Samsung SW-60C3S User Manual [ja]

保証とアフターサービスについて

保証書（別添）

保証書は、必ず「お買上げ日・販売店名」などの記入をお確かめのうえ、販売店から受け取っていただき、内容をよくお読みのあと、大切に保管してください。

保証時間

お買上げ日から1年です。

修理を依頼されるときは出張修理

25〜26ページの表に従って調べていただき、なお異常のあるときはご使用を中止し、必ず電源プラグを抜いてからお買上げの販売店にご連絡ください。

■ 保証期間中は

修理に際しましては保証書をご提示ください。保証書の規定に従って販売店、または指定サービス店が修理させていただきます。

■ご連絡していただきたい内容

補修用性能部品の

最低保有期間

洗濯機の補修用性能部品の最低保有期間は、製造打ち切り後 6年です。この期間は、経済産業省の指導によるものです。補修用性能部品とは、その商品の機能を維持するために必要な部品です。

ご不明な点や修理に関す

るご相談は

修理に関するご相談ならびにご不明な点は、お買上げの販売店、または別紙「お客さまサービスご相談窓口一覧表」の窓口にお問い合わせください。

リサイクル法に

ついて

廃棄時にご注意願います。 2001年4月施行の家電リサイクル法では、お客様がご使用済みの洗濯機を廃棄される場合は、収集・運搬料金と再商品化等料金をお支払いいただき、対象品を販売店や市町村に適正に引き渡すことが求められています。

■ 保証期間が過ぎているときは

修理して使用できる場合には、ご希望により修理させていただきます。

■修理料金の仕組み

サムスン全自動洗濯機 SW-60C

年　　　月　　　日できるだけ具体的に付近の目印なども併せてお知らせください。

品名形名お買上げ日故障の状況ご住所お名前電話番号訪問ご希望日

技術料

部品代

出張料

故障した製品を正確に修理するための料金です。技術者の人件費、技術教育費、測定機器などの設備費、一般管理費などが含まれます。

修理に使用した部品代金です。その他修理に必要な部品などを含む場合もあります。

商品のある場所へ技術者を派遣する場合の費用です。別途、駐車料金をいただく場合があります。

愛情点検

長年ご使用の洗濯機点検を

ご使用中止

このような症状のときは、故障や事故防止のためスイッチを切り、コンセントから電源プラグを抜いて、必ず販売店に点検・修理をご相談ください。

便利メモ

日本サムスン株式会社

〒103-8488 東京都中央区日本橋浜町2-31-1浜町センタービル TEL：03-5641-9860 (代) 東京サービスセンター

〒136-0072 東京都江東区大島2-32-8 TEL：03-3683-0364 (代) FAX : 03-3683-0381

フリーダイヤル

0120-327-527 Code No. : DC68-00733C

ご購入年月日年月日ご購入店名 TEL.

お客様へ：お買上げ日、販売店名を記入されますと修理などの依頼のときに便利です。

ご使用の際、このような症状はありませ

んか？

・脱水槽が止まりにくい。・

水漏れがする。（ホース、水槽、給水栓つぎて）

・焦げ臭いにおいがしたり、運転中に異常な

音や振動がある。・本体に触るとビリビリ電気を感じる。・捉え付けが傾いたりグラグラしている。・スイッチを入れても、動かないときがある。・電源コード、プラグが異常に熱い。・その他、異常、故障がある。

SW-60C-JP-00733C 2003.10.9 9:43 AM Page ii

サムスン全自動洗濯機

SW-60C

取扱説明書

安全にお使いいただくために必ずお守りください。

ーサムスン洗濯機をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。ーご使用の前に必ずこの取扱説明書をお読みの上、正しくお使いください。ーこの製品を使用できるのは日本国内のみで、海外ではご使用できません。ーこの洗濯機を初めて取り付ける際に、排水ホースから水が出ることがあり

ますが、これは性能検査の後の残り水で、製品に問題はありません。

ーお読みになった後は、紛失しないように必ず保管してください。

ーみんなで家電リサイクル、つくろう循環型社会ー

SW-60C-JP-00733C 2003.10.9 9:43 AM Page iii

☆はじめに

安全上のご注意.............................4

各部のなまえ.................................6

操作部のなまえとはたらき.........8

終了ブザー音を消したい時.........9

洗濯する前に ..............................10

ふだんのお洗濯をしたい時

（標準コース）................12

つけおき洗いをしたい時

（つけおきコース）........12

よく使うタオルや汚れの少ない洗濯物を急いで洗濯したい時

（を急ぎコース）............12

「手洗い」の表示があるセーター

など（手洗いコース）............14

毛布、ベッドカバー、カーテン

など（毛布コース）................14

目　次

自動洗濯

SW-60C-JP-00733C 2003.10.9 9:43 AM Page 2

お手入れについて ...................18

水平調整方法 ...........................20

据え付け方法 ...........................21

給水ホース連結 .......................22

排水ホースの取り付け方法 ...24

異常だと思ったら ...................25

このような表示が出たら .......26

製品規格 ...................................27

お客様サービスご相談窓口

一覧表 .......................................28

お手入れについて

予約して洗濯する時

（予約）............................14

予約洗濯

洗いだけを行う場合 ...............16

すすぎだけを行う場合 ...........16

脱水だけを行う場合 ...............16

排水を行う場合 .......................16

洗い―すすぎを行う場合 .......16

すすぎー脱水を行う場合 .......16

洗いー脱水を行う場合 ...........16

おこのみ洗濯

SW-60C-JP-00733C 2003.10.9 9:43 AM Page 3

安全上のご注意

ここに書いてある「安全上のご注意事項」は、誤った取り扱いで発生する事故を防ぐための内容です。製品を安全にお使いいただくために必ずお読みの上、正しくお使いください。

洗濯の際、使用できる温水の温度は50℃までです。

●

プラスチックで作られた部品の変形や損傷などで感電、火事が発生するおそれがあります。

安全にお使いいただくために必ずアースをしてください。

本体を勝手に開けたり、分解したり、改造したりしないでください。

●

修理が必要な場合には直ちにサービスセンターに依頼してください。感電、火事のおそれがあります。

洗濯機が完全に止まるまで手を入れないでください。

●

けがをするおそれがあります。万一、カバーを開けても止まらない場合には、直ちにサービスセンターまで連絡してください。

損傷した電源コードやプラグ、ゆるいコンセントは絶対に使用しないでください。

●

感電や火事のおそれがあります。

ガソリン、ベンゼン、シンナー、アルコール等がついた洗濯物を入れたり、近くに置いたりしないでください。

●

爆発や火事のおそれがあります。

電源コードをつかんで引き抜いたり、濡れた手でプラグをさわったりしないでください。

●

感電や火事のおそれがあります。

電源コードを損傷、破損、加工したり、無理に曲げたりしないでください。

●

感電や火事のおそれがあります。

電気ストーブやろうそく、たばこなどを洗濯機の近くに置いたり、使用したりしないでください。

●

火事のおそれがあります。

洗濯機の底まで水が溜まった場合には、その水に触れないでください。

●

感電のおそれがありますので水を排水してください。

作動中には洗濯機の底に手を入れたり、金属性物質を入れたりしないでください。

●

手にけがをするおそれがあります。

警告

SW-60C-JP-00733C 2003.10.9 9:43 AM Page 4

注意

「安全上のご注意」は‘警告’と‘注意’の二つの項目に区分されて

おり、次のような意味を表します。

この表示項目を無視して使用すると危険である項目や操作を表示します。警告：この表示項目を無視して使用すると深刻な障害や死亡事故を起こす

可能性がある場合に表示します。

注意：この表示項目を無視して使用すると軽いけがや製品の損傷を起こす

可能性がある場合に表示します。

注意

浴室などの湿気が多いところや雨、雪などで濡れるところには取り付けないでください。

●

感電や火事のおそれがあります。

洗濯機の中を子供一人で覗かないようにしてください。

●

洗濯機の中に入っってしまうととても危険です。

本体のお手入れの際には、水を直接かけたりしないでください。

●

洗濯機の寿命が短くなります。また感電や火事のおそれがあります。

一つのコンセントで、いくつかの電気製品と一緒に使用しないでください。

●

火災の原因になります。

ガスが漏れたりする場合には、電源プラグに触らないで換気してください。

●

スパークすると、爆発や火事の

おそれがあります。

洗濯機から異常な匂いや音がしたり、煙が出たりしたら直ちに電源プラグを引き抜いてからサービスセンターに連絡してください。

●

感電や火事のおそれがあります。

電源プラグについているほこりや水などはよく拭いてからお使いください。

●

感電や火事のおそれがあります。

キリやピンなどでボタンを押さないでください。

●

感電と故障の原因になります。

電源コードやコンセントが扱いやすい場所に設置し、必ず電源プラグをコンセントから抜いてください。

●

感電や火事のおそれがあります。

防水性のシートや衣類は洗濯および脱水しないでください。洗濯物が傷んだり、脱水中に異常振動してけがをする恐れがあります。

＜例＞雨ガッパ、釣用具（上着・ズボン）、スキーウェア、

ダウンジャケット等水を通しにくいふとんカバーやシーツ類

SW-60C-JP-00733C 2003.10.9 9:43 AM Page 5

ふた

乾燥機用排水ホース接続口

ネットフィルター

漂白剤入れ

操作・ディスプレーパネル

高さ調節キャップ

排水ホース

各部のなまえ

アース線

電源コード

ホース掛け

（左右）

洗剤ケース

柔軟剤

予約用投入口粉末洗剤

SW-60C-JP-00733C 2003.10.9 9:43 AM Page 6

給水ホース

電源は、

付属品

※もし付属品を破損、紛失し、ご入用の際には、日本サムスンサービス

センターへご相談ください。

給水ホース排水ホース取扱説明書

この製品は100V専用です。

●

ご使用の前に必ずアースをしてください。

SW-60C-JP-00733C 2003.10.9 9:43 AM Page 7

洗濯量選択ボタン

●

洗濯量に適切な洗剤量を表示します。

残りの時間、予約時間、洗い時間、すすぎ回数、脱水時間が表示されます。

行程ボタン

●

洗い、すすぎ、脱水などを別々に行う時に使います。

予約ボタン

●

予約をして洗濯する時に使います。何時間後に終了させるかを選ぶことができます。

操作部のなまえとはたらき

すすぎ選択ボタン

●

すすぎの回数、種類を選ぶ

ときに使います。

お知らせ

●

ボタンを押すと下記のように表示が変わり、「ピ」と音が鳴ります。

●

それぞれ１ヶ所だけ「ピピ」と長く鳴るところがあります。

●

各ボタンの近くに点字がついています。

▼

：

▼

消灯

２回

▼

１回

▼

注水２回

▼

２回

▼

注水１回

ピピ

SW-60C-JP-00733C 2003.10.9 9:43 AM Page 8

コースボタン

●

５種類の洗濯コースを選ぶことができます。

スタート/一時停止ボタン

●

洗濯を始める時や一時停止したい時に使います。

電源ボタン

●

電源を入れるときや、途中で電源を切るときに使います。

転が終了すると電源は自動的に切れます。（オートオフ）

洗いのみ

▼

すすぎのみ

▼

脱水のみ

▼

洗い＋すすぎ

▼

すすぎ＋脱水

▼

洗い＋脱水

▼

洗い＋すすぎ＋脱水

スタートを押しながら電源　切/入を３秒以上押し続けます。

●

ブザーが鳴り、表示が「」となり、終了ブザーは鳴らなくなります。

●

ブザーありに戻すには、１と２の操作を再度行ってください。ブザーが鳴り、表示が「」となります。

1 押しながら

2 押す

ピピ

終了ブザー音を消したい時

SW-60C-JP-00733C 2003.10.9 9:43 AM Page 9

+ 22 hidden pages