Samsung UE40M5000AUXTK User manual

İçindekiler

Kanal Ayarı

●INFO düğmesini kullanma (Şimdiki ve Sonraki kılavuzu) 1

●Kanalları belleğe alma 2

●Kanal menüsünü kullanma 7

●Kilitleme Programı 21

●Diğer Özellikler 23

Temel Özellikler

●Önceden Ayarlanmış Resim Modunu Değiştirme 36

●Görüntü Ayarlarını Yapma 37

●Resim Seçeneklerini Değiştirme 44

● Ses Destek İşlevlerini Kullanma 51

●Önceden Ayarlanmış Ses Modunu Değiştirme 52

●Ses Ayarlarını Yapma 53

●Ses Modunu Seçme

●Ağa Bağlama 59

58

Gelişmiş Özellikler

●Kaynak Listesini Kullanma 79

●Bir USB Cihazını Bağlama 80

●Medya İçerikleri Kullanma 86

●Müziği / Fotoğrafları / Videoları Oynatma 88

Diğer Özellikler

●e-Kılavuz'u Görüntüleme 98

●Otomatik Test'i Kullanma 99

●Yazılımı Güncelleme 101

●Kullanım Modunu Değiştirme 104

●Samsung'a Başvurun'u Görüntüleme 105

●Spor Modu kullanma (Ülkeye ve modele bağlıdır) 106

●Spor Modu kullanma (Ülkeye ve modele bağlıdır) 108

●Kablosuz Ağı Kullanma 111

●All care protection (Tüm bakım koruma) 112

Tercih Özellikleri

●İlk kurulumu yürütme 60

●Saati Ayarlama 61

●Kapanış Ayarını Kullanma 65

●Açma/Kapama Zmnlycsı'nı Ayarlama 66

●Ekonomik Çözümler 71

●Diğer Özellikler 73

❑INFO düğmesini kullanma (Şimdiki ve Sonraki kılavuzu)

Ekranda, geçerli kanal belirtilir ve bazı ses-video ayarlarının durumu tanımlanır.
Şimdiki ve Sonraki kılavuzu yayın zamanına göre her kanalın günlük TV program

bilgilerini görüntüler.

INFO düğmesine bastığınızda, kanal bilgileri etiketi ekranın en üstünde görünür.

N

Ve sonra ENTER

●

Geçerli kanalı izlerken istediğiniz programa ait bilgileri görüntülemek için,

◄, ►

●

Diğer kanalların bilgilerini görüntülemek için, ▲, ▼ düğmeleriyle kaydırın.

düğmeleriyle kaydırın.

düğmesine basın, programın ayrıntılarını görebilirsiniz.

E

▶

Türkçe

❑Kanalları belleğe alma

■Anten Tipi

(Ülkeye ve modele bağlıdır)

MENU

O

Televizyonunuzun mevcut kanalları belleğe almaya başlayabilmesi için, TV'ye bağlı
sinyal kaynağının türünü belirtmeniz gerekir.

m

Yayın

→

Anten Tipi

→

ENTER

→

E

◀ ▶

Türkçe

■Otomatik Ayarlama

(Ülkeye ve modele bağlıdır)

MENU

O

Otomatik olarak verilen program numaraları, gerçek ya da istenen program

N

numaralarına uymayabilir. Bir kanal kilitliyse, PIN giriş penceresi görünür.

●

Otomatik Ayarlama
Anten Tipi (Dış Anten / Kablo / Uydu) (ülkeye ve modele bağlıdır): Belleğe

alınacak anten kaynağını seçin.

◀ ▶

N

Kanal Tipi (Dijital ve Analog / Dijital / Analog): Belleğe alınacak kanal

kaynağını seçin.

Dış Anten seçildiğinde, bir kanal otomatik olarak taranır ve TV'ye

kaydedilir.

m

Yayın

→

Otomatik Ayarlama

→

ENTER

→

E

Kanal Başlatma (ülkeye ve modele bağlıdır): Tüm kanalların silinip yeni

kanalların ayarlanmasını mı yoksa mevcut kanalların tutulup yeni kanalların
eklenmesini mi istediğinizi seçin.

Türkçe

Kanal Sıralama (ülkeye ve modele bağlıdır): Kanal sırası türünü seçin.

Kablo

–

Operatör Seçimi (ülkeye ve modele bağlıdır): Bir kablolu yayın hizmet

sağlayıcısı seçer.

–

Arama Modu: Aktif olarak yayın yapmakta olan tüm kanalları tarar ve

bulduğu kanalları TV'ye kaydeder.

N

◀ ▶

–

Ağ: Otomatik veya Manuel arasından Şebeke Kimliği ayarı modunu

seçer.

Dijital ve Analog, Dijital veya Analog öğesini seçerken

→

Hızlı öğesini seçerseniz, uzaktan kumandadaki düğmeye basarak
Ağ, Şebeke Kimliği, Frekans, Modülasyon ve Simge Hızı öğelerini

manüel olarak ayarlayabilirsiniz.

●

Şebeke Kimliği: Ağ Manuel iken, sayısal düğmeleri kullanarak
Şebeke Kimliği öğesini ayarlayabilirsiniz.

Türkçe

●

Frekans: Kanalın frekansını görüntüler (her ülkede farklılık gösterir).

●

Modülasyon: Kullanılabilir modülasyon değerlerini görüntüler.

●

Simge Hızı: Kullanılabilir simge hızlarını görüntüler.

●

Kablolu Arama Seçeneği

(Yalnızca ülkeye ve model ve kablolu kanallara bağlıdır)
Bir kablolu ağ araması için frekans ve simge hızı gibi ek arama seçeneklerini

ayarlar.

Başlangıç Sklğı / Bitiş Frekansı.: Başlangıç veya bitiş sıklığını ayarlar (her

ülkede farklılık gösterir).

◀ ▶

Simge Hızı: Kullanılabilir simge hızlarını görüntüler.
Modülasyon: Kullanılabilir modülasyon değerlerini görüntüler.

Türkçe

●

Uydu

(Yalnızca ülkeye ve model ve uyduya bağlıdır)

Uydu seçildiğinde, bir kanal otomatik olarak taranır ve TV'ye kaydedilir.
Kanal Tipi (Tümü / TV / Radyo): Belleğe alınacak kanal tipini seçin.
Uydu: Taranacak uyduyu seçin.
Tarama Modu (Tüm Kanallar / Şifresiz Kanallar): Seçili uydu için bir tarama

modu seçin.

Arama Modu: ▲/▼ düğmelerini kullanarak Arama Modu öğesini ayarlar.

●

◀ ▶

Beklemede Otomatik Ayarı (ülkeye ve modele bağlıdır): TV’niz bekleme

modundayken kanlarlı otomatik olarak ayarlayın.

●

Uyandırma Zmnlyc (ülkeye ve modele bağlıdır): TV’nizi açmak ve kanalları

otomatik olarak taramak için zamanlayıcıyı programlayın.

Türkçe

❑Kanal menüsünü kullanma

■Kanal Listesi

MENU

O

Kanal Listesi, kanal düğmesine bastığınızda TV'nizin görüntülediği kanalları içerir.

Kanal bilgileri, Tümü, TV, Radyo, Veri/Diğer, Analog veya Favoriler 1-5 öğesini
görüntüleyebilirsiniz.

Kanal modunu değiştirmek için
numarası veya adına göre kanal sırasını değiştirmek için ◄ (Sıralama) düğmesine

m

Yayın

→

Kanal Listesi

→

(Modu) düğmesine basın veya listedeki kanal

►

ENTER

→

E

◀ ▶

basın.

Uzaktan kumandadaki CH LIST düğmesine bastığınızda, Kanal Listesi ekranı

N

görüntülenir.

Türkçe

Kanal Sıralama

●

Numara / İsim: Kanal sırasını listedeki kanal numarasına veya adına göre

düzenler.

Kanal Modu

●

Anten Tipi: Dış Anten, Kablo veya Uydu öğesine geçiş yapar. (Ülkeye ve

modele bağlıdır)

●

Favorilri dznle: Sık seyrettiğiniz kanalları favoriler olarak ayarlayın.

Favorilri dznle kullanma hakkında ayrıntılı bilgi için, bkz. "Favorilri dznle".

N

●

◀ ▶

Favoriler 1-5: En fazla beş grupta düzenlenmiş tüm favori kanalları gösterir.

Her grupta ayrı ekran yer alır.

N

Favorileri yalnızca Favorilri dznle öğesini kullanarak eklediyseniz TV'de

Favoriler 1-5 görüntülenir.

Türkçe

●

Tümü: O anda mevcut tüm kanalları gösterir.

●

TV: O anda mevcut tüm TV kanallarını gösterir.

●

Radyo: O andaki tüm radyo kanallarını gösterir.

●

Veri/Diğer: O anda mevcut tüm MHP (Multimedia Home Platform -

Multimedya Ev Platformu) veya diğer kanalları gösterir.

●

Analog: O anda mevcut tüm analog kanalları gösterir.

◀ ▶

Türkçe

■Kılavuz

MENU

O

EPG (Elektronik Program Kılavuzu) bilgileri yayıncılar tarafından sağlanır. Yayıncılar
tarafından sağlanan programı kullanarak izlemek istediğiniz programları önceden
belirtebilirsiniz, böylece kanal, belirtilen saatte seçili programın bulunduğu kanala
otomatik geçer. Program girişleri, kanal durumuna bağlı olarak boş veya günü
geçmiş olarak görüntülenebilir.

●

Kırmızı (Hızlı Nav): Listedeki TV programlarını

a

kullanarak hızlı bir şekilde izleyin.

m

Yayın

→

Kılavuz

→

ENTER

→

E

▲/▼/◄/►

düğmelerini

◀ ▶

●

●

Yeşil (Kanal Kategorisi): Görüntülemek istediğiniz kanalların türünü seçin.

b

Sarı (Program Yöneticisi): Ayrılan programları Program Yöneticisi içine

{

taşır.

Türkçe

■Program Yöneticisi

MENU

O

Planlanan zamanda otomatik olarak görüntülenmesi için istediğiniz kanalı
ayarlayabilirsiniz. Ayrıca, izlemek için ayırdığınız bir kanalı görüntüleyebilir,
değiştirebilir ya da silebilirsiniz.

Bu işlevi kullanabilmek için önce Sistem menüsündeki Zaman

N

kullanarak geçerli zamanı ayarlamanız gerekir.

1. Program ekranında Program Yöneticisi öğesine basın. Zamanlı

◀ ▶

2. Her seçenek menüsünü ayarlamak için

Görüntüleme menüsü görünür.

●

Anten Tipi: İstenen yayın sinyalini seçer.

m

Yayın

→

Program Yöneticisi

→

ENTER

→

▲/▼/◄/►

E

Saat işlevini

→

düğmelerine basın.

●

Kanal: İstediğiniz kanalı seçin.

Türkçe

N

●

Tekrarla: Size uygun olacak şekilde ayarlamak için Bir Kez, Manuel,
Cts~Paz, Pts~Cum veya Her gün öğesini seçin. Manuel öğesini

seçerseniz, istediğiniz günü ayarlayabilirsiniz.

(

) işareti seçtiğiniz günü gösterir.

c

N

●

Tarih: İstediğiniz tarihi ayarlayabilirsiniz.

Tekrarla içinde Bir Kez öğesini seçtiğinizde kullanılabilir.

N

●

Başlama Zamanı: İstediğiniz başlama zamanını ayarlayabilirsiniz.

Ayrılmış programı düzenlemek veya iptal etmek istiyorsanız, Program

Yöneticisi içinde ayrılmış programı seçin. Sonra ENTER

düğmesine basın

E

◀ ▶

ve Düzenle veya Sil öğesini seçin.

Türkçe

■Kanalı Düzenle

MENU

O

Kanalları düzenleyebilir veya silebilirsiniz.

1. Kanalı Düzenle ekranına gidin.

2. İstenen kanalı seçmek için

düğmesine basın. (

Birden fazla kanal seçebilirsiniz.

N

Kanalın seçimini kaldırmak için ENTER

N

m

Yayın

→

Kanalı Düzenle

→

▲/▼

) işareti seçtiğiniz kanalı gösterir.

c

düğmelerine basın, sonra ENTER

ENTER

→

E

düğmesine yeniden basın.

E

E

◀ ▶

Türkçe

Kanalı Düzenle ile renkli düğmeleri ve işlev düğmelerini kullanma.

N

●

●

●

Kırmızı (Numara Değiştir): Kanal listesindeki kanal sırasını değiştirir.

a

–

N

Yeşil (Sil): Kanal listesinden bir kanalı siler.

b

Sarı (Kilit / Kilit aç): Seçilmesini ve izlenmesini istemediğiniz kanalı

{

kilitler. / Kilitlediğiniz kanalın kilidini açın.

N

(Bitti): Kanal sırasını değiştirme işlemini tamamlar.

E

Kanal No Düzenle öğesi Devre Dışı olarak ayarlandığında dijital

kanal bu işlevi desteklemez. (Ülkeye ve modele bağlıdır)

Bu işlev yalnızca Kanal Kilidi öğesi Açık olarak ayarlandığında

◀ ▶

kullanılabilir.

N

PIN giriş ekranı görünür. 4 haneli PIN'inizi girin. PIN Değiştir
seçeneğini kullanarak PIN'i değiştirin.

Türkçe

●

●

●

●

Mavi (Tümünü Seç / Tüm seçimleri kaldır): Tüm kanalları bir kerede

}

seçer veya seçimlerini kaldırır.

Ÿ
k
T

öğeleri kanal durumuna ve türüne göre değişebilir.

–

–

(Git): Numaralara (0~9) basıldığında doğrudan kanala gider.

(Sayfa): Önceki veya sonraki sayfaya gider.

(Araçlar): Seçenek menüsünü görüntüler. Görünen seçenek menüsü

Sıralama (yalnızca dijital kanallar): Kanal numarasına veya kanal adına

göre sıralanmış listeyi değiştirir.

Anten Tipi: İstenen yayın sinyalini seçer. (Ülkeye ve modele bağlıdır)

◀ ▶

Türkçe

–

Kategori: Kanal modunu Tümü, TV, Radyo, Veri/Diğer, Analog, Son
Görüntülenen, En sık görüntülenen olarak değiştirin. Seçili kanal

modu görüntülenir.

–

Favorilri dznle: Doğrudan Favorilri dznle ekranına gidin.

–

Kanalı Yendn Adlndrn (yalnızca analog kanallar): Kanala en fazla

beş karakterlik bir ad atayın. Örneğin Yiyecek, Golf vb. Böylece kanalı
bulup seçmeniz kolaylaşır.

–

Kanal Bilgisi: Seçilen kanalın ayrıntılarını görüntüleyin.

–

Bilgi: Seçilen programın ayrıntılarını görüntüleyin.

◀ ▶

Türkçe

■Favorilri dznle

t

MENU

O

Favori kanalları ekleyebilir, düzenleyebilir veya silebilirsiniz.

1. Favorilri dznle ekranına gidin.

2. İstenen kanalı seçmek için

düğmesine basın.

3. Favoriler 1-5 arasından b (Fvrlri Dğştr) düğmesini kullanarak belirli bir favori

listesi seçin ve sonra } (Ekle) düğmesine basın. Seçili kanal Favoriler 1-5

◀ ▶

içine eklenir.

Bir favori kanal Favoriler 1-5 arasında birçok favoriye eklenebilir.

N

m

Yayın

→

Favorilri dznle

→

▲/▼

düğmelerine basın ve sonra ENTER

ENTER

→

E

E

Türkçe

Favorilri dznle ile renkli düğmeleri ve işlev düğmelerini kullanma.

N

●

Kırmızı (Kategori / Siparişi dğştr)

a

–

Kategori: Kanal modunu Tümü, TV, Radyo, Analog, Veri/Diğer,
Son Görüntülenen, En sık görüntülenen olarak değiştirir. Seçili kanal

modu görüntülenir.

–

Siparişi dğştr: Favori kanalı sırasını değiştirir.

–

(Bitti): Kanal sırasını değiştirme işlemini tamamlar.

E

◀ ▶

Türkçe

●

●

●

Yeşil (Fvrlri Dğştr): Favoriler 1-5 arasından favori listesini değiştirir.

b

Sarı (Tümünü Seç / Tüm seçimleri kaldır): Tüm kanalları bir kerede

{

seçer veya seçimlerini kaldırır.

Mavi (Ekle / Sil)

}

–

Ekle: Seçili kanalları Favoriler 1-5'e ekler.

–

Sil: Favori kanalı Favoriler 1-5'ten siler.

◀ ▶

Türkçe

●

Ÿ

●

k

●

T

öğeleri kanal durumuna ve türüne göre değişebilir.

–

–

–

(Git): Numaralara (0~9) basıldığında doğrudan kanala gider.

(Sayfa): Önceki veya sonraki sayfaya gider.

(Araçlar): Seçenek menüsünü görüntüler. Görünen seçenek menüsü

Favorilere kopyala: Favoriler 1-5 içindeki seçili favori kanalı

düzenleyin.

Fvrlri Yndn Adlndr: Kendi favori kanalınızın adını atayın.
Sıralama (yalnızca dijital kanallar): Listeyi ada veya numaraya göre

sıralar.

◀ ▶

–

Anten Tipi: İstenen yayın sinyalini seçer. (Ülkeye ve modele bağlıdır)

–

Kanalı Düzenle: Doğrudan Kanalı Düzenle ekranına gidin.

–

Bilgi: Seçilen programın ayrıntılarını görüntüleyin.

Türkçe

❑Kilitleme Programı

■Progrm Derece Kilidi

(Ülkeye bağlıdır)

MENU

O

Kullanıcı tanımlı 4 haneli PIN koduyla çocuklar gibi istenmeyen kullanıcıların uygun
olmayan programları izlemesini önleyin. Seçilen kanal kilitlenirse, "\" sembolü
görüntülenir.

Progrm Derece Kilidi öğeleri ülkeye ve modele göre değişir.

◀ ▶

N

m

Yayın

→

Progrm Derece Kilidi

→

ENTER

→

E

Türkçe

■Kanal Kilidi

MENU

O

Çocuklar gibi istenmeyen kullanıcıların uygun olmayan programları izlemesini
engellemek için, Kanal menüsündeki kanalları kilitleyin.

Yalnızca Kaynak ayarı TV olarak ayarlandığında kullanılabilir.

N

m

Yayın

→

Kanal Kilidi

→

ENTER

→

E

◀ ▶

Türkçe

❑Diğer Özellikler

■Kanal Ayarları

O

●

MENU

Ülke (Bölge)

(Ülkeye ve modele bağlıdır)
TV'nin yayın yapan kanalları otomatik olarak doğru ayarlayabilmesi için ülkenizi

seçin.

m

Yayın

→

Kanal Ayarları

→

ENTER

→

E

◀ ▶

Türkçe

●

Manuel Ayarlama

Kanalları manuel olarak tarar ve TV'ye kaydeder.

Bir kanal kilitliyse, PIN giriş penceresi görünür.

N

Kanal kaynağına göre, Manuel Ayarlama desteklenebilir.

N

●

Dijital Kanal Ayarı: Dijital bir kanalı manuel olarak tarar ve TV'ye

kaydeder. Dijital kanalları aramak için Yeni düğmesine basın. Tarama
tamamlandığında, kanal listesindeki kanal güncellenir.

–

Anten Tipi
genişliği

Dış Anten seçildiğinde: Kanal, Frekans, Bant

→

◀ ▶

–

Anten Tipi
Hızı

Kablo seçildiğinde: Frekans, Modülasyon, Simge

→

Türkçe

●

Analog Kanal Ayarı: Analog bir kanal tarar. Program, Renk Sistemi,
Ses Sistemi, Kanal, Ara öğesini ayarlayarak kanalları aramak için Yeni

düğmesine basın.

Kanal modu

N

–

P (program modu): Ayarlama tamamlandığında, bölgenizde yayın

yapan istasyonlar, P0 ile P99 arasındaki konum numaralarına
atanırlar. Bu moddayken konum numarasını girerek kanal
seçebilirsiniz.

–

C (anten kanalı modu) / S (kablolu kanal modu): Bu iki modda,

◀ ▶

●

Uydu (ülkeye ve modele bağlıdır): Bir uydu kanalı tarar. Transponder,
Tarama Modu, Şebeke Arama öğesini ayarlayarak kanalları aramak için

Tara düğmesine basın.

antenden yayın yapan istasyonları veya kablolu kanalları, atanmış
numaralarını girerek seçebilirsiniz.

Türkçe

●

İnce Ayar

(yalnızca analog kanallar)
Sinyal zayıf ya da bozuksa, kanala manuel olarak ince ayar yapın.

İnce ayar yapılan kanallar bir yıldız işaretiyle "*" işaretlenir.

N

İnce ayarı sıfırlamak için, Sıfırla öğesini seçin.

N

●

Kanal Lstsni Aktrn

(Ülkeye ve modele bağlıdır)
Kanal eşlemesini alır veya verir. Bu işlevi kullanmak için bir USB depolama

◀ ▶

cihazı bağlamalısınız.

PIN numarası giriş ekranı görünür. 4 haneli PIN numaranızı girin.

N

Desteklenen dosya sistemleri FAT ve exFAT'tir.

N

●

CAM Operatör Profilini Sil: Silinecek CAM operatörünü seçer. (Ülkeye ve

modele bağlıdır)

Türkçe

●

Uydu Sistemi (ülkeye ve modele bağlıdır)

Uydu ekipmanınız için ayarları yapılandırın

PIN numarası giriş ekranı görünür. 4 haneli PIN numaranızı girin.

N

Uydu Sistemi öğesini sıfırlamak için, Tüm Ayarları Sıfırla öğesini seçin.

N

◀ ▶

Türkçe

■Altyazı

t

MENU

O

Altyazı modunu ayarlamak için bu menüyü kullanın.

●

Altyazı: Altyazıları açar ya da kapatır.

●

Altyazı Modu: Altyazı modunu ayarlar.

N

●

◀ ▶

Altyazı Dili: Altyazı dilini seçin.

N
N

Yayın

m

→

İzlemekte olduğunuz program İşitme Engelli işlevini desteklemiyorsa,

İşitme Engelli modu seçili olsa bile Normal modu otomatik olarak

etkinleşir.

Kullanılabilir dil yayına göre değişebilir.
Seçilen dilin yayında kullanılabilir olmaması durumunda İngilizce

Altyazı

→

ENTER

→

E

varsayılan dildir.

Türkçe

●

Birincil Altyazı: Birincil altyazıyı ayarlar.

●

İkincil Altyazı: İkincil altyazıyı ayarlar.

■Kanal No Düzenle (ülkeye ve modele bağlıdır)

MENU

O

Kanal numarasını değiştirmek için bunu kullanın. Kanal numarası değiştirildiğinde,
kanal bilgileri otomatik güncellenmez.

m

Yayın

→

Kanal No Düzenle

→

ENTER

→

E

◀ ▶

Türkçe

■Ses Seçenekleri

(Ülkeye ve modele bağlıdır)

O

●

MENU

Ses Dili

Ses dillerinin varsayılan değerlerini değiştirir.

Ses Dili / Birincil Ses / İkincil Ses: Birincil ve ikincil sesi ayarlayabilirsiniz.

Kullanılabilir dil yayına göre değişebilir.

N

m

→

t

Yayın

Ses Seçenekleri

→

ENTER

→

E

◀ ▶

Türkçe

●

Ses Biçimi

(Ülkeye ve modele bağlıdır)
Hem ana hoparlörden hem ses alıcısından ses verildiğinde, ana hoparlör ve

ses alıcısı arasındaki şifre çözme hızı farkından dolayı ses yankısı oluşabilir. Bu
durumda, TV Hoparlörü işlevini kullanın.

Ses Biçimi seçeneği yayına göre değişebilir. 5.1ch Dolby digital ses

N

yalnızca optik bir kabloyla harici bir hoparlöre bağlanıldığında kullanılabilir.

●

Sesli Açıklama (ülkeye ve modele bağlıdır)

Bu işlev yayıncıdan gelen Ana sesle birlikte gönderilen AD (Sesli Açıklama) için

◀ ▶

Ses Akışını kontrol eder.

Sesli Açıklama: Sesli açıklama işlevini açar ya da kapatır.
Ses Düzeyi: Sesli açıklama ses düzeyini ayarlar.

Türkçe

■Teletekst Dili

(Ülkeye ve modele bağlıdır)

O

●

●

MENU

Teletekst Dili

Seçilen dilin yayında kullanılabilir olmaması durumunda İngilizce varsayılan

N

dildir.

Birincil Teletekst / İkincil Teletekst

Birincil Teletekst ve İkincil Teletekst bazı konumlarda desteklenmeyebilir.

N

m

Yayın

→

Teletekst Dili

→

ENTER

→

E

◀ ▶

Türkçe

■Dijital Metin

(Yalnızca İngiltere)

O

N

MENU

Program dijital metinle yayınlanıyorsa bu özellik etkinleştirilir.

N

MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group)
(Multimedya ve Hipermedya Bilgi Kodlaması Uzmanları Grubu) Multimedya ve

hipermedyada kullanılan veri kodlama sistemleri için uluslararası bir standarttır.
Hareketsiz görüntü, karakter hizmeti, animasyon, grafik, video dosyaları ve
multimedya verileri gibi veri ilişkilendiren hipermedyaları da içeren MPEG

m

Yayın

→

Dijital Metin

→

ENTER

→

E

◀ ▶

sisteminden daha yüksek düzeyde bir sistemdir. MHEG, kullanıcı çalışma
zamanı etkileşim teknolojisi olup aralarında VOD (İstek Üzerine İzlenen Video),
ITV (İnteraktif TV), EC (Elektronik Ticaret), tele-eğitim, tele-konferans, dijital
kitaplıklar ve ağ oyunlarının da bulunduğu çeşitli alanlara uygulanmaktadır.

Türkçe

■Genel Arayüz

MENU

O

(Ülkeye ve modele bağlıdır)

●

CI Menüsü: Kullanıcının CAM ile sağlanan menüden seçim yapmasına olanak

sağlar. Menü CI Kartına göre CI Menüsünü seçin.

●

CAM Video Kod Çevrimi: CAM'den otomatik olarak video kodekin

kod dönüşümünü yapmak için ayarları yapılandırabilirsiniz. Kullanmak
istemiyorsanız ayarı Kapalı durumuna getirin.

Video kodekini destekleyen bir CAM kullanmanız gerekir.

N

m

Yayın

→

Genel Arayüz

→

ENTER

→

E

◀ ▶

Türkçe

●

Uygulama Bilgisi: CI yuvasına takılmış CAM'a ve CAM'a takılmış "CI veya

CI+ CARD"a ilişkin bilgileri görüntüler. CAM'ı TV açıkken veya kapalıyken
takabilirsiniz.

1. En yakın bayiye giderek veya telefonla arayarak bir CI CAM modülü satın

alın.

2. "CI veya CI+ CARD"ı CAM'a ok yönünde sıkıca takın.

3. "CI veya CI+ CARD"a sahip CAM'ı genel arayüz yuvasına ok yönünde

takın, böylece yuvayla paralel şekilde hizalanır.

4. Karışmış sinyal kanalında bir resim görüp görmediğinizi kontrol edin.

◀ ▶

Türkçe

❑Önceden Ayarlanmış Resim Modunu Değiştirme

■Resim Modu

MENU

O

Tercih ettiğiniz görüntü türünü seçin.

Bir PC'ye bağlanırken, yalnızca Eğlence ve Standart öğelerinde değişiklikler

N

yapabilirsiniz.

●

Dinamik: Aydınlık bir oda için uygundur.

◀ ▶

●

Standart: Normal bir ortam için uygundur.

●

Doğal (modele bağlı olarak): Göz yorgunluğunu azaltmak için uygundur.

●

Film: Karanlık bir odada film izlemek için uygundur.

●

Eğlence: Film izlemek ve oyunlar için uygundur.

m

t

Görüntü

→

Resim Modu

→

ENTER

→

E

N

Yalnızca bir PC'ye bağlandığında kullanılabilir.

Türkçe

❑Görüntü Ayarlarını Yapma

■Arka Işık / Kontrast / Parlaklık / Netlik / Renk / Ton (Y/K)

Televizyonunuzda, görüntü kalitesi kontrolü için çeşitli ayar seçenekleri
bulunmaktadır.

NOT

N

●

PAL sisteminin analog TV, AV modlarında, Ton (Y/K) işlevi kullanılamaz.
(Ülkeye ve modele bağlıdır)

●

Bir PC'ye bağlanırken, yalnızca Arka Işık, Kontrast, Parlaklık ve Netlik

◀ ▶

öğesinde değişiklikler yapabilirsiniz.

●

Ayarlar, TV'ye bağlı her bir harici cihaz için ayarlanabilir ve kaydedilebilir.

●

Görüntü parlaklığının azaltılması güç tüketimini azaltır.

Türkçe

■Resim Boyutu

MENU

O

Resim boyutu ve en-boy oranı gibi çeşitli resim seçeneklerini ayarlayın.

Kullanılabilir öğeler, seçilen moda bağlı olarak farklı olabilir.

N

Giriş kaynağına bağlı olarak, görüntü boyutu seçenekleri farklılık gösterebilir.

N

●

Resim Boyutu

ekran boyutu ayarları olabilir. Ancak, çoğu zaman 16:9 modunu kullanmanızı
önemle öneririz.

◀ ▶

Oto Geniş: Resim boyutunu otomatik olarak 16:9 en-boy oranına ayarlar.
16:9: Resmi 16:9 geniş moduna ayarlar.

m

Görüntü

→

t

Resim Boyutu

→

: Kablolu yayın kutunuzun/uydu alıcınızın da kendi

ENTER

→

E

Türkçe

Geniş Zoom: Resim boyutunu 4:3'ten daha fazla büyütür.

▲, ▼

N

Yakınlaştır: 16:9 genişliğindeki resmi dikey olarak büyüterek ekran boyutuna

sığdırır.

▲, ▼

N

4:3: Görüntüyü temel (4:3) moduna ayarlar.

Uzun bir süre 4:3 biçiminde izlemeyin. Ekranın solunda, sağında ve

N

ortasında görüntülenen çizgi şeklindeki izler garanti kapsamında olmayan
görüntü kalıntısına (ekran yanması) neden olabilir.

düğmelerini kullanarak Konum öğesini ayarlayın.

düğmesini kullanarak Yakınlaştır veya Konum öğesini ayarlayın.

◀ ▶

Ekrana Sığdır: HDMI (720p / 1080i / 1080p) veya Komponent (1080i / 1080p)

sinyalleri girilirken herhangi bir yerini kesmeden tam görüntüyü görüntüler
(Ülkeye ve modele bağlıdır).

Kişisel: 16:9 resimleri dikey ve/veya yatay olarak büyütür ve küçültür.

Büyütülmüş veya küçültülmüş resim sola, sağa, yukarı ve aşağı taşınabilir.

Türkçe

●

Zoom/Konum: Resim boyutunu ve konumunu ayarlar. Yalnızca Yakınlaştır ve
Kişisel içinde kullanılabilir.

●

Konum: Resim konumunu ayarlayın. Yalnızca Ekrana Sığdır veya Geniş
Zoom içinde kullanılabilir.

◀ ▶

Türkçe

N

NOT

●

Ekrana Sığdır seçeneğini HDMI (1080i/1080p) veya Komponent

(1080i/1080p) modunda seçtikten sonra, resmi ortalamanız gerekebilir
(Ülkeye ve modele bağlıdır):

1. Konum öğesini seçin. ENTER

2. Resmi taşımak için ▲, ▼, ◄ veya ► düğmesine basın.

●

Ayarladığınız konumu sıfırlamak istiyorsanız, Konum ekranında Sıfırla
öğesini seçin. Resim varsayılan konumuna sıfırlanacaktır.

●

HDMI 720p girişiyle Ekrana Sığdır işlevini kullanırsanız, aşırı tarama

◀ ▶

●

4:3 Ekran Boyutu: Yalnızca resim boyutu Oto Geniş olarak ayarlandığında

kullanılabilir. İstediğiniz görüntü boyutunu 4:3 WSS (Geniş Ekran Hizmeti)
boyutunda veya orijinal boyutta belirleyebilirsiniz. Her Avrupa ülkesinin kendine
özgü farklı bir görüntü boyutu vardır.

işlevinde olduğu gibi 1 satır üstten, alttan, soldan ve sağdan kesilir.

düğmesine basın.

E

Türkçe

■PIP

t

MENU

O

TV tunerini ve bir harici video kaynağını eşzamanlı olarak izleyebilirsiniz. Örneğin,
Cable In (Kablolu Yayın Girişi) jakına bağlı kablolu yayın kutunuz varsa, kablolu
yayın kutusundan programları izlemek için PIP'yi kullanabilir ve HDMI In (HDMI
Girişi) jakına bağlı Blu-ray oynatıcıdan bir film izleyebilirsiniz. PIP aynı modda
çalışmaz.

NOT

N

●

◀ ▶

TV'yi PIP modunda izlerken kapatırsanız, PIP penceresi kaybolur.

●

Ana ekranı bir oyun veya karaoke görüntülemek için kullandığınızda PIP
penceresindeki görüntünün biraz bozulduğunu fark edebilirsiniz.

m

Görüntü

→

→

PIP

ENTER

→

E

Türkçe

●

PIP ayarları

Ana resim Alt resim

Komponent, HDMI1, HDMI2/DVI

TV

(Ülkeye ve modele bağlıdır)

●

PIP: PIP işlevini etkinleştirir ya da devre dışı bırakır.

●

Anten Tipi (ülkeye ve modele bağlıdır): Alt ekran için anteni seçer.

●

Kanal: Alt ekran için kanal seçer.

●

Boyut (

●

◀ ▶

Konum(

●

Ses Seçimi: İstenen sesi PIP modunda seçebilirsiniz.

õ

ã

/

/

): Alt resim için bir boyut seçin.

ã

–

/

—

/

œ

): Alt resim için bir konum seçin.

Türkçe

❑Resim Seçeneklerini Değiştirme

■Gelişmiş Ayarlar

MENU

O

(Standart / Film modunda kullanılabilir)
Ekranda renk ve kontrast da dahil olmak üzere ayrıntılı ayar yapabilirsiniz.

Bir PC'ye bağlanırken, yalnızca Beyaz Dengesi ve Gamma öğelerinde

N

değişiklikler yapabilirsiniz.

●

◀ ▶

Dinamik Kntrast: Ekran kontrastını ayarlar.

●

Siyah Tonu: Ekran derinliğini ayarlamak için siyah düzeyini ayarlar.

●

Ten Tonu: Ten tonu rengini ayarlar.

m

Görüntü

→

Gelişmiş Ayarlar

→

ENTER

→

E

Türkçe

●

Salt RGB Modu: Ton ve satürasyonun ince ayarını yapmak için Kırmızı, Yeşil

ve Mavi renklerini görüntüler.

●

Renk Alanı: Görüntü oluşturmak için mevcut renklerin aralığını ayarlar.

●

Beyaz Dengesi: Beyaz nesnelerin beyaz ve tüm resmin doğal görünmesi için

resmin renk sıcaklığını ayarlayabilirsiniz.

R-Ofseti / G-Ofseti / B-Ofseti: Her bir rengin (kırmızı, yeşil, mavi) koyuluğunu

ayarlar.

R-Kazanımı / G-Kazanımı / B-Kazanımı: Her bir rengin (kırmızı, yeşil, mavi)

parlaklığını ayarlar.

◀ ▶

Sıfırla: Beyaz Dengesi öğesini varsayılan ayarlarına sıfırlar.

●

Gamma: Öncelikli renk yoğunluğunu ayarlar.

●

Hareketli Aydnltma: Parlaklık kontrolü uyarlanan hareketi ile güç tüketimini

azaltır.

Türkçe

■Resim Seçenekleri

MENU

O

Bir PC'ye bağlanırken, yalnızca Renk Tonu öğesinde değişiklikler

N

yapabilirsiniz.

●

Renk Tonu

Resim modu Dinamik iken Kırmızı1 veya Kırmızı2 devre dışı bırakılır.

N

Ayarlar, TV'deki bir girişe bağlı her bir harici cihaz için ayarlanabilir ve

N

kaydedilebilir.

◀ ▶

●

Dijital Temiz Görünüm: TV'nizin aldığı yayın sinyali zayıfsa, ekranda

görülebilecek parazit ve gölgeleri azaltmak için Dijital Temiz Görünüm
özelliğini etkinleştirebilirsiniz.

m

Görüntü

→

Resim Seçenekleri

→

ENTER

→

E

N

Sinyal zayıfsa, en iyi resim görüntüleninceye kadar diğer seçenekleri
deneyin.

Türkçe

Oto Görüntüleme: Analog kanallar değiştirilirken sinyal gücünü gösterir.

Yalnızca analog kanallar için kullanılabilir.

N

INFO düğmesine basıldığında, sinyal gücü çubuğu görüntülenir.

N

Çubuk yeşilse, olası en iyi sinyali alıyorsunuz demektir.

N

●

MPEG Przt Filtresi: Gelişmiş görüntü kalitesi sağlamak için MPEG parazitini

azaltır.

●

HDMI Siyahlık Düzeyi: Ekran derinliğini ayarlamak için ekrandaki siyahlık

düzeyini seçer.

Yalnızca HDMI modunda kullanılabilir (RGB sinyalleri).

N

◀ ▶

●

Film modu: TV'yi tüm kaynaklardan film sinyallerini otomatik olarak algılayacak

ve işleyecek ve en iyi kalite için resmi ayarlayacak şekilde ayarlar.

PC modu hariç SD (480i / 576i) ve HD (1080i) destekleyen harici giriş

N

modunda ve TV modunda kullanılabilir.

Türkçe

Ekran doğal görünmüyorsa, seçeneğini Film modu içinde Kapalı / Oto1

N

/ Oto2 olarak değiştirin.

●

Analog Net Görünüm (ülkeye ve modele bağlıdır): Sinyaller arasındaki

etkileşimler nedeniyle oluşan gürültüyü diyagonal çizgi biçiminde azaltır.

Bu işlev yalnızca analog yayınlar için desteklenir.

N

●

LED Net Hrktl Görntü (modele bağlı olarak): Net bir görüntü sağlamak için,

hızlı sahnelerden netlik kaybını azaltır.

Resim Modu Doğal olarak ayarlandığında devre dışı bırakılır.

N

LED Net Hrktl Görntü oynattığınızda ekran biraz kararabilir.

N

◀ ▶

Türkçe

■Resim Kapalı

t

MENU

O

Ekran kapanır, ancak ses açık kalır. Ekranı açmak için ses düzeyi düğmesi ve güç
düğmesi dışındaki bir düğmeye basın.

m

Görüntü

→

Resim Kapalı

→

ENTER

→

E

◀ ▶

Türkçe

■Görüntüyü Sıfırla

MENU

O

Mevcut görüntü modunu varsayılan ayarlara geri döndürür.

m

Görüntü

→

Görüntüyü Sıfırla

→

ENTER

→

E

◀ ▶

Türkçe

❑ Ses Destek İşlevlerini Kullanma

■ Ses Çıkışı

MENU

O

Ses çıkışı için TV'nin hangi hoparlörleri kullanacağını seçebilirsiniz. (TV Hoparlörü
/ Ses Çıkışı/Optik)

m

→

Ses

Ses Çıkışı

→

ENTER

→

E

◀ ▶

Türkçe

❑Önceden Ayarlanmış Ses Modunu Değiştirme

■Ses Modu

MENU

O

●

Standart: Normal ses modunu seçer.

●

Müzik: Müziği diğer seslerin üstünde vurgular.

●

Film: Filmler için en iyi sesi sağlar.

●

Sesi Netleştir: Konuşma seslerini, diğer seslere göre güçlendirir.

●

◀ ▶

N

Yüksek: İşitme engelli kişilere daha iyi bir dinleme deneyimi sunmak için

yüksek frekanslı ses yoğunluğunu artırır.

Ses Çıkışı öğesi Ses Çıkışı/Optik olarak ayarlanırsa, Ses Modu devre dışı

bırakılır.

m

→

Ses

Ses Modu

→

ENTER

→

E

Türkçe

❑Ses Ayarlarını Yapma

■Ses Efekti

(yalnızca standart ses modu)

MENU

O

●

Ekolayzer

Her hoparlör için ses ayarını özelleştirmek için Ekolayzer kullanın.

Balans: Sağ ve sol hoparlör arasındaki dengeyi ayarlar.

◀ ▶

100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz (Bant Genişliği Ayarı): Belirli bant

genişliği frekanslarının seviyelerini ayarlar.

Sıfırla: Ekolayzeri varsayılan ayarlarına sıfırlar.

Ses Çıkışı öğesi Ses Çıkışı/Optik olarak ayarlanırsa, Ses Efekti devre

N

dışı bırakılır.

m

→

Ses

Ses Efekti

→

ENTER

→

E

Türkçe

■Hoparlör Ayarları

MENU

O

●

Oto ses ayar

Her kanaldaki ses düzeyini eşitlemek için, Normal seçeneğini ayarlayın.

Gece: Bu mod Normal moduna göre gelişmiş ses deneyimi sunarak

neredeyse hiç ses çıkarmaz. Geceleri kullanışlıdır.

TV'ye bağlı kaynak cihazda ses düzeyi kontrolünü kullanmak için, TV'de

N

Oto ses ayar öğesini Kapalı olarak ayarlayın. Aksi halde, kaynak cihazın

◀ ▶

●

TV Kurulum Türü

TV'nin kurulum türünü belirtin. TV'nin sesini otomatik optimize etmek için

ses düzeyi kontrolündeki bir değişiklik uygulanmayabilir.

m

→

Ses

Hoparlör Ayarları

→

ENTER

→

E

Duvara Monteli ve Standlı arasından seçim yapın.

Ses Çıkışı öğesi Ses Çıkışı/Optik olarak ayarlanırsa, Hoparlör Ayarları

N

devre dışı bırakılır.

Türkçe

■Ek Ayarlar

O

●

MENU

DTV Ses Düzeyi (yalnızca dijital kanallar): Bu işlev, bir insan sesi sinyalindeki

(bir dijital TV yayını sırasında alınan sinyallerden biri) eşitsizliğin istenen düzeye
azaltılmasını sağlar.

Yayın sinyalinin türüne göre, MPEG / HE-AAC -10 dB ve 0 dB arasında

N

ayarlanabilir.
Ses düzeyini artırmak veya azaltmak için, 0 ve -10 aralığında bir değer

N

ayarlayın.

m

→

Ses

Ek Ayarlar

→

ENTER

→

E

◀ ▶

●

HDMI Ses Biçimi: TV'nin HDMI bağlantı noktasına bağlı harici cihaz için

uygun ses giriş sinyali biçimini ayarlar.

Türkçe

●

Dijital Ses Çıkışı: Dijital Ses çıkışı hoparlörlere ve DVD oynatıcı gibi çeşitli dijital

aygıtlara dijital ses verilmesi sırasında oluşan parazitin azaltılmasında kullanılır.

Ses Biçimi: Dijital Ses çıkışı biçimini seçebilirsiniz. Mevcut Dijital Ses çıkışı

biçimi giriş kaynağına bağlı olarak farklılık gösterebilir.

Bir Dolby Digital kurulumundaki 5.1ch hoparlörleri bağlayarak etkileşimli

N

3D ses deneyiminizi maksimum düzeye çıkarın.

Ses Gecikmesi: TV veya video izlerken ve AV alıcısı (0ms ~ 250ms) gibi

harici bir cihaz kullanarak dijital ses çıkışı dinlerken, ses-video senkronizasyon
sorunlarını düzeltin.

◀ ▶

Türkçe

●

Dolby Digital Comp: Bu işlev dolby digital sinyal ve ses sinyali (örn. MPEG

Ses, HE-AAC, ATV Ses) arasındaki sinyal farkını en düşük düzeye indirir.

Dinamik ses elde etmek için Line seçeneğini; gece yüksek ve kısık sesler

N

arasındaki farkı azaltmak için RF seçeneğini belirleyin.

Line: -31dB'den (referans) daha büyük veya daha küçük sinyallerin çıkış

düzeyini -20dB veya -31dB'ye ayarlar.

RF: -20dB'den (referans) daha büyük veya daha küçük sinyallerin çıkış

düzeyini -10dB veya -20dB'ye ayarlar.

■Ses Sıfırlama

◀ ▶

MENU

O

Tüm ses ayarlarını varsayılan fabrika ayarlarına sıfırlar.

m

→

Ses

Ses Sıfırlama

→

→

Türkçe

ENTER

E

❑Ses Modunu Seçme

t

Dual I II olarak ayarladığınızda geçerli ses modu ekranda görüntülenir.

Ses Türü Dual I II Varsayılan

Mono Mono

Otomatik değiştirme

A2 Stereo

Stereo

Stereo ↔ Mono

Çift

Mono Mono

NICAM Stereo

◀ ▶

Stereo sinyali zayıfsa ve otomatik geçiş meydana geliyorsa mono moduna

N

Stereo

Çift

Dual I ↔ Dual II

Mono ↔ Stereo

Mono → Dual I

Dual II





Otomatik değiştirme

Dual I

Dual I

geçin.
Yalnızca stereo ses sinyalinde etkinleştirilir.

N

Yalnızca Kaynak öğesi TV olarak ayarlandığında kullanılabilir.

N

Türkçe

❑Ağa Bağlama

(Ülkeye ve modele bağlıdır)

■Ağ bağlantısı durumunu kontrol etme

MENU

O

O anki ağ durumunu görüntüleyin.

m

→

Ağ

Ağ Durumu

→

ENTER

→

E

■Kablosuz Ağ bağlantısı kurma

O

MENU

m

→

Ağ

Ağ Ayarları

→

ENTER

→

E

◀ ▶

Bağlanmaya çalışmadan önce kablosuz yönlendiricinin SSID'sine (adı) ve şifre
ayarlarına sahip olduğunuzdan emin olun.

İstediğiniz ağ listede görünmezse, Ağ Ekle öğesini seçin ve sonra ağın SSID'sini
(ad) manüel olarak girin.

Ağınızın güvenliği etkinse şifreyi girin. Ağınızın güvenliği etkin değilse, TV, ekran
klavyesini atlayacak ve hemen bağlanmaya çalışacaktır.

Türkçe

❑İlk kurulumu yürütme

■Kurulum

MENU

O

TV'yi ilk kez ayarlarken veya üniteyi sıfırlarken kanalları ve zamanı yapılandırın.

TV'deki talimatları izleyerek başlangıç kurulumunu yürütün.

N

m

Sistem

→

Kurulum

→

ENTER

→

E

◀ ▶

Türkçe

❑Saati Ayarlama

■Zaman

MENU

O

Geçerli saat her INFO düğmesine basışınızda görünür.

●

Saat: Saatin ayarlanması TV'nin çeşitli saat özelliklerini kullanabilmek içindir.

Güç kablosunun bağlantısını keserseniz, saati yeniden ayarlamanız

N

gerekir.

◀ ▶

Saat Modu: Geçerli saati manuel veya otomatik olarak ayarlar.

–

Otomatik: Geçerli saati, dijital kanaldan gelen saat ile otomatik olarak

ayarlayın.

m

Sistem

→

Zaman

→

ENTER

→

E

Türkçe

Saati otomatik olarak ayarlamak için anten bağlı olmalıdır.

N

–

Manuel: Geçerli saati manuel olarak ayarlayın.

Yayın istasyonuna ve sinyale bağlı olarak, otomatik saat doğru

N

ayarlanmayabilir. Bu durumda, saati manuel olarak ayarlayın.

◀ ▶

Türkçe

Saat Ayarı: Tarih ve Zaman öğesini ayarlayın.

Yalnızca Saat Modu öğesi Manuel olarak ayarlandığında kullanılabilir.

N

Uzaktan kumanda üzerindeki sayı düğmelerine basarak Tarih ve Zaman

N

öğelerini doğrudan ayarlayabilirsiniz.

Saat Dilimi (ülkeye ve modele bağlıdır): Saat diliminizi seçin.

Bu işlev yalnızca Saat Modu öğesi Otomatik olarak ayarlandığında

N

kullanılabilir.

Saat Dilimi içinde Manuel öğesi seçildiğinde, GMT ve DST etkinleştirilir.

N

◀ ▶

Türkçe

Zaman Ofseti (ülkeye ve modele bağlıdır): TV'niz saat bilgilerini Internet

üzerinden aldığında saati ayarlar. Bir ofset seçerek doğru saati ayarlayın.

TV istasyonlarından yayın sinyalini ve TV saat bilgilerini alamazsa geçerli

N

saat ağ yoluyla ayarlanır. (örn: Set üstü kutusu, Uydu alıcısı vb. yoluyla TV
izleme)

◀ ▶

Türkçe

❑Kapanış Ayarını Kullanma

O

●

MENU

Kapanış Ayarı

otomatik olarak kapatır. (30, 60, 90, 120, 150 ve 180 dakika)

Bir süre seçmek için ▲/▼ düğmelerini kullanın ve sonra ENTER

N

düğmesine basın. Kapanış Ayarı öğesini iptal etmek için, Kapalı öğesini
seçin.

m

Sistem

→

→

t

Zaman

: Önceden ayarlanmış bir sürenin sonunda, TV'yi

Kapanış Ayarı

→

ENTER

→

E

E

◀ ▶

Türkçe

❑Açma/Kapama Zmnlycsı'nı Ayarlama

MENU

O

Zmnlycsı

●

Açma Zmnlycsı: Üç ayrı Açma Zmnlycsı yapılandırması ayarlayabilirsiniz.

(Açma Zamanlayıcısı 1, Açma Zamanlayıcısı 2, Açma Zamanlayıcısı 3)

Kurulum: Size uygun olacak şekilde ayarlamak için Kapalı, Bir Kez, Her gün,
Pts~Cum, Pts~Cts, Cts~Paz veya Manuel öğesini seçin. Manuel öğesini

seçerseniz, zamanlayıcıyı etkinleştirmek istediğiniz günü ayarlayabilirsiniz.

◀ ▶

N

Zaman: Saati ya da dakikayı ayarlayın.
Ses Düzeyi: İstenilen ses düzeyini seçin.

c

Sistem

m

→

ENTER

→

işareti seçtiğiniz günü gösterir.

Zaman

→

E

Açma Zmnlycsı <veyaKapama

→

Türkçe

Kaynak: TV açıldığında oynatacağı içeriğin kaynağını seçmek için. Şunları

yapabilirsiniz:

–

TV öğesini seçip TV'nin belirli bir anten veya kablolu yayın kanalını

görüntülemesini sağlayabilirsiniz.

–

USB öğesini seçip TV'nin bir USB cihazından fotoğraf ya da ses dosyası

yürütmesini sağlayabilirsiniz.

–

Set üstü kutusuna bağladığınız TV kaynak girişini seçip TV'nin set üstü
kutusundan bir kanal göstermesini sağlayabilirsiniz.

USB'yi seçebilmeniz için öncelikle TV'nize USB cihazı bağlamanız gerekir.

N

◀ ▶

Türkçe

TV veya USB dışında bir kaynak seçtiyseniz şunları yapmalısınız:

N

●

O kaynağa bağlı bir kablolu yayın veya uydu set üstü kutusu
bulunmalıdır

●

TV açıldığında izlemek istediğiniz kanalı set üstü kutusunda
ayarlamalısınız

●

Set üstü kutusunu açık bırakmalısınız.

TV dışında bir kaynak seçtiğinizde, Anten ve Kanal seçenekleri kaybolur.

N

Anten Tipi (Kaynak ayarı TV olduğunda): ATV veya DTV öğesini seçin.
Kanal (Kaynak ayarı TV olduğunda): İstediğiniz kanalı seçin.

◀ ▶

Türkçe

Müzik / Fotoğraf (Kaynak ayarı USB olduğunda): TV otomatik olarak

açıldığında oynatılacak müzik veya fotoğraf dosyalarını içeren USB cihazında
bir klasör seçin.

–

USB cihazında hiç müzik dosyası yoksa veya bir müzik dosyası içeren
klasör seçilmediyse, zamanlayıcı işlevi düzgün şekilde çalışmaz.

–

USB cihazında yalnız bir fotoğraf dosyası varsa, slayt gösterisi oynatılmaz.

–

Klasör adı çok uzunsa klasörler seçilemez.

–

Kullandığınız her USB için ayrı bir klasör atanır. Aynı türde birden fazla
USB kullanıyorsanız, her bir USB'ye atanan klasörlerin farklı adlara sahip

◀ ▶

olduğundan emin olun.

Türkçe

–

Açma Zmnlycsı kullanırken bir USB bellek çubuğu ve çoklu kart

okuyucusu kullanmanız önerilir.

–

Açma Zmnlycsı işlevi, bazı üreticiler tarafından üretilmiş dahili pile, MP3

oynatıcılara veya PMP'lere sahip USB cihazları ile çalışmayabilir, çünkü bu
cihazların tanınması uzun zaman alır.

●

Kapama Zmnlycsı: Üç ayrı Kapama Zmnlycsı yapılandırması

ayarlayabilirsiniz. (Kapama Zamanlayıcısı 1, Kapama Zamanlayıcısı 2,

Kapama Zamanlayıcısı 3)
Kurulum: Size uygun olacak şekilde ayarlamak için Kapalı, Bir Kez, Her gün,

◀ ▶

Pts~Cum, Pts~Cts, Cts~Paz veya Manuel öğesini seçin. Manuel öğesini

seçerseniz, zamanlayıcıyı etkinleştirmek istediğiniz günü ayarlayabilirsiniz.

işareti seçtiğiniz günü gösterir.

c

N

Zaman: Saati ya da dakikayı ayarlayın.

Türkçe

❑Ekonomik Çözümler

■Eko Çözüm

O

●

●

MENU

Enrj. Tasarrufu: Bu, güç tüketimini azaltmak için TV'nin parlaklığını ayarlar.
Eko Sensör (modele bağlı olarak): Güç tasarrufunuzu artırmak için, resim

ayarları odadaki ışığa göre otomatik olarak ayarlanır.

Arka Işık öğesini ayarlarsanız, Eko Sensör öğesi Kapalı olarak ayarlanır.

N

m

Sistem

→

Eko Çözüm

→

ENTER

→

E

◀ ▶

Türkçe

Min Arka Işık: Eko Sensör öğesi Açık iken, minimum ekran parlaklığı manüel

olarak ayarlanabilir.

Eko Sensör öğesi Açık ise ekran parlaklığı ortan ışık yoğunluğuna bağlı

N

olarak değişebilir (biraz daha koyu veya açık olabilir).

●

Sinyal Yok Askıda: Gereksiz enerji tüketimini önlemek için, herhangi bir sinyal

alınmadığında TV'nizin ne kadar açık durumda kalacağını ayarlayın.

PC güç tasarrufu modunda olduğunda devre dışı bırakılır.

N

●

Oto Kapatma: TV, kullanıcı girişi olmadan dört saat açık kalırsa, TV aşırı

ısınmayı önlemek için otomatik olarak kapanır.

◀ ▶

Türkçe

❑Diğer Özellikler

■Menü Dili

MENU

O

Menü dilini ayarlar.

m

Sistem

→

Menü Dili

→

ENTER

→

E

◀ ▶

Türkçe

■Oto Koruma Süresi

O

●

MENU

Oto Koruma Süresi (Kapalı / 2 saat / 4 saat / 8 saat / 10 saat):

Kullanıcı tarafından belirlenen bir süre boyunca ekran sabit bir görüntüyle
boşta kalırsa, ekran üzerinde gölgelenme meydana gelmesini engellemek için
ekran koruyucu etkinleştirilir.

m

Sistem

→

Oto Koruma Süresi

→

ENTER

→

E

◀ ▶

Türkçe

■Genel

MENU

O

●

Oyun Modu: PlayStation™ veya Xbox™ gibi bir oyun konsoluna

bağladığınızda, oyun modunu seçerek daha gerçekçi bir oyun deneyiminin
keyfini çıkarabilirsiniz.

NOT

N

●

◀ ▶

Sistem

m

→

Oyun modu için önlemler ve sınırlamalar

–

Oyun konsolunun bağlantısını kesmek ve başka bir harici cihaz
bağlamak için kurulum menüsünde Oyun Modu öğesini Kapalı

olarak ayarlayın.

–

Oyun Modu öğesinde TV menüsünü görüntülediğinizde ekranda

hafif bir titreme meydana gelir.

Genel

→

ENTER

→

E

Türkçe

●

Oyun Modu özelliği TV modunda kullanılamaz.

●

Oyun konsolunu bağladıktan sonra, Oyun Modu öğesini Açık olarak
ayarlayın. Maalesef, düşük resim kalitesi yaşayabilirsiniz.

●

Oyun Modu öğesi Açık ise:

–

Resim Modu öğesi Oyun olarak ve Ses Modu öğesi Oyun olarak

ayarlanır.

●

Paneli Kilidi: Ön paneldeki tüm düğmelerin tek seferde kilitlenmesini veya

açılmasını sağlar. Paneli Kilidi açık olduğunda paneldeki tuşların hiçbiri
çalışmaz.

●

◀ ▶◀ ▶

Açılış Logosu: TV açıldığında, Samsung logosunu görüntüler.

Türkçe

■PIN Değiştir

MENU

O

TV'yi ayarlamak için gereken parolanızı değiştirin.

Kurulum ekranından önce, PIN giriş ekranı görünür.

N

4 haneli PIN'inizi girin. PIN Değiştir seçeneğini kullanarak PIN'i değiştirin.

N

m

Sistem

→

PIN Değiştir

→

ENTER

→

E

◀ ▶

Türkçe

■DivX® İsteğe Bağlı Video

MENU

O

TV'nin onaylı kayıt kodunu gösterir. DivX web sitesine bağlanır ve 10 haneli kayıt
koduyla kaydolursanız, VOD etkinleştirme dosyasını indirebilirsiniz.

Videolar öğesini kullanarak yürüttüğünüzde kayıt işlemi tamamlanır.

DivX® VOD hakkında daha fazla bilgi için http://vod.divx.com adresini ziyaret

N

edin.

m

Sistem

→

DivX® İsteğe Bağlı Video

→

ENTER

→

E

◀ ▶

Türkçe

❑Kaynak Listesini Kullanma

■Kaynak Listesi

MENU

O

SOURCE düğmesine bastığınızda, Kaynak ekranı görüntülenir.

N

Yalnızca TV'ye bağlı harici aygıtları seçebilirsiniz. Kaynak içinde, bağlı girişler

N

vurgulanır.
Ayrıntılı bilgi için, Kullanıcı Kılavuzu'nda "Giriş Kaynağını Değiştirme" konusuna

N

◀ ▶

bakın.

m

Uygulamalar

→

Kaynak Listesi

→

ENTER

→

E

Türkçe

❑Bir USB Cihazını Bağlama

1. TV'nizi açın.

2. Fotoğraf, müzik ve film dosyalarını içeren bir USB aygıtını TV'nin yan tarafındaki

USB bağlantı noktasına bağlayın.

3. USB TV'ye bağlandığında, açılır pencere görünür. Doğrudan Fotolar, Videolar
veya Müzik öğesini seçebilirsiniz.

◀ ▶

Türkçe

Lisanslı olmayan multimedya dosyaları ile düzgün çalışmayabilir.

N

Medya İçerikleri özelliğini kullanmadan önce Bilinmesi Gerekenler Listesi

N

●

MTP (Ortam Aktarma Protokolü) desteklenmez.

●

Desteklenen dosya sistemleri FAT ve exFAT'tir.

●

Bazı USB Dijital fotoğraf makinesi ve ses aygıtları bu TV ile uyumlu
olmayabilir.

●

Media Play yalnızca sıralı jpeg biçimini destekler.

●

Media Play yalnızca USB Yığın Depolama Sınıfı (MSC) aygıtlarını destekler.
MSC, bir Yığın Depolama Sınıfı Salt Yığın Aktarma aygıtıdır. MSC'ye örnek

◀ ▶

olarak, Thumb sürücüler, Flaş Kart Okuyucular (USB HUB desteklenmez)
verilebilir. Aygıtlar doğrudan TV'nin USB bağlantı noktasına bağlanmalıdır.

Türkçe

●

Aygıtınızı TV'nize bağlamadan önce, verilerin hasar görmesini ya da
kaybolmasını önlemek için lütfen dosyalarınızı yedekleyin. SAMSUNG, veri

dosyası hasarı ve veri kaybından sorumlu değildir.

●

Yükleme işlemi devam ederken USB cihazını çıkarmayın.

●

Görüntünün çözünürlüğü ne kadar yüksek olursa, ekranda görüntülenmesi
de o kadar uzun sürer.

●

Desteklenen maksimum JPEG çözünürlüğü 15360 x 8640 pikseldir.

●

Desteklenmeyen ya da bozuk dosyalar için, "Desteklenemeyen Dosya
Biçimi" mesajı görüntülenir.

●

◀ ▶

Sahne arama ve küçük resim işlevleri Videolar seçeneğinde
desteklenmez.

Türkçe

●

Ücretli bir siteden indirilen DRM'li MP3 dosyaları yürütülemez. Dijital Haklar
Yönetimi (DRM) faturalandırma ve ödemeleri yönetmenin yanı sıra içerik

sağlayıcıların hak ve çıkarlarının korunması ve içeriklerin yasa dışı yollarla
kopyalanmasının engellenmesi ile birlikte içerik oluşturulmasını, içeriğin
tümleşik ve kapsamlı bir şekilde dağıtılmasını ve yönetilmesini destekleyen
bir teknolojidir.

●

Yüksek güç gerektiren USB aygıtları (500 mA veya 5 V'den fazla)
desteklenmeyebilir. USB'ye bağlı HDD (Sabit Disk Sürücüsü)

desteklenmez.

●

Oto Koruma Süresi öğesinde zaman ayarlanırken TV'ye hiç giriş

◀ ▶

yapılmazsa, ekran koruyucu çalışır.

●

Bazı harici sabit disk sürücülerin güç tasarruf modu TV'ye bağlandığında
otomatik olarak açılabilir.

Türkçe

●

Bir USB uzatma kablosu kullanılıyorsa, USB cihazı tanınamayabilir veya
aygıttaki dosyalar okunamayabilir.

●

TV'ye bağlanan bir USB cihazı tanınmazsa, aygıttaki dosyaların listesi
bozulur veya listedeki bir dosya oynatılmaz, USB cihazını PC'ye bağlayın,

aygıtı biçimlendirin ve bağlantıyı kontrol edin.

●

PC'den silinen dosya Medya İçerikleri çalıştırılırken hala mevcutsa, dosyayı
kalıcı olmak silmek için PC'deki "Geri Dönüşüm Kutusunu Boşalt" işlevini

kullanın.

●

USB depolama aygıtında kayıtlı dosya ve klasör sayısı yaklaşık 4000'in
üzerindeyse, dosyalar ve klasörler görünmeyebilir ve bazı klasörler

◀ ▶

açılamayabilir.

Türkçe

Bir USB Cihazının Bağlantısını Kesme

1. SOURCE düğmesine basın.

2. İstediğiniz USB aygıtını seçin ve sonra TOOLS düğmesine basın. Araçlar

menüsü görünür.

3. Uzak USB öğesini seçin ve sonra seçili USB aygıtının bağlantısı kesilene
kadar bekleyin. Bir USB cihazını TV'den çıkarabilirsiniz.

Bir USB aygıtını TV'den çıkarmak için Uzak USB işlevini kullanmanızı öneririz.

N

◀ ▶

Türkçe

❑Medya İçerikleri Kullanma

MENU

O

Bir USB Yığın Depolama Sınıfı (MSC) aygıtında kayıtlı fotoğraf, müzik ve film
dosyalarının tadını çıkarın.

1. MEDIA.P düğmesine basın.

2. İstenen menüyü (Fotolar, Videolar, Müzik) seçmek için
basın, sonra ENTER

3. İstenen aygıtı seçmek için

m

Uygulamalar

→

E

Media Play

→

düğmesine basın.

◄/►

düğmesine basın, sonra ENTER

ENTER

→

E

◄/►

düğmesine

E

◀ ▶

düğmesine tekrar basın.

4. Listede istenen dosyayı seçmek için
ENTER

düğmesine veya

E

∂

(Oynat) düğmesine basın.

▲/▼/◄/►

düğmesine basın, sonra

Türkçe

Seçili dosyaları oynatma

1. Her ana ekranın en üstündeki Seçenekler öğesini seçmek için ▲ düğmesine

basın ve Seçileni Oynat öğesini seçin.

2. İstediğiniz dosyaları seçin.

Seçilen dosyaların solunda onay kutusu görünür.

N

Dosyanın seçimini kaldırmak için ENTER

N

3. Oynat öğesini seçmek için ▲ düğmesine basın.

Tümünü Seç / Tüm seçimleri kaldır öğesine basarak tüm dosyaları

N

◀ ▶

seçebilir veya seçimlerini kaldırabilirsiniz.

düğmesine tekrar basın.

E

Türkçe

❑Müziği / Fotoğrafları / Videoları Oynatma

Bir dosya oynatılırken, istenen menüyü seçmek için

Seçenek menüsü görüntülenmezken, TOOLS düğmesine veya ENTER

N

düğmesine basın.

N

N

Oynatma sırasında uzaktan kumandadaki
de kullanabilirsiniz.

Oynatma sırasında INFO düğmesine basarsanız, oynatma bilgilerini
görüntüleyebilirsiniz.

∂/∑/∫/π/µ

▲/▼/◄/►

düğmesine basın.

E

düğmelerini

◀ ▶

Türkçe

Oynatma menüsü

Düğme İşlem Fotolar Videolar Müzik

/

/ /

/

/

Önceki / Sonraki

Slayt Gösterisini Başlat / Slayt Gösterisini

Durdur

Oynat / Duraklat

Önceki / Sonraki

Geri sar / İleri sar

Mini Player*

Mini Player*

●

●

● ●

● ●

● ● ●

◀ ▶

* Fotolar içinde Fon Müziği öğesini Mini Player olarak ayarlarken, bu düğmeler görünür.

Türkçe

Ayarlar menüsü

Fotolar

●

Düğme İşlem

Slayt Gösterisi
Ayarları

Yakınlaştır Görüntüye zoom yapabilirsiniz.

Döndür Resimleri tam ekran modunda döndürebilirsiniz.

Fon Müziği / Mini
Player

Slayt gösterisi sırasında Hız ve Efektler öğelerini
ayarlayabilirsiniz.

Bir slayt gösterisini izlerken, fon müziğini ayarlayabilirsiniz. / Basit
oynatma menülerini kontrol edebilirsiniz.

◀ ▶

Ayar Resim Modu / Ses Modu: Resim veya ses ayarını yapabilirsiniz.

Bilgi: Oynatılan dosya hakkında ayrıntılı bilgileri görebilirsiniz.

Türkçe

N

Slayt gösterisi sırasında dosya listesindeki tüm dosyalar sırayla
görüntülenecektir.

N

N

●

Dosya listesinde

Slayt Gösterisi) bastığınızda, slayt gösterisi hemen başlatılır.

Slayt gösterisi sırasında,
gösterisi hızını ayarlayabilirsiniz.

Desteklenen Fotoğraf Biçimleri

Ayrıntılar için, Kullanıcı Kılavuzu'ndaki "Teknik Özellikler" konusuna bakın.

N

∂

(Oynat) düğmesine (veya ▲ düğmesi

π

(REW) veya

(FF) düğmesini kullanarak slayt

µ

Seçenekler

→

→

◀ ▶

Türkçe

Videolar

●

Düğme İşlem

Ara Başlıkları Arama: Doğrudan diğer dosyaya gidebilirsiniz.

Zaman çubuğunu arama: ◄ ve ► düğmesini kullanarak bir dakikalık

aralıkta veya doğrudan sayıyı girerek video arayabilirsiniz.

NGiriş kaynağına bağlı olarak desteklenmeyebilir.

Tekrar Modu Film dosyalarını tekrar tekrar oynatabilirsiniz.

Resim Boyutu Resim boyutunu tercihinize göre ayarlayabilirsiniz.

◀ ▶

Türkçe

Düğme İşlem

Ayar Altyazı Ayarları: Altyazılı video oynatabilirsiniz. Bu işlev yalnızca

altyazılar videoyla aynı dosya adına sahip olduğunda kullanılabilir.

Resim Modu / Ses Modu: Resim veya ses ayarını yapabilirsiniz.
Ses Dili: Videoda birden fazla dil varsa ses dilini değiştirebilirsiniz.
Bilgi: Oynatılan dosya hakkında ayrıntılı bilgileri görebilirsiniz.

◀ ▶

Türkçe

Video süresi bilgisi bilinmiyorsa, oynatma süresi ve ilerleme çubuğu

N

görüntülenmez.
Bu modda bir Oyun içinde yer alan film kliplerinin keyfini çıkarabilirsiniz, ancak

N

Oyunun kendisini oynayamazsınız.

●

Desteklenen Altyazı / Video Biçimleri

Ayrıntılar için, Kullanıcı Kılavuzu'ndaki "Teknik Özellikler" konusuna bakın.

N

◀ ▶

Türkçe

Müzik

●

Düğme İşlem

Tekrarla Müzik dosyalarını tekrar tekrar çalabilirsiniz.

Karışık Müziği rastgele çalabilirsiniz.

Ses Modu Ses ayarını yapabilirsiniz.

Yalnızca desteklenen müzik dosyası uzantılı dosyaları görüntüler. Diğer dosya

N

uzantıları, aynı USB cihazına kaydedilmiş olsalar bile görüntülenmez.
Müzik dosyaları çalınırken ses anormalse, Ses menüsünde Ekolayzer öğesini

N

◀ ▶

ayarlayın. (Aşırı değiştirilmiş müzik dosyalarında ses sorunu olabilir.)

●

Desteklenen Müzik Biçimleri

Ayrıntılar için, Kullanıcı Kılavuzu'ndaki "Teknik Özellikler" konusuna bakın.

N

Türkçe

Şifreleme dilini ayarlama

Metin desteklenmiyorsa şifreleme dilini ayarlayın.

1. Müzik ana ekranının en üstünde Seçenekler öğesini seçmek için ▲
düğmesine basın ve Şifreleme öğesini seçin.

2. İstenen şifreleme dilini seçin.

◀ ▶

Türkçe

●

Komponentler ve DTV
(Ülkeye ve modele bağlıdır)

Kaynak Çözünürlük Frekans (Hz)

Komponent 1280 x 720p 50 / 59,94 / 60 Hz

1920 x 1080i 50 / 59,94 / 60 Hz
1920 x 1080p 23,98 / 24 / 25 / 29,97 / 30 / 50 / 59,94 / 60 Hz

DTV 1280 x 720p 50 / 59,94 / 60 Hz

1920 x 1080i 50 / 59,94 / 60 Hz

◀ ▶

1920 x 1080p 25 Hz

●

Videolar / Fotoğraflar (

Media Play

Ayrıntılar için, Kullanıcı Kılavuzu'ndaki "Teknik Özellikler" konusuna bakın.

içinde)

Türkçe

❑e-Kılavuz'u Görüntüleme

■e-Manual

MENU

O

TV'nizde kayıtlı TV özelliklerine ilişkin girişi ve talimatları okuyabilirsiniz.

e-Kılavuz Ekranı hakkında ayrıntılı bilgi için, Kullanım Kılavuzundaki "e-Kılavuzu

N

kullanma" bölümüne bakın.

m

Destek

→

e-Manual

→

ENTER

→

E

◀ ▶

Türkçe

❑Otomatik Test'i Kullanma

■Otomatik Test

MENU

O

Otomatik Test birkaç saniye sürebilir, bu TV'nin normal çalışmasının bir

N

parçasıdır.

●

Görüntü Testi: Resim sorunlarını kontrol etmek için kullanın.

●

Ses Testi: Ses sorunlarını kontrol etmek için, yerleşik melodi sesi kullanın.

◀ ▶

N

Ses testini yapmadan önce TV hoparlörlerinden ses duymuyorsanız, Ses
menüsünde Ses Çıkışı öğesinin TV Hoparlörü olarak ayarlandığından

emin olun.

m

Destek

→

Otomatik Test

→

ENTER

→

E

Türkçe