Samsung UE65ES8000 User Manual [es]
E-MANUAL
Obrigado por adquirir este produto
Samsung. Para receber uma assistência
mais completa, registe o seu produto em
www.samsung.com/register
Modelo ______ N.º de série ___________
Conteúdos
Menu Canal
• Ligaçãodotelevisor 1
• UtilizaçãodobotãoINFO
(Guiaactualeseguinte) 25
• UtilizaçãodomenuCanal 27
• Memorizaçãodecanais 66
• Outrasfuncionalidades 81
Funcionalidades básicas
• Alteraçãodomodode
imagempredefinido 99
• Ajustedasdefiniçõesdaimagem 104
• Alteraçãodotamanhodaimagem 110
• Alteraçãodasopçõesdeimagem 124
• UtilizaçãodotelevisorcomoPC 143
• Alteraçãodomododesompredefinido 147
Funcionalidades de preferência
• Ligaçãoàrede 166
• Configuraçãodeumaredecomfios 184
• Configuraçãodaredesemfios 197
• Gestãodosdispositivosligadosàrede 224
• Acertarahora 237
• Bloqueiodeprogramas 255
• Soluçõeseconómicas 260
• Imagemnaimagem(PIP) 265
• Ligaçãodotelevisorcomum
dispositivodeáudiodaSamsung 270
• Outrasfuncionalidades 274
• MenuAssistência 305
• Ajustedasdefiniçõesdesom 150
Funcionalidades avançadas
• Fotografias(NaAllSharePlay) 628
• Utilizaçãodafunção3D 332
• SmartHub 348
• Personalizaçãodoecrãinicial 373
• UtilizaçãodalojaSamsungApps 403
• Procurar 414
• YourVideo 423
• FamilyStory 441
• Fitness 498
• Kids 510
• WebBrowser 526
• Skype 556
• AllSharePlay 560
• UtilizaçãodomodoAllSharePlay 584
• M/Lista(NaAllSharePlay) 588
• Vídeos(NaAllSharePlay) 609
• Música(NaAllSharePlay) 647
• TVGravada(NaAllSharePlay) 656
• Timeshift 670
• UtilizaçãodafunçãoDLNA 680
• Anynet+(HDMI-CEC) 691
Outras informações
• ResoluçãodeProblemas 708
• Qualidadedaimagem
(ResoluçãodeProblemas) 709
• Qualidadedosom
(ResoluçãodeProblemas) 718
• Semimagem,nemvídeo
(ResoluçãodeProblemas) 723
• LigaçãoAntena(Antena/Cabo)
(ResoluçãodeProblemas) 728
• LigaçãoaoPC
(ResoluçãodeProblemas) 731
• Ligaçãoderede
(ResoluçãodeProblemas) 733
• Gravação/Timeshift
(ResoluçãodeProblemas) 734
• Outros(ResoluçãodeProblemas) 744
• Anynet+(HDMI-CEC)
(ResoluçãodeProblemas) 761
• AllSharePlay
(ResoluçãodeProblemas) 769
• SmartHub
(ResoluçãodeProblemas) 770
• WebBrowser
(ResoluçãodeProblemas) 772
• Formatosdeficheirosdelegenda
eReprod.AllSharesuportados 781
• Serviçodedados 790
• HbbTV 799
• Ligaçãoàranhuraparaum
cartãoquepermitevertelevisão 803
• Funcionalidadedeteletexto 814
• Dispositivoanti-rouboKensington 821
• Licença 826
Ligação do televisor
Ligação a uma antena ou satélite
Painel posterior
do televisor
ou
A imagem apresentada pode variar consoante o modelo.
Painel posterior
do televisor
A imagem apresentada pode variar consoante o modelo.
ou
Ligação a um dispositivo AV
Com um cabo HDMI (até 1080p)
Painel posterior
A imagem apresentada pode variar consoante o modelo.
do televisor
Painel lateral
do televisor
A imagem apresentada pode variar consoante o modelo.
Com um cabo HDMI (até 1080p)
N
HDMI IN 1(DVI), HDMI IN 2(ARC), HDMI
IN 3
●
Para obter uma melhor qualidade de
imagem e som, deve ligar os dispositivos
digitais através de um cabo HDMI.
●
Os cabos HDMI suportam sinais de áudio e
vídeo digitais e não requerem um cabo de
áudio.
–Para ligar o televisor a um dispositivo
digital que não disponha de uma saída
HDMI, utilize um cabo HDMI/DVI e cabos
de áudio.
●
Se ligar ao televisor um dispositivo externo
que utiliza uma versão mais antiga do
modo HDMI, a imagem pode não aparecer
normalmente (ou não aparecer de todo)
ou o som pode não funcionar. Neste caso,
informe-se sobre a versão de HDMI do
dispositivo externo junto do respectivo
fabricante e, se estiver desactualizada,
solicite uma actualização.
●
para televisores LED da série 6500 e seguintes
Certifique-se de que utiliza um cabo HDMI
com uma espessura de 14 mm ou menos.
●
Certifique-se de que adquire um cabo HDMI
certificado. Caso contrário, a imagem pode
não aparecer ou pode ocorrer um erro de
ligação.
●
Recomenda-se a utilização de um cabo
HDMI de alta velocidade básico ou com
Ethernet. Este produto não suporta a
função Ethernet através de HDMI.
●
Este produto suporta funções 3D e
ARC através de um cabo HDMI. Tenha
em atenção que a função ARC apenas é
suportada pela porta HDMI IN 2(ARC).
●
A função ARC permite que o áudio digital
seja emitido através da porta HDMI IN
2(ARC). Só pode ser activada se o televisor
estiver ligado a um receptor de áudio que
suporte a função ARC.
Com um cabo Scart
Painel posterior
do televisor
A imagem apresentada pode variar consoante o modelo.
A imagem apresentada pode variar consoante o modelo.
Painel lateral
do televisor
Com um cabo de componente (até 1080i)
Painel posterior
do televisor
A imagem apresentada pode variar consoante o modelo.
Painel posterior
do televisor
A imagem apresentada pode variar consoante o modelo.
Com um cabo de componente (até 1080i) ou de
áudio/vídeo (apenas 480i) e um cabo Scart
N
No modo Ext., a saída DTV apenas
suporta vídeo e áudio MPEG SD.
N
Se zer a ligação a AV IN ou
COMPONENT/AV IN, ligue o conector AV
(amarelo) à tomada do televisor (verde).
(Consoante o modelo)
N
Para obter a melhor qualidade de
imagem, é aconselhável uma ligação de
componente ou Scart (em detrimento da
ligação A/V).
Ligação a um dispositivo de áudio
Com um cabo óptico (digital)
Painel posterior
do televisor
A imagem apresentada pode variar consoante o modelo.
Painel lateral
do televisor
A imagem apresentada pode variar consoante o modelo.
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
●
Se ligar um sistema de áudio digital à
tomada DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL),
diminua o volume do televisor e do sistema.
●
Utilize os altifalantes do sistema para o
áudio.
●
Se o televisor estiver ligado a um dispositivo
externo que suporte 5.1 canais, poderá
usufruir de áudio de 5.1 canais.
●
Se o receptor (home theatre) estiver
activado, o som é reproduzido a partir da
tomada óptica do televisor. Se o televisor
receber um sinal DTV, este enviará som de
5.1 canais para o receptor do home theatre.
Se a fonte for um componente digital, como
um leitor de DVD/leitor de Blu-ray/caixa de
televisão por cabo/receptor de satélite STB
(Set-Top Box) e estiver ligada ao televisor
através de um cabo HDMI, o receptor
do home theatre só reproduz áudio de 2
canais. Se quiser ouvir áudio de 5.1 canais,
ligue a tomada de saída de áudio digital do
seu leitor de DVD/leitor de Blu-ray/caixa de
televisão por cabo/receptor de satélite STB
directamente a um amplificador ou a um
home theatre.
Com uma ligação de auscultadores
para televisores LED
Painel posterior
do televisor
A imagem apresentada pode variar consoante o modelo.
Painel posterior
do televisor
A imagem apresentada pode variar consoante o modelo.
Auscultadores
H
Pode ligar os auscultadores à respectiva
saída existente no televisor. Quando os
auscultadores estão ligados, o som dos
altifalantes incorporados é desactivado.
●
A função de som pode ser limitada
quando liga os auscultadores ao
televisor.
●
O volume dos auscultadores e o volume
do televisor são ajustados de forma
independente.
●
A tomada para auscultadores apenas
suporta o tipo TRS (tip-ring-sleeve) de 3
contactos.
Ligação a um PC
Com um cabo HDMI/DVI
Painel posterior
do televisor
A imagem apresentada pode variar consoante o modelo.
Painel lateral
do televisor
A imagem apresentada pode variar consoante o modelo.
Com um cabo HDMI ou HDMI/DVI
Consoante o PC, a ligação através do cabo
HDMI pode não ser suportada.
A resolução ideal é 1920 X 1080 a 60 Hz.
N
No cabo de uma ligação de cabo HDMI/
DVI, deverá utilizar a tomada HDMI IN
1(DVI).
N
O modo entrelaçado não é suportado.
N
O televisor pode não funcionar
correctamente se for seleccionado um
formato de vídeo não padrão.
N
Os modos Separado e Composto são
suportados. SOG (Sync On Green) não é
suportado.
N
A entrada PC (D-Sub) não é suportada.
Utilização do botão INFO (Guia actual e
seguinte)
O ecrã identifica o canal actual e o estado
de determinadas definições de áudio-vídeo.
O Guia actual e seguinte apresenta as
informações diárias sobre os programas
televisivos de cada canal consoante a hora
de emissão.
●
Desloque-se utilizando l, r para ver
as informações sobre um determinado
programa enquanto vê o canal actual.
●
Desloque-se utilizando
u, d
para ver
as informações sobre outros canais. Se
quiser mudar para o canal actualmente
seleccionado, seleccione
telecomando.
com o
E
Loading...