SAMSUNG UE32F4580, UE32F6270, UE39F5370, UE39F5570, UE40F6270 User Manual

...

E-MANUAL

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Wenn Sie umfassenderen Service wünschen, registrieren Sie Ihr Gerät unter

www.samsung.com/register

Model______________ Serial No.______________

Inhalt

e-Manual-Anleitung

Anzeigen des e-Manual

1 Blättern auf einer Seite

1 Verwenden der Symbole am oberen Bildschirmrand

1 Zurückkehren zur Startseite 1 Suchen im Index 2 Durchsuchen von Seiten 2 Schließen des e-Manual

2 Wechseln zu einer Menüoption

2 Aktualisieren des e-Manual

Anschlüsse

Antennenanschluss

Anschließen von Videogeräten

5 Anschließen über HDMI

6 Anschließen über einen Component-Anschluss

17 Satellitensystem

19 Sendersuche auf Satellitenkanälen

Senderverwaltung

22 Entfernen von Sendern

22 Bearbeiten der Sendernummer

22 Sendersperre

22 Sendersperre aufheben

22 Hiermit können Sie analoge Sender umbenennen.

Common Interface

Audiooptionen

Favoritensender

25 Kanäle hinzufügen

25 Entfernen von Sendern

26 Hiermit können Sie die Favoritenliste neu anordnen.

26 Umbenennen einer Favoritenliste

26 Kopieren einer Favoritenliste

6 AV-Anschluss

7 Anschließen über eine SCART-Verbindung

Anschließen von Audiogeräten

8 Digital Audio-Verbindung (optisch)

9 ARC (Audio Return Channel)

Anschließen von Kopfhörern

Anschließen eines Computers

10 Anschließen über HDMI

11 HDMI/DVI-Anschluss

Erste Schritte

Wechseln zwischen verschiedenen Videoquellen

Programmierung

13 Autom. Sendersuchlauf

Netzwerkeinstellungen

Netzwerkkonfiguration

27 Kabelnetzwerk

28 Drahtlosnetzwerk (WLAN)

28 LED-Fernsehgeräte der Serie 5300 29 Herstellen einer Drahtlosnetzwerkverbindung 29 LED-Fernsehgeräte der Serie 5300 29 Sicherheitsprotokolle für Drahtlosnetzwerke

Einrichten eines Kabelnetzwerks

30 Automatische Konfiguration des Kabelnetzwerks

31 Manuelle Konfiguration des Kabelnetzwerks

33 Fehler beim Herstellen einer Kabelverbindung

Einrichten eines Drahtlosnetzwerks

34 Automatische Konfiguration des Drahtlosnetzwerks

35 Manuelles Konfiguration des Drahtlosnetzwerks

37 WPS-Taste

Sendereinstellungen

14 Land (Region)

15 Man. Sendereinstellung

15 Einstellen des Sendertyps auf „Terrestrisch“ oder „Kabel“

16 Senderliste übertrag.

16 CAM-Bedienerprofil löschen

37 Fehler beim Herstellen einer Drahtlosverbindung

38 Verwenden dynamischer oder statischer IP-Adressen

Überprüfen des Netzwerkstatus

40 Wi-Fi-Direkt

40 AllShare-Einstellungen

40 Umbenennen des Fernsehgeräts

Steuer des Fernsehgeräts

Smart Touch Control

41 Einlegen der Batterien (2x Typ AAA)

41 Verbinden mit dem Fernsehgerät

42 Erneutes Verbinden der Smart Touch Control

42 Warnung bei zu schwach geladener Batterie

43 Tasten und Beschreibungen

45 Spezialfunktionen

SMART Interaction

SMART-Interaktion

55 Vorsichtsmaßnahmen

55 Gesichtserkennung 55 Verwenden der TV-Kamera 56 Bewegungssteuerung 56 Spracherkennung

Spracherkennung

58 Betriebsumgebung

58 Anleitung zur Spracherkennung

58 Aktivieren der Spracherkennung

Touchpad

46 Ziehen

46 Drücken

47 Schnell ziehen

47 Drücken und Halten

47 Drücken und Ziehen

48 Vor-/Zurückblättern

48 Blättern (links / rechts)

49 Wechseln des Senders durch direkte Eingabe der Sendernummer

49 Anleitung zum Eingeben von Ziffern

49 Einstellen des Touchpads

49 Status- und Benachrichtigungsfenster anzeigen

50 Empfehlungen

50 Verlauf

50 Löschen der Verlaufsdaten

50 Suchen

Verwenden der virtuellen Fernbedienung

51 Ändern des angezeigten Teils der virtuellen Fernbedienung

51 Ändern der Position der virtuellen Fernbedienung

51 Verwenden des Ziffernblocks

51 Verwenden der Wiedergabesteuerung

51 Verwenden des Schnellzugriffsbereichs

51 Einstellen der virtuellen Fernbedienung

Universalfernb. - Einr.

52 Anschließen des IR-VERLÄNGERUNGSKABELS

59 Grundlegende Funktionen der Spracherkennung

59 Einstellungen für die Spracherkennung

60 Interaktive Befehle der Funktion Spracherkennung 60 Deaktivieren der Spracherkennung

Bewegungssteuerung

61 Betriebsumgebung

62 Test der Bewegungssteuerungsumgebung

62 Tutorial zur Bewegungssteuerung

62 Aktivieren der Bewegungssteuerung

63 Verwenden der grundlegenden Befehle für die

Bewegungssteuerung

63 Optionen der Bewegungssteuerung

64 Bewegungssteuerung Bildschirm

64 Layout des Bildschirms beim Fernsehen 65 Layout des Fensters Smart Hub

Gesichsterkennung

67 Betriebsumgebung

67 Beachten Sie bei Verwendung der Gesichtserkennung die

folgenden Hinweise:

68 Gesichtsregistrierung

68 Anmelden zur Gesichtserkennung

Verwenden von Peripheriegeräten

69 Anschließen einer Tastatur

69 Verwenden der Tastatur

70 Anschließen einer Maus

70 Verwenden der Maus

52 Hinzufügen des externen Geräts

53 Verwenden der Universal-Fernbedienung

53 Verwaltung registrierter externer Geräte

Eingeben von Text mit der Bildschirmtastatur

54 Eingeben von Text mit der QWERTY-Tastatur

54 Zusätzliche Funktionen

Fernsehen

71 Sendungsinfo

71 Ändern des Sendesignals

71 TV-Programm

71 Sender wechseln 72 Aufnehmen der laufenden Sendung

72 Ändern der Kategorie 72 Schnellnavigation 72 Wiedergabe planen 72 Aufnahme programmieren 72 Überprüfung der Sendungsinfo

73 Senderliste

73 Sender wechseln 73 Sortieren 74 Genre 74 Ändern des Sendesignals 74 Ändern der Senderliste

Wiedergabe planen

75 Programmieren der Anzeige von Digitalsendern

75 TV-Programm 75 Sendungsinfo

76 Programmieren der Anzeige von Analogsendern

76 Löschen einer programmierten Sendung

76 Bearbeiten der Programmierungsliste

PIP

Kalibrierung der Analoganzeige

89 Feinabstimmung

Untertitel

90 Untertitel anzeigen

90 Untertitel-Optionen

90 Ändern der Teletextsprache

Einrichten des Fernsehgeräts

Grundlegende Bildeinstellungen

91 Bildmodus ändern

92 Bildqualität

Aufnahme programmieren

77 Vorsichtsmaßnahmen

78 Konfiguration reservierter Aufnahmegeräte

78 Plug & Play 79 Verwaltung reservierter Aufnahmegeräte

79 Programmieren von Aufnahmen

79 TV-Programm 80 Sendungsinfo 80 Festgelegte Uhrzeit und Datum 80 Abbrechen der Programmierung von Aufnahmen

80 Timerliste bearbeiten

Wiedergabe aufgenommener Sendungen

81 Ändern des Anzeigemodus

81 Gefilterte Ansicht

81 Erstellen von Wiedergabelisten

81 Sperren/Freigeben von Aufnahmen

82 Löschen gespeicherter Sendungen

82 Umbenennen

82 Gerätemanagement

82 Wiedergeben einer anderen Sendung

82 Suchen innerhalb einer Sendung

83 Weitere Einstellungen für die Wiedergabe aufgenommener

Sendungen

92 Anwenden der aktuellen Einstellung für die Bildqualität auf einen

anderen Eingang

93 Bildformat

94 Bildschirmposition

94 4:3-Bildschirmgr.

94 Bild aus

94 Bild zurücksetzen

Erweiterte Einstellungen

Bildoptionen

99 Kalibrieren der Bildschirmanzeige

99 Autom. Einstellung 99 PC-Bildschirmanpassung

Grundlegende Toneinstellungen

101 Tonwiedergabemodus ändern

102 Ton (Equalizer) einstellen

102 Autom. Lautst.

102 Fernseh-Installationstyp

102 3D-Audio

102 Ton zurücksetzen

Lautsprechereinstellungen

103 Lautsprecher auswählen

Timeshift

84 Vorsichtsmaßnahmen

85 Aktivieren der Timeshift-Funktion

3D-Fernsehen

86 Vorsichtsmaßnahmen

86 Tipps

87 Aktivieren des 3D-Modus

87 Einstellen der 3D-Effekte

103 Zusätzliche Einstellungen

103 DTV-Audio-Lautst.

104 Digitaler Audioausgang

104 Dolby Digital-Komp.

104 Anschließen von Samsung-Audiogeräten

Uhr und Timer

105 Einstellen der Uhrzeit

105 Auto

105 Zeit-Offset 106 Manuell

106 Sleep-Timer

106 Autom. Ein

107 Autom. Aus

Einbrennschutz und Wartung

108 Öko-Lösung

109 Einbrennschutz

109 Pixel-Shift 109 Autom. Schutzzeit 110 Scrolling 110 Seite grau

110 Autom. Schutzzeit

Meine sozialen Netzwerke

120 Einst. Soz. Netzwerke

120 Überprüfen von Anwendungen 120 Verbinden eines Dienstes mit einem Samsung-Konto

121 Anzeigen von Videos

121 Freunde-Profil

121 Videotelefon mit einem Freund

121 Filter

Meine TV - Apps

122 Vorsichtsmaßnahmen

123 Installieren von Standardanwendungen

123 Starten einer Anwendung

Passwort

111 Ändern des Kennworts

111 Prog.-Sperre/Bew.

Zusätzliche Funktionen

112 Ändern der Menüsprache

112 Spielemodus

112 Vorsichtmaßnahmen und Einschränkungen

113 BD Wise

113 Menütransparenz

113 Ton-Feedback

113 Bedienfeldsperre

114 Startlogo

114 Anti-Flimmern

114 DivX® Video On Demand

Smart TV-Funktionen

Smart Hub

115 Nutzungsbedingungen für Smart Hub

116 Samsung-Konto

116 Erstellen eines Samsung-Kontos 116 Geschäftsbed., Datenschutzrichtl. 117 An- und Abmelden 117 Verknüpfen eines Samsung-Konto mit anderen Konten 117 Verwalten von Konten 118 Zurücksetzen von Smart Hub

118 Suchen

118 Stichwortsuche 118 Einstellen des Suchbereichs

118 Sport-Modus

119 Status und Mitteilung

119 Bewegungssteuerung Konfigurieren von 119 Konfigurieren des Samsung-Kontos 119 Netzwerkkonfiguration 119 Benachrichtigungen

123 Samsung Apps

123 Apps suchen 123 Installieren von Anwendungen

124 Verwalten von Apps

124 “Eigene Apps“ bearb. 124 Ändern der Reihenfolge 124 Entfernen von Anwendungen 124 Hinzufügen von Anwendungen 125 Löschen von Anwendungen 125 Verwalten von Anwendungsordnern 125 Sperren/Freigeben von Anwendungen 125 Update von Anwendungen

126 Fitness

126 Erstellen eines Profils

126 Kids

127 Web Browser

127 Soziale Netzwerke

127 Verknüpfen von Dienstkonten

127 3D Explorer

128 App-Einstellungen

128 Automat. Ticker 128 Einstellungen für die Push Notifications 128 Sendergebundene Apps 128 Eigenschaften

Meine TV-Programme

130 Einst. Meine TV-Programme

130 “Meine TV-Programme” einrichten 130 Empfehlungshinweis 130 Empfehlungsmethode 130 Sperre pornogr. Inh.

131 Autom. Start

131 Anzeigen eines empfohlenen Programms

131 Informationen zur Sendezeit empfohlener Programme

131 Aktivieren des Programmführers.

131 Empfohlene Programme nach Sendezeit

131 Anzeigen aufgenommener Sendungen

Meine Filme & Serien

132 Untermenüs im unteren Bereich des Hauptfensters

133 Benutzerdefinierter Empfehlungsliste

133 Anzeigen von Inhalten

133 VOD-Bewertungssperre

133 Sonstiges

Meine Fotos, Videos & Musik

134 Einschränkungen

135 Unterstützte Dateiformate

135 Verbindung zu USB-Geräten

135 Auswerfen von USB-Geräten

135 Abspielen aller Inhalte auf einem Speichergerät

135 Löschen der Liste der letzten Sendungen

136 Verwenden externer Speichergeräte im gleichen Netzwerk

137 Zulassen von DLNA-Geräteverbindungen 137 AllShare

137 Exportieren von Inhalten

Videowiedergabe

138 Ändern des Anzeigemodus

138 Erstellen von Wiedergabelisten

138 Öffnen einer anderen Datei

139 Wiedergabegeschwindigkeit für Videos

139 Untertitel anzeigen

140 Zusätzliche Einstellungen für die Wiedergabe von Videos

Musikwiedergabe

141 Ändern des Anzeigemodus

141 Erstellen von Wiedergabelisten

141 Wiedergabegeschwindigkeit für Musik

141 Öffnen einer anderen Datei

141 Zusätzliche Einstellungen für die Wiedergabe von Musik

Anzeigen der Bildschirme von Mobilgeräten auf dem Fernseher

147 Bildschirmspiegelung

147 Verbindung zu Mobilgeräten

Sonstige Informationen

Unterstützung

148 Fernverwaltung

148 Was ist Fernunterstützung? 149 Wie funktioniert das?

150 e-Manual

150 Eigendiagnose

150 Bildtest 151 Audiotest 151 Umgebungsprüfung für Bewegungssteuerung 151 Signalinformation 151 Zurückset.

152 Aktualisieren der Software

152 Jetzt aktualisieren 152 Manuelle Aktualisierung 153 Automatisches Update

153 Satellitensender verwalten (sofern unter „TV-Empf.“ die Option

Satellit ausgewählt wurde)

153 Einsatzmodus

153 Supportinfo

Datendienst

154 Datendienst AutoStart

154 Verwenden von Datendiensten

155 Die wichtigen Tasten für den Datendienst und ihre Funktionen

HbbTV

Fotoanzeige

142 Ändern des Anzeigemodus

142 Diashow

142 Diashow-Einstellungen

142 Erstellen von Wiedergabelisten

142 Öffnen einer anderen Datei

142 Hintergrundmusik

143 Mini-Player

143 Zusätzliche Einstellungen für die Wiedergabe von Fotos

Anynet+ (HDMI-CEC)

144 Vorsichtsmaßnahmen

145 Konfigurieren von Anynet+ (HDMI-CEC)

145 Verwenden von Anynet+ (HDMI-CEC)

145 Wechseln zwischen Anynet+-Geräten 146 Gerätemenü von Anynet+ (HDMI-CEC)

146 ARC

Fernsehen mit einer CI-Karte

157 Gehen Sie folgendermaßen vor, um die CI-Karte anzuschließen:

157 Verwenden der „CI“- oder „CI+“-Karte

158 Gehen Sie folgendermaßen vor, um den CI-Kartenadapter

anzuschließen:

159 Verwenden der „CI“- oder „CI+“-Karte

Teletextfunktion

Kensington-Schloss als Diebstahlsicherung

Anzeigeauflösung

162 IBM

162 MAC

163 VESA DMT

164 Bildformat und Eingangssignal

164 Unterstützte 3D-Auflösungen

164 HDMI

Untertitel- und Mediendateiformate und Codecs

166 Untertitel

166 Extern 166 Intern

167 Unterstützte Bildauflösungen

167 Unterstützte Formate für Musikdateien

168 Videocodec

169 Videocodec

169 Weitere Einschränkungen 169 Videodecoder 169 Audiodecoder

170 Sicherheitshinweise zur 3D-Funktion

170 ACHTUNG 171 SICHERHEITSHINWEISE 172 GARANTIE

Lizenz

Fehlerbehebung

-Fenster

Ton

3D-Fernsehen

Anschluss

179 Antennenanschluss (Terrestrisch / Kabel / Satellit)

180 Anschließen eines Computers

Herstellen einer Netzwerkverbindung

Sonstiges

Datendienst

Aufnahme programmieren / Timeshift

Anynet+ (HDMI-CEC)

Meine Fotos, Videos & Musik

Meine TV - Apps

Zurücksetzen der persönlichen Informationen und der Einstellungen des Fernsehgeräts

Web Browser

Anzeigen des e-Manual

Das integrierte e-Manual enthält Informationen über die wichtigsten Funktionen Ihres Fernsehgeräts. Dieses Fernsehgerät verfügt über ein integriertes Benutzerhandbuch. Wählen Sie eine der folgenden Methoden,

um auf das e-Manual zuzugreifen:

●

Öffnen Sie das Menü Unterstützung, und wählen Sie e-Manual (Fehlerbehebung) aus.

●

Drücken Sie auf der Standardfernbedienung die Taste E-MANUAL.

●

Drücken Sie auf der Smart Touch Control die Taste MORE, um auf dem Bildschirm die Bedienelemente anzuzeigen. Streichen Sie über das Touchpad, bis e-Manual angezeigt wird, und wählen Sie das Element aus.

Blaue Wörter stehen für Menüoptionen und hellblaue Wörter für Tasten auf der Fernbedienung.

Eine gedruckte Version dieses Handbuch finden Sie online auf „www.samsung.com/support“.

Blättern auf einer Seite

Wählen Sie eine der folgenden Methoden, um auf einer Seite zu blättern:

●

Drücken Sie auf der Bildlaufleiste am rechten Bildschirmrand auf oder .

●

Ziehen oder bewegen Sie Ihren Finger entlang der Linie am linken oder rechten Rand des Touchpads nach oben oder unten. Diese Methode ist für LED-Fernsehgeräte der Serien 4500 bis 6300 nicht verfügbar.

●

Verschieben Sie den Fokus auf oder am rechten Bildschirmrand, und ziehen oder bewegen Sie Ihren Finger auf dem Touchpad nach oben oder unten.

Für LED-Fernsehgeräte der Serien 4500 - 6300

●

Verschieben Sie den Fokus zur Taste oder am rechten Bildschirmrand, und drücken Sie die Auf- oder Ab-Pfeiltaste auf der Fernbedienung.

Verwenden der Symbole am oberen Bildschirmrand

Mit den Symbolen Zurück, Weiterl. und Geöffnete Seite oben links auf dem Bildschirm, können Sie durch die Seiten navigieren. Diese Symbole sind verfügbar, wenn mindestens zwei Seiten angezeigt wurden.

Zurückkehren zur Startseite

Um zur Startseite zurückzukehren, drücken Sie die Taste a, oder wählen Sie rechts oben auf dem Bildschirm aus.

Suchen im Index

Drücken Sie die Taste b, oder wählen Sie rechts oben auf dem Bildschirm aus, um den Index anzuzeigen. Wählen Sie einen Begriff aus, um die Seite mit dem gewünschten Begriff anzuzeigen.

Durchsuchen von Seiten

Drücken Sie die Taste {, oder wählen Sie oben auf dem Bildschirm aus, um das Suchfenster zu öffnen. Geben Sie einen Suchbegriff ein, und wählen Sie dann Fertig. Wählen Sie einen Treffer aus der Liste mit den

Suchergebnissen, um zur entsprechenden Seite zu navigieren.

Schließen des e-Manual

Halten Sie zum Schließen des e-Manual die Taste RETURN gedrückt. Alternativ wählen Sie in der oberen rechten Ecke des Bildschirms aus, oder drücken Sie die Taste EXIT.

Wechseln zu einer Menüoption

Um direkt zu der im aktuellen Abschnitt beschriebenen Menüoption zu wechseln, wählen Sie möglich, von einer Menüoption aus direkt zum entsprechenden Abschnitt im e-Manual zu wechseln. Wenn Sie im

e-Manual einen Eintrag zu einer bestimmten Funktion des Bildschirmmenüs lesen möchten, drücken Sie die Taste

E-MANUAL auf der virtuellen Fernbedienung oder auf der Standardfernbedienung, um die entsprechende Seite im

e-Manual aufzurufen.

Für LED-Fernsehgeräte der Serien 4500 - 6300

Drücken Sie im Bildschirmmenü die auf dem Bildschirm angezeigte Taste E-MANUAL.

Diese Funktion wird je nach Menü möglicherweise nicht unterstützt.

Jetzt test.

aus. Es ist

Aktualisieren des e-Manual

Öffnen Sie Smart Hub, und wählen Sie zuerst Meine TV - Apps und dann Weitere Apps aus. Das e-Manual kann in gleicher Weise wie eine Anwendung aktualisiert werden.

Wählen Sie im Fenster Weitere Apps die Option Apps aktual. aus. Wählen Sie das e-Manual aus der Liste aus. Das e-Manual startet die Aktualisierung auf die neueste Version. Allerdings wird Apps aktual. nur dann auf dem Bildschirm angezeigt, wenn das Update erforderlich ist.

Antennenanschluss

Schließen Sie das Antennenkabel wie in der Abbildung gezeigt an den Antenneneingang an. Stellen Sie sicher, dass Sie das Kabel nicht knicken. Die Anzahl der Anschlüsse sowie ihre Bezeichnungen und ihre Anordnung können je nach Modell unterschiedlich sein.

Verwenden Sie das für Ihre Fernsehumgebung geeignete Antennenkabel (Antennen- oder Kabelfernsehen). Wenn Sie einen Kabel- oder Satellitenreceiver verwenden, ist jedoch kein Antennenanschluss erforderlich.

Anschließen von Videogeräten

Dieses Fernsehgerät ist mit einer Vielzahl von Videoeingängen zum Anschließen von Videogeräten wie Blu-Rayund DVD-Playern, Camcordern und Spielkonsolen ausgestattet. Im Folgenden finden Sie eine Liste der verfügbaren Anschlüsse in absteigender Reihenfolge der Bildqualität.

●

HDMI

●

Komponenten

●

Beste Bildqualität erreichen Sie, wenn Sie das Videogerät über einen HDMI-Anschluss an den Fernseher anschließen. Wenn das Gerät über keinen HDMI-Anschluss verfügt, erzielen Sie mit einem Component-Anschluss die zweitbeste Bildqualität.

Die Anzahl der Anschlüsse sowie ihre Bezeichnungen und ihre Anordnung können je nach Modell unterschiedlich sein.

Informationen zum Anschließen eines externen Geräts finden Sie im Benutzerhandbuch des entsprechenden Geräts. Die Anzahl der Anschlüsse für externe Geräte sowie ihre Bezeichnungen und ihre Anordnung können je nach Modell unterschiedlich sein.

Anschließen über HDMI

Schließen Sie das HDMI-Kabel an den HDMI-Ausgang des Videogeräts und den HDMI-Eingang des Fernsehers an (siehe Abbildung). Wir empfehlen, eines der folgenden HDMI-Kabel zu verwenden:

●

HDMI-Hochgeschwindigkeitskabel

●

HDMI-Hochgeschwindigkeitskabel mit Ethernet

Verwenden Sie ein HDMI-Kabel mit einer Dicke von maximal 14 mm. Bei Verwendung eines nicht-zertifizierten HDMI-Kabels kann es zu Verbindungsfehlern und Bildausfall kommen.

Manche HDMI-Kabel und -Geräte sind möglicherweise aufgrund abweichender HDMI-Spezifikationen nicht mit dem Fernsehgerät kompatibel.

Dieses Fernsehgerät unterstützt nicht die HDMI Ethernet Channel-Funktion (HEC). Ein Ethernet ist ein über Koaxialkabel hergestelltes LAN (lokales Netzwerk), das die IEEE-Kommunikationsprotokolle unterstützt.

Anschließen über einen Component-Anschluss

Schließen Sie das AV-Kabel an den Component-Eingang des Fernsehers und den Component-Ausgang des Geräts an (siehe Abbildung). Stellen Sie sicher, dass die Farben der Kabel den Farben der Stecker entsprechen.

AV-Anschluss

Schließen Sie das AV-Kabel an den Eingang des Fernsehers für externe Geräte und den AV-Ausgang des Geräts an (siehe Abbildung).

Wenn Sie die externe Eingänge des Fernsehgeräts verwenden, verbinden Sie das Videokabel mit dem Y-Eingang. Einige Modelle verfügen auch über einen Videoanschluss. In diesem Fall verbinden Sie das Kabel mit dem Videoanschluss.

Anschließen über eine SCART-Verbindung

Verbinden Sie den SCART-Eingang des Fernsehgeräts über ein SCART-Kabel mit dem SCART-Ausgang des Videogeräts. Es ist keine zusätzliche Audioverbindung erforderlich, da über eine SCART-Verbindung auch die Audiosignale übertragen werden.

Bei einer SCART-Verbindung können lediglich Videos in Standardauflösung wiedergegeben werden.

Anschließen von Audiogeräten

Dieses SMART TV-Gerät ist mit einer Vielzahl von Audioeingängen zum Anschließen von z. B. Verstärkern, BluRay-Playern oder DVD-Playern ausgestattet. Für eine bessere Tonqualität empfehlen wir die Verwendung eines AV-Receivers.

●

Digital Audio (optisch)

●

ARC (Audio Return Channel)

Die Anzahl der Anschlüsse sowie ihre Bezeichnungen und ihre Anordnung können je nach Modell unterschiedlich sein.

Digital Audio-Verbindung (optisch)

Verbinden Sie das optische Kabel mit dem digitalen Audioausgang des Fernsehgeräts und dem digitalen Audioeingang des Geräts (siehe Abbildung).

Beim Anschließen des Geräts über ein optisches Kabel werden die TV-Lautsprecher nicht automatisch ausgeschaltet. Zum Deaktivieren der Lautsprecher des Fernsehgeräts, öffnen Sie das Menü Lautsprecher

auswählen (Bildschirmmenü > Ton > Lautsprechereinstellungen > Lautsprecher auswählen), und wählen Sie Ext. Lautsprecher aus.

Stellen Sie die Lautstärke des Audiogeräts mit dessen Fernbedienung ein. Ungewöhnliche Geräusche, die beim Betrieb aus dem Audiogerät kommen, können möglicherweise auf ein Problem

mit dem Audiogerät hinweisen. Wenn dies der Fall ist, bitten Sie den Hersteller des Audiogeräts um Unterstützung.

5.1-Kanal-Audio für digitale Kanäle ist nur bei Sendungen möglich, die 5.1-Kanal-Audio unterstützen.

ARC (Audio Return Channel)

Über das HDMI-Kabel unterstützt dieses Fernsehgerät die 3D- und ARC-Funktion (ARC = Audio-Rückkanal). ARC ermöglicht die digitale Tonausgabe einfach mit einem HDMI-Kabel. Die ARC-Funktion ist jedoch nur bei Anschluss eines ARC-fähigen AV-Receivers an den HDMI (ARC)-Eingang des Fernsehgeräts verfügbar. Verbinden Sie den HDMI (ARC)-Eingang des Fernsehers über das HDMI-Kabel mit dem HDMI-Ausgang des anzuschließenden Geräts.

Anschließen von Kopfhörern

Schließen Sie die Kopfhörer an den Kopfhörerausgang an (siehe Abbildung). Verwenden Sie stets nur Kopfhörer mit dreiadrigen Klinkensteckern (TRS). Die Lautstärke des Kopfhörers und die Lautstärke des Fernsehers werden unabhängig voneinander eingestellt. Wenn die Kopfhörer angeschlossen sind, werden die Lautsprecher des Fernsehers stumm geschaltet und bestimmte Optionen für den Ton werden deaktiviert.

Diese Option ist nur für LED-Fernsehgeräte verfügbar.

Anschließen eines Computers

Dieses TV-Gerät verfügt über die folgenden Anschlüsse zum Anschließen eines Computers:

●

HDMI

●

HDMI-zu-DVI

Für höchste Bildqualität verbinden Sie den Computer mit dem HDMI/DVI-Anschluss. Nicht alle Computer unterstützen HDMI. Schließen Sie den Computer in diesem Fall über ein HDMI/DVI-Kabel an das Fernsehgerät an. Weitere Informationen zu den von diesem Fernsehgerät unterstützten Auflösungen finden Sie im Abschnitt „Anzeigeauflösung“.

Anschließen über HDMI

Schließen Sie das HDMI-Kabel an den HDMI-Eingang des Fernsehers und den HDMI-Ausgang des Computers an (siehe Abbildung).

HDMI/DVI-Anschluss

Schließen Sie das HDMI/DVI-Kabel an den HDMI (DVI)-Eingang des Fernsehers und den DVI-Ausgang des Computers an (siehe Abbildung). Der HDMI/DVI-Anschluss ist nur über den HDMI (DVI)-Anschluss verfügbar.

Über eine DVI-Verbindung werden keine Audiosignale übertragen. Wenn Sie die Tonsignale des Computers ausgeben möchten, schließen den externen Lautsprecher an den Audioausgang des Computers an.

Wechseln zwischen verschiedenen Videoquellen

Zum Wechseln zwischen den an das Fernsehgerät angeschlossenen Geräten drücken Sie die Taste SOURCE. Wenn Sie beispielsweise zur Spielekonsole wechseln möchten, die über den zweiten HDMI-Anschluss angeschlossen

ist, drücken Sie die Taste SOURCE. Wählen Sie Quelle in der Liste HDMI2. Die Bezeichnungen der Anschlüsse können sich je nach Gerät unterscheiden.

Um auf die folgenden Funktionen zuzugreifen, wählen Sie in der oberen rechten Ecke des Fensters TOOLS die Option Quelle.

●

Information

Anzeigen detaillierter Informationen zu den angeschlossenen Geräten.

●

Name bearb.

Sie können den Namen der an den Fernseher angeschlossenen Geräte ändern, damit Sie die verschiedenen externen Quellen leichter erkennen können.

Wenn beispielsweise ein Computer über ein HDMI-Kabel an den HDMI (DVI)-Anschluss des Fernsehers angeschlossen ist, können Sie den Namen des Geräts unter Name bearb. in PC ändern.

Wenn beispielsweise ein Computer über ein HDMI/DVI-Kabel an den HDMI (DVI)-Anschluss des Fernsehers angeschlossen ist, können Sie den Namen des Geräts unter Name bearb. in DVI PC ändern.

Wenn beispielsweise ein AV-Gerät über ein HDMI/DVI-Kabel an den HDMI (DVI)-Anschluss des Fernsehers angeschlossen ist, können Sie den Namen des Geräts unter Name bearb. in DVI-Geräte ändern.

●

Aktual.

Wählen Sie diese Option, wenn ein angeschlossenes Gerät nicht in der Liste erscheint. Wenn das Gerät auch nach Auswahl von Aktual. nicht der Liste enthalten ist, kontrollieren Sie den Zustand der Verbindung zwischen dem Fernsehgerät und dem Gerät.

●

USB entfernen

Hiermit entfernen Sie das USB-Gerät sicher vom Gerät. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn das USBGerät ausgewählt wurde.

●

Universalfernb. - Einr.

Wenn Sie ein neues externes Gerät hinzufügen möchten, um es mit Hilfe der Touch Control zu steuern, drücken Sie die Taste SOURCE, und wählen Sie oben rechts auf dem Bildschirm die Option Universalfernb. Einr. aus. Mit der Universalfernbedienung können Benutzer externe Geräte steuern, die an den Fernseher angeschlossen sind. Dies können beispielsweise Receiver, Blu-ray-Player oder AV-Receiver sein.

Programmierung

Durchsuchen und Indizieren vorhandener Kanäle. Zudem können Sie Sender für ein noch angenehmeres Fernseherlebnis aus dem Index entfernen oder als

Favoriten festlegen. Bei Anschluss eines Kabel- oder Satellitenreceivers ist eine Sendersuche und -sortierung nicht erforderlich.

Autom. Sendersuchlauf

Bildschirmmenü > Senderempfang > Autom. Sendersuchlauf

Jetzt test.

Senderempfang

Autom. Sendersuchlauf

TV-Empf. Terrestrisch

Senderliste

TV-Programm

Progr.-Manager

Sender bearbeiten

Favorit. bearb.

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Sie können alle über den Antennenanschluss des Fernsehgeräts empfangenen Sender automatisch suchen und sortieren.

Navigieren Sie zunächst zu Senderempfang und wählen Sie dann Autom. Sendersuchlauf.

Wählen Sie Start, wenn sie mit einer Meldung dazu aufgefordert werden. Dadurch wird die Funktion für

den automatischen Sendersuchlauf gestartet. Dieser Vorgang dauert etwa 30 Minuten. Alle vorherigen Indexdaten werden überschrieben, wenn Sie die Funktion für den automatischen Sendersuchlauf starten, obwohl bereits ein Senderindex vorhanden ist.

●

Autom. Sendersuchlauf

Hiermit wird der automatische Sendersuchlauf durchgeführt, und die Sender werden im Fernsehgerät gespeichert.

●

Suchoptionen für Kabel (sofern unter „TV-Empf.“ die Option Kabel ausgewählt wurde)

Jetzt test.

(je nach Land)

Hiermit stellen Sie weitere Suchoptionen für die Sendersuche im Kabelnetz ein (z. B. Frequenz oder Symbolrate).

Jetzt test.

Sendereinstellungen

Bildschirmmenü > Senderempfang > Sendereinstellungen

Jetzt test.

Senderempfang

Sendereinstellungen

Untertitel Aus

Audiooptionen

Prog.-Sperre/Bew. Alle zul.

Teletextsprache ----

Common Interface

Sendersperre Ein

Land (Region)

Bildschirmmenü > Senderempfang > Sendereinstellungen > Land (Region)

Wählen Sie Ihr Land, damit das Fernsehgerät automatisch die richtigen Sender einstellen kann.

Jetzt test.

Das Eingabefenster für die PIN wird geöffnet. Geben Sie Ihre vierstellige PIN ein.

Je nach Land oder Region.

●

Digitaler Sender

Hiermit können Sie das Land für die digitalen Sender ändern.

●

Analogsender

Hiermit können Sie das Land für die analogen Sender ändern.

Man. Sendereinstellung

Bildschirmmenü > Senderempfang > Sendereinstellungen > Man. Sendereinstellung

Hiermit wird ein Sender manuell gesucht und im Fernsehgerät gespeichert.

Wenn ein Sender mit der Funktion „Sendersperre“ gesperrt wurde, wird das Eingabefenster für die PIN geöffnet.

Diese Funktion wird je nach Land möglicherweise nicht unterstützt.

Jetzt test.

Einstellen des Sendertyps auf „Terrestrisch“ oder „Kabel“

●

Einstellung von Digitalsendern

Hiermit suchen Sie nach digitalen Sendern.

Wählen Sie Neu.

Bei Auswahl von TV-Empf. → Terrestrisch: Sender, Frequenz, Bandbreite

Bei Auswahl von TV-Empf. → Kabel: Frequenz, Modulation, Symbolrate

Wählen Sie Suchen. Nach Abschluss des Suchlaufs werden die Sender in der Senderliste aktualisiert.

●

Einstellung von Analogsendern

Hiermit suchen Sie nach analogen Sendern.

Wählen Sie Neu.

Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen für Programm, Fernsehnorm, Tonsystem, Sender und Suchen

vor.

Wählen Sie Speichern. Nach Abschluss des Suchlaufs werden die Sender in der Senderliste aktualisiert.

Sendermodus

●

P (Programm-Modus)

Nach Abschluss der Einstellungen sind die Sender lhrer Region unter den Programmplätzen P0 bis P99 gespeichert. In diesem Modus können Sie Sender durch Eingabe des Programmplatzes auswählen.

●

C (Terrestrische Sender) / S (Kabelsender)

In diesen beiden Modi können Sie Sender durch Eingabe der Nummer auswählen, die dem terrestrischen Sender oder dem Kabelsender zugeordnet ist.

Senderliste übertrag.

Bildschirmmenü > Senderempfang > Sendereinstellungen > Senderliste übertrag.

Jetzt test.

Hiermit importieren oder exportieren Sie die Senderliste.

Schließen Sie einen USB-Speicher an, um diese Funktion zu verwenden.

Das Eingabefenster für die PIN wird geöffnet. Geben Sie die PIN mit Hilfe der Fernbedienung ein.

●

Von USB importieren: Hiermit importieren Sie eine Senderliste, die auf einem USB-Gerät gespeichert ist.

test.

●

Auf USB exportieren: Hiermit exportieren Sie eine Senderliste auf ein USB-Gerät. Diese Funktion ist

verfügbar, wenn ein USB-Speicher angeschlossen ist.

Jetzt test.

CAM-Bedienerprofil löschen

Bildschirmmenü > Senderempfang > Sendereinstellungen > CAM-Bedienerprofil löschen

Wählen Sie den Anbieter des CAM, der gelöscht werden soll.

Jetzt test.

Jetzt

Satellitensystem

Bildschirmmenü > Senderempfang > Sendereinstellungen > Satellitensystem

Jetzt test.

Für jeden zu verwendenden Satelliten muss eine Reihe von Einstellungen konfiguriert werden, bevor der Sendersuchlauf gestartet werden kann.

Satellitensystem ist verfügbar, wenn TV-Empf. auf Satellit eingestellt ist.

Das Eingabefenster für die PIN wird geöffnet. Geben Sie Ihre vierstellige PIN ein.

●

Satellitenauswahl: Hiermit wählen Sie die Satelliten für dieses Fernsehgerät aus.

●

LNB-Versorgung: Hiermit aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Stromversorgung des LNB.

●

LNB-Einstellungen: Hiermit konfigurieren Sie die Außenanlagen.

Jetzt test.

Satellit: Hiermit wählen Sie den Satelliten für den Empfang von Digitalsendungen aus.

Transponder: Hiermit wählen Sie einen Transponder aus der Liste aus oder fügen einen neuen Transponder

hinzu.

DiSEqC-Modus: Hiermit wählen Sie den DiSEqC-Modus für das gewählte LNB.

Unterste LNB-Frequenz: Hiermit stellen Sie eine niedrigere LNB-Frequenz ein.

Oberste LNB-Frequenz: Hiermit stellen Sie eine höhere LNB-Frequenz ein.

Trägerton 22 kHz: Hiermit wählen Sie einen Trägerton mit 22 kHz je nach LNB-Typ aus. Bei einem

universellen LNB wählen Sie die Option Auto.

●

SatCR/Unikabel-Einst.: Hiermit konfigurieren Sie die Unikabelinstallation.

SatCR ist die Kurzbezeichnung für einen Satellitenkanalrouter (Satellite Channel Router).

Diese Funktion wird je nach Land möglicherweise nicht unterstützt.

Jetzt test.

SatCR/Unicable: Hiermit aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Unterstützung für die Unikabelinstallation.

Steckplatznummer: Hiermit wählen Sie die Nummer des SatCR-Benutzersteckplatzes für diesen Receiver.

Steckplatzfrequenz: Geben Sie die entsprechende Frequenz zum Empfangen des SatCR-Signals ein.

Steckp.-F. erkennen: Hiermit erkennt das Gerät automatisch die Signalfrequenz der gewählten

Steckplatznummer.

Steckp.-F. überpr.: Hiermit wird überprüft, ob die eingegebene Frequenz mit dem gewählten Steckplatz

übereinstimmt.

●

Positionierereinstellungen: Hiermit konfigurieren Sie den Antennenpositionierer.

Jetzt test.

Positionierer: Hiermit aktivieren oder deaktivieren Sie die Positionssteuerung.

Positionierertyp: Hiermit schalten Sie für den Positionierertyp zwischen DiSEqC 1.2 und USALS (Universal

Satellite Automatic Location System) um.

–

Längengrad: Hiermit stellen Sie den Längengrad für den eigenen Standort ein.

–

Breitengrad: Hiermit stellen Sie den Breitengrad für den eigenen Standort ein.

–

SAT-Längengrad (benutzerdef.): Hiermit stellen Sie den Längengrad für benutzerdefinierte Satelliten

ein.

Benutzermodus: Hiermit stellen Sie die Satellitenantenne auf die Positionen der verschiedenen Satelliten ein.

Wenn Sie die aktuelle Position der Satellitenantenne für einen bestimmten Satelliten speichern, kann die Satellitenantenne in die definierte Position geschwenkt werden, wenn das Signal dieses Satelliten gewünscht wird.

–

Satellit: Hiermit wählen Sie einen Satelliten aus, um dessen Position einzustellen.

–

Transponder: Hiermit wählen Sie einen Transponder aus der Liste für den Signalempfang aus.

–

Bewegungsmodus: Hiermit wählen Sie den Bewegungsmodus aus: schrittweise oder kontinuierlich.

–

Schrittweite: Hiermit stellen Sie die Schrittweite für die Antennendrehung in Winkelgrad ein. Die

Schrittweite können Sie nur einstellen, wenn der Bewegungsmodus auf „Schritt“ eingestellt ist.

–

Zu gespeicherter Pos. wechseln: Hiermit schwenken Sie die Antenne zur gespeicherten Satellitenposition.

–

Antennenposition: Hiermit stellen Sie die Antennenposition für den gewählten Satelliten ein und

speichern sie.

–

Aktuelle Position speichern: Hiermit speichern Sie die aktuelle Position als Positionierergrenze.

Installationsmodus: Hiermit stellen Sie die Begrenzungen für den Bewegungsumfang der Satellitenantenne

ein oder setzen die Position zurück. Allgemein wird diese Funktion vom Installateur verwendet.

–

Endposition: Hiermit wählen Sie die Richtung für die Positionierergrenze aus.

–

Antennenposition: Hiermit stellen Sie die Antennenposition für den gewählten Satelliten ein und

speichern sie.

–

Aktuelle Position speichern: Hiermit speichern Sie die aktuelle Position als Positionierergrenze.

–

Position neu einstellen: Hiermit drehen Sie die Antenne zur Bezugsposition.

–

Neue Positioniergrenze: Hiermit lassen Sie eine Antennendrehung über den gesamten Schwenkbereich

zu.

●

Alle Einstellungen zurücksetzen: Hiermit werden alle Satelliteneinstellungen auf die Standardwerte

zurückgesetzt.

Jetzt test.

Sendersuche auf Satellitenkanälen

Bildschirmmenü > Senderempfang > Sendereinstellungen > Man. Sendereinstellung

Stellen Sie die folgenden Optionen nach Ihren Wünschen ein, und wählen Sie dann Scan aus.

●

Transponder

Hiermit wählen Sie den Transponder.

●

Suchmodus

Hiermit wählen Sie die gebührenfreien oder alle Sender zum Speichern aus.

●

Netzwerksuche

Aktivieren / Deaktivieren der Netzwerksuche.

●

Signalqualität

Hiermit zeigen Sie den aktuellen Status des Sendesignals an.

●

Name des Netzwerks

Hier wird der Name des gefundenen Netwerks angezeigt.

Die Informationen zu den Satelliten und ihren Transpondern hängen von den Sendebedingungen ab und können sich jederzeit ändern.

Wechseln Sie nach Abschluss der Einstellungen zu Suchen. Hiermit starten Sie den Sendersuchlauf.

Senderverwaltung

Bildschirmmenü > Senderempfang > Sender bearbeiten

Jetzt test. Jetzt test.

Senderempfang

Autom. Sendersuchlauf

TV-Empf. Terrestrisch

Senderliste

TV-Programm

Progr.-Manager

Sender bearbeiten

Favorit. bearb.

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Hiermit entfernen Sie Sender aus dem Index und weisen analogen Fenster Sender bearbeiten haben folgende Bedeutungen:

●

: Analogsender

: Favoritensender

Sender

n einen neuen Namen zu. Die Symbole im

●

: Gesperrte Sender

Drücken Sie, während das Fenster Sender bearbeiten angezeigt wird, die Taste TOOLS auf der virtuellen Fernbedienung oder auf der Standardfernbedienung, um auf folgende Optionen zuzugreifen:

●

Sortieren

(nur digitale Sender)

Sortieren der Liste nach Nummer oder Name.

●

TV-Empf.

Wählen Sie zwischen Terrestrisch, Kabel und Satellit.

●

Kategorie

Die im Fernsehgerät gespeicherten Sender sind in verschiedene Kategorien eingeteilt, wie z. B. Alle, TV,

Radio, Daten/Andere, Analog, Kürzlich angesehen und Am meisten angesehen. Wählen Sie die gewünschte

Kategorie aus.

●

Favorit. bearb.

Hiermit sortieren Sie die Favoritenliste, um Favoritensender problemlos zu suchen und leichter zwischen den Sendern zu wechseln.

●

Senderinfo

Überprüfen Sie die Informationen zum Sender.

●

Information

Überprüfen Sie die Informationen zur Sendung.

Entfernen von Sendern

Bildschirmmenü > Senderempfang > Sender bearbeiten

Entfernen von registrierten Sendern aus dem Index. Wenn Sie Sender aus den Listen Kürzlich angesehen oder Am

meisten angesehen entfernen, so werden diese Sender nicht aus dem Index gelöscht.

Wählen Sie im Bildschirmfenster die Sender aus, die Sie entfernen möchten. Sie können die Auswahl von

Sendern aufheben, indem Sie sie erneut auswählen.

Drücken Sie die Taste {. Die ausgewählten Sender werden gelöscht.

Bearbeiten der Sendernummer

Sie können die Nummer der Sender in der Senderbearbeitungsliste ändern.

Drücken Sie die Taste a, um eine Senderbearbeitungsliste anzuzeigen, und wählen Sie dann den Sender aus,

dessen Nummer Sie ändern möchten.

Wählen Sie die Nummer aus, die Sie ändern möchten. Wählen Sie Fertig E, oder drücken Sie zum Beenden

auf das Touchpad.

Sendersperre

Bildschirmmenü > Senderempfang > Sendersperre

Sie können Kanäle sperren, die Ihre Kinder nicht sehen sollen.

Sperren ist nur verfügbar, wenn die Funktion Sendersperre aktiviert (Ein) ist.

Navigieren Sie zum Fenster Sender bearbeiten, wählen Sie die Sender aus, die Sie sperren möchten, drücken Sie die

{

Taste

, und geben Sie dann das Kennwort ein. Hiermit können Sie die ausgewählten Sender sperren.

Jetzt test.

Sendersperre aufheben

Freigeben gesperrter Sender. Navigieren Sie zum Fenster Sender bearbeiten, wählen Sie die gesperrten Sender aus, die Sie freigeben möchten, drücken Sie die Taste {, und geben Sie dann das Kennwort ein. Hiermit können Sie

die Sperre der ausgewählten Sender aufheben.

Hiermit können Sie analoge Sender umbenennen.

Wählen Sie im Bildschirmfenster zuerst einen analogen Sender und dann die Taste TOOLS der virtuellen oder der Standardfernbedienung. Das Listenfenster wird angezeigt. Wählen Sie Send. umbenenn. aus der Liste aus.

Nun können Sie den gewählten Sender umbenennen. Der neue Name kann bis zu 5 Zeichen lang sein.

Common Interface

Bildschirmmenü > Senderempfang > Common Interface

●

CI-Menü

Hiermit kann der Benutzer seine Auswahl in dem vom CAM-Modul bereitgestellten Menü treffen. Wählen Sie das CI-Menü ausgehend vom Menü „PC-Karte“.

●

CAM Video-Transcoding

Sie können die Einstellung so vornehmen, dass der Video-Codec vom CAM automatisch transkodiert wird. Schalten Sie es auf Aus, wenn Sie es nicht verwenden möchten.

Sie müssen ein CAM verwenden, das die Transcodierung des Video-Codec unterstützt.

●

Anwendungsinformationen

Anzeigen von Informationen zu dem in den CI Steckplatz eingesetzen CAM und zur „CI“ oder „CI+“-Karte, die in das CAM eingesetzt wurde. Sie können das CAM-Modul unabhängig davon anschließen, ob das Fernsehgerät angeschaltet ist oder nicht.

Sie können das CI-CAM-Modul bei Ihrem nächsten Händler oder durch telefonische Bestellung erwerben.

Schieben Sie die „CI“- oder „CI+“-Karte in Richtung des Pfeils in das CAM-Modul ein, bis sie fest sitzt.

Setzen Sie das CAM-Modul mit der „CI“- oder „CI+“-Karte in Richtung des Pfeils so in den Common Interface-

Steckplatz ein, dass es parallel zum Steckplatz ausgerichtet ist.

Jetzt test.

Kontrollieren Sie, ob Sie auf einem verschlüsselten Sender ein Bild sehen können.

●

CICAM-PIN-Manager

Verwalten der PIN des CICAM (Common Interface Common Access Module). Sie können PIN speichern oder die gespeicherte PIN ändern und andere Optionen in Verbindung mit der PIN einstellen.

Audiooptionen

Bildschirmmenü > Senderempfang > Audiooptionen

●

Wiedergabesprache

Jetzt test.

(nur digitale Sender)

Sie können die Standardwiedergabesprache ändern.

●

Primäre Audiosprache: Hiermit stellen Sie die primäre Wiedergabesprache ein.

●

Sekundäre Audiosprache: Hiermit stellen Sie die sekundäre Wiedergabesprache ein.

Welche Sprache verfügbar ist, hängt von der jeweiligen Sendung ab.

●

Audioformat

Jetzt test.

(nur digitale Sender)

Sie können das Audioformat ändern. Die Unterstützung des Audioformats ist abhängig vom jeweils gesendeten Programm.

●

Audio f. Sehgesch.

Jetzt test.

(Nicht überall verfügbar) (Nur Digitalsender)

Diese Funktion verarbeitet den Audiostream für den Audiokommentar (Audio f. Sehgesch.), der vom Sender zusammen mit dem Vordergrundton übertragen wird.

Audio f. Sehgesch.: Hiermit wird der Audiokommentar für Sehgeschädigte ein- und ausgeschaltet.

Lautstärke: Hiermit stellen Sie die Lautstärke des Audiokommentars für Sehgeschädigte ein.

Favoritensender

Bildschirmmenü > Senderempfang > Favorit. bearb.

Senderempfang

Autom. Sendersuchlauf

TV-Empf. Terrestrisch

Senderliste

TV-Programm

Progr.-Manager

Sender bearbeiten

Favorit. bearb.

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Sie können Sender, die Sie häufig sehen, als Favoriten festlegen. Sender, die Sie als Favorit bestimmt haben, werden in der Liste Sender bearbeiten und in der Senderliste mit dem Symbol

Favoritenlisten erstellen. Sie können die Favoritenlisten auch umbenennen und bearbeiten. Drücken Sie, während das Fenster Favorit. bearb. angezeigt wird, die Taste TOOLS auf der virtuellen

Fernbedienung oder auf der Standardfernbedienung, um auf folgende Optionen zuzugreifen:

Jetzt test.

gekennzeichnet. Sie können bis zu 5

●

Sortieren: Sortieren der Liste nach Nummer oder Name. Diese Funktion ist bei Analogsendern nicht

verfügbar.

●

TV-Empf.: Wählen Sie entweder Terrestrisch, Kabel, oder Satellit.

●

Sender bearbeiten: Sie können die auf dem Fernsehgerät gespeicherten Sender verwalten.

●

Information: Anzeigen von Detaillinformationen zum laufenden Programm.

Kanäle hinzufügen

Hinzufügen eines Senders zu einer Favoritenliste.

Drücken Sie die Taste a, um die Senderliste mit den Sendern anzuzeigen, die Sie hinzufügen möchten, und

wählen Sie dann die Sender aus.

Drücken Sie die Taste b, um eine Favoritenliste anzuzeigen, und fügen die ausgewählten Sender durch

Drücken der Taste { hinzu.

Entfernen von Sendern

Entfernen von Sendern aus einer Favoritenliste.

Drücken Sie die Taste b, um eine Favoritenliste anzuzeigen, und wählen Sie dann die Sender aus, die Sie

entfernen möchten.

Drücken Sie die Taste{, um die Sender aus der Liste zu entfernen.

Hiermit können Sie die Favoritenliste neu anordnen.

Ändern der Reihenfolge der Kanäle in einer Favoritenliste.

Drücken Sie die Taste b, um die Liste der Favoritensender anzuzeigen, und wählen Sie dann den Sender aus,

den Sie verschieben möchten.

Drücken Sie die Taste a, um den ausgewählten Sender an eine andere Position in der Liste zu verschieben.

Wählen Sie FertigE aus, oder drücken Sie zum Beenden auf das Touchpad.

Umbenennen einer Favoritenliste

Umbenennen einer vorhandenen Favoritenliste.

Wählen Sie entweder auf der virtuellen Fernbedienung oder auf der Standardfernbedienung die Taste

TOOLS, um die Liste anzuzeigen. Wählen Sie Favoriten umbenennen aus der Liste aus.

Benennen Sie die Liste im Popup-Fenster um. Der neue Name kann bis zu 20 Zeichen lang sein.

Kopieren einer Favoritenliste

Kopieren der Sender einer Favoritenliste in eine andere.

Drücken Sie die Taste b, um eine Favoritenliste anzuzeigen, und wählen Sie dann die Sender aus, die Sie

kopieren möchten.

Wählen Sie entweder auf der virtuellen Fernbedienung oder auf der Standardfernbedienung die Taste

TOOLS, um die Liste anzuzeigen. Wählen Sie zuerst In Favoriten kopier. in der Liste und dann die

Favoritenlisten, in die Sie kopieren möchten. Auf diese Weise kopieren Sie die ausgewählten Sender in die Favoritenliste.

Netzwerkkonfiguration

Durch Anschließen des TV an ein Netzwerk erhalten Sie Zugriff auf Onlinedienste wie Smart Hub und AllShare Play sowie auf Softwareupdates.

Kabelnetzwerk

Sie haben drei Möglichkeiten, um mit Hilfe eines Kabels eine Verbindung zwischen dem Fernsehgerät und dem lokalen Netzwerk (LAN) herzustellen:

●

Externes Modem

①

●

IP-Router + ② Externes Modem

●

LAN-Anschluss mit Wanddose

Drahtlosnetzwerk (WLAN)

Verbinden Sie den Fernseher über einen Standardrouter oder ein Modem mit dem Internet.

LED-Fernsehgeräte der Serie 5300

Verbinden Sie den Samsung WLAN-Adapter (WIS09ABGNX, WIS12ABGNX) mit einem der USB-Anschlüsse des Fernsehgeräts (siehe Abbildung). Ohne diesen Anschluss kann das Fernsehgerät sich nicht drahtlos mit dem Internet verbinden.

Bei Verwendung des WLAN-Adapters kann es auf einigen Fernsehsendern zu Einbrennen oder Funkstörungen kommen. Ergreifen Sie in diesem Fall eine der folgenden Maßnahmen:

●

Verwenden Sie einen vertikalen WLAN-Adapter.

●

Schließen Sie den WLAN-Adapter an ein USB-Verlängerungskabel an, und verbinden Sie den USB-Stecker des Verlängerungskabels mit einem der USB-Anschlüsse des Fernsehgeräts. Befestigen Sie den WLAN-Adapter mit einem Klebeband oben auf der Rückseite des Fernsehgeräts.

Herstellen einer Drahtlosnetzwerkverbindung

●

Dieses Fernsehgerät unterstützt die Kommunikationsprotokolle IEE 802.11a/b/g und /n. Samsung empfiehlt, das Protokoll IEEE 802.11 n zu verwenden. Wenn Sie Videos über die Netzwerkverbindung anzeigen, wird das Videobild ansonsten möglicherweise nicht unterbrechungsfrei angezeigt.

●

Wenn Sie mit einem Drahtlosnetzwerk arbeiten möchten, müssen Sie Ihr Fernsehgerät an einen WLANRouter oder ein Modem anschließen. Wenn der Funkrouter DHCP unterstützt, kann Ihr Fernsehgerät über DHCP oder über eine statische IP-Adresse mit dem Drahtlosnetzwerk verbunden werden.

●

Wählen Sie für den Drahtlosrouter einen zurzeit nicht belegten Kanal. Wenn der für den Drahtlosrouter eingestellte Kanal von einem anderen Gerät belegt ist, führt dies in der Regel zu Störungen und die Datenübertragung scheitert.

●

Die meisten Drahtlosnetzwerke verfügen über ein Sicherheitssystem. Um das Sicherheitssystem eines Drahtlosnetzwerks zu aktivieren, müssen Sie einen Sicherheitsschlüssel mit Buchstaben und Zahlen erstellen. Dieser Sicherheitsschlüssel wird später benötigt, um eine Verbindung mit dem Drahtlosnetzwerk herzustellen.

LED-Fernsehgeräte der Serie 5300

●

Der Samsung WLAN-Adapter unterstützt die Kommunikationsprotokolle IEE 802,11A/B/G und N. Samsung empfiehlt, das Protokoll IEEE 802.11 n zu verwenden. Wenn Sie Videos über die Netzwerkverbindung anzeigen, wird das Videobild möglicherweise nicht ohne Unterbrechungen angezeigt.

●

Sicherheitsprotokolle für Drahtlosnetzwerke

Ihr Fernsehgerät unterstützt nur die folgenden Sicherheitsprotokolle für Drahtlosnetzwerke, und es kann sich nicht mit Drahtlosreoutern verbinden, die nicht zertifiziert sind:

●

Authentifizierungsmodus: WEP, WPAPSK, WPA2PSK

●

Verschlüsselungstyp: WEP, TKIP, AES

Wenn Sie für Ihren Drahtlosrouter den Modus „Pure High-throughput (Greenfield) 802.11n“ gewählt haben, und als Verschlüsselungstyp ist „WEP“ oder „TKIP“ eingestellt, so unterstützt das Samsung SMART TV-Gerät eine Verbindung gemäß der Spezifikation für die neue Wi-Fi-Zertifizierung nicht.

Wenn Ihr Drahtlosrouter WPS (Wi-Fi Protected Setup) unterstützt, können Sie die Netzwerkverbindung mittels PBC (Push Button Configuration) oder PIN (Personal Identification Number) herstellen. Bei Verwendung von WPS werden die SSID und der WPA-Schlüssel automatisch konfiguriert.

Einrichten eines Kabelnetzwerks

Bildschirmmenü > Netzwerk > Netzwerkeinstellungen

Netzwerk

Netzwerkstatus

Netzwerkeinstellungen

Wi-Fi-Direkt

AllShare-Einstellungen

Gerätename [TV]Samsung LE...

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Jetzt test.

Automatische Konfiguration des Kabelnetzwerks

Wenn Sie Ihr Fernsehgerät mit einem Kabelnetzwerk verbinden, das DHCP unterstützt, wird die Kabelnetzwerkverbindung Ihres Fernsehers automatisch konfiguriert.

Stellen Sie Netzwerktyp auf Kabel ein, und wählen Sie dann Verbinden.

Das Fernsehgerät versucht, die Verbindung zum Netzwerk herzustellen. Anschließend wird eine Bestätigung

angezeigt, sobald die Verbindung besteht. Wählen Sie OK aus, um fortzufahren. Wenn der Versuch fehlschlägt, versuchen Sie es erneut oder stellen Sie die Verbindung manuell her.

Manuelle Konfiguration des Kabelnetzwerks

Wenn Ihr Netzwerk eine statische IP-Adresse benötigt, geben Sie die Werte für IP-Adresse, Teilnetzmaske, Gateway und DNS beim Einrichten der Netzwerkverbindung manuell ein. Um die Werte für IP-Adresse, Teilnetzmaske, Gateway und DNS zu erhalten, wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter (Internet Service Provider, ISP). Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Verwenden dynamischer oder statischer IP-Adressen“.

Stellen Sie Netzwerktyp auf Kabel ein, und wählen Sie dann Verbinden.

Netzwerkeinstellungen

Wählen Sie einen Netzwerktyp.

Netzwerktyp Kabel

Verbinden

Schließen Sie an der Rücks. d. TV ein Netzwerkkabel an.

Wählen Sie Stopp, wenn das Fernsehgerät versucht, die Verbindung zum Netzwerk herzustellen. Wenn die

Netzwerkverbindung unterbrochen wurde, wählen Sie IP-Einstell..

Netzwerkeinstellungen

Verbindungsüberprüfung wurde abgebrochen.

Test der kabelgebundenen Netzwerkverbindung wurde angehalten.

Netzw. wechseln IP-Einstell. Erneut vers. Schließen

Stellen Sie im Fenster IP-Einstell. die Option IP-Einstell. auf Manuell eingeben ein, geben Sie die Werte für IP-

Adresse, Teilnetzmaske, Gateway und DNS-Server an, und wählen Sie dann OK aus.

IP-Einstell.

IP-Einstell. Manuell eingeben

IP-Adresse 0.0.0.0 Teilnetzmaske 0.0.0.0 Gateway 0.0.0.0

DNS-Einst. Manuell eingeben

DNS-Server 0.0.0.0

OK Abbr.

Das Fernsehgerät versucht wieder, mit den angegebenen Einstellungen eine Verbindung mit dem Netzwerk

herzustellen. Anschließend wird eine Bestätigung angezeigt, sobald die Verbindung besteht. Wählen Sie OK aus, um fortzufahren.

Fehler beim Herstellen einer Kabelverbindung

Kein Netzwerkkabel gefunden

Stellen Sie sicher, dass das Netzwerkkabel eingesteckt ist. Wenn es angeschlossen ist, vergewissern Sie sich, dass der Router eingeschaltet ist. Wenn dieser aktiviert ist, versuchen Sie ihn aus- und dann wieder einzuschalten.

Auto. IP-Zuordnung fehlgeschl

Gehen Sie folgendermaßen vor, oder stellen Sie die IP-Adresse in IP-Einstell. manuell ein.

Stellen Sie sicher, dass der DHCP-Server des Routers aktiviert ist und setzen Sie den Router zurück.

Wenn dies nicht funktioniert, wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Internetdienstanbieter.

Verbindung zum Netzwerk konnte nicht hergestellt werden.

Überprüfen Sie Folgendes:

Überprüfen Sie die Konfiguration unter IP-Einstell..

Stellen Sie sicher, dass der DHCP-Server des Routers aktiviert ist, ziehen Sie den Netzstecker des Routers

heraus, und stecken Sie ihn dann wieder ein.

Wenn dies nicht funktioniert, wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Internetdienstanbieter.

Jetzt test. Jetzt test.

Jetzt test.

Verbunden mit dem lokalen Netzwerk, aber nicht mit dem Internet

Stellen Sie sicher, dass das Kabel zum Internetanschluss des LANs mit dem externen LAN-Anschluss des

Routers verbunden ist.

Überprüfen Sie unter IP-Einstell. die DNS-Einstellungen.

Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter.

Jetzt test.

Das Einrichten des Netzwerks ist abgeschlossen, aber es ist keine Verbindung zum Internet möglich

Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter.

Jetzt test.

Einrichten eines Drahtlosnetzwerks

Bildschirmmenü > Netzwerk > Netzwerkeinstellungen

Netzwerk

Netzwerkstatus

Netzwerkeinstellungen

Wi-Fi-Direkt

AllShare-Einstellungen

Gerätename [TV]Samsung LE...

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Automatische Konfiguration des Drahtlosnetzwerks

Verbinden Sie den Fernseher über einen Drahtlosrouter mit dem Internet. Überprüfen Sie die SSID des WLANRouters und den eingestellten Sicherheitsschlüssel, ehe Sie versuchen, die Verbindung herzustellen. Der Sicherheitsschlüssel wird im Konfigurationsfenster des Drahtlosrouters angezeigt.

Wenn Sie Netzwerktyp auf Drahtlos einstellen, wird automatisch eine Liste der verfügbaren

Drahtlosnetzwerke angezeigt.

Wählen Sie das Netzwerk (SSID) aus, mit dem Sie die Verbindung herstellen möchten. Wenn der gewünschte

WLAN-Router nicht in der Liste erscheint, wählen Sie Netzwerk hinzufügen, und geben Sie die SSID manuell ein.

Geben Sie den Sicherheitscode ein, und wählen Sie Fertig. Wenn das ausgewählte Netzwerk nicht

sicherheitsaktiviert ist, versucht das Fernsehgerät sofort, die Verbindung herzustellen.

Das Fernsehgerät versucht, die Verbindung zum Netzwerk herzustellen. Anschließend wird eine Bestätigung

angezeigt, sobald die Verbindung besteht. Wählen Sie OK aus, um fortzufahren. Wenn der Versuch fehlschlägt, versuchen Sie es erneut oder stellen Sie die Verbindung manuell her.

Manuelles Konfiguration des Drahtlosnetzwerks

Wenn Sie Netzwerktyp auf Drahtlos einstellen, wird automatisch eine Liste der verfügbaren

Drahtlosnetzwerke angezeigt.

Netzwerkeinstellungen

Wählen Sie einen Netzwerktyp.

Netzwerktyp Drahtlos

Wireless-Netzwerk

AP0000

AP0001

Netzwerk hinzufügen

Sie können d. TV an das Internet anschließen. Wählen Sie das gewünschte Drahtlosnetzwerk aus.

Aktual. WPS(PBC)

Wählen Sie das Netzwerk (SSID) aus, mit dem Sie die Verbindung herstellen möchten. Wenn der gewünschte

WLAN-Router nicht in der Liste erscheint, wählen Sie Netzwerk hinzufügen, und geben Sie die SSID manuell ein.

Geben Sie den Sicherheitscode ein, und wählen Sie Fertig. Wenn das ausgewählte Netzwerk nicht

sicherheitsaktiviert ist, versucht das Fernsehgerät sofort, die Verbindung herzustellen.

Wählen Sie Stopp, wenn das Fernsehgerät versucht, die Verbindung zum Netzwerk herzustellen. Wenn die

Netzwerkverbindung unterbrochen wurde, wählen Sie IP-Einstell..

Netzwerkeinstellungen

Verbindungsüberprüfung wurde abgebrochen.

Test der WLAN-Verbindung wurde angehalten.

Netzw. wechseln IP-Einstell. Erneut vers. Schließen

Stellen Sie im Fenster IP-Einstell. die Option IP-Einstell. auf Manuell eingeben ein, geben Sie die Werte für IP-

Adresse, Teilnetzmaske, Gateway und DNS-Server an, und wählen Sie dann OK aus.

IP-Einstell.

IP-Einstell. Manuell eingeben

IP-Adresse 0.0.0.0 Teilnetzmaske 0.0.0.0 Gateway 0.0.0.0

DNS-Einst. Manuell eingeben

DNS-Server 0.0.0.0

OK Abbr.

Das Fernsehgerät versucht wieder, mit den angegebenen Einstellungen eine Verbindung mit dem Netzwerk

herzustellen. Anschließend wird eine Bestätigung angezeigt, sobald die Verbindung besteht. Wählen Sie OK aus, um fortzufahren.

WPS-Taste

Wenn der Router über eine WPS-Taste verfügt, können Sie diese verwenden, um den Fernseher automatisch mit dem Router zu verbinden. Bei Verwendung von WPS werden die SSID und der WPA-Schlüssel automatisch konfiguriert.

Wenn Sie Netzwerktyp auf Drahtlos einstellen, wird automatisch eine Liste der verfügbaren

Drahtlosnetzwerke angezeigt.

Wählen Sie WPS(PBC), und drücken Sie dann innerhalb von zwei Minuten die WPS-Taste des Routers.

Das Fernsehgerät bezieht automatisch die SSID und den Sicherheitsschlüssel und stellt die Verbindung zum

Netzwerk her. Anschließend wird eine Bestätigung angezeigt, sobald die Verbindung besteht. Wählen Sie OK aus, um fortzufahren.

Fehler beim Herstellen einer Drahtlosverbindung

Es konnte keine Verbindung zum Drahtlosnetzwerk hergestellt werden, oder es wurde kein Drahtlosrouter ausgewählt:

Wechseln Sie zu Netzwerkeinstellungen, und wählen Sie den richtigen Router aus.

Keine Verbind. zum drahtl. Router mögl.

Überprüfen Sie Folgendes:

Überprüfen Sie, ob der Router eingeschaltet ist. Wenn dem so ist, schalten Sie ihn aus und anschließend

wieder ein.

Geben Sie, falls erforderlich, den Sicherheitsschlüssel ein.

Auto. IP-Zuordnung fehlgeschl

Gehen Sie folgendermaßen vor, oder stellen Sie die IP-Adresse in IP-Einstell. manuell ein.

Stellen Sie sicher, dass der DHCP-Server des Routers aktiviert ist, ziehen Sie den Netzstecker des Routers

heraus, und stecken Sie ihn dann wieder ein.

Geben Sie, falls erforderlich, den Sicherheitsschlüssel ein.

Wenn dies nicht funktioniert, wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Internetdienstanbieter.

Jetzt test. Jetzt test.

Jetzt test.

Verbindung zum Netzwerk konnte nicht hergestellt werden.

Überprüfen Sie Folgendes:

Überprüfen Sie die Konfiguration unter IP-Einstell..

Geben Sie, falls erforderlich, den Sicherheitsschlüssel ein.

Wenn dies nicht funktioniert, wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Internetdienstanbieter.

Jetzt test.

Verbunden mit dem lokalen Netzwerk, aber nicht mit dem Internet

Stellen Sie sicher, dass das Kabel zum Internetanschluss des LANs mit dem externen LAN-Anschluss des

Routers verbunden ist.

Überprüfen Sie unter IP-Einstell. die DNS-Einstellungen.

Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter.

Jetzt test.

Das Einrichten des Netzwerks ist abgeschlossen, aber es ist keine Verbindung zum Internet möglich

Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter.

Jetzt test.

Verwenden dynamischer oder statischer IP-Adressen

Wenn Ihr Netzwerk eine dynamische IP-Adresse erfordert, verwenden Sie ein Gerät (ADSL-Modem oder Router), das DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) unterstützt. Modems und Router, die DHCP unterstützen, stellen für IP-Adresse, Teilnetzmaske, Gateway und DNS automatisch die Werte zur Verfügung, die Ihr Fernsehgerät benötigt, um auf das Internet zuzugreifen. Sie brauchen sie also nicht mehr manuell einzugeben. Die meisten Privatnetzwerke verwenden eine dynamische IP-Adresse.

Wenn Ihr Netzwerk eine statische IP-Adresse benötigt, verwenden Sie ein ADSL-Modem, das DHCP unterstützt. ADSL-Modems, die DHCP unterstützen, ermöglichen auch die Verwendung von statischen IP-Adressen.

Überprüfen des Netzwerkstatus

Bildschirmmenü > Netzwerk > Netzwerkstatus

Jetzt test.

Netzwerk

Netzwerkstatus

Netzwerkeinstellungen

Wi-Fi-Direkt

AllShare-Einstellungen

Gerätename [TV]Samsung LE...

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Zeigen Sie das derzeitige Netzwerk und den Status der Internetverbindung an.

Wi-Fi-Direkt

Bildschirmmenü > Netzwerk > Wi-Fi-Direkt

Netzwerk

Netzwerkstatus

Netzwerkeinstellungen

Wi-Fi-Direkt

AllShare-Einstellungen

Gerätename [TV]Samsung LE...

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Schließen Sie ein Mobilgerät, das Wi-Fi Direct unterstützt, ohne Verwendung eines Drahtlosrouters an das Fernsehgerät an.

Aktivieren Sie auf dem Mobilgerät Wi-Fi Direct, und starten Sie dann Wi-Fi-Direkt. Das Fernsehgerät sucht

automatisch nach verfügbaren Geräten und zeigt eine Liste an. Der Name des Fernsehers erscheint auch auf dem Mobilgerät.

Jetzt test.

Wählen Sie das Gerät in der Liste aus, um eine Verbindung aufzubauen. Wenn vom Fernsehgerät eine

Verbindungsanforderung gestellt wird, erscheint eine Genehmigungsanforderung auf dem Mobilgerät (und umgekehrt). Bestätigen Sie die Anforderung, um das Mobilgerät mit dem Fernseher zu verbinden.

AllShare-Einstellungen

Bildschirmmenü > Netzwerk > AllShare-Einstellungen

Dieses Fernsehgerät kann Mediendateien von Computern oder anderen DLNA-fähigen Geräten wiedergeben, die mit dem Fernsehgerät über das gleiche Netzwerk verbunden sind. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Verwenden externer Speichergeräte im gleichen Netzwerk“.

Dieses Fernsehgerät kann zudem als Bildschirm für Mobilgeräte verwendet werden, wie z. B. Smartphones und Tablet-PCs. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Bildschirmspiegelung“.

Umbenennen des Fernsehgeräts

Bildschirmmenü > Netzwerk > Gerätename

Weisen Sie Ihrem Fernsehgerät einen eindeutigen Namen zu. Der zugewiesene Name wird auf den externen Geräten angezeigt, die über das Netzwerk mit dem Fernseher verbunden sind.

Jetzt test.

Smart Touch Control

Mit der Smart Touch Control können Sie Ihren Fernseher einfacher und bequemer nutzen. Zum Beispiel können Sie mit dem Touchpad der Fernbedienung, den Fokus verschieben und Ihre Auswahl treffen, wie Sie es vom Computer und der Maus her gewöhnt sind. Darüber hinaus können Sie mit der auf dem Bildschirm angezeigten virtuellen Fernbedienung den Sender wechseln, Mediendateien abspielen und auf Ihre Favoriten zugreifen.

Je nach Modell.

Diese Smart Touch Control wird von LED-Fernsehgeräten ab Serie 6400 sowie Plasma-Fernsehgeräten der Serie 5500 unterstützt.

Einlegen der Batterien (2x Typ AAA)

Heben Sie die Abdeckung des Batteriefachs ein wenig an. Ziehen Sie dazu entweder an der Schlaufe

oder verwenden Sie eine Kunststoffkarte. Ziehen Sie dann mit einem Fingernagel an der Kerbe der Batteriefachabdeckung, und entfernen Sie die Abdeckung vollständig.

Legen Sie 2 AAA-Batterien ein, und achten Sie dabei auf die richtige Polung (positive und negative Seite der

Batterien).

Legen Sie die Batterieabdeckung parallel zur Öffnung auf die Rückseite der Fernbedienung, und drücken Sie

an den Kanten entlang, bis der Deckel ordentlich in das Gehäuse der Fernbedienung eingerastet ist.

Verbinden mit dem Fernsehgerät

Damit Sie das Fernsehgerät mit einer Smart Touch Control bedienen können, müssen Sie zunächst ein Pairing der beiden Geräte via Bluetooth durchführen. Allerdings steht die Smart Touch Control nur nach dem Pairing mit einem Samsung-Fernsehgerät zur Verfügung.

Richten Sie die Smart Touch Control auf den Fernbedienungsempfänger des ausgeschalteten Fernsehgeräts,

und drücken Sie dann die Taste TV, um das Pairing-Verfahren erstmals zu starten. Nur durch Drücken dieser Taste wird ein IR-Signal gesendet. Der Fernbedienungsempfänger des Fernsehgeräts befindet sich je nach Modell an unterschiedlichen Stellen.

In der unteren linken Ecke des Bildschirms wird ein Bluetooth-Symbol angezeigt (siehe nachfolgende

Abbildung). Das Fernsehgerät versucht dann, automatisch eine Verbindung zur Smart Touch Control herzustellen.

Erneutes Verbinden der Smart Touch Control

Wenn Sie die Verbindung zwischen dem Fernsehgerät und der Smart Touch Control wiederherstellen müssen, richten Sie die Smart Touch Control auf den Fernbedienungsempfänger am Fernsehgerät, und drücken Sie die Pairing-Taste auf der Rückseite der Smart Touch Control.

<Pairing-Taste der Smart Touch Control>

Die Pairing-Taste sehen Sie, nachdem Sie die Batterieabdeckung der Fernbedienung entfernt haben. Durch Drücken der Pairing-Taste wird die Verbindung zwischen der Fernbedienung und dem Fernsehgerät automatisch wiederhergestellt.

Warnung bei zu schwach geladener Batterie

Wenn die Batterieladung bei Verwendung der Smart Touch Control nachlässt und die Batterieanzeige blinkt, erscheint unten links auf dem Bildschirm das folgende Alarm-Fenster. Sobald das Alarm-Fenster angezeigt wird, müssen Sie die Batterien der Smart Touch Control austauschen. Verwenden Sie Alkaline-Batterien, da diese für eine längere Lebensdauer besitzen.

<Alarm-Fenster bei schwacher Batterieladung>

Tasten und Beschreibungen

Form und Farbe des Geräts können je nach Modell unterschiedlich sein.

Taste Beschreibungen

TV Hiermit schalten Sie das Fernsehgerät ein bzw. aus.

SOURCE Hiermit wechseln Sie die Signalquelle.

Hiermit schalten Sie den an das Fernsehgerät angeschlossenen Kabel- oder

STB

Satellitenreceiver ein bzw. aus. Dazu muss die Smart Touch Control jedoch als Universalfernbedienung konfiguriert werden.

w = v

VOICE

MUTE / AD Hiermit schalten Sie den Ton des Fernsehgeräts ein bzw. aus.

Touchpad

a, b, {, }

RETURN / EXIT Hiermit kehren Sie zum vorherigen Menü zurück.

SMART HUB

Hiermit stellen Sie die Lautstärke ein.

Hiermit starten Sie die Spracherkennung. Zum Verwenden eines Sprachbefehls halten Sie die Taste VOICE , und sagen Sie laut den gewünschten Sprachbefehl.

Hiermit wechseln Sie den Sender.

Hiermit zeigen Sie auf dem Bildschirm eine virtuelle Ferndedienung an. Die virtuelle Fernbedienung umfasst einen Ziffernblock, eine Farb- und Wiedergabesteuerung sowie einen Schnellzugriffsbereich. Verwenden Sie das Touchpad, um Zahlen und Tasten auszuwählen.

Sie verschieben den auf dem Bildschirm angezeigten Fokus, wenn Sie Ihren Finger über das Touchpad ziehen, wie Sie es vom Touchpad eines Laptops gewöhnt sind. Wenn Sie ein Element auswählen möchten, berühren Sie das Touchpad.

Die Farbtasten arbeiten unterschiedlich, je nachdem welche Funktion das Fernsehgerät gerade ausführt.

Hiermit starten Sie Smart Hub. Wenn Sie während der Ausführung einer Anwendung die Taste

drücken, wird die Anwendung beendet.

GUIDE

Hiermit können Sie für jeden Digitalsender den Programmplan mit den Sendezeiten anzeigen. Zudem können Sie mit dem Touchpad zwischen den Optionen Wiedergabe planen und Aufnahme programmieren wählen, um eine Sendung zu programmieren, die zu einem späteren Zeitpunkt ausgestrahlt wird.

Spezialfunktionen

Halten Sie die folgenden Tasten der Smart Touch Control gedrückt, um auf verschiedene Spezialfunktionen zuzugreifen.

Taste Beschreibungen

MUTE / AD:

Touchpad

RETURN / EXIT

-Taste

{

Halten Sie diese Taste gedrückt, um Audio f. Sehgesch. und Untertitel auszuwählen. (je nach Land oder Region)

Drücken und halten Sie beim Fernsehen den Finger auf dem Touchpad, um die SENDERL. auf dem Bildschirm anzuzeigen. Wenn Sie Ihren Finger mindestens 2 Sekunden lang auf dem Touchpad gedrückt halten, während eine Anwendung ausgeführt wird, können Sie auf die versteckten Funktionen der Anwendung zugreifen. (nicht für alle Anwendungen verfügbar)

Hiermit schalten Sie den an das Fernsehgerät angeschlossenen Kabel- oder Satellitenreceiver ein bzw. aus. Dazu muss die Smart Touch Control jedoch als Universalfernbedienung konfiguriert werden.

Indem Sie auf den Finger auf dem Touchpad gedrückt halten, können Sie problemlos eine gewünschte Funktion auswählen (z. B. MENU(m), TOOLS(T), INFO(`) usw.).

Halten Sie Sie beim Fernsehen die Taste Sendung anzuzeigen.

gedrückt, um Informationen über die laufende

{

Touchpad

Verwenden Sie das Touchpad, um verschiedene Befehle einzugeben. Navigieren Sie zu Anleitung (Bildschirmmenü > System > Gerätemanager > Smart Touch Control-Einstellungen > Anleitung), um auf dem Bildschirm eine Anleitung zur Verwendung der Smart Touch Control anzuzeigen.

Ziehen

Ziehen Sie den Finger auf dem Touchpad in die gewünschte Richtung. Bewegen Sie den Fokus oder den Zeiger in die Richtung, in die Sie den Finger ziehen.

Jetzt test.

Drücken

Drücken Sie auf das Touchpad. Hiermit wählen Sie das markierte Element aus.

Schnell ziehen

Ziehen Sie Ihren Finger auf dem Touchpad schnell in die gewünschte Richtung. Je nach Richtung und Geschwindigkeit der Bewegung, verschieben Sie hiermit den Fokus oder blättern im Bildschirm.

Drücken und Halten

Drücken und Ziehen

Drücken Sie auf das Touchpad, ziehen Sie Ihren Finger und lassen Sie los. Damit verschieben Sie das auf einer Webseite ausgewählte Element oder Ihren aktuellen Standort auf einer Karte.

Vor-/Zurückblättern

Blättern Sie entlang der Linie am linken oder rechten Rand des Touchpads nach oben / unten. Hiermit blättern Sie auf einer Webseite oder in einer Liste nach oben / unten. Die Bildlauffunktion ist für Rechtshänder, wie auch Linkshänder bestens geeignet.

Blättern (links / rechts)

Bewegen Sie Ihren Finger auf der vorstehenden Linie am oberen Rand des Touchpads horizontal. Sie können in einer horizontalen Liste oder im Bereich Smart Hub horizontal blättern.

Wechseln des Senders durch direkte Eingabe der Sendernummer

Tippen Sie beim Fernsehen rechts oder links auf dem Touchpad auf die vorstehende Linie, um auf dem Bildschirm das Fenster zum Eingeben von Ziffern zu öffnen. Geben Sie mit Ihren Fingern die Sendernummer des gewünschten Senders ein. Wenn die auf dem Bildschirm eingegebene Nummer erkannt wird, wechselt das Fernsehgerät zum ausgewählten Sender. Möglicherweise wird die von Ihnen eingegebene Nummer jedoch vom Fernsehgerät nicht richtig erkannt. Gehen Sie folgendermaßen vor, damit die von Ihnen eingegebenen Ziffern ordnungsgemäß erkannt werden.

Anleitung zum Eingeben von Ziffern

Geben Sie Ziffern so ein, wie in den folgenden Abbildungen dargestellt. Wenn Sie die unten beschriebene Vorgehensweise nicht einhalten, wird Ihre Eingabe vom Fernsehgerät möglicherweise nicht erkannt.

Einstellen des Touchpads

Bildschirmmenü > System > Gerätemanager > Smart Touch Control-Einstellungen > Berührungsempfindlichkeit

Jetzt test.

Sie können die Empfindlichkeit für das Touchpad der Smart Touch Control einstellen. Durch Anpassen der Einstellungen unter Berührungsempfindlichkeit können Sie die Empfindlichkeit für einen noch höheren Benutzerkomfort einstellen.

Status- und Benachrichtigungsfenster anzeigen

Drücken Sie die Taste MORE auf der Smart Touch Control, und wählen Sie dann STATUS auf der virtuellen Fernbedienung, um das Status- und Benachrichtigungsfenster oben auf dem Bildschirm anzuzeigen. Weitere Informationen finden Sie im Fenster „Status und Mitteilung“.

Empfehlungen

Drücken Sie auf RECOMM. / SEARCH, und wählen Sie dann in der Liste am unteren Bildschirmrand Empfohlen aus. Auf diese Weise zeigen Sie aktuelle und programmierte Sendungen sowie Empfehlungen für Anwendungen an. Wählen Sie eine aktuell ausgestrahlte Sendung aus, um zum entsprechenden Sender zu wechseln, oder wählen Sie

eine Sendung aus, die zu einem späteren Zeitpunkt ausgestrahlt wird, um die Funktion Wiedergabe planen oder

Aufnahme programmieren zu programmieren. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Informationen zur

Sendezeit empfohlener Programme“. Wählen Sie die zu startende Anwendung aus. Samsung Apps Wenn die ausgewählte Anwendung noch nicht auf

dem Fernsehgerät installiert ist, wird Samsung Apps gestartet. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Samsung Apps“.

Verlauf

Drücken Sie auf RECOMM. / SEARCH (oder HISTORY/SEARCH), und wählen Sie dann in der Liste am unteren Bildschirmrand Verlauf aus. Hiermit öffnen Sie eine interaktive Liste der zuletzt gewählten Sender, Medieninhalte und Anwendungen.

Löschen der Verlaufsdaten

Bildschirmmenü > Smart-Funktionen > Anzeigeverlauf entfernen > Verlauf

Sie können die Verlaufsinformationen zu kürzlich angezeigten Sendern, Inhalte und Anwendungen löschen.

Suchen

Drücken Sie zweimal die Taste RECOMM. / SEARCH (oder HISTORY/SEARCH). Geben Sie ein Suchkriterium ein, um sowohl auf dem Fernsehgerät als auch im Web nach verschiedenen Anwendungen und ihren Inhalten zu suchen. Mit dieser Taste wechseln Sie außerdem zwischen den Fenstern Empfohlen und Suchen.

Verwenden der virtuellen Fernbedienung

Drücken Sie die Taste MORE, um die virtuelle Fernbedienung auf dem Bildschirm anzuzeigen. Die virtuelle Fernbedienung umfasst einen Ziffernblock, eine Wiedergabesteuerung und einen Schnellzugriffsbereich. Verwenden Sie das Touchpad, um Zahlen und Tasten auszuwählen. Halten Sie die Taste MORE gedrückt. Der Schnellzugriffsbereich der virtuellen Fernbedienung wird angezeigt. Sie können die Tasten ganz einfach auswählen.

Ändern des angezeigten Teils der virtuellen Fernbedienung

Aktivieren Sie den Ziffernblock, die Wiedergabesteuerung oder den Schnellzugriffsbereich für die Anzeige auf dem Bildschirm.

Mit dem Touchpad können Sie den Fokus nach links oder rechts verschieben. Der Bereich wechselt, wenn der Fokus über den linken oder rechten Rand hinaus bewegt wird.

Mit Hilfe der Funktion zum Blättern (links/rechts) auf dem Touchpad können Sie den Bereich problemlos wechseln.

Ändern der Position der virtuellen Fernbedienung

Drücken Sie die Taste MORE auf der Smart Touch Control. Auf dem Bildschirm wird die virtuelle Fernbedienung angezeigt. Halten Sie den Finger eine Sekunden lang auf dem Touchpad gedrückt. Sie können nun die Position der virtuellen Fernbedienung auf dem Bildschirm verändern.

Verwenden des Ziffernblocks

Verwenden Sie den Ziffernblock, um in einem Eingabefenster oder auf einer Webseite Zahlen einzugeben oder beim Fernsehen den Sender zu wechseln. Jeder Senderwechsel mit der Zifferntastatur wird protokolliert, sodass Sie sehr leicht zu einem vorher angezeigten Sender zurückkehren können.

Verwenden der Wiedergabesteuerung

Wenn Sie Medieninhalte genießen, können Sie die Anzeige mit der Wiedergabesteuerung anhalten, zurückspulen, vorspulen, zur nächsten Datei wechseln und vieles mehr.

Verwenden des Schnellzugriffsbereichs

Hier erhalten Sie Schnellzugriff auf die Tasten INFO, MENU und e-Manual. Allerdings werden manche Tasten je nach Betriebsart der Smart Touch Control (nur mit dem Fernsehgerät, als Universalfernbedienung usw.) eventuell nicht angezeigt.

Einstellen der virtuellen Fernbedienung

Bildschirmmenü > System > Gerätemanager > Smart Touch Control-Einstellungen > Größe Bildschirm-

Fernbedienung

Sie können die Größe der virtuellen Fernbedienung anpassen. Wenn die Tasten der virtuellen Fernbedienung zu klein sind, vergrößern Sie das Fenster mit der Fernbedienung, ehe Sie die virtuelle Fernbedienung verwenden.

Jetzt test.

Universalfernb. - Einr.

Bildschirmmenü > System > Gerätemanager > Universalfernb. - Einr.

Dieses Fernsehgerät kann als Universalfernbedienung verwendet werden. Auf diese Weise können Sie die an Ihr Fernsehgerät angeschlossenen Kabelreceiver, Blu-ray-Player, Heimkinosysteme und externen Geräte anderer Hersteller mit Hilfe der TV-Fernbedienung steuern. Mit Hilfe der Funktion Anynet+ (HDMI-CEC) können Sie zudem externe Samsung-Geräte ohne zusätzliche Konfiguration über die Fernbedienung des Fernsehgeräts steuern. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Anynet+ (HDMI-CEC)“.

Jetzt test.

Anschließen des IR-VERLÄNGERUNGSKABELS

Halten Sie wie in der Abbildung gezeigt einen Abstand von mindestens 5 cm zwischen dem IRVERLÄNGERUNGSKABEL und dem externen Gerät ein. Richten Sie das IR-VERLÄNGERUNGSKABEL auf den Fernbedienungsempfänger des externen Geräts aus. Beachten Sie, dass sich zwischen der IR-Verlängerung und dem externen Gerät kein Hindernis befinden darf. Hindernisse stören die Übertragung des Fernbedienungssignals.

Farbe und Aussehen des IR-Verlängerungskabels sind modellabhängig.

Hinzufügen des externen Geräts

Schalten Sie das externe Gerät ein, für das Sie die Universalfernbedienungsfunktion einrichten möchten, und

drücken Sie dann die Taste SOURCE, um das Fenster Quelle anzuzeigen.

Wählen Sie am oberen Bildschirmrand die Option Universalfernb. - Einr.. Hiermit starten Sie den Prozess zum

Einrichten der Universalfernbedienung.

Befolgen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen zu Universalfernb. - Einr.. Bei einer

nicht ordnungsgemäßen Funktionsweise müssen Sie die Fernbedienung durch manuelles Eingeben der Modellnummer einrichten.

Verwenden der Universal-Fernbedienung

Wenn Sie die Universal-Fernbedienung für einen Anschluss konfigurieren, an den bereits ein externes Gerät angeschlossen ist, können Sie die Smart Touch Control als Universal-Fernbedienung verwenden, indem Sie einfach die Eingangssignale an den entsprechenden Anschluss senden.

Verwaltung registrierter externer Geräte

Wählen Sie im Fenster Universalfernb. - Einr. ein registriertes externes Gerät. Folgende Optionen sind verfügbar:

●

Quelle einrichten

Ändern der Eingangsquelle, an die ein externes Gerät angeschlossen ist.

●

Synchr. Ausschalten

Hiermit werden alle externen Geräte zusammen mit dem Fernsehgerät ausgeschaltet.

●

Umbenennen

Benennen Sie das registrierte externe Gerät um (max. 15 Zeichen).

●

Entfernen

Entfernen Sie das registrierte externe Gerät.

Eingeben von Text mit der Bildschirmtastatur

Sobald Sie Text eingeben müssen (z. B.: das Netzwerkkennwort für die Anmeldung bei Ihrem Samsung-Konto usw.), wird eine Bildschirmtastatur angezeigt, mit der Sie Texte mit Ihrer Fernbedienung eingeben können.

Eingeben von Text mit der QWERTY-Tastatur

Verwenden Sie die QWERTY-Tastatur ganz wie eine normalen Computertastatur. Wählen Sie einfach die Buchstaben, die sie eingeben möchten.

Zusätzliche Funktionen

Wählen Sie auf dem Tastenfeld das Symbol aus, um auf folgende Funktionen zuzugreifen:

●

Sprache

Wählen Sie eine Sprache aus der Liste aus.

●

Empfohlener Text

Hiermit aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Funktion für Textvorschläge. Wenn Sie die Funktion für Textvorschläge aktivieren, werden Ihnen ausgehend von den bereits eingegebenen Zeichen Textvorschläge angezeigt. Wenn Sie beispielsweise das Wort „Internet“ eingeben möchten, müssen Sie lediglich die ersten zwei Zeichen „In“ eingeben und dann das Wort „Internet“ aus der Liste der vorgeschlagenen Wörter auswählen.

●

Nächsten Buchstaben vorhersagen

Aktivieren / Deaktivieren der Textvorhersage. Durch Aktivieren der Textvorhersage kann die Notwendigkeit entfallen, die Tasten für bestimmte Zeichen zu finden und auszuwählen. Allerdings ist diese Funktion auf Worte beschränkt, die zuvor in das Wörterbuch aufgenommen wurden. Um das Wort „Internet“ einzugeben, wählen Sie zum Beispiel „I“. Neben der I-Taste wird dann eine Wortvorhersage angezeigt. Wählen Sie einfach das vorhergesagte Wort „Internet“.

SMART-Interaktion

Dieses Fernsehgerät verfügt über eine Funktion zur SMART-Interaktion, mit der Sie das Gerät allein durch Bewegungs-, Stimm- und Gesichtserkennung und ohne Verwendung einer Fernbedienung steuern können. Um die Bewegungssteuerung und die Gesichtserkennung nutzen zu können, müssen Sie eine TV-Kamera separat erwerben und am Fernsehgerät anbringen. Denken Sie daran, dass das Fernsehgerät beim Anschließen der TVKamera mit dem Internet verbunden sein muss, damit es die für die Bewegungssteuerung erforderliche Software herunterladen kann. Mit SMART Interaction ist es ganz einfach möglich, Einstellungen zu konfigurieren und auf Funktionen zuzugreifen. Es dauert etwa 15 Sekunden, bis die Bewegungs- und Gesichtserkennung nach dem Einschalten des Fernsehgeräts aktiviert ist.

–

Die Funktionen für Bewegungssteuerung und Gesichtserkennung stehen möglicherweise nicht in allen Gebieten und Regionen zur Verfügung.

–

Für bestimmte Funktionen von Samsung Smart Hub müssen Sie möglicherweise der Erfassung und Nutzung persönlicher Informationen ausdrücklich zustimmen.

Achten Sie darauf, die Fernsehkamera bei Verwendung mit Samsung-Fernsehgeräten von 2013 an den dafür

[

vorgesehenen USB-Anschluss am jeweiligen Fernsehgerät anzuschließen. Andere USB-Anschlüsse werden für diesen Zweck nicht unterstützt.

Vorsichtsmaßnahmen

Gesichtserkennung

Dieses Gerät speichert Miniaturansichten der Gesichter von Benutzern, um sie bei die Anmeldung mit Gesichtserkennung abzugleichen. Wenn Sie sich mit Hilfe der Gesichtserkennung bei Smart Hub anmelden, ist dieser Vorgang möglicherweise unsicherer als die Anmeldung mit Hilfe einer Benutzerkennung und eines Kennworts.

Verwenden der TV-Kamera

Unter bestimmten Umständen und unter bestimmten gesetzlichen Voraussetzungen kann der Gebrauch / Missbrauch der Fernsehkamera zu einer Haftung führen. Es kann Verpflichtungen im Rahmen der Datenschutzgesetze des jeweiligen Landes im Zusammenhang mit der Speicherung persönlicher Daten und dem freien Verkehr solcher Daten geben, und möglicherweise greifen auch andere Gesetze einschließlich strafrechtlicher Vorschriften, durch die eine Kameraüberwachung am Arbeitsplatz und anderswo geregelt wird.

Durch das Verwenden der TV-Kamera stimmen die Benutzer zu, dass Sie sie nicht nutzen (i) an Orten, an denen das Filmen mit Kameras generell verboten ist (wie z. B. in Badezimmern, Umkleiden oder Ankleidezimmern), (ii) in einer Art und Weise, die zu einer Verletzung der Privatsphäre anderer Personen führt oder (iii) gegen geltende Gesetze, Bestimmungen oder Regelungen verstößt.

Wenn Sie eine Kamera verwenden, überprüfen Sie zunächst, ob auf der Rückseite ein Aufkleber angebracht ist. Entfernen Sie die Folie vom Aufkleber, ehe Sie den Winkel der TV- Kamera einstellen. Wenn Sie die Kamera nicht mehr verwenden, drehen Sie das Objektiv nach unten und fixieren Sie es. Damit

verhindern Sie ungewollten und unbeabsichtigten Betrieb der Kamera.

Bewegungssteuerung

Die Bewegungssteuerung erfordert für eine ordnungsgemäße Funktionsweise die Verwendung einer Kamera. Zudem müssen Sie sich innerhalb des Erkennungsbereichs der Kamera befinden. Der Erkennungsbereich der Kamera kann je nach Umgebungshelligkeit und aufgrund sonstiger Faktoren unterschiedlich sein. um den Erkennungsbereich der Kamera zu bestimmen, starten Sie Test der Bewegungssteuerungsumgebung, ehe Sie die Bewegungssteuerung verwenden. Die Verwendung der Bewegungssteuerung über einen längeren Zeitraum kann zu körperlicher Ermüdung führen.

Spracherkennung

Spracherkennung ist nicht in allen Sprachen, Dialekten oder Regionen verfügbar. Die Leistung ist abhängig von

der gewählten Sprache, der Lautstärke Ihrer Stimme und der Intensität der Umgebungsgeräusche innerhalb des Nutzungsbereichs.

Um die Texteingabe durch Sprache verwenden zu können, müssen Sie der Datenschutzrichtlinie einer Drittanbieter-App zustimmen und Samsung Ihre Mac-Adresse und sonstige private Informationen zur Verfügung stellen.

Mit Hilfe der Texteingabe durch Sprache können Sie Text mit Sprachbefehlen statt mit einer Maus, einer Tastatur oder einer Fernbedienung eingeben. Diese Funktion ist insbesondere hilfreich, wenn Sie eine allgemeine Suche durchführen, das Internet durchsuchen und Anwendungen verwenden möchten, die die Eingabe von Text erfordern.

Spracherkennung

Bildschirmmenü > Smart-Funktionen > Spracherkennung

Jetzt test.

Spracherkennung

Spracherkennung Ein

Sprachen UK English

TV Sprache

Anleitung zur Spracherkennung

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Spracherkennung ermöglicht den Zugriff auf bestimmte Funktionen des Fernsehgeräts und dessen Steuerung mit

Hilfe von Sprachbefehlen. Damit die Sprachbefehle ordnungsgemäß erkannt werden, müssen Sie die Wörter und Sätze klar und deutlich in der unter Sprachen ausgewählten Sprache aussprechen. Vor Verwendung der Funktion

Spracherkennung muss die Uhr im Fernsehgerät gestellt werden. Konfigurieren Sie die Einstellungen unter Uhr

(Bildschirmmenü > System > Zeit > Uhr). Drücken Sie die Taste VOICE, und sprechen Sie dann den Befehl aus einer Entfernung von 10 bis 15 cm in das

Mikrofon der Fernbedienung. Wenn Sie zu laut oder zu leise sprechen, werden die Sprachbefehle möglicherweise nicht erkannt. Die optimale Lautstärke beträgt etwa 60 dB (zum Vergleich: 60 dB = normale Gesprächslautstärke, 70 dB = Klingeln des Telefons).

Diese Funktion ist nur für LED-Fernsehgeräte der Serien 6330 und höher verfügbar.

Betriebsumgebung

Die Leistung der Spracherkennung ist abhängig von Ihrer Tonlage/Lautstärke, Ihrer Aussprache und der Betriebsumgebung (Ton des Fernsehgeräts und Umgebungsgeräusche).

Anleitung zur Spracherkennung

Bildschirmmenü > Smart-Funktionen > Spracherkennung > Anleitung zur Spracherkennung

Auf diese Weise können Sie sich mit den Grundlagen für eine Verwendung der Funktion Spracherkennung vertraut machen. Rufen Sie entweder die Anleitung zur Spracherkennung auf, oder aktivieren Sie die Funktion Spracherkennung und sagen Sie dann den Befehl „Programm zeigen“.

Je nach Land oder Region.

Jetzt test.

Aktivieren der Spracherkennung

Drücken Sie die Taste VOICE um die Funktion Spracherkennung. Sagen Sie den Befehl. Sie können das Fernsehgerät über die Spracherkennung steuern.

Wenn die Spracherkennung nicht funktioniert, überprüfen Sie, ob die Funktion Spracherkennung wirklich aktiviert wurde (Bildschirmmenü > Smart-Funktionen > Spracherkennung > Spracherkennung). Damit Sie die die Funktion

Spracherkennung nutzen können, müssen Sie Spracherkennung zunächst aktivieren (Ein).

Bei aktivierter Spracherkennung kann das Fernsehgerät aufgrund einer Spracheingabe aus der Umgebung automatisch eingeschaltet werden.

Je nach Land oder Region.

Jetzt test.

Grundlegende Funktionen der Spracherkennung

Die folgenden Befehlen können von Ihnen jederzeit verwendet werden, sofern die Funktion Spracherkennung aktiviert ist:

●

All Voice Commands: Sagen Sie „Programm zeigen“ und dann „Alles anzeigen“, um eine vollständige Liste der Sprachbefehle nach Kategorie anzuzeigen. Sagen Sie den Namen einer Kategorie.

●

Available Voice Commands: Sagen Sie „Programm zeigen“. Es wird eine Liste mit den grundlegenden Sprachbefehlen angezeigt, die im aktuellen Status verfügbar sind.

●

TV-Grundfunktionen

–

Lautstärke einstellen: Sagen Sie „Lauter“ oder „Leiser“.

–

Sender wechseln: Sagen Sie „Kanal hoch“ / „Kanal runter“.

–

Ausschalten: Sagen Sie „TV Ausschalten“.

–

Moving the Focus: Sagen Sie „Fokus Links“, „Fokus Rechts“, „Fokus Auf“ oder „Fokus Ab“, um den Fokus entsprechend zu verschieben. Diese Sprachbefehle stehen jedoch nur dann zur Verfügung, wenn der Fokus tatsächlich verschoben werden kann.

–

Elemente wählen: Sagen Sie „Auswählen“.

●

Smart-Befehle

Die in Verbindung mit Anwendungen und Diensten für den aktuellen Status verfügbaren Sprachbefehle sind in die Kategorien „Smart Hub“, „Meine TV-Apps“ und „Meine sozialen Netzwerke“ unterteilt.

●

Anwendungen und Dienste

Die in Verbindung mit Anwendungen und Diensten für den aktuellen Status verfügbaren Sprachbefehle sind in die Kategorien „Explore 3D“, „Web Browser“ und „Samsung Apps“ unterteilt.

Nur voreingestellte Sprachbefehle werden erkannt. Die verfügbaren Sprachbefehle können je nach SoftwareVersion unterschiedlich sein.

Einstellungen für die Spracherkennung

Bildschirmmenü > Smart-Funktionen > Spracherkennung

●

Sprache: Hiermit wählen Sie die für die Funktion Spracherkennung zu verwendende Sprache aus.

●

TV Sprache: Hiermit aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Reaktionen des Fernsehgeräts auf Ihre mit der

Spracherkennung ausgesprochenen Befehle und wählen zwischen einer männlichen oder einer weiblichen Stimme.

Diese Funktion wird je nach Region nicht unterstützt.

Jetzt test.

Interaktive Befehle der Funktion Spracherkennung

Mit Hilfe der interaktiven Spracherkennung können Sie die Funktionen Timer-Aufnahme / Timer-Wiedergabe, konfigurieren, auf den VOD-Dienst zugreifen, Anwendungen suchen und starten und verschiedene andere Befehle ausführen, ohne sich bestimmte Befehle oder Schlüsselwörter merken zu müssen. Mit dem Befehl „Fernsehgerät ausschalten in 30 Minuten“ wird beispielsweise das Fernsehgerät nach 30 Minuten ausgeschaltet (Sleep-Timer).

Aktivieren Sie die interaktive Spracherkennung, und sagen Sie den Befehl. Siehe nachfolgende Beispiele:

●

Wenn Sie nicht wissen, auf welchsem Sender eine bestimmte Sendung läuft, sagen Sie:

„<Programmtitel>“ wiedergeben.

●

Wenn Sie Informationen zu einem bestimmten Genre benötigen, sagen Sie:

„Welche *** (Genrebezeichnung)-Sendungen werden heute gesendet?“

●

Wenn Sie eine Sendung mit einem bestimmten Schauspieler oder die Sendung eines bestimmten Regisseurs sehen möchten, sagen Sie:

„Suche nach Sendungen mit *** (Darsteller).“ / „Suche nach Regiearbeiten von *** (Name des Regisseurs).“

●

Wenn Sie weitere Informationen über die laufende Sendung anzeigen möchten, sagen Sie:

„,Welche Darsteller gibt es in der Sendung?“ / „Wie lautet der Titel dieser Sendung?“

●

Wenn Sie empfohlene Sendungen anzeigen möchten, sagen Sie:

„Bitte empfehle mir eine Sendung für heute Abend.“ / „Gibt es heute irgendwelche sehenswerten Shows?“

●

Wenn Sie das Fernsehgerät steuern möchten, sagen Sie:

„Lautstärke auf zehn einstellen.“ / „Wechseln zu Sender **.“

Deaktivieren der Spracherkennung

Um die Funktion Spracherkennung zu deaktivieren, sagen Sie „Spracherkennung beenden“.

Bewegungssteuerung

Bildschirmmenü > Smart-Funktionen > Bewegungssteuerung

Bewegungssteuerung

Bewegungssteuerung Ein

Animierte Bewegungshilfe Aus

Zeiger-Geschw. Mittel

Test der Bewegungssteuerungsumgebung

Anleitung zur Bewegungssteuerung

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Verwenden Sie die Bewegungssteuerung, um den Sender zu wechseln, die Lautstärke einzustellen, den Zeiger zu bewegen und andere Funktionen des Fernsehgeräts zu steuern.

Motion Control wird von einigen Anwendungen möglicherweise nicht unterstützt.

Jetzt test.

Betriebsumgebung

Die Benutzer müssen sich in einer Entfernung von 1,5 bis 4 m von der Kamera befinden. Der tatsächliche Erkennungsbereich kann in Abhängigkeit von der Kameraposition und anderen Faktoren schwanken.

Die Bewegungssteuerung arbeitet auf der Grundlage der TV-Kamera und kann daher nicht funktionieren, wenn die Kamera nach oben oder nach unten gerichtet ist. Stellen Sie die Kamera im richtigen Winkel ein. Richten Sie die Kamera nicht direkt auf die Sonne oder eine andere Lichtquelle und versperren Sie nicht die Sichtlinie.

Damit die Kamera Bewegungen ordnungsgemäß erkennen kann, muss der Benutzer vor dem Hintergrund klar erkennbar sein.

Die Umgebungshelligkeit beträgt zwischen 50 bis 500 Lux. (Beispiel: 100 Lux: Badezimmer, 400 Lux: Wohnzimmer) Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, wenn Sie die Bewegungssteuerung verwenden. Starten Sie Test der Bewegungssteuerungsumgebung, um den Erkennungsbereich der Kamera zu überprüfen,

bevor Sie die Bewegungssteuerung verwenden.

Test der Bewegungssteuerungsumgebung

Bildschirmmenü > Smart-Funktionen > Bewegungssteuerung > Test der Bewegungssteuerungsumgebung

Um die gewünschte Funktion zu gewährleisten, führen Sie diesen Test durch, ehe Sie die Bewegungssteuerung einsetzen.

Rufen Sie den Test der Bewegungssteuerungsumgebung auf, und wählen Sie innerhalb einer Entfernung

von 1,5 m bis 4 m zum Fernsehgerät Start aus. Bei Lichtreflexionen auf dem Fernsehbildschirm können beim Verwenden der Bewegungssteuerung Probleme auftreten.

Passen Sie den Winkel der Kamera so an, dass Sie innerhalb des auf dem Bildschirm angezeigten Vierecks

erscheinen. Nachdem Sie den Kamerawinkel angepasst haben, winken Sie mit einer Hand langsam von links nach rechts. Halten Sie die Hand dabei mit der Handfläche zum Fernsehgerät. Wenn die Aktion vom Fernsehgerät erkannt wurde, wird auf dem Bildschirm ein Pfeilcursor angezeigt. Wenn die Erkennung fehlschlägt, wiederholen Sie den Vorgang.

Tutorial zur Bewegungssteuerung

Bildschirmmenü > Smart-Funktionen > Bewegungssteuerung > Anleitung zur Bewegungssteuerung

Eine lustige und einfache Art, um mehr über die Funktion Bewegungssteuerung zu erfahren. Starten Sie die Funktion Bewegungssteuerung, und befolgen Sie die Anweisungen der Anleitung.

Aktivieren der Bewegungssteuerung

Bildschirmmenü > Smart-Funktionen > Bewegungssteuerung > Bewegungssteuerung

Halten Sie die Hand mit der Handfläche zum Fernsehgerät. Verharren Sie einen Moment in dieser Position, und winken Sie dann langsam drei oder vier Mal von einer Seite zur anderen. Wenn Ihre Hand erkannt wurde, wird die Bewegungssteuerung aktiviert und ein Cursor auf dem Bildschirm angezeigt.

Wenn Sie Ihre Hand nach unten aus dem Bereich der TV-Kamera entfernen, wird die Bewegungssteuerung deaktiviert. Heben Sie Ihre Hand innerhalb von 3 Sekunden wieder hoch, um sie zu reaktivieren.

Jetzt test.

Verwenden der grundlegenden Befehle für die Bewegungssteuerung

Die verfügbaren Bewegungsbefehle können sich in Abhängigkeit davon unterscheiden, welche Funktionen das Fernsehgerät gerade durchführt.

●

Navigation d. Zeigen: Mit dieser Aktion wird der Mauszeiger zur gewünschten Position bewegt.

●

Ausführen / Auswählen: Ballen Sie eine Faust, um eine Option auszuwählen oder einen Befehl auszuführen. Wenn Sie Ihre Faust geballt halten, wird dies wie das Drücken und Halten einer Taste auf der Fernbedienung.

●

Zurück: Beschreiben Sie mit Ihrer Hand einen Kreis gegen des Uhrzeigersinn, um zum vorherigen Menü zurückzukehren.

●

Zu anderen Fenstern wechseln: Halten Sie eine Handfläche senkrecht, und bewegen Sie sie nach links oder rechts, um in Smart Hub zwischen den Fenstern zu wechseln.

●

Blättern in einer Webseite: Bilden Sie bei Anzeige einer Webseite eine Faust und bewegen Sie sie dann nach oben / unten, um auf der Seite nach oben / unten zu blättern.

Optionen der Bewegungssteuerung

Bildschirmmenü > Smart-Funktionen > Bewegungssteuerung

●

Animierte Bewegungshilfe

Zeigt einen Animierte Bewegungshilfe an, wenn eine Bewegung des Benutzers erkannt wird.

●

Zeiger-Geschw.

Passen Sie die Geschwindigkeit des in Bewegungssteuerung verwendeten Mauszeigers an.

Bewegungssteuerung Bildschirm

Layout des Bildschirms beim Fernsehen

Wenn Sie beim Fernsehen die Funktion Bewegungssteuerung starten, werden die folgenden Symbole auf dem Bildschirm angezeigt.

Symbol Beschreibung

Hiermit stellen Sie die Lautstärke ein.

Hiermit schalten Sie den Ton des Fernsehgeräts ein bzw. aus.

Hiermit wechseln Sie den Sender.

Hiermit zeigen Sie Informationen zu empfohlenen Sendungen und Sendezeiten an. Wählen Sie eine Sendung in der Liste aus, um detaillierte Informationen zu dieser Sendung anzuzeigen.

Hiermit starten Sie die Funktion Smart Hub.

Um zu einem Sender zu wechseln, geben Sie die entsprechende Sendernummer mit Hilfe des Ziffernblocks ein. Mit Hilfe des Bedienfelds für die Wiedergabesteuerung und den farbigen Bedienelementen auf dem Bildschirm können Sie die Wiedergabe einer aktuell abgespielten Mediendatei steuern.

Hiermit wechseln Sie die Signalquelle.

Hiermit schalten Sie das Fernsehgeräts aus.

Layout des Fensters Smart Hub

Wenn Sie in Smart Hub die Funktion Bewegungssteuerung starten, werden die folgenden Symbole auf dem Bildschirm angezeigt.

Symbol Beschreibung

Hiermit stellen Sie die Lautstärke ein. Diese Funktion steht jedoch nur im Fenster Meine

TV-Programme zur Verfügung.

Hiermit schalten Sie den Ton des Fernsehgeräts ein bzw. aus. Diese Funktion steht jedoch nur im Fenster Meine TV-Programme zur Verfügung.

Hiermit wechseln Sie den Sender. Diese Funktion steht jedoch nur im Fenster Meine TV-

Programme zur Verfügung.

Hiermit kehren Sie zum vorherigen Menü zurück.

Hiermit zeigen Sie Informationen zu empfohlenen Sendungen und Sendezeiten an. Wählen Sie eine Sendung in der Liste aus, um detaillierte Informationen zu dieser Sendung anzuzeigen.

Hiermit wechseln Sie die Signalquelle.

Hiermit schalten Sie das Fernsehgeräts aus.

Anzeigen der Bediensymbole auf dem Bildschirm

Wenn Sie die Funktion Bewegungssteuerung in Verbindung mit Smart Hub verwenden, werden die Bediensymbole nach zwei Sekunden ohne Benutzeraktivität automatisch ausgeblendet. Um die Symbole erneut anzuzeigen, bewegen Sie den Mauszeiger zu einem der nachfolgend blau markierten Bereiche auf dem Touchpad, und lassen Sie ihn dort etwa 1 Sekunde lang. Die Symbole werden erneut auf dem Bildschirm angezeigt.

Symbol Beschreibung

①

②

③

/ / / /

/ /

Gesichsterkennung

Benutzer können ihr Gesicht registrieren und sich mit Hilfe der Gesichtserkennung bei ihren Smart Hub-Konten anmelden. Sie können ein Gesicht pro Konto registrieren. Je nach Umgebungshelligkeit und dem Hautton des Benutzers wird das Gesicht des Benutzers vom Fernsehgerät möglicherweise nicht ordnungsgemäß erkannt. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Samsung-Konto“.

Achten Sie darauf, die Fernsehkamera bei Verwendung mit Samsung-Fernsehgeräten von 2013 an den dafür

[

vorgesehenen USB-Anschluss am jeweiligen Fernsehgerät anzuschließen. Andere USB-Anschlüsse werden für diesen Zweck nicht unterstützt.

Betriebsumgebung

●

Der Benutzer sollte sich innerhalb eines Bereichs von 1,5 bis 4 m zur Kamera befinden. Der tatsächliche Erkennungsbereich variiert je nach Kamerawinkel und sonstigen Faktoren.

●

Die geeignete Umgebungshelligkeit beträgt zwischen 50 und 500 Lux. (100 Lux: Badezimmer, 400 Lux: Wohnzimmer)

●

Die Gesichtserkennung kann maximal 5 verschiedene Benutzer gleichzeitig erkennen.

●

Bei Zwillingen oder Personen mit ähnlichen Gesichtszügen hat das Fernsehgerät jedoch möglicherweise Schwierigkeiten, die Personen von einander zu unterscheiden.

Beachten Sie bei Verwendung der Gesichtserkennung die folgenden Hinweise:

●

Verdecken Sie Ihr Gesicht nicht mit einem Hut, einer Sonnenbrille oder Ihrem Haar.

●

Das Gesicht des Benutzers muss für die Kamera vollständig zu erfassen sein. Achten Sie darauf, dass Ihr Gesicht nicht im Schatten liegt. Schatten verhindern eine ordnungsgemäße Erkennung Ihres Gesichts durch das Fernsehgerät.

●

Achten Sie auf einen möglichst neutralen Gesichtsausdruck. Halten Sie Ihren Mund geschlossen und möglichst neutral.

●

Ihr Gesichtsausdruck beim Anmelden zu Ihrem Samsung-Konto muss mit dem Gesichtsausdruck übereinstimmen, den Sie bei der Registrierung gezeigt hatten.

Gesichtsregistrierung

Sie müssen sich bei Smart Hub anmelden, um ein Gesicht zu registrieren. Melden Sie sich bei Smart Hub an. Legen Sie ein neues Konto an, wenn Sie noch keines haben.

Öffnen Sie das Menü Smart-Funktionen > Samsung-Konto > Profil bearb., und wählen Sie Gesicht registr.

aus.

Lesen Sie die Anweisungen, wählen Sie OK aus, und geben Sie dann das Kennwort für das Samsung-Konto

ein.

Wählen Sie Bild aufnehmen aus. Auf dem Bildschirm erscheint Ihr Gesicht. Halten Sie das Gesicht innerhalb

des rot gepunkteten Rahmens. Wenn die Farbe des Rahmens zu grün wechselt, wurde das Gesicht erfolgreich registriert. Wählen Sie andernfalls Erneut vers. aus.

Achten Sie auf einen möglichst neutralen Gesichtsausdruck. Halten Sie Ihren Mund geschlossen und möglichst neutral.

Es ist besser, das Kontrollkästchen neben Ich möchte für erhöhte Sicherheit auch ein Passwort eingeben. zu aktivieren. Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, muss der Benutzer das Kennwort eingeben, um sich mit Hilfe der Gesichtserkennung anmelden zu können.

Wählen Sie zum Fertigstellen Speichern aus.

Anmelden zur Gesichtserkennung

Wählen Sie zunächst Gesichtserkennung und dann im Anmeldefenster Start aus. Ihr Gesicht wird vom Fernsehgerät automatisch erkannt. Wenn die Erkennung fehlschlägt, wiederholen Sie den Vorgang. Wenn unter

Profil bearb. die Option zur Kennworteingabe aktiviert wurde, müssen Sie auch Ihr Kennwort eingeben, um sich bei

Smart Hub anzumelden.

Achten Sie auf einen möglichst neutralen Gesichtsausdruck. Halten Sie Ihren Mund geschlossen und möglichst neutral.

Wenn die Erkennung gelingt, meldet sich das Fernsehgerät automatisch bei Smart Hub an. Wenn mehrere registrierte Gesichter erkannt werden, wird eine Liste der zugehörigen Konten angezeigt. Wählen Sie das entsprechende Konto aus. Bei Erkennung eines nicht registrierten Gesichts wird eine Warnung ausgegeben.

Verwenden von Peripheriegeräten

Gerätemanager

Tastatureinstell.

Mauseinstellungen

Smart Touch Control-Einstellungen

Universalfernb. - Einr.

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Dieses Fernsehgerät kann statt mit einer Fernbedienung auch mit Hilfe einer Tastatur und einer Maus bedient werden.

Durch Verwendung dieser Peripheriegeräte können Sie Ihren Fernseher einfacher und bequemer nutzen. Manche Modelle unterstützen keine Tastaturen und Mäuse der USB-HID-Klasse.

Diese Funktion wird von manchen Tastaturen möglicherweise nicht unterstützt.

Anschließen einer Tastatur

Bildschirmmenü > System > Gerätemanager > Tastatureinstell.

Wenn Sie eine Tastatur an den Fernseher anschließen, können Sie Texte einfacher eingeben. Um eine USB-Tastatur zu verwenden, stecken Sie das Tastataturkabel in den USB-Anschluss des Fernsehgeräts. Eine Bluetooth-Tastatur müssen Sie vorher mit der Bluetooth-Funktion des Fernsehgeräts verbinden.

●

Tastaturauswahl

Geben Sie an, welche Tastatur verwendet werden soll. Es kann zu einem Zeitpunkt immer nur eine Tastatur verwendet werden.

●

Bluetooth-Tastatur hinzufügen

Jetzt test.

Zeigen Sie eine Liste der Bluetooth-Tastaturen in Reichweite an. Wählen Sie die gewünschte Tastatur aus.

Diese Funktion ist nur für LED-Fernsehgeräte der Serien 6330 und höher verfügbar.

●

Tastaturoptionen

Konfigurieren Sie die Sprache, die Art und andere grundlegende Einstellungen der Tastatur.

Jetzt test.

Verwenden der Tastatur

Verwenden Sie die folgenden Tasten der Tastatur, um das Fernsehgerät zu steuern.

●

Pfeiltaste (Fokus verschieben), Windows-Taste (m), Menü-Taste (TOOLS), Eingabetaste (auswählen und aktivieren), ESC-Taste (RETURN), Zifferntasten (Zifferneingabe)

●

F1 (a), F2 (b), F3 ({), F4 (}), F5 ( ), F6 (SOURCE-Taste), F7 (CH LIST-Taste), F8 (MUTE-Taste), F9/F10 (

●

Hoch / Runter: Hiermit blättern Sie auf einer Webseite nach oben oder unten.

), F11/F12 (< P >)

Anschließen einer Maus

Bildschirmmenü > System > Gerätemanager > Mauseinstellungen

Jetzt test.

Schließen Sie eine Maus an den Fernseher an, und klicken Sie mit der rechten Maustaste, um das Fenster Gehe zu zu öffnen. Danach können Sie das Bildschirmmenü, Smart Hub und andere Funktionen des Fernsehgeräts mit der Maus steuern (wie Sie es vom Computer her kennen).

Um eine USB-Maus zu verwenden, schließen Sie das Kabel der Maus an den USB-Anschluss des Fernsehers an. Um eine Bluetooth-Maus zu verwenden, stellen Sie eine Bluetooth-Verbindung mit dem Fernseher her.

●

Maus auswählen

Geben Sie an, welche Maus verwendet werden soll. Es kann zu einem Zeitpunkt immer nur eine Maus verwendet werden.

●

Bluetooth-Maus hzfg.

Jetzt test.

Zeigen Sie eine Liste der Bluetooth-Mäuse in Reichweite an. Wählen Sie die gewünschte Maus aus.

Diese Funktion ist nur für LED-Fernsehgeräte der Serien 6330 und höher verfügbar.

●

Mausoptionen

Konfigurieren der Tastaturbelegung, der Zeigergeschwindigkeit und anderer grundlegender Mauseinstellungen.

Jetzt test.

Verwenden der Maus

●

Nach-Links-Taste: Auswählen und aktivieren.

●

Nach-Rechts-Taste: Öffnen des Fensters „Gehe zu“, in dem auch Optionen zum Ausschalten und zum Öffnen von Bildschirmmenüs, Smart Hub und Extras angezeigt werden.

●

Mausrad: Hiermit blättern Sie auf einer Webseite nach oben oder unten.

Fernsehen

Senderempfang

Autom. Sendersuchlauf

TV-Empf. Terrestrisch

Senderliste

TV-Programm

Progr.-Manager

Sender bearbeiten

Favorit. bearb.

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Mit dieser Funktion können Sie den Programmführer sowie weitere Programminformationen noch einfacher anzeigen. Allerdings sind diese Funktionen nicht verfügbar, wenn Sie über einen Kabel- oder Satellitenreceiver fernsehen.

Sendungsinfo

Wählen Sie auf der virtuellen oder der Standardfernbedienung die Taste INFO aus, um beim Fernsehen Informationen zur laufenden Sendung anzuzeigen.

Programminformationen sind jedoch nur für Digitalsender verfügbar. Um die Programminformationen nutzen zu können, müssen Sie zuerst die Uhr der Fernsehgeräts einstellen. Zum Einstellen der Uhr navigieren Sie zu Zeit (Bildschirmmenü > System > Zeit > Uhr). Die Programminformationen können sich je nach Art des Eingangssignals unterscheiden und stehen nicht unbedingt für alle Programme zur Verfügung.

Wenn Sie die Programminformationen anzeigen und auf das Touchpad tippen, können Sie die laufende Sendung aufnehmen. Zudem können Sie Ihren Finger auf dem Touchpad nach links oder rechts ziehen, um weitere Sendungen anzuzeigen, oder auf das Touchpad tippen, um für die ausgewählte Sendung die Timer-Wiedergabe oder Timer-Aufnahme zu programmieren.

Halten Sie Sie beim Fernsehen die Taste { gedrückt, um Informationen über die laufende Sendung anzuzeigen.

Ändern des Sendesignals

Bildschirmmenü > Senderempfang > TV-Empf.

Wählen Sie eine Antenne aus, über die digitale Sendesignale empfangen werden sollen.

Jetzt test.

TV-Programm

Bildschirmmenü > Senderempfang > TV-Programm

Hiermit können Sie für jeden Digitalsender den Programmplan mit den Sendezeiten anzeigen. Hier können Sie die durchgeführten Programmierungen und sogar die Funktionen Wiedergabe planen und Aufnahme programmieren einstellen. Drücken Sie die Taste GUIDE um den Programmführer zu starten.

Sender wechseln

Wählen Sie bei TV-Programm einen Sender aus, um sofort dorthin zu wechseln.

Jetzt test.

Aufnehmen der laufenden Sendung

Markieren Sie eine Sendung, die gerade ausgestrahlt wird, und wählen Sie dann die Taste INFO der virtuellen oder der Standardfernbedienung. Das Info-Fenster wird angezeigt. Wählen Sie Aufnehmen aus. Aufnehmen ist nur für die laufende Sendung verfügbar.

Ändern der Kategorie

Wechseln Sie durch Drücken der Taste b die Senderliste.

Schnellnavigation

Drücken Sie die Taste a. Ein Popup-Fenster wird angezeigt. Wenn Sie den Finger auf dem Touchpad nach links oder rechts ziehen, verschieben Sie den Fokus um 24 Stunden vor bzw. zurück. Dies ermöglicht ein schnelleres Durchsuchen der programmierten Sendungen. Allerdings kann der Fokus nicht auf einen Zeitpunkt vor der aktuellen Uhrzeit verschoben werden.

Für LED-Fernsehgeräte der Serien 4500 - 6300

Drücken Sie die Taste Pfeiltaste verschieben Sie den Fokus um 24 Stunden vor bzw. zurück. Das ermöglicht schnelleres Durchsuchen der programmierten Programme. Allerdings kann der Fokus nicht auf einen Zeitpunkt vor der aktuellen Uhrzeit verschoben werden.

. Ein Popup-Fenster wird angezeigt. Mit jedem Drücken der linken oder rechten

Wiedergabe planen

Wählen Sie eine Sendung aus, die Sie ansehen möchten, und drücken Sie dann auf der virtuellen Fernbedienung oder auf der Standardfernbedienung die Taste INFO, um das Fenster „Detailinformationen“ anzuzeigen. Wählen Sie im Fenster „Detailinformationen“ die Funktion Wiedergabe planen aus, um die Funktion Wiedergabe planen zu programmieren. Wiedergabe planen ist nur für Sendungen verfügbar, die noch nicht ausgestrahlt wurden. Drücken Sie die Taste {, und navigieren Sie zum Fenster Progr.-Manager, um eine Liste der programmierten Sendungen anzuzeigen.

Aufnahme programmieren

programmieren ist nur für Sendungen verfügbar, die noch nicht ausgestrahlt wurden. Drücken Sie die Taste {,

und navigieren Sie zum Fenster Progr.-Manager, um eine Liste der programmierten Sendungen anzuzeigen.

Überprüfung der Sendungsinfo

Markieren Sie eine Sendung, und drücken Sie die Taste INFO. Hiermit zeigen Sie detaillierte Informationen zurt markierten Sendung an. Die Programminformationen können sich je nach Art des Eingangssignals unterscheiden und stehen nicht unbedingt für alle Programme zur Verfügung.

Senderliste

Bildschirmmenü > Senderempfang > Senderliste

Jetzt test.

Öffnen Sie beim Fernsehen das Menü Senderliste, um den Sender zu wechseln oder das Programm auf anderen Sendern zu überprüfen. Halten Sie den Finger auf dem Touchpad zwei Sekunden lang gedrückt. Das Fenster

Senderliste wird angezeigt.

Die Bildschirmsymbole der Senderliste haben folgende Bedeutungen:

●

: Analogsender

: Favoritensender

: Ein für die Anzeige programmierter Sender

: Ein für die Aufnahme programmierter Sender

: Gesperrte Sender

Sender wechseln

Wählen Sie einen Sender aus, um sofort dorthin zu wechseln. Um schnell durch die Liste zu blättern, verwenden Sie die Auf/Ab-Tasten für Sender. Der Fokus wechselt in der Liste auf einer Seite nach oben und unten.

Sortieren

(nur digitale Sender) Ziehen Sie den Finger auf dem Touchpad nach links, oder drücken Sie die linke Pfeiltaste auf der Fernbedienung. Sortieren der Liste nach Nummer oder Name.

Genre

Ziehen Sie den Finger auf dem Touchpad nach links, oder drücken Sie die linke Pfeiltaste auf der Fernbedienung, und wählen Sie dann Genre aus. Wählen Sie das gewünschte Genre des Fernsehsenders aus.

Das Genre kann nur verwendet werden, wenn der Sendermodus der Senderliste auf Hinzugefügte Sender eingestellt ist. Die Liste Hinzugefügte Sender muss allerdings Informationen zum Genre enthalten.

Für LED-Fernsehgeräte der Serien 4500 - 6300

Drücken Sie auf der Fernbedienung die linke Pfeiltaste, und wählen Sie Genre aus.

Ändern des Sendesignals

Ziehen Sie den Finger auf dem Touchpad nach rechts, oder drücken Sie die rechte Pfeiltaste auf der Fernbedienung, und wählen Sie dann ein Sendesignal aus. Damit wird die Signalquelle sofort gewechselt.

Für LED-Fernsehgeräte der Serien 4500 - 6300

Drücken Sie auf der Fernbedienung die rechte Pfeiltaste, und wählen Sie ein Sendesignal aus. Damit wird die Signalquelle sofort gewechselt.

Ändern der Senderliste

Ziehen Sie den Finger auf dem Touchpad nach rechts, oder drücken Sie die rechte Pfeiltaste auf der Fernbedienung, und wechseln Sie dann zur Liste Hinzugefügte Sender oder Favoriten. Die Favoritenliste kann jedoch nur ausgewählt werden, wenn Sie zuvor mindestens einen Favoritensender zur Liste hinzugefügt haben. Wenn noch kein Favoritensender hinzugefügt wurde, wählen Sie Favorit. bearb. aus, und fügen Sie ausgehend vom Fenster Favorit. bearb. Sender hinzu.

Für LED-Fernsehgeräte der Serien 4500 - 6300

Drücken Sie auf der Fernbedienung die rechte Pfeiltaste, und wechseln Sie zu Hinzugefügte Sender oder zur Liste der Favoriten. Die Favoritenliste kann jedoch nur ausgewählt werden, wenn Sie zuvor mindestens einen Favoritensender zur Liste hinzugefügt haben. Wenn noch kein Favoritensender hinzugefügt wurde, wählen Sie

Favorit. bearb. aus, und fügen Sie vom Fenster Favorit. bearb. aus Sender hinzu.

Wiedergabe planen

Methode 1: Bildschirmmenü > Senderempfang > Progr.-Manager

Jetzt test.

Methode 2: Wählen Sie auf der virtuellen oder der Standardfernbedienung die Taste GUIDE aus, um das Fenster TV-Programm zu öffnen. Drücken Sie dann die Taste {.

Senderempfang

Autom. Sendersuchlauf

TV-Empf. Terrestrisch

Senderliste

TV-Programm

Progr.-Manager

Sender bearbeiten

Favorit. bearb.

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Konfigurieren Sie das Fernsehgerät so, dass es zu einem bestimmten Zeitpunkt und Datum einen bestimmten Sender oder eine Sendung anzeigt. Ehe Sie Fernsehsendungen programmieren, müssen Sie sicherstellen, dass das Datum und die Uhrzeit im Menü Bildschirmmenü > System > Zeit > Uhr richtig eingestellt sind.

Das Symbol

wird neben Sendern angezeigt, für die es eine programmierte Sendung gibt.

Programmieren der Anzeige von Digitalsendern

Sie können Sendungen von Digitalsendern mit den zwei folgenden Methoden einstellen:

●

TV-Programm

●

Sendungsinfo

TV-Programm

Wählen Sie im TV-Programm eine Sendung, die Sie aufnehmen möchten.

Sendungsinfo

Wählen Sie entweder auf der virtuellen Fernbedienung oder auf der Standardfernbedienung die Taste INFO, um Informationen zur laufenden Sendung anzuzeigen. Ziehen Sie Ihren Finger, während das Fenster mit den Programminformationen angezeigt wird, auf dem Touchpad von links nach rechts oder drücken Sie die linke / rechte Pfeiltaste auf der Fernbedienung, um eine Sendung auszuwählen, die noch nicht ausgestrahlt wird und konfigurieren Sie Wiedergabe planen dafür.

Programmieren der Anzeige von Analogsendern

Sie können Sendungen von Analogsendern durch Angabe von Datum und Uhrzeit programmieren.

Starten Sie Progr.-Manager, und wählen Sie anschließend Zeitplan. Ein Popup-Menü wird angezeigt. Wählen

Sie Wiedergabe planen, um die Programmierung durchzuführen.

Geben Sie TV-Empf., Sender, Wiederh. und Startzeit für die Sendung ein, und wählen Sie dann OK, um den

Vorgang abzuschließen.

Löschen einer programmierten Sendung

Um eine programmierte Sendung zu löschen, wählen Sie die Sendung im Fenster Progr.-Manager aus. Ein PopupMenü wird angezeigt. Wählen Sie Entfernen, um abzubrechen.

Bearbeiten der Programmierungsliste

Wählen Sie zuerst im Fenster Progr.-Manager einen Eintrag und dann im Popup-Menü Bearb.. Hiermit bearbeiten Sie die Einstellungen des markierten Elements.

Aufnahme programmieren

Methode 1: Bildschirmmenü > Senderempfang > Progr.-Manager Methode 2: Wählen Sie auf der virtuellen oder der Standardfernbedienung die Taste GUIDE aus, um das Fenster

TV-Programm zu öffnen. Drücken Sie dann die Taste dann Zeitplan. Ein Popup-Menü wird angezeigt. Wählen Sie Aufnahme programmieren aus, um fortzufahren.

Senderempfang

Autom. Sendersuchlauf

TV-Empf. Terrestrisch

Senderliste

TV-Programm

Progr.-Manager

Sender bearbeiten

Favorit. bearb.

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

{

, um das Fenster Progr.-Manager zu öffnen und wählen Sie

Dieses TV kann laufende und zukünftige Sendungen auf einem USB-Speichergerät aufnehmen, damit sie später ohne Verwendung eines externen Aufnahmegeräts wiedergegeben werden können.

Aufnahme programmieren kann nur bei Digitalsendern verwendet werden. Das Symbol

wird neben Sendern

und Sendungen angezeigt, für die es eine programmierte Aufnahme gibt. Sie können Aufnahmen durch Auswahl von TV-Aufzeichnung unter Meine TV-Programme oder Meine Fotos,

Videos & Musik anzeigen.

Vorsichtsmaßnahmen

●

Um eine Aufnahme programmieren zu können, müssen Sie zuerst die Uhr des Fernsehers einstellen. Konfigurieren Sie die Einstellungen unter Uhr (Bildschirmmenü > System > Zeit > Uhr).

●

Die Aufnahmen sind mit DRM geschützt und können daher nicht auf einem Computer oder einem anderen Fernsehgerät wiedergegeben werden. Darüber hinaus können diese Dateien auf Ihrem Fernseher nicht mehr wiedergegeben werden, wenn die Videoelektronik ausgetauscht wird.

●

Empfohlen wird eine USB-Festplatte mit einer Drahzahl von 5.400 Umdrehungen pro Minute oder mehr. Allerdings werden USB-Festplatten-Raids nicht unterstützt.

●

Die Aufnahmekapazität hängt vom verfügbaren Speicherplatz auf der Festplatte und von der Aufnahmequalität ab.

●

Aufnahme programmieren erfordert mindestens 100 MB verfügbaren Speicherplatz auf der USB-Festplatte.

Die laufende Aufnahme wird angehalten, wenn der verfügbare Speicherplatz unter 50 MB fällt.

●

Wenn der verfügbare Speicherplatz bei einer programmierten Aufnahme und gleichzeitiger Nutzung der Timeshift-Funktion unter 500 MB fällt, wird nur die Aufnahme unterbrochen.

●

Die maxmale Aufnahmedauer beträgt 360 Minuten.

●

Die Einstellungen des Fernsehgeräts werden bei der Wiedergabe von Aufnahmen und bei Verwendung der Timeshift-Funktion angewendet.

●

Wenn bei der Aufnahme das Eingangssignal gewechselt wird, wird solange ein leerer Bildschirm angezeigt, bis wieder das ursprüngliche Signal eingestellt wird. Die Aufnahme wird fortgesetzt, aber steht nicht

zur Verfügung.

●

Geräte-Leistungstest des an den Fernseher angeschlossenen USB-Speichergeräts muss durchgeführt

werden, ehe eine Aufnahme möglich ist. In Smart Guide und Meine Fotos, Videos & Musik kann ein Geräteleistungstest durchgeführt werden. Wenn eine Aufnahme aus dem TV-Programm oder aus der

Programminfo heraus gestartet wird und das USB-Speichergerät hat den Geräte-Leistungstest nicht

bestanden, so startet das Fernsehgerät die Funktion Gerät formatieren und führt den Geräte-Leistungstest noch einmal durch.

●

Bei Verwendung der Aufnahmefunktion kann die Aufnahme ein oder zwei Sekunden später als programmiert starten.

●

Wenn die programmierte Aufnahme zeitgleich mit einer Aufnahme auf einem HDMI CEC-kompatiblen externen Gerät vorgenommen wird, erhält die programmierte Aufnahme Vorrang.

●

Durch das Anschließen eines USB-Geräts für Fernsehaufnahmen werden fehlerhaft gespeicherte Timeshiftund Aufnahmedateien automatisch gelöscht.

●

Wenn Autom. Aus oder Autom. Aussch. konfiguriert wurden, ignoriert das Fernsehgerät diese Einstellungen, wenn zur angegebenen Zeit eine Aufnahme stattfindet und schaltet sich erst nach dem Abschluss der Aufnahme aus.

Konfiguration reservierter Aufnahmegeräte

Nach Anschluss eines externen Speichergeräts muss dieses zunächst für die Funktion „TV-Aufzeichnung“ konfiguriert werden, bevor Sie die Funktionen „Aufnahme programmieren“ und „TimeShift“ verwenden können.

Plug & Play

Drücken Sie , um Smart Hub zu starten. Wählen Sie unten im Fenster Meine TV-Programme oder Meine

Fotos, Videos & Musik die Option TV-Aufzeichnung, um eine Liste der angeschlossenen Geräte zu öffnen.

Wählen Sie das gewünschte Gerät aus. Ein Popup-Fenster wird angezeigt.

Wählen Sie Ja aus. Vom Fenster „Gerät formatieren“ aus können Sie das Gerät in einem für Videoaufnahmen

geeigneten System formatieren. Beachten Sie, dass beim Formatieren des Geräts alle vorhandenen Daten gelöscht werden.

Sobald die Formatierung abgeschlossen ist, testen Sie das Gerät, um zu sehen, ob es die Funktionen für

Aufnahmen und Timeshift unterstützt. Nach Abschluss des Tests ist das Gerät bereit für eine Verwendung mit den Funktionen „Aufnahme programmieren“ und „TimeShift“. Wenn der Test fehlschlägt, kann das ausgewählte Gerät nicht als reserviertes Aufnahmegerät verwendet werden. Wählen Sie ein anderes Gerät aus.

Verwaltung reservierter Aufnahmegeräte

Verwalten des externen Speichergeräts, das als reserviertes Aufnahmegerät konfiguriert wurde.

Drücken Sie , um Smart Hub zu starten. Wählen Sie unten im Fenster Meine TV-Programme oder Meine

Fotos, Videos & Musik die Option TV-Aufzeichnung, um eine Liste der angeschlossenen Geräte zu öffnen.

Wählen Sie das zugeordnete Aufnahmegerät, um eine Liste der auf dem Gerät gespeicherten Dateien anzuzeigen.

Wählen Sie am oberen Bildschirmrand zuerst Optionen und dann Gerät verwalten.

Die folgenden Optionen stehen aus dem Fenster Gerät verwalten zur Verfügung:

●

Gerät formatieren: Hiermit formatieren Sie ein externes Speichergerät für Videoaufnahmen.

●

Gerät prüfen: Hiermit überprüfen Sie, ob das externe Speichergerät eine für Videoaufnahmen geeignete

Formatierung verwendet.

●

Geräte-Leistungstest: Hiermit testen Sie das externe Gerät, um sicherzustellen, dass es die Funktionen für

Aufnahmen und Timeshift unterstützt.

●

Standardaufnahmegerät: Wenn mehrere externe Speichergeräte an den Fernseher angeschlossen sind,

können Sie ein Standardgerät bestimmen, das in Verbindung mit der Aufnahme- und Timeshift-Funktion verwendet werden soll.

Programmieren von Aufnahmen

Die folgenden Optionen stehen zum Programmieren von Aufnahmen zur Verfügung:

●

Sofortaufnahme

●

TV-Programm

●

Sendungsinfo

●

Festgelegte Uhrzeit und Datum

Um eine gerade ausgestrahlte Sendung aufzunehmen, wählen Sie die Taste Standardfernbedienung und stellen Sie dann die gewünschte Aufnahmedauer ein.

TV-Programm

Markieren Sie im TV-Programm eine Sendung, die gerade ausgestrahlt wird, und wählen Sie dann die Taste INFO der virtuellen oder der Standardfernbedienung. Sie können das ausgewählte Programm aufnehmen. Wenn Sie hingegen eine Sendung programmieren, die später ausgestrahlt wird, können Sie die Aufnahme programmieren. Diese Option ist nur für Digitalsender verfügbar.

der virtuellen oder der

Sendungsinfo

Wählen Sie entweder auf der virtuellen Fernbedienung oder auf der Standardfernbedienung die Taste INFO. Das Informationsfenster für das gerade laufende Programm wird angezeigt. Drücken Sie im Informationsfenster auf das Touchpad, um das Programm aufzunehmen. Alternativ ziehen Sie den Finger auf dem Touchpad nach links oder rechts, und wählen Sie eine später ausgestrahlte Sendung aus, deren Aufnahme Sie programmieren möchten. Diese Option ist nur für Digitalsender verfügbar.

Für LED-Fernsehgeräte der Serien 4500 - 6300

Wählen Sie eine laufende Sendung aus, die aufgenommen werden soll, und drücken Sie die Taste INFO. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste l oder r, und wählen Sie eine später ausgestrahlte Sendung aus, die aufgenommen werden soll. Es können nur digitale Sender zur Aufnahme programmiert werden.

Festgelegte Uhrzeit und Datum

Starten Sie Progr.-Manager, und wählen Sie anschließend Zeitplan. Ein Popup-Menü wird angezeigt. Wählen

Sie Aufnahme programmieren aus, um fortzufahren.

Geben Sie TV-Empf., Sender, Wiederh., Startzeit und Endzeit für die Sendung ein, und wählen Sie dann OK,

um den Vorgang abzuschließen.

Abbrechen der Programmierung von Aufnahmen

Um eine programmierte Aufnahme zu löschen, wählen Sie die Sendung im Fenster Progr.-Manager aus. Ein PopupMenü wird angezeigt. Wählen Sie Entfernen, um abzubrechen.

Timerliste bearbeiten

Wählen Sie zuerst im Fenster Progr.-Manager einen Eintrag und dann im Popup-Menü Bearb.. Hiermit bearbeiten Sie die Einstellungen des markierten Elements.

Wiedergabe aufgenommener Sendungen

Drücken Sie , um Smart Hub zu starten. Wählen Sie am unteren Rand des Fensters TV-Aufzeichnung oder

Smart Guide die Option Meine Fotos, Videos & Musik. Wählen Sie das externe Speichergerät aus, auf dem die

aufgenommenen Sendungen gespeichert sind, um eine Liste der verfügbaren Aufnahmen anzuzeigen. Wählen Sie eine Sendung aus der Liste aus oder drücken Sie die Taste ∂, um die gewählte Sendung wiederzugeben.

Verwenden Sie während der Wiedergabe der Dateien die Fernbedienung oder die Bildschirmtasten. Drücken Sie auf das Touchpad oder auf TOOLS, um auf die Bildschirmtasten anzuzeigen. Zum Ausblenden drücken Sie die Taste

RETURN.

Zum Beenden wählen Sie auf der virtuellen Fernbedienung oder auf der Standardfernbedienung die Taste ∫ oder drücken Sie die Taste RETURN.

Ändern des Anzeigemodus

Wählen Sie oben in der Liste zuerst Ansicht und dann einen Anzeigemodus. Die Liste wird entsprechend dem ausgewählten Anzeigemodus sortiert angezeigt.

Gefilterte Ansicht

Jetzt test.

Wählen Sie oben in der Liste zuerst Filter und dann einen Filter. Es werden nur die aufgenommenen Programme angezeigt, die dem ausgewählten Filter entsprechen.

Erstellen von Wiedergabelisten

Wählen Sie in der Liste Optionen am oberen Rand des Bildschirms Ausw. wiederg.. Wählen Sie zuerst die Sendungen, die Sie wiedergeben möchten, und dann Wiederg aus. Sie können eine Wiedergabeliste erstellen. Wenn die Liste allerdings im Modus für Ordneranzeige angezeigt wird, können Sie nur Aufnahmen aus dem gleichen Ordner wählen. Wenn Sie Sendungen aus anderen Ordnern zur Wiedergabeliste hinzufügen möchten, wechseln Sie in den Ansichtsmodus.

Sperren/Freigeben von Aufnahmen

Wählen Sie in der Liste Optionen am oberen Rand des Bildschirms Sperren. Wählen Sie zuerst die Sendungen, die Sie sperren möchten, und dann Sperren aus. Hiermit können Sie alle ausgewählten Sendungen sperren.

Zum Freigeben einer Sendungen wechseln Sie im oberen Bereich des Bildschirms zur Liste Optionen, und wählen Sie Freigeben aus. Wählen Sie zuerst die Sendungen, die Sie freigeben möchten, und dann Freigeben aus. Hiermit können Sie die Sperre der ausgewählten Sendungen aufheben.

Löschen gespeicherter Sendungen

Wählen Sie in der Liste Optionen am oberen Rand des Bildschirms Entfernen. Wählen Sie zuerst alle Sendungen, die Sie löschen möchten, und dann Entfernen aus. Hiermit löschen Sie alle ausgewählten Sendungen.

Umbenennen

Wählen Sie in der Liste Optionen am oberen Rand des Bildschirms Umbenennen. Wählen Sie die Sendung aus, die Sie umbenennen möchten. Geben Sie mit Hilfe des Tastenfelds den neuen Namen ein, und wählen Sie dann Fertig aus, um das Umbenennen der Sendung abzuschließen. Der neue Name kann bis zu 29 Zeichen lang sein.

Gerätemanagement

Bestimmen Sie ein an den Fernseher angeschlossenes Gerät als reserviertes Aufnahmegerät.

Wiedergeben einer anderen Sendung

●

Wählen Sie die Bildschirmtaste € / ‚.

●

Wählen Sie zuerst die Bildschirmtaste Suchen und dann Titel suchen.

Suchen innerhalb einer Sendung

●

Ziehen Sie den Finger auf dem Touchpad nach links / rechts. Springen Sie 10 Sekunden rückwärts oder vorwärts.

●

Drücken Sie auf † / …. Sie können die Wiedergabegeschwindigkeit um einen Faktor von maximal 7 ändern. Um die normale Wiedergabegeschwindigkeit wiederherzustellen, drücken Sie auf ∂. Alternativ drücken Sie im angehaltenen Zustand auf …, um die Wiedergabegeschwindigkeit zu reduzieren (1/8, 1/4, 1/2). Langsame Wiedergabe ist nur vorwärts möglich und der Ton wird dabei nicht ausgegeben.

●

Drücken Sie auf ∑, um das Fenster anzuhalten und dann auf ∑, um das angehaltene Video in Schritten von einem Frame anzuzeigen. Es erfolgt keine Tonausgabe, während das Video angehalten ist.

●

Wählen Sie auf dem Bildschirm zunächst Suchen und dann Szene suchen aus. Sie können die Wiedergabe einer Datei nun von einer bestimmten Szene aus starten. Diese Funktion ist jedoch unter folgenden Bedingungen nicht verfügbar.

–

Für Szenen werden keine Miniaturansichten erstellt.

–

Nur der Ton wird aufgenommen.

–

Die Aufnahmedauer beträgt weniger als 60 Sekunden.

●

Wählen Sie zuerst die Bildschirmtaste Suchen und dann Zeitleiste durchsuchen. Sie können die Wiedergabe einer Datei nun von einer bestimmten Szene aus starten. Diese Funktion ist jedoch unter folgenden Bedingungen nicht verfügbar.

●

Wählen Sie die Bildschirmtaste €. Damit spielen Sie das Video von Anfang an ab.

Weitere Einstellungen für die Wiedergabe aufgenommener Sendungen

●

Wiederh.

Wählen Sie die Bildschirmtaste Wiederh.. Hiermit können Sie den Wiederholungsmodus verändern. 1

wiederh. wiederholt nur die aktuelle Sendung. A. wiederh. wiederholt alle Sendungen im Ordner.

●

Bildformat

Wählen Sie zuerst die Bildschirmtaste Bildformat und dann die Bildgröße.

●

Empfänger

Wählen Sie zuerst die Bildschirmtaste Empfänger und schalten Sie dann den Receiver ein.

●

Bildmodus

Wählen Sie zuerst die Bildschirmtaste Einstell. und dann Bildmodus. Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen unter Bildmodus vor.

●

Tonmodus

Wählen Sie zuerst die Bildschirmtaste Einstell. und dann Tonmodus. Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen unter Tonmodus vor.

●

Wiedergabesprache

Wählen Sie zuerst die Bildschirmtaste Einstell. und dann Wiedergabesprache. Wählen Sie Wiedergabesprache aus. Jedoch ist diese Option nur beim Streaming von Videos verfügbar, die mehrere Audioformate unterstützen.

●

Untertiteleinstell.

Wählen Sie zuerst die Bildschirmtaste Einstell. und dann Untertiteleinstell.. Wählen Sie Untertiteleinstell..

●

Information

Wählen Sie mit der Bildschirmsteuerungstaste Einstell. und dann Information aus. Hiermit können Sie detailliertere Informationen zur aktuellen Sendung anzeigen.

Timeshift

Timeshift nimmt eine laufende Sendung mit zeitlicher Verzögerung auf. Mit Hilfe dieser Funktion können Sie die Wiedergabe einer aktuell laufenden Sendung anhalten und fortsetzen und sogar vor- und zurückspulen. Timeshift ist jedoch nur für Digitalsender verfügbar. Zudem stehen bei Verwendung der Funktion „Timeshift“ nur bestimmte Funktionen im Menü Senderempfang zur Verfügung.

Vorsichtsmaßnahmen

●

Für die Timeshift-Funktion ist ein Zeitraum von maximal 90 Minuten verfügbar.

●

Die Timeshift-Funktion ist für gesperrte Sender nicht verfügbar.

●

Empfohlen wird eine USB-Festplatte mit einer Drahzahl von 5.400 Umdrehungen pro Minute oder mehr. Allerdings werden USB-Festplatten-Raids nicht unterstützt.

●

Geräte-Leistungstest des an den Fernseher angeschlossenen USB-Speichergeräts muss durchgeführt

werden, ehe die Timeshift-Funktion verwendet werden kann. Sie können die Diagnose der Geräte-

Leistungstest durchführen, indem Sie TV-Aufzeichnung unter Meine TV-Programme oder Meine Fotos, Videos & Musik auswählen.

●

Geräte-Leistungstest des an den Fernseher angeschlossenen USB-Speichergeräts muss durchgeführt

werden, ehe die Timeshift-Funktion verwendet werden kann. Geräte-Leistungstest kann von Bildschirmmenü

Smart Hub > Meine TV-Programme oder Meine Fotos, Videos & Musik > TV-Aufzeichnung aus initiiert

werden.

●

Die Aufnahmekapazität hängt vom verfügbaren Speicherplatz auf der Festplatte und von der Aufnahmequalität ab.

●

Die Einstellungen des Fernsehgeräts werden bei der Wiedergabe von Aufnahmen und bei Verwendung der Timeshift-Funktion angewendet.

●

Durch das Anschließen eines USB-Geräts für Fernsehaufnahmen werden fehlerhaft gespeicherte Timeshiftund Aufnahmedateien automatisch gelöscht.

●

Die Timeshift-Funktion wird automatisch beendet, wenn die maximale Kapazität erreicht ist.

●

Die Timeshift-Funktion erfordert auf dem USB-Gerät eine freie Speicherkapazität von mindestens 1,5 GB.

●

Durch Starten einer Anwendung, Wechseln zu einem analogen Sender und durch andere Veränderungen am Fernsehgerät, durch die es in einen zur Timeshift-Funktion nicht kompatiblen Zustand wechselt, wird die Timeshift-Funktion automatisch beendet. Der Timeshift-Betrieb wird wieder aufgenommen, wenn das Fernsehgerät wieder zu einem digitalen Sender wechselt.

Aktivieren der Timeshift-Funktion

Drücken Sie beim Fernsehen auf die Taste ∂, um die Timeshift-Funktion zu aktivieren. Die Fortschrittsanzeige für Timeshift wird auf dem Bildschirm angezeigt.

Steuerungstasten und -funktionen für Timeshift:

●

/ …: Sie können die Wiedergabegeschwindigkeit um einen Faktor von maximal 7 ändern. Um die normale

†

Wiedergabegeschwindigkeit wiederherzustellen, drücken Sie auf ∂.

●

Ziehen Sie den Finger auf dem Touchpad nach links / rechts. Springen Sie 10 Sekunden rückwärts oder vorwärts.

●

: Drücken Sie diese Taste während der Anzeige eines Timeshift-Segments, um zur Anzeige in Echtzeit

∫

zurückzukehren. Drücken Sie im Echtzeit-Modus diese Taste, um die Timeshift-Funktion zu deaktivieren.

●

: Hiermit halten Sie eine Szene an. Drücken Sie im Pause-Modus auf ∑, um jeweils einen angehaltenen

∑

Frame zu anzuzeigen. Der Ton ist nicht verfügbar, wenn das Fernsehgerät bei Verwendung von Timeshift angehalten wird, und ein Wechsel zu einem anderen Frame ist nur in Vorwärtsrichtung möglich. Drücken Sie die Taste † / … im Pause-Modus, um die Wiedergabe mit 1/4tel der normalen Geschwindigkeit fortzusetzen.

3D-Fernsehen

Bildschirmmenü > Bild > 3D

Jetzt test.

3D-Modus

3D-Perspektive 0

Tiefe 5

L/R-Wechsel L/R-Bild

3D → 2D Aus

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Dieses Fernsehgerät ist 3D-fähig. Um das 3D-Erlebnis zu genießen, müssen Sie eine Samsung 3D-Aktivbrille aufsetzen.

Der ideale Betrachtungsabstand für 3D-Bilder beträgt mindestens das Dreifache der Bildschirmhöhe. Wir empfehlen eine Sitzposition, in der Ihre Augen auf gleicher Höhe mit dem Bildschirm sind.

Diese Funktion ist nur für LED-Fernsehgeräte der Serien 6330 und höher verfügbar.

Vorsichtsmaßnahmen

Lesen Sie die Gesundheits- und Sicherheitsinformationen für 3D-Übertragungen durch, ehe Sie in 3D fernsehen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Sicherheitshinweise zur 3D-Funktion“.

Tipps

●

Wenn das Fernsehgerät eingeschaltet wird, können das linke und das rechte 3D-Bild anfänglich überlappen. Es dauert einen Moment, bis die Anzeige optimiert ist und die Überlappung verschwindet.

●

Die 3D-Aktivbrille funktioniert möglicherweise nicht korrekt, wenn in der Nähe der Brille oder des Fernsehgeräts andere 3D-Geräte oder elektronische Apparate eingeschaltet sind. Wenn ein solches Problem auftritt, halten Sie andere elektronische Geräte so weit wie möglich von der 3D-Aktivbrille entfernt.

●

Die Wiedergabe von 3D-Videos in echter HD-Auflösung ist in der Regel von der Qualität des Videoinhalts abhängig.

Aktivieren des 3D-Modus

Bildschirmmenü > Bild > 3D > 3D-Modus

Jetzt test.

Wählen Sie einen zum Eingangssignal passenden 3D-Modus. Die möglichen 3D-Modi können sich je nach Eingangsquelle unterscheiden. Manche 3D-Inhalte weichen vom bevorzugten 3D-Modus ab. Aktivieren Sie in diesem Fall den gewünschten 3D-Modus für die Sendung. Wählen in Abhängigkeit vom Eingangssignal einen der verfügbaren 3D-Modi. Die möglichen 3D-Modi können sich je nach Eingangsquelle unterscheiden.

●

Aus: Deaktiviert die 3D-Anzeige.

●

Normal: Wandelt normale Bilder in 3D-Bilder um. Manche Formate unterstützen diese Option nicht.

●

L/R: Spaltet ein einzelnes Bild in links und rechts überlappende Bilder um, um einen 3D-Effekt zu erzeugen.

●

O/U: Spaltet ein einzelnes Bild in oben und unten überlappende Bilder um, um einen 3D-Effekt zu erzeugen.

Die vom Fernsehgerät unterstützten Auflösungen sind je nach 3D-Modus unterschiedlich. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Unterstützte 3D-Auflösungen“.

Einstellen der 3D-Effekte

Sie können mehrere Anpassungen vornehmen, damit Sie mehr Spaß an den 3D-Inhalten haben.

●

3D-Perspektive

Einstellen der 3D-Perspektive.

●

Tiefe

Jetzt test.

Hiermit stellen Sie die 3D-Tiefe ein. Diese Option kann nicht verwendet werden, wenn der 3D-Modus auf „Bild“ (L/R) oder „Bild“ (T/B) eingestellt ist.

●

L/R-Wechsel

Hiermit tauschen Sie die linken und rechten Bilder.

●

3D → 2D

Jetzt test.

Wandelt 3D-Bilder normale Bilder um. Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn der 3D-Modus auf (Normal) oder (Aus) eingestellt ist.

Jetzt test.

PIP

Bildschirmmenü > Bild > PIP

Bild

Bildformat

PIP Aus

Erweiterte Einstellungen

Bildoptionen

Bild aus

Bildmodus anwenden Alle Quellen

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Beim Anschauen eines 2D-Videos, das auf einem an das Fernsehgerät angeschlossenen externen Gerät gespeichert ist, können Sie in einem eingeblendeten Fenster weiterhin fernsehen. Öffnen Sie das Menü Bild, und wählen Sie PIP aus. Aktivieren Sie die Funktion PIP, und passen Sie nach Bedarf die Optionen an. PIP ist nicht verfügbar, solange Smart Hub oder 3D-Fernsehen aktiv ist. Wenn Sie das Fernsehgeräts bei aktivem PIP ausschalten, wird die Bild-imBild-Anzeige automatisch deaktiviert.

●

PIP: Aktivieren / Deaktivieren von PIP.

●

TV-Empf.: Hiermit wählen Sie das Sendesignal für das PIP-Fenster aus.

●

Sender: Auswählen des Senders für das PIP-Fenster.

●

Größe: Auswählen der Größe des PIP-Fensters.

●

Position: Auswählen der Position des PIP-Fensters.

●

Ton wählen: Hiermit wählen Sie die Audioquelle aus.

Wenn Sie auf dem Hauptbildschirm ein Spiel spielen oder die Karaoke-Funktion nutzen, kann die PIP-Bildqualität leiden.

Um mit Bild-im-Bild fernzusehen, muss die Signalquelle des Hauptbildschirms auf Komponenten oder HDMI eingestellt sein. Das PIP-Fenster unterstützt nur Fernsehsignale.

Kalibrierung der Analoganzeige

Sendereinstellungen

Land (Region) English

Man. Sendereinstellung

Feinabstimmung

Senderliste übertrag.

CAM-Bedienerprofil löschen

Satellitensystem

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Analoge Bilder können flackern und stark verrauscht sein. Wenn dies passiert, können Sie eine Feinabstimmung des Signals durchführen und / oder das Rauschen vermindern, um das Bild zu verbessern.

Feinabstimmung

Bildschirmmenü > Senderempfang > Sendereinstellungen > Feinabstimmung

Verbessern von wackeligen Bildern. Führen Sie eine Feinabstimmung der Bilder durch, bis sie klar aussehen, und wählen Sie dann Speichern oder Schließen. Wählen Sie Zurückset., um die Feinabstimmung zurückzusetzen. Diese Option ist nur für Analogsendungen verfügbar.

Jetzt test.

Untertitel

Bildschirmmenü > Senderempfang > Untertitel

Senderempfang

Sendereinstellungen

Untertitel Aus

Audiooptionen

Prog.-Sperre/Bew. Alle zul.

Teletextsprache ----

Jetzt test.

Common Interface

Sendersperre Ein

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Zeigen Sie bei digitalen und analogen Sendungen, die dies ermöglichen, Untertitel an.

Untertitel anzeigen

Bildschirmmenü > Senderempfang > Untertitel

Untertitel anzeigen. Untertitel werden angezeigt, wenn Sie eine Sendung auswählen, die Untertitel unterstützt. Untertitel aktivieren ( Ein) oder deaktivieren (Aus).

●

Untertitelmodus

Hiermit können Sie den Modus der Untertitelfunktion einstellen.

●

Untertitelsprache

Einstellen der Untertitelsprache.

DVD-Untertitel sind nur bei Anschluss an einen externen Eingang verfügbar.

Jetzt test.

Untertitel-Optionen

Bildschirmmenü > Senderempfang > Untertitel

Wählen Sie einen Untertitelmodus aus. Die angezeigten Untertitelmodi sind modellabhängig.

●

Primäre Untertitelspr.

Hiermit stellen Sie die primäre Untertitelsprache ein.

Jetzt test.

●

Sekund. Untertitelspr.

Hiermit stellen Sie die sekundäre Untertitelsprache ein.

Jetzt test.

Ändern der Teletextsprache

Bildschirmmenü > Senderempfang > Teletextsprache

Hiermit können Sie die Teletextsprache einstellen.

Jetzt test.

Grundlegende Bildeinstellungen

Bildschirmmenü > Bild

Mit den Grundeinstellungen können Sie die Darstellung und den Eindruck des auf dem Fernsehbildschirm angezeigten Bildes ändern.

Bildmodus ändern

Bildschirmmenü > Bild > Bildmodus

Jetzt test.

Bild

Bildmodus Standard

• Hintergrundbel. 14

• Kontrast 100

• Helligkeit 45

• Schärfe 50

• Farbe 50

• Farbton (G/R) G50 R50

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Wählen Sie den für die Sichtverhältnisse bei Ihrem Fernsehgerät optimalen Bildmodus. Wenn das Fernsehgerät über ein HDMI/DVI-Kabel an einen PC angeschlossen ist, stehen nur die Modi Standard und Unterhalt. zur Verfügung.

●

Dynamisch

Hiermit können Sie die Bildschirmhelligkeit erhöhen. Dieser Modus ist insbesondere für helle Umgebungen geeignet.

●

Standard

Dies ist der Standardmodus.

●

Natürlich

Hiermit wird die Augenbelastung verringert. Dieser Modus ist nur bei LED-Fernsehgeräten verfügbar.

●

Film

Dunkelt den Bildschirm ab und reduziert die Blendung. Geeignet für abgedunkelte Räume, für Filme und wenn die Augen ermüden.

●

Unterhalt.

Sorgt für schärfere Bilder und eine dynamischeres Fernseherlebnis. Dieser Modus ist nur verfügbar, wenn das Fernsehgerät über ein HDMI/DVI-Kabel an einen Computer angeschlossen ist.

Bildqualität

Bildschirmmenü > Bild

Wählen Sie zuerst einen Bildmodus. Wenn Sie dann die folgenden Optionen wählen, wird ein Schieberegler angezeigt, mit dem Sie die entsprechenden Einstellung vornehmen können. Die eingestellten Werte werden für die aktuelle Signalquelle übernommen, und bleiben auch nach einem zwischenzeitlichen Wechsel der Quelle eingestellt. Wenn das Fernsehgerät über ein HDMI/DVI-Kabel an einen Computer angeschlossen ist, stehen nur die Einstellmöglichkeiten Farbe und Farbton (G/R) zur Verfügung.

Für LED-Fernsehgeräte der Serien 4500 - 6300

Wählen Sie zuerst einen Bildmodus. Wenn Sie dann die folgenden Optionen wählen, wird ein Schieberegler angezeigt, mit dem Sie die entsprechenden Einstellung vornehmen können. Passen Sie den Wert durch Drücken der linken/rechten Pfeiltaste auf der Fernbedienung an, und ändern Sie die Einstellung, indem Sie auf der Fernbedienung die Auf-/Ab-Pfeiltaste drücken. Die eingestellten Werte werden für die aktuelle Signalquelle übernommen, und bleiben auch nach einem zwischenzeitlichen Wechsel der Quelle eingestellt. Wenn das Fernsehgerät über ein HDMI/DVI-Kabel an einen Computer angeschlossen ist, stehen nur die Einstellmöglichkeiten

Farbe und Farbton (G/R) zur Verfügung.

●

Hintergrundbel.

Hiermit passen Sie die Helligkeit der einzelnen Pixel an. Durch geringere Helligkeit reduzieren Sie den Stromverbrauch. Diese Option ist nur für LED-Fernsehgeräte verfügbar.

●

Zellhelligkeit

Hiermit passen Sie die Bildschirmhelligkeit an. Durch geringere Helligkeit reduzieren Sie den Stromverbrauch. Diese Option ist nur für Plasmafernsehgeräte verfügbar.

●

Kontrast

Hiermit stellen Sie den Bildkontrast ein.

●

Helligkeit

Hiermit passen Sie die Gesamthelligkeit an.

●

Schärfe

Hiermit erhöhen oder verringern Sie die Schärfe der angezeigten Objekte.

●

Farbe

Hiermit stellen Sie die Gesamtfarbsättigung ein.

●

Farbton (G/R)

Jetzt test.

Verändert das Farbverhältnis zwischen Grün und ´Rot. Erhöhen Sie den Grünwert, um das Grün mehr zu sättigen, und den Rotwert, um die Rottöne stärker zu sättigen.

Jetzt test.

Anwenden der aktuellen Einstellung für die Bildqualität auf einen anderen Eingang

Bildschirmmenü > Bild > Bildmodus anwenden

Sie können die für das Fernsehgerät eingestellte Bildqualität für alle externen Geräte übernehmen, die an den Fernseher angeschlossen sind.

Wählen Sie Alle Quellen, um die Einstellung für alle an den Fernseher angeschlossenen externen Geräte zu übernehmen. Um die Einstellung nur für den aktuellen Eingang zu übernehmen, wählen Sie Aktuelle Quelle.

Mit dieser Funktion können nur die Werte für Hintergrundbel. / Zellhelligkeit, Kontrast, Helligkeit, Schärfe, Farbe und

Farbton (G/R) eingestellt werden.

Bildformat

Bildschirmmenü > Bild > Bildformat > Bildformat

Jetzt test.

Die meisten Fernsehsendungen und Videos werden als Vollbild angezeigt, manche passen jedoch nicht auf den Bildschirm. Für diese Sendungen und Videos können Sie das Bildformat ändern. Allerdings können die möglichen Bildgrößen je nach Eingangsquelle unterschiedlich sein. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Bildformat und Eingangssignal“.

●

Autom. Breit

Hiermit stellen Sie das Bildformat automatisch auf das Seitenverhältnis 16:9 ein.

●

16:9

Stellen Sie das Bildformat auf das Seitenverhältnis 16:9 ein.

●

Breitenzoom

Hiermit vergrößern Sie das Bildformat auf mehr als 4:3. Ein vergrößertes Bild kann auf und ab bewegt werden.

●

Zoom

Hiermit vergrößern Sie das 16:9-Breitbild vertikal auf die volle Bildschirmhöhe. Ein vergrößertes Bild kann auf und ab bewegt werden.

●

4:3

Einstellen des Bildformat auf den Standardmodus (4:3).

Verwenden Sie das Fernsehgerät nicht über einen längeren Zeitraum im Format 4:3. Die links, rechts, unten

[

und oben angezeigten dunklen Rahmen können zum Einbrennen von Bildern (Einbrennen) führen. Dieses Phänomen kann bei LED- und Plasmafernsehern auftreten. (Einbrennen von Bildern – dieses Phänomen kann bei Plasmafernsehern auftreten.) Das Einbrennen von Bildern wird von der Garantie nicht abgedeckt.

●

Bildanpassung

Das ganze Bild wird ohne Beschneidung angezeigt.

●

Smart-Anzeige 1

Verkleinern eines 16:9-Bildes um 50%. Dieser Modus steht nur für LED-Fernseher und im HDMI-Modus zur Verfügung.

●

Smart-Anzeige 2

Verkleinern eines 16:9-Bildes um 25%. Dieser Modus steht nur für LED-Fernseher und im HDMI- oder DTVModus zur Verfügung.

SAMSUNG UE32F4580, UE32F6270, UE39F5370, UE39F5570, UE40F6270 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual