRÝLMESÝ
TR-4
Loading...
+ 11 hidden pages