SAMSUNG UE49K5100 User Manual [nl]

❑De toets INFO gebruiken (Now & Next-gids)

Op het scherm worden het huidige kanaal en de status van bepaalde audio/ video-instellingen weergegeven.

In de Now & Next-gids vindt u de dagelijkse programmagegevens voor elk kanaal op basis van het uitzendtijdstip.

Als u op de toets INFO drukt, wordt er een banner met kanaalinformatie

boven aan het scherm weergegeven. Als u op de toets ENTER worden de details van het programma weergegeven.

●

Schuif met ◄, ► om informatie over een gewenst programma te bekijken terwijl u naar het huidige kanaal kijkt.

●

Schuif met ▲, ▼ om informatie voor andere kanalen te bekijken.

drukt,

▶

Nederlands

❑Kanalen onthouden

■Antenne

(Afhankelijk van het land en model)

Voordat de beschikbare kanalen in het geheugen van uw televisie kunnen worden opgeslagen, moet u het type signaalbron opgeven dat op de tv is aangesloten.

Uitzending

→

Antenne

→

ENTER

→

◀ ▶

Nederlands

■Automatisch afstemmen

(Afhankelijk van het land en model)

O N

●

Automatisch toegewezen programmanummers komen mogelijk niet overeen met de feitelijke of gewenste programmanummers. Als een kanaal is

vergrendeld, wordt het invoerscherm voor de pincode weergegeven.

Automatisch afstemmen Antenne (Ant / Kabel / Satelliet) (Afhankelijk van het land en model):

Selecteer de antennebron die moet worden onthouden.

Uitzending

→

Automatisch afstemmen

→

ENTER

→

◀ ▶

Als u Ant selecteert, wordt er automatisch een kanaal gezocht en

opgeslagen in het geheugen van de tv.

Type kanaal (Digitaal en Analoog / Digitaal / Analoog): Selecteer de

kanaalbron die moet worden opgeslagen.

Kanaalvolgorde (Afhankelijk van het land en model): hiermee selecteert u het

type kanaalvolgorde.

Nederlands

Bij selectie van Kabel

–

Operator selecteren (Afhankelijk van het land en model): hiermee wordt

een aanbieder van kabeldiensten geselecteerd.

–

Zoekmodus: Hiermee scant u naar alle kanalen met actieve zenders en

slaat u deze op in het geheugen van de tv.

Als u Snel selecteert, kunt u Netwerk, Netwerk-ID, Frequentie,

Modulatie en Symboolfrequentie handmatig met de toets van de

afstandsbediening instellen.

–

Netwerk: hiermee wordt de instellingsmodus voor Netwerk-ID ingesteld.

Digitaal en Analoog, Digitaal of Analoog

→

◀ ▶

U hebt de keuze uit Auto of Handm..

●

Netwerk-ID: als Netwerk is ingesteld op Handm. kunt u Netwerk-ID

met de cijfertoetsen instellen.

Nederlands

●

Frequentie: Hiermee geeft u de frequentie voor het kanaal weer

(verschilt per land).

●

Modulatie: Hiermee geeft u de beschikbare modulatiewaarden weer.

●

Symboolfrequentie: Hiermee geeft u de beschikbare

symboolfrequenties weer.

●

Optie Kabel Zoeken

(afhankelijk van het land en model en alleen voor kabelkanalen)

Hiermee worden extra zoekopties ingesteld, zoals de frequentiesnelheid en de symboolfrequentie voor het zoeken naar een kabelnetwerk.

◀ ▶

Beginfrequentie / Stopfrequentie.: Hiermee stelt u de start- en

stopfrequentie in (verschilt per land).

Symboolfrequentie: Hiermee geeft u de beschikbare symboolfrequenties

weer.

Modulatie: Hiermee geeft u de beschikbare modulatiewaarden weer.

Nederlands

●

Satelliet

(Afhankelijk van het land en model en alleen satelliet)

Als u Satelliet selecteert, wordt er automatisch een kanaal gezocht en opgeslagen in het geheugen van de tv.

Type kanaal (Alles / Tv / Radio): Selecteer het type kanaal dat moet worden

onthouden.

Satelliet: Selecteer de satelliet die moet worden gescand.

Scanmodus (Alle kanalen / Alleen vrije kan.): Selecteer een scanmodus

voor de geselecteerde satelliet.

◀ ▶

Zoekmodus: Hiermee stelt u de Zoekmodus in met de toetsen ▲/▼.

●

Automatisch tunen tijdens stand-by modus. (Afhankelijk van het land en

model): Kanalen automatisch afstemmen terwijl uw TV in de stand-bymodus staat.

●

Activeringstimer (Afhankelijk van het land en model): Timer instellen om uw

TV in te schakelen en automatisch kanalen te scannen.

Nederlands

❑Het kanaalmenu gebruiken

■Kanalenlijst

Kanalenlijst bevat de kanalen die op uw tv worden weergegeven als u op de

kanaaltoets drukt. U kunt deze kanaalinformatie bekijken: Alle, TV, Radio,

Gegevens/overig, Analoog of Favorieten 1-5.

Druk op de toets

(Sorteren) om de kanaalvolgorde te wijzigen op basis van kanaalnummer of

◄

Uitzending

→

(Modus) om de kanaalmodus te wijzigen of druk op de toets

►

Kanalenlijst

→

ENTER

→

◀ ▶

naam in de lijst.

Als u op de afstandsbediening op de toets CH LIST drukt, wordt het scherm

Kanalenlijst direct weergegeven.

Nederlands

Kanalen sorteren

●

Nummer / Naam: Hiermee rangschikt u de kanaalvolgorde op basis van

kanaalnummer of naam in de lijst.

Kanaalmodus

●

Antenne: hiermee schakelt u over naar Ant, Kabel of Satelliet. (Afhankelijk

van het land en model)

●

Favorieten bew.: Hiermee kunt u kanalen die u regelmatig bekijkt als favoriet

instellen.

Raadpleeg voor gedetailleerde informatie over het gebruik van Favorieten

◀ ▶

bew. de sectie “Favorieten bew.”.

●

Favorieten 1-5: Hiermee geeft u alle favoriete kanalen weer, onderverdeeld in

maximaal vijf groepen. Elke groep heeft een apart scherm.

De tv geeft alleen Favorieten 1-5 weer als u favorieten hebt toegevoegd

met Favorieten bew..

Nederlands

●

Alle: Hiermee worden alle momenteel beschikbare kanalen weergegeven.

●

TV: Hiermee worden alle momenteel beschikbare televisiekanalen

weergegeven.

●

Radio: Hiermee geeft u alle momenteel beschikbare radiokanalen weer.

●

Gegevens/overig: hiermee geeft u alle momenteel beschikbare MHP-kanalen

(Multimedia Home Platform) of overige kanalen weer.

●

Analoog: Hiermee geeft u alle momenteel beschikbare analoge kanalen weer.

◀ ▶

Nederlands

■Gids

De EPG-informatie (elektronische programmagids) wordt door de omroepen verstrekt. Met behulp van de programmaschema's van de omroepen kunt u van tevoren instellen naar welke programma's u wilt kijken, zodat u op het ingestelde tijdstip automatisch naar het geselecteerde programmakanaal gaat. Afhankelijk van de kanaalstatus kunnen programmaopties leeg of verouderd zijn.

●

Rood (Snelle nav.): hiermee bekijkt u snel de tv-programma's in de lijst met

behulp van de toetsen

Uitzending

→

Gids

→

▲/▼/◄/►

ENTER

→

◀ ▶

●

Groen (Kanaalcategorie): hiermee selecteert u het type kanalen dat u wilt

weergeven.

Geel (Schemamanager): hiermee gaat u naar de boekingslijst in

{

Schemamanager.

Nederlands

■Schemamanager

U kunt instellen dat een kanaal automatisch op een ingesteld tijdstip wordt weergegeven. Bovendien kunt u een kanaal dat u hebt gereserveerd, bekijken, bewerken of verwijderen.

U moet eerst de huidige tijd instellen met de functie Tijd

Systeem om deze functie te kunnen gebruiken.

1. Druk op Schema in het scherm Schemamanager. Het menu Weergave

◀ ▶

2. Druk op de toetsen

plannen wordt weergegeven.

●

Kanaal: Hiermee selecteert u het gewenste kanaal.

Uitzending

→

Schemamanager

→

▲/▼/◄/►

ENTER

→

om elk optiemenu in te stellen.

Klok in het menu

→

Nederlands

●

Herhalen: Eenmaal, Handm., Za~Zo, Ma~Vr of Dagel. selecteren voor

de gewenste instellingen. Als u Handm. selecteert, kunt u de gewenste dag instellen.

De markering (

●

Datum: U kunt de gewenste datum instellen.

Dit is beschikbaar wanneer u Eenmaal in Herhalen selecteert.

●

Begintijd: U kunt de gewenste begintijd instellen.

Als u een gereserveerd schema wilt bewerken of annuleren, selecteer dan het gereserveerde schema in Schemamanager. Druk vervolgens op de toets

) geeft de dag aan die u hebt geselecteerd.

◀ ▶

ENTER

en selecteer Bewerk of Verwijderen.

Nederlands

■Kanaal bewerken

U kunt kanalen bewerken of verwijderen.

1. Ga naar het scherm Kanaal bewerken.

2. Druk op de toetsen

op de toets ENTER geselecteerd.

U kunt meerdere kanalen selecteren.

◀ ▶

Druk nog een keer op ENTER ongedaan wilt maken.

Uitzending

→

Kanaal bewerken

→

▲/▼

om het gewenste kanaal te selecteren en druk

. De markering (

ENTER

→

) geeft het kanaal aan dat u hebt

als u de selectie van het kanaal

Nederlands

De gekleurde toetsen en de functietoetsen gebruiken met Kanaal bewerken.

●

Rood (Nummer wijzigen): hiermee wijzigt u de kanaalvolgorde in de

kanalenlijst.

–

Groen (Verwijderen): hiermee verwijdert u een kanaal uit de

kanalenlijst.

(Gereed): hiermee voltooit u het wijzigen van de kanaalvolgorde.

Als het Kanaalnr. wijzigen is ingesteld op Uitschakelen, wordt deze functie door het digitale kanaal niet ondersteund. (Afhankelijk van het

land en model)

◀ ▶

●

Geel (Vergrend. / Ontgrend.): een kanaal vergrendelen zodat het niet

{

kan worden geselecteerd en bekeken. / Het kanaal ontgrendelen dat u hebt vergrendeld.

Deze functie is alleen beschikbaar als Kanaalvergrendeling is

ingesteld op Aan.

Het invoerscherm voor de pincode wordt weergegeven. Voer uw

viercijferige pincode in. U kunt de pincode wijzigen met de optie PIN

wijzigen.

Nederlands

●

◀ ▶

Blauw (Alles select. / Niets select.): hiermee selecteert u alle kanalen

}

tegelijk of maakt u de selectie van alle kanalen ongedaan.

cijfertoetsen (0~9) te drukken.

k T

zijn afhankelijk van de kanaalstatus en het kanaaltype.

–

(Ga naar): hiermee gaat u direct naar een kanaal door op de

(Pagina): hiermee geeft u de vorige of volgende pagina weer.

(Tools): hiermee opent u het optiemenu. De weergegeven menuopties

Sorteren (alleen digitale kanalen): hiermee kunt u de lijst sorteren op

het kanaalnummer of de kanaalnaam.

Antenne: Selecteer het gewenste uitzendsignaal. (Afhankelijk van het

land en model)

Nederlands

–

Categorie: hiermee wijzigt u de kanaalmodus in Alle, TV, Radio, Gegevens/overig, Analoog, Recent bekeken, Meest bekeken. De

geselecteerde kanaalmodus wordt weergegeven.

–

Favorieten bew.: hiermee gaat u direct naar het scherm Favorieten bew..

–

Kanaalnaam wijzigen (alleen analoge kanalen): hiermee wijzigt u een

naam van maximaal vijf tekens toe aan een kanaal. Bijvoorbeeld Eten, Golf, enz. Hierdoor kan het kanaal gemakkelijker worden gevonden en geselecteerd.

–

◀ ▶

Kanaalinfo: Hiermee geeft u details van het geselecteerde kanaal

weer.

–

Informatie: Hiermee worden details van het geselecteerde programma

weergegeven.

Nederlands

■Favorieten bew.

U kunt favoriete kanalen toevoegen, bewerken of verwijderen.

1. Ga naar het scherm Favorieten bew..

2. Druk op de toetsen vervolgens op de toets ENTER

3. Kies een specifieke favorietenlijst in Favorieten 1-5 met de toets b (Wijzig

Fav.) en druk vervolgens op de toets

◀ ▶

is toegevoegd aan Favorieten 1-5.

Er kan één favoriet kanaal worden toegevoegd aan verschillende

Uitzending

→

▲/▼

om het gewenste kanaal te selecteren en druk

Favorieten bew.

(Toevgn.). Het geselecteerde kanaal

}

ENTER

→

favorieten in Favorieten 1-5.

Nederlands

De gekleurde toetsen en de functietoetsen gebruiken met Favorieten bew..

●

Rood (Categorie / Andere volgorde)

–

Categorie: hiermee wijzigt u de kanaalmodus in Alle, TV, Radio, Analoog, Gegevens/overig, Recent bekeken, Meest bekeken. De

geselecteerde kanaalmodus wordt weergegeven.

–

Andere volgorde: Hiermee wijzigt u de volgorde van favoriete kanalen.

–

(Gereed): hiermee voltooit u het wijzigen van de kanaalvolgorde.

◀ ▶

Nederlands

●

Groen (Wijzig Fav.): hiermee wijzigt u de favorietenlijst Favorieten 1-5.

Geel (Alles select. / Niets select.): hiermee selecteert u alle kanalen

{

tegelijk of maakt u de selectie van alle kanalen ongedaan.

Blauw (Toevgn. / Verwijderen)

}

–

Toevgn.: Hiermee voegt u geselecteerde kanalen toe aan Favorieten 1-5.

–

Verwijderen: hiermee verwijdert u het favoriete kanaal uit Favorieten 1-5.

◀ ▶

Nederlands

●

cijfertoetsen (0~9) te drukken.

●

zijn afhankelijk van de kanaalstatus en het kanaaltype.

–

(Ga naar): hiermee gaat u direct naar een kanaal door op de

(Pagina): hiermee geeft u de vorige of volgende pagina weer.

(Tools): hiermee opent u het optiemenu. De weergegeven menuopties

Kopiëren naar favor.: Hiermee bewerkt u het geselecteerde favoriete

kanaal in Favorieten 1-5.

Favorieten hernoemen: Hiermee wijst u uw eigen favoriete

kanaalnaam toe.

◀ ▶

–

Sorteren (alleen digitale kanalen): De lijst wijzigen die is gesorteerd op

nummer of naam.

–

Antenne: Selecteer het gewenste uitzendsignaal. (Afhankelijk van het

land en model)

–

Kanaal bewerken: hiermee gaat u direct naar het scherm Kanaal bewerken.

–

Informatie: Hiermee worden details van het geselecteerde programma

weergegeven.

Nederlands

❑Vergrendelingsprogramma

■Progr.vergrendeling

(Afhankelijk van het land)

Met een zelf ingestelde viercijferige pincode kunt u voorkomen dat ongeautoriseerde gebruikers, zoals kinderen, naar ongeschikte programma's kijken. Als het geselecteerde kanaal is vergrendeld, wordt het symbool '\' weergegeven.

Uitzending

→

Progr.vergrendeling

→

ENTER

→

◀ ▶

De items van Progr.vergrendeling kunnen per land en model verschillen.

Nederlands

■Kanaalvergrendeling

U kunt kanalen vergrendelen in het kanaalmenu om te voorkomen dat ongeautoriseerde gebruikers, zoals kinderen, naar ongeschikte programma's kijken.

Alleen beschikbaar als de Bron is ingesteld op TV.

Uitzending

→

Kanaalvergrendeling

→

ENTER

→

◀ ▶

Nederlands

❑Overige functies

■Kanaalinstellingen

●

Land (Gebied)

(Afhankelijk van het land en model)

Selecteer uw land, zodat de tv automatisch de uitzendkanalen kan afstemmen.

Uitzending

→

Kanaalinstellingen

→

ENTER

→

◀ ▶

Nederlands

●

Handmatig afstemmen

Hiermee scant u handmatig op een kanaal en slaat het op in het geheugen van de televisie.

Als een kanaal is vergrendeld, wordt het invoerscherm voor de pincode

weergegeven.

Het hangt van de kanaalbron af of Handmatig afstemmen wordt

ondersteund.

●

Kanalen tunen digitaal: Hiermee scant u handmatig naar een digitaal

kanaal en slaat u dit op in het geheugen van de tv. Druk op de toets

◀ ▶

Nieuw om naar digitale kanalen te zoeken. Zodra het scannen is voltooid,

wordt een kanaal in de kanalenlijst bijgewerkt.

–

Bij selectie van Antenne

–

Bij selectie van Antenne

Symboolfrequentie

Nederlands

Ant: Kanaal, Frequentie, Bandbreedte

→

Kabel: Frequentie, Modulatie,

→

●

Kanalen tunen analoog: Hiermee zoekt u een analoog kanaal. Druk op

de toets Nieuw om naar kanalen te zoeken door Prog., Kleursysteem,

Geluidssysteem, Kanaal, Zoeken bij te stellen.

Kanaalmodus

–

P (programmamodus): Als u klaar bent met afstemmen zijn de

zenders die u kunt ontvangen toegewezen aan de positienummers P0 tot P99. In deze modus kunt u een kanaalnummer selecteren door het positienummer in te toetsen.

–

C (antennekanaalmodus)/S (kabelkanaalmodus): in deze twee

◀ ▶

●

Satelliet (Afhankelijk van het land en model): Hiermee wordt gescand

op een satellietkanaal. Druk op de toets Scannen om naar kanalen te zoeken door Transponder, Scanmodus, Netwerk zoeken bij te stellen.

modi kunt u een kanaal selecteren door het nummer op te geven dat aan de antenne- of kabelzender is toegewezen.

Nederlands

●

Fijnafstemming

(Alleen analoge kanalen)

Als de ontvangst zwak is of wordt gestoord, kunt u een kanaal handmatig nauwkeuriger instellen.

Fijnafgestemde kanalen zijn met een sterretje “*” gemarkeerd.

Als u de fijnafstellingen wilt resetten, selecteert u Resetten.

●

Kanalenlijst overdr.

(Afhankelijk van het land en model)

◀ ▶

Hiermee importeert of exporteert u het kanalenoverzicht. U moet een USBopslagapparaat aansluiten om deze functie te kunnen gebruiken.

Het invoerscherm voor de pincode verschijnt. Voer uw 4-cijferige pincode

in.

Ondersteunde bestandssystemen zijn FAT en exFAT.

●

Profiel CAM-operator verwijderen: Hiermee selecteert u de te verwijderen

CAM-operator. (Afhankelijk van het land en model)

Nederlands

●

Satellietsysteem (Afhankelijk van het land en model)

Instellingen configureren voor uw satellietapparatuur

Het invoerscherm voor de pincode verschijnt. Voer uw 4-cijferige pincode

in.

Reset het Satellietsysteem en selecteer Alle instellingen resetten.

◀ ▶

Nederlands

■Ondertiteling

Dit menu gebruiken om de modus Ondertiteling in te stellen.

●

Ondertiteling: Hiermee kunt u ondertitels in- of uitschakelen.

●

Ondertitelingsmodus: Hiermee stelt u de ondertitelmodus in.

●

◀ ▶

Ondertitelingstaal: Hiermee selecteert u de ondertitelingstaal.

Wanneer u naar een programma kijkt dat de functie Slechthorenden niet ondersteunt, wordt Normaal automatisch geactiveerd, zelfs

wanneer de modus Slechthorenden is geselecteerd.

Welke taal beschikbaar is, kan per uitzending verschillen.

Uitzending

→

Ondertiteling

→

ENTER

→

Engels is de standaardtaal als de geselecteerde taal niet beschikbaar is in de uitzending.

Nederlands

●

Eerste taal ondertitels: Hiermee stelt u de eerste taal voor ondertitels in.

●

Tweede taal ondertitels: Hiermee stelt u de tweede taal voor ondertitels in.

■Kanaalnr. wijzigen (Afhankelijk van het land en model)

Gebruik deze optie om het kanaalnummer te wijzigen. Als het kanaalnummer wordt gewijzigd, wordt de kanaalinformatie niet automatisch bijgewerkt.

Uitzending

→

Kanaalnr. wijzigen

→

ENTER

→

◀ ▶

Nederlands

■Audio-opties

(Afhankelijk van het land en model)

●

Taal voor audio

Wijzig de standaardinstelling voor audiotalen.

Taal voor audio / Eerste taal voor audio / Tweede taal voor audio: U kunt

de eerste of tweede taal voor audio instellen.

Welke taal beschikbaar is, kan per uitzending verschillen.

Uitzending

→

Audio-opties

→

ENTER

→

◀ ▶

Nederlands

+ 82 hidden pages