Samsung UE-75ES9000Q User Manual
E-MANUAL
Grazie per aver acquistato questo prodotto
Samsung. Per ricevere assistenza completa,
si prega di registrare il prodotto sul sito
www.samsung.com/register
modello _________ N. di serie ____________
Contenuti
Menu Canale
• Collegamentodeltelevisore 1
• UsodeltastoINFO
(Guida“OggieDomani") 20
• GestionecanalieFunzionicanale 22
• Memorizzazionedeicanali 66
• Altrefunzioni 80
Funzioni base
• Modificadellamodalità
immaginepreimpostata 98
• Regolazionedelle
impostazionidell'immagine 101
• ModificadelFormatoimmagine 107
• ModificadelleOpzioniimmagine 119
• UsodeltelevisoreconilPC 138
• Modificadellamodalità
audiopreimpostata 142
• Regolazionedelleimpostazioniaudio 145
Funzioni preferite
• Connessioneallarete 161
• Configurazionediunareteviacavo 173
• Configurazionedellaretewireless 187
• Gestionedeidispositividirete 214
• Impostazionedell'orario 226
• Bloccoprogrammi 240
• Soluzionieconomiche 245
• PictureInPicture(PIP) 250
• Usodeltelevisorecontastieraemouse 255
• Altrefunzioni 263
• MenuSupporto 286
Funzioni avanzate
• Specificheperl'InterazioneSMART 586
• Usodellafunzione3D 313
• Smart Hub 332
• PersonalizzazionedellapaginaHome 357
• UsodiSamsung Apps 389
• Ricerca 399
• Your Video 408
• Family Story 425
• Fitness 482
• Kids 494
• Web Browser 510
• Skype 540
• InterazioneSMART 543
• AllShare Play 597
• UsodiAllSharePlay 622
• El. pers.(InAllShare Play) 626
• Video(InAllShare Play) 639
• Foto(InAllShare Play) 658
• Musica(InAllShare Play) 676
• TV registrata(InAllShare Play) 691
• Timeshift 706
• UsodellafunzioneDLNA 716
• UsodellafunzioneMHL 728
• Anynet+ (HDMI-CEC) 735
Altre informazioni
• Ricercaerisoluzioneguasti 753
• Qualitàdell'immagine
(Ricercaerisoluzioneguasti) 757
• Qualitàaudio(Ricercaerisoluzioneguasti) 766
• Ilvideoèvuotoenonvièimmagine
(Ricercaerisoluzioneguasti) 770
• ConnessioneRF(Cavo/Antenna)
(Ricercaerisoluzioneguasti) 775
• Anynet+(HDMI-CEC)
(Ricercaerisoluzioneguasti) 807
• AllSharePlay(Ricercaerisoluzioneguasti) 816
• SmartHub(Ricercaerisoluzioneguasti) 817
• WebBrowser(Ricercaerisoluzioneguasti)820
• UsodelloSmartTouchControl 829
• FormatiSottotitolie
AllSharePlaysupportati 857
• Serviziodati 866
• ConnessionePC
(Ricercaerisoluzioneguasti) 778
• Connessionedirete
(Ricercaerisoluzioneguasti) 780
• Registrazione/Timeshift
(Ricercaerisoluzioneguasti) 781
• Altro(Ricercaerisoluzioneguasti) 791
• HbbTV 874
• Connessioneall'alloggiamentodella
schedaperlavisionedeltelevisore 878
• FunzioniTeletext 885
• BloccoantifurtoKensington 893
• Licenza 898
Collegamento del televisore
Collegamento all'antenna e/o al satellite
Pannello
posteriore del
televisore
o
L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello.
Collegamento a un dispositivo AV
Uso del cavo HDMI (fino a 1080p)
L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello.
Pannello laterale
del televisore
Uso del cavo HDMI (fino a 1080p)
N
HDMI IN 1(DVI), HDMI IN 2(ARC), HDMI
IN 3(MHL)
●
Per una migliore qualità audio e immagine,
effettuare il collegamento a un dispositivo
digitale mediante un cavo HDMI.
●
I cavi HDMI supportano i segnali video e
audio e non richiedono un canale audio.
–Per collegare il televisore a un dispositivo
digitale che non supporta una uscita
HDMI, utilizzare cavi HDMI/DVI e audio.
●
Se viene collegato al televisore un
dispositivo esterno che supporta una
versione HDMI precedente, l'immagine a
schermo potrebbe essere disturbata (o non
essere visualizzata del tutto), oppure l'audio
potrebbe non essere riprodotto. In questo
caso, chiedere al produttore del dispositivo
esterno informazioni sulla versione HDMI
supportata e, se obsoleta, richiedere un
aggiornamento.
●
Usare un cavo HDMI di max. 14 mm di
spessore.
●
Acquistare un cavo HDMI certificato. In
caso contrario, l'immagine potrebbe non
apparire sullo schermo oppure potrebbe
verificarsi un errore di connessione.
●
Si consiglia l'uso di un cavo base HDMI ad
alta velocità o Ethernet. Questo prodotto
non supporta la funzione Ethernet via
HDMI.
●
Questo prodotto supporta le funzioni 3D
e ARC (Audio Return Channel) attraverso
cavo HDMI. Notare che la funzione ARC è
supportata solo dalla porta HDMI IN 2(ARC).
–Se Visualizz auto 3D è impostata su
On, alcune funzioni quali SMART HUB
potrebbero risultare disabilitate. In
questo caso, impostare Visualizz auto 3D
o Modalità 3D su Off.
●
La funzione ARC consente l'uscita audio
digitale attraverso la porta HDMI IN 2(ARC).
Può essere attivata solo quando il televisore
è collegato a un ricevitore audio in grado di
supportare la funzione ARC.
●
Questo prodotto supporta la funzione
Mobile High-Definition Link (MHL) mediante
cavo HDMI-MHL. Notare che la funzione
MHL è supportata solo dalla porta HDMI IN
3(MHL).
●
La funzione MHL consente la
visualizzazione dello schermo di dispositivi
mobili attraverso la porta HDMI IN 3(MHL).
Può essere attivata solo quando il televisore
è collegato a un dispositivo mobile in grado
di supportare la funzione MHL. Per ulteriori
dettagli, vedere la sezione "Uso della
funzione MHL" sul Manuale elettronico.
Uso del cavo Scart
L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello.
Pannello laterale
del televisore
Uso del cavo Component (fino a 1080p)
Pannello
posteriore del
televisore
L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello.
Uso del cavo Component (fino a 1080p) o Audio/
Video (solo 480i) e del cavo Scart
N
In modalità Est. l'uscita DTV supporta
solo video e audio SD MPEG.
N
Durante il collegamento ad AV IN,
collegare il connettore AV (giallo) al jack
TV (verde).
N
Per ottenere la migliore qualità delle
immagini, si consiglia l'uso della
connessione Component o Scart rispetto
alla connessione A/V.
Collegamento a un dispositivo audio
Uso di un collegamento ottico (digitale)
Pannello laterale
del televisore
L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello.
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
●
Quando un sistema audio digitale è
collegato alla porta DIGITAL AUDIO
OUT (OPTICAL), ridurre il volume sia del
televisore sia del sistema.
●
Uso degli altoparlanti del sistema per la
riproduzione audio.
●
L'audio 5.1 CH (canali) è disponibile quando
il televisore è collegato a un dispositivo
esterno che supporta lo standard 5.1 CH.
●
Quando il ricevitore (home theatre)
è impostato su On, è possibile udire
l'audio proveniente dall'uscita ottica del
televisore. Quando il televisore visualizza
un segnale DTV, invia l'audio a 5.1 canali al
ricevitore Home Theater. Se la sorgente è
un componente digitale, come per es. un
lettore DVD / Blu-ray / ricevitore via cavo
/ ricevitore satellitare (STB), ed è collegata
al televisore mediante HDMI, saranno
udibili solo 2 canali audio dal ricevitore
Home Theater. Per un audio a 5.1 canali,
collegare il jack dell'uscita audio digitale del
lettore DVD / Blu-ray / ricevitore via cavo /
ricevitore satellitare STB direttamente a un
amplificatore o un home theatre.
Cuffie
L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello.
H
Pannello posteriore
del televisore
E' possibile collegare le cuffie all'uscita
cuffie del televisore. Quando le cuffie
sono collegate, l'audio proveniente dagli
altoparlanti interni viene disabilitato.
●
Collegando le cuffie al televisore, l'uso
della funzione audio non è disponibile.
●
E' possibile regolare in modo
indipendente il volume delle cuffie e
quello del televisore.
●
Il jack cuffie supporta solo connettori
TRS.
Collegamento a un PC
Uso di un cavo HDMI o HDMI/DVI
Pannello laterale
del televisore
L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello.
N
La connessione mediante cavo HDMI
potrebbe non essere supportata a
seconda del modello di PC in uso.
La risoluzione ottimale è 1920 X 1080 a 60
Hz.
N
Quando si effettua una connessione
mediante cavo HDMI/DVI, è necessario
utilizzare il jack HDMI IN 1(DVI).
●
La modalità interlacciata non è
supportata.
●
Questo dispositivo potrebbe non
funzionare correttamente se si seleziona
un formato video non standard.
●
Le modalità Separata e Comp. sono
supportate. La modalità SOG (Sync On
Green) non è supportata.
●
L'ingresso PC (D-Sub) non è supportato.
Uso del tasto INFO (Guida “Oggi e Domani")
Il display identifica il canale corrente e lo
stato di determinate impostazioni audiovideo.
La Guida "Oggi e Domani" mostra le
informazioni relative alla programmazione
giornaliera di ogni canale TV in base
all'orario di trasmissione.
●
Scorrere con i tasti l, r per visualizzare le
informazioni di un determinato programma
durante la visione del canale corrente.
●
Scorrere con i tasti
u, d
per visualizzare
le informazioni relative ad altri canali. Se si
desidera spostarsi sul canale selezionato,
premere il tasto
E
.
Gestione canali e Funzioni canale
Premere ™ per selezionare il menu
desiderato. Ogni schermata verrà
visualizzata.
Guida
Guida
→
™
Le informazioni EPG (Electronic Programme
Guide) sono fornite dall'emittente.
Usando la programmazione fornita dalle
emittenti, è possibile specificare in anticipo
i programmi da visualizzare in modo
da passare automaticamente al canale
desiderato all'orario impostato. In base
allo stato del canale, le voci dei programmi
potrebbero non essere disponibili o
aggiornate.
Uso di Canale
●
(Mgr progrm): Visualizza il menu Gest.
a
pianificazione.
●
(- 24 ore): Visualizza l'elenco dei
b
programmi da trasmettere nelle 24 ore
precedenti.
●
(+24 ore): Visualizza l'elenco dei
{
programmi da trasmettere dopo 24 ore.
●
(Mod. CH): Seleziona il tipo di canali da
}
visualizzare nella finestra Vis. canali.
●
Informazioni: Visualizza i dettagli del
`
programma selezionato.
●
Pagina: Passa alla pagina precedente o
k
successiva.
●
Guarda / Programmazione:
E
Selezionando il programma in onda, è
possibile guardarlo immediatamente.
/ Selezionando un evento in
programmazione, è possibile prenotarne la
visione.
Canale
™
Canale
→
Mediante questa funzione, è possibile
eliminare canali dalle varie categorie di
elenchi canali nella schermata Canale,
impostare canali preferiti, visualizzare e
accedere ai canali più visti o visti di recente,
e modificare i nomi di canali analogici.
N
Le voci disponibili variano in base alla
sorgente antenna selezionata.
Opzioni Categoria (a sinistra della schermata
Canale)
●
Tutto
Mostra tutti i canali.
●
TV
Loading...