Samsung SP-P310 User Manual [fi]
Lue ohjeet huolellisesti ja käytä laitetta niiden mukaisesti välttääksesi mahdolliset henkilö- tai
laitevahingot.
Nämä kuvat on tarkoitettu vain viitteeksi, ja ne eivät ole käytössä kaikissa tapauksissa (tai maissa).
Tällä merkillä merkittyjen ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa henkilövahingon tai
johtaa jopa kuolemaan.
Tällä merkillä merkittyjen ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa henkilövahingon tai
vahingoittaa laitetta tai muuta omaisuutta.
|
liittyvät varotoimenpiteet
Sähkövirtaan
Pistoke tulee kiinnittää hyvin; huonosti kiinnitetty pistoke saattaa
aiheuttaa tulipalon.
Huonosti kytketty pistoke saattaa aiheuttaa tulipalon.
z
Älä käytä löystynyttä pistorasiaa tai vahingoittunutta virtajohtoa.
|
Varotoimenpiteet
asennuksen yhteydessä
Puhdistukseen ja käyttöön
|
liittyvät varotoimenpiteet
|
Sähköiskun tai tulipalon vaara.
z
Älä koske pistoketta koskaan märin käsin.
Se voi aiheuttaa sähköiskun.
z
Älä kytke useita laitteita samaan pistorasiaan.
Tulipalon vaara.
z
Älä aseta virtajohdon päälle painavia esineitä. Älä taivuta, vedä tai
väännä virtajohtoa.
Se voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.
z
katkaise laitteesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta ennen kuin
siirrät laitetta. Irrota myös kaikki laitteen kytkentäkaapelit ennen
laitteen siirtämistä.
Laitteen siirtäminen virtajohto kytkettynä voi vahingoittaa virtajohtoa ja
z
saattaa aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
Irrota laite pistorasiasta aina pistokkeesta, ei virtajohdosta vetäen.
Tulipalon vaara.
z
Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista.
Se voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.
z
Älä anna veden tai muiden nesteiden joutua kosketuksiin
verkkolaitteen kanssa.
Tästä saattaa olla seurauksena sähköisku tai tulipalo.
z
Älä käytä laitetta nesteiden läheisyydessä tai ulkona (esim. sade, lumi).
z
Varmista, ettei laite pääse kastumaan lattian pesun yhteydessä.
z
Älä kytke kahta verkkolaitetta vierekkäin.
Tulipalon vaara.
z
Älä sijoita verkkolaitetta lämmityslaitteiden lähelle.
Tulipalon vaara.
z
Poista verkkolaitteen muovipakkaus ennen käyttöä.
Tulipalon vaara.
z
Sijoita verkkolaite hyvin tuuletettuun tilaan.
|
liittyvät varotoimenpiteet
Sähkövirtaan
|
Varotoimenpiteet
asennuksen yhteydessä
Puhdistukseen ja käyttöön
|
liittyvät varotoimenpiteet
|
Älä aseta laitteen päälle kynttilöitä, hyttyssavuja, savukkeita jne.
Tulipalon vaara.
z
Jos asennat laitteen kaappiin tai hyllyyn, varmista, ettei laitteen
etuosa työnny yli reunan.
Laite voi pudotessaan vahingoittua tai aiheuttaa henkilövahinkoja.
z
Älä sijoita virtajohtoa lämmityslaitteiden lähelle.
Virtajohdon pinnoite voi sulaa ja aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.
z
Älä asenna laitetta kulkuneuvoon tai tiloihin, joissa se voi joutua
kosketuksiin öljyn, savun, kosteuden tai veden (sadeveden) kanssa.
Se voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.
z
Älä asenna laitetta sellaiseen tilaan, kuten esim. kirjahyllyyn tai
suljettuun kaappiin, jossa ilma ei kierrä.
Se voi aiheuttaa tulipalon tai vahingoittaa laitetta.
z
Älä asenna laitetta epävakaalle alustalle, esim. jalustalle, joka on
pienempi kuin itse laite.
Laite voi pudotessaan vahingoittaa lapsia tai vaurioitua. Asenna laite
z
vakaalle alustalle, sillä laitteen etuosa on painava.
Kytke laite ukkosella välittömästi pois päältä ja irrota virtajohto
pistorasiasta.
Sähköiskun tai tulipalon vaara.
z
Varmista, etteivät pöytäliina tai verhot tuki laitteen
ilmanvaihtoaukkoja.
Se voi aiheuttaa tulipalon tai vahingoittaa laitetta.
z
Aseta laite varovasti lattialle.
Laitteen huolimaton käsittely saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja tai
z
vaurioittaa laitetta.
Älä pudota laitetta sitä siirtäessä.
Laitteen huolimaton käsittely saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja tai
z
vaurioittaa laitetta.
Pidä laite poissa lasten ulottuvilta.
Putoava laite voi vahingoittaa lapsia. Asenna laite tasaiselle ja vakaalle
z
tasolle, sillä laitteen etuosa on takaosaa painavampi.
|
liittyvät varotoimenpiteet
Älä työnnä ilmanvaihtoaukkoihin tai AV-liittimiin metalliesineitä, kuten
puikkoja, metallilankaa tai poranterää, tai syttyvää materiaalia, kuten
paperia tai tulitikkuja.
Sähkövirtaan
|
Varotoimenpiteet
asennuksen yhteydessä
Puhdistukseen ja käyttöön
|
liittyvät varotoimenpiteet
|
Se voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.
z
Jos laitteeseen pääsee vieraita aineita tai vettä, katkaise laitteesta virta, irrota
virtajohto pistorasiasta ja ota yhteys huoltoon.
Älä pura tai yritä korjata tai muuttaa laitetta.
Ota yhteys huoltoon, kun laite vaatii huoltoa.
z
Sähköiskun tai tulipalon vaara.
Säilytä tuote kaukana helposti syttyvistä kemiallisista suihkeista ja muista
vastaavista aineista.
Tulipalon tai räjähdyksen vaara.
z
Älä aseta laitteen päälle vettä tai kemikaaleja sisältäviä astioita, pieniä
metalliesineitä tai painavia esineitä.
Jos laitteeseen pääsee nestettä, se voi aiheuttaa sähköiskun, tulipalon tai
z
henkilövahinkoja.
Älä anna lasten laittaa laitteen päälle esim. leluja tai keksejä.
Laite voi tippua ja vahingoittaa lasta, jos hän yrittää ottaa em. esineitä laitteen päältä.
z
Älä koskaan katso suoraan laitteen etuosassa olevan lampun valoa äläkä
koskaan heijasta kuvaa silmiin.
Se on erityisen vaarallista etenkin lapsille.
z
j
Jos laitteesta tulee savua, epätavallisia ääniä tai palaneen hajua, kytke laite
välittömästi pois päältä, irrota virtajohto pistorasiasta ja ota yhteyttä
huoltoon.
Sähköiskun tai tulipalon vaara.
z
Puhdista pistoke, jos se on pölyinen tai joutunut kosketuksiin veden tai
muiden aineiden kanssa.
Sähköiskun tai tulipalon vaara.
z
Toimita laite huoltoon puhdistettavaksi vähintään kerran vuodessa.
Jos laitteen sisälle kertynyttä pölyä ei puhdisteta pitkään aikaan, se voi aiheuttaa
z
toimintahäiriöitä tai jopa tulipalon.
Irrota laite verkkovirrasta ja puhdista kevyesti käyttäen pehmeää kangasta
tai pyyhettä.
Älä puhdista laitetta käyttäen kemikaaleja, kuten vahaa, bentseeniä, alkoholia,
z
ohenteita, hyönteismyrkkyjä, ilmanraikastimia, voiteluaineita tai puhdistusaineita.
Irrota pistoke pistorasiasta, jos laite on pidemmän aikaa käyttämättä.
Sähköiskun tai tulipalon vaara.
z
Neuvottele asiasta valtuutetun huoltoliikkeen kanssa, jos laite asennetaan
ohonkin seuraavista paikoista: pölyiset paikat tai paikat, joissa käytetään
kemikaaleja, erittäin kylmät ja kuumat paikat, erittäin kosteat paikat tai
lentokentät ja asemat, joissa laite altistuu jatkuvalle käytölle vuorokauden
ympäri.
Jos näin ei tehdä, laite saattaa vaurioitua vakavasti.
z
Jos laite on pudonnut maahan tai sen kotelo on rikkoutunut, kytke laite pois
päältä ja irrota pistoke pistorasiasta sähköiskun tai tulipalon vaaran
välttämiseksi.
Ota yhteyttä huoltoliikkeeseen.
z
Säilytä linssinsuojus turvallisessa paikassa, ettei se pääse häviämään.
Linssi saattaa vaurioitua, jos sitä käytetään ilman suojusta.
z
Tämän tuotteen turvallinen hävittäminen
(elektroniikka ja sähkölaitteet) - Vain Eurooppa
Oheinen merkintä tuotteessa tai tuotteen oheismateriaalissa merkitsee, että tätä tuotetta
ei tule hävittää kotitalousjätteen mukana sen elinkaaren päätyttyä. Hallitsemattomasta
jätteenkäsittelystä ympäristölle ja kanssaihmisten terveydelle aiheutuvien vahinkojen
välttämiseksi tuote tulee käsitellä muista jätteistä erillään. Jäte on hyvä kierrättää raakaaineiksi kestävän ympäristökehityksen takia.
Kotitalouskäyttäjien tulisi ottaa yhteyttä tuotteen myyneeseen jälleenmyyjään tai
paikalliseen ympäristöviranomaiseen, jotka antavat lisätietoja tuotteen turvallisista
kierrätysmahdollisuuksista.
Yrityskäyttäjien tulisi ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja selvittää hankintasopimuksen
ehdot. Tätä tuotetta ei tule hävittää muun kaupallisen jätteen seassa.
)
)
|
Tuoteominaisuudet| Tuotekuvat| Akku (myydään erikseen
Uusi projektori vaativiin markkinointitehtäviin ja yritysesittelyihin. Kannettava SP-P310ME projektori tarjoaa liikkuvuutta ja
helppokäyttöisyyttä kohtuulliseen hintaan.
Uusi ja helposti mukana kulkeva projektori
|
Tekniset tiedot
|
- Pienikokoinen.
- Kevyt.
Akku, jonka ansiosta projektoria voidaan käyttää ilman virtajohtoa
(Akuista on lisää tietoa niitä kuvaavassa kohdassa. )
- Projektoria voidaan käyttää ladatulla akulla.
- Voit nauttia laajakulmaesityksistä kytkemättä laitetta verkkovirtaan.
Projektori
Uuden sukupolven taustavalon lähde, LED-lamppu
- Säästää huomattavasti energiaa matalajänniteteknologian ansiosta.
- Taattu pitkä kesto puolijatkuvassa käytössä.
|
Tuoteominaisuudet| Tuotekuvat| Akku (myydään erikseen
|
Tekniset tiedot
|
1.
Virtapainike
Projektorin kytkeminen päälle
Paina virtapainiketta. Virtavalo syttyy ja virta
kytkeytyy päälle.
Projektorin kytkeminen pois päältä
Paina virtapainiketta kunnes virtavalo sammuu.
2.
Menu-painike
Näytä kuvaruutuvalikko painamalla menupainiketta.
Painiketta käytetään myös kuvaruutuvalikosta
poistumiseen tai siirtymiseen tasolta toiselle
valikon sisällä.
3. Säätöpainike
Paina painiketta liikkuaksesi kuvaruutuvalikossa tai
valikossa näytetyn arvon säätämiseksi.
4.
Enter-painike
Valitse kuvaruutuvalikko painamalla menupainiketta.
Tulosignaalia (PC, komposiitti) vaihdetaan
painamalla SOURCE-painiketta silloin, kun
kuvaruutunäyttö ei ole käytössä.
[]
[]
[]
/ SOURCE -painike
[]
5. SERVICE
SERVICE-liitintä käytetään huollon yhteydessä.
6. PC/COMPOSITE
Käytetään PC:n tai videonauhurin kytkemiseksi
laitteeseen. Kytkentä on tehtävä PC/komposiittikaapelilla.
Varusteet
7. POWER LED
Virtavalo syttyy, kun projektori käynnistetään ja
sammuu vastaavasti kun laitteesta kytketään virta
pois päältä.
8. TEMP LED
Valo syttyy, kun laitteessa on toimintahäiriö.
Katso tarkemmat ohjeet toimintamerkkivalojen
kuvauksesta.
9. Virtaliitin []
Virtaliittimeen on kytkettävä verkkolaite virran
saamiseksi.
10. Linssi
11. Tarkennusrengas
Käännä rengasta oikealle tai vasemmalle kuvan
tarkentamiseksi.
12. Akkutila
Asenna akku akkutilaan.
( Akuista on lisää tietoa niitä kuvaavassa
kohdassa.)
Pika-asennusopas
Takuu
(Ei saatavana kaikilla alueilla)
Käyttöopas-CD
Verkkolaite Virtajohto PC/komposiitti-kaapeli
Linssinsuojus Jalusta (Katso jalustan kiinnitys) Kuljetuskotelo
Käytä vain laitteen mukana toimitettua verkkolaitetta.
Jos tarvitset uuden verkkolaitteen, ota yhteyttä lähimpään jälleenmyyjääsi tai huoltoliikkeeseen.
Lisävarusteet
Akku Videokaapeli
Seuraavat osat myydään erikseen. Ota yhteyttä jälleenmyyj ään tai lähimpään huoltoliikkeeseen jos haluat ostaa
valinnaisen moduulin.
Toimintamerkkivalot
: Käytössä, : Pois käytöstä
VIRTAVALO
(SININEN)
VIRHEILMOITUSVALO
(PUNAINEN)
Kuvaus
Virta on kytketty pois päältä.
Laite toimii normaalisti.
Tarkasta, onko laitteen sisälämpötila tavallista korkeampi
tukkeutuneen tuuletusaukon tai viallisen jäähdytysjärjestelmän
johdosta.
Tarkista, ettei television takapaneelissa olevaa tuuletusaukkoa ole
tukittu. Jos television sisälämpötila nousee liian korkeaksi, virta
kytkeytyy pois päältä.
Loading...