Samsung SP-P300ME User Manual [sv]
p
|
Elanslutning| Installationsinformation| Rengöring och användning
För att undvika skador på egendom, läs följande säkerhetsföreskrifter noga och använd
med dem.
Om du inte foljer instruktioner som ar markerade med denna symbol kan det orsaka personskador,
till och med livshotande.
Om du inte foljer instruktioner som ar markerade med denna symbol kan det orsaka personskador
eller skador pa produkten eller egendom.
Se till att kontakten sitter tätt fast, gör den inte det medför det
brandfara.
Nar kontakten inte ar fullstandig medfor det brandfara.
z
Använd inte glappande vägguttag eller skadade strömkablar.
rodukten i enlighet
|
Det finns risk for elek trisk stot eller brand.
z
Rör inte, under några omständigheter, elkontakten med våta händer.
Det medfor risk for elektrisk stot.
z
Sätt inte flera apparater i ett enda vägguttag.
Det medfor brandfara.
z
Ställ inte tunga saker på nätsladden. Undvik att böja, dra eller vrida
nätsladden.
Det finns risk for elek trisk stot eller brand.
z
Innan du flyttar produkten, se till att strömmen är av och ta ut
nätsladden ur vägguttaget. Se även till att alla anslutna kablar är
urdragna från sina enheter innan du flyttar den.
Att flytta produkten utan att dra ur natsladden kan orsaka skador pa
z
natsladden och kan medfora brandrisk eller elektrisk stot.
Dra alltid ur sladdar genom att hålla i själva kontakten och inte
kabeln.
Det medfor brandfara.
z
Koppla ur produkten från strömkällan innan du gör ren den.
Det finns risk for elek trisk stot e ller brand.
z
Vatten eller ann an vätska får inte komma i kontakt med adaptern.
Detta kan orsaka brand eller elektrisk stot.
z
Undvik att anvanda produkten i narheten av vatskor eller utomhus ( d.v .s.
z
regn, sno).
Se till att adaptern inte utsatts f o r vata nar du vattorkar golvet.
z
Sätt inte i två adaptrar bredvid varandra.
Det medfor brandfara.
z
Se till att placera adaptern på avstånd från värmeanläggningar.
Det medfor brandfara.
z
Ta av plastemballaget från adaptern innan du använder den.
Det medfor brandfara.
z
Ha adaptern på en väl ventilerad plats.
|
Elanslutning| Installationsinformation| Rengöring och användning
|
Placera inte stearinljus, myggspiraler, cigaretter e.t.c. ovanför
produkten.
Det medfor brandfara.
z
Om du installerar produkten i ett skåp eller på en hylla, låt inte den
främre delen av produkten sticka ut från skåpet eller hyllan.
En fallande produkt kan forstora produkten eller orsaka skador.
z
Se till att placera adaptern på avstånd från värmeanläggningar.
Holjet pa natsladden kan smalta och orsaka elektrisk stot eller brand.
z
Installera inte produ kten på platser som exponeras för olja, rök, fukt
eller vatten (regnvatten), eller i ett fordon.
Det finns risk for elek trisk stot eller brand.
z
Installera inte produkten på platser utan ventilation, som till
exempel en bokhylla eller en inbyggd garderob.
Det kan orska brand eller skador pa produkten.
z
Installera inte på en ostabil plats, till exempel på ett stativ som är
mindre än produkten.
Om produkten faller kan den bli skadad eller skada barn. Installera pa en
z
stabil plats eftersom den framre delen ar tung.
Om det blir åskväder, stäng omedelbart av syst eme t och dra ut
nätsladden ur vägguttaget.
Det finns risk for elek trisk stot eller brand.
z
Se till att produktens ventiler inte täcks över med en duk eller
gardin.
Det kan orska brand eller skada produkten.
z
Ställ ned produkten försiktigt.
Gor du det kan det orsaka skador.
z
Tappa inte produkten när du flyttar den.
Gor du det kan det orsaka skador.
z
Se till att barn inte når produkten.
En fallande produkt kan orsaka skador pa barn. Eftersom det framre partiet
z
av produkten ar tyngre an det bakre partiet, intallera produkten pa en slat
och stabil plats.
|
Elanslutning| Installationsinformation| Rengöring och användning
För inte in någon metall som till exempel pinnar, metalltrådar, borrar
eller brandfarliga ämnen som papper och tändstickor i ventilerna
eller AV-portarna på produkten.
|
Det finns risk for elek trisk stot e ller brand.
z
Om vatten eller nagot frammande amne kommer in i produkten, stang av
produkten, dra ut nat s ladden ur vagguttaget och kontakta ett Servicecenter
Montera inte isär eller försök att laga eller modifiera produkten.
Nar produkten behover repareras, kontakta ett Servicecenter.
z
Det finns risk for elektrisk stot eller skador pa produkten.
Håll produkten borta från brandfarlig spray och andra liknande
ämnen.
Det finns risk for brand eller explosion.
z
Placera inte behållare med vatten, vaser, drycker, kemikalier, små
metallbitar eller tunga saker på produkten.
Om nagon sak eller vatska kommer in i produkten kan det orsaka elektrisk
z
stot, brand eller personskada.
Se till att inga barn placerar saker som exempelvis leksaker eller
kakor på produkten.
Om ett barn forsoker stracka sig efter nagon av dessa saker kan produkten
z
falla ner och skada barnet.
Titta aldrig direkt in i ljuset från lampan på fronten och projicera
aldrig bilden in i ögon.
Det ar farligt, speciellt for barn.
z
Om det kommer rök, ovanliga ljud eller det luktar bränt från
produkten, stäng genast av systemet, dra ut nätsladden ur
vägguttaget och kontakta ett Servicecenter.
Det finns risk for elek trisk stot e ller brand.
z
Om kontaktstiftet eller uttaget exponer as för damm, vatten eller
främmande ämnen, gör rent det.
Det finns risk for elek trisk stot e ller brand.
z
Be ett Kundcenter eller Servicecenter göra ren produkten invändigt
minst en gång per år.
Om du inte rengor produkten fran damm under lang tid kan det orsaka
z
problem med produkten och till och med brand.
Gör ren produkten försiktigt genom att använda en mjuk torr trasa
efter att du dragit ut nätsladden ur vägguttaget.
Gor inte ren produkten med kemikalier som till exempel vax, bensin, alkohol,
z
lacknafta, insektsmedel, arom, smorjmedel, rengoringsmedel e.t.c.
Dra ur nätsladden när produkten inte används under längre perioder.
Det finns risk for elek trisk stot e ller brand.
z
Kontakta ett auktoriserat servicecenter då en skärm installeras på en
plats med mycket damm, höga eller låga temperaturer, platser med
för hög luftfuktighet eller kemikalier, d är den anv änds dygnet runt
som exempelvis flygplatser och stationer.
Detta kan leda till allvarliga skador pa din skarm.
z
När produkten har tappats eller dess fodral är trasigt, stäng av
produkten och dra ur nätsladden, då detta kan orsaka elektrisk stöt
eller brand.
I sadana har fall, kontakta ett Servicecenter.
z
Var noga med att inte tappa bort linsskyddet till produkten.
Om du inte anvander linsskyddet pa linsen kan linsen skadas.
z
Korrekt avfallshantering av produkten
(elektriska och elektroniska produkter) - Endast för Europa
Denna markering på produkten och i manualen anger att den inte bör
sorteras tillsammans med annat hushållsavfall när dess livstid är över. Till
förebyggande av skada på miljö och hälsa bör produkten hanteras separat för
ändamålsenlig återvinning av dess beståndsdelar.
Hushållsanvändare bör kontakta den återförsäljare som sålt produkten eller
sin kommun för vidare information om var och hur produkten kan återvinnas
på ett miljösäkert sätt.
Företagsanvändare bör kontakta leverantören samt verifiera angivna villkor i
köpekontraktet. Produkten bör inte hanteras tillsammans med annat
kommersiellt avfall.
|
Produktegenskaper| Produktöversikt| Batteri (Säljs separat)| Produktspecifikationer
En kundanp ass a d n y projektor design a d for viktiga marknadsaktiviteter och presentationer av en akti v affarsman! Den
barbara proj e kt orn SP-P300ME ger stor rorlighet och e n ke l a nvandning till ett rimligt pris.
Den nya affarsprojektorn for stor rorlighet
- Liten till storleken.
- Lattviktare.
Ett batteri som aktiverar projektion utan anslutning av stromsladd
(For ytterligare information om batteriet, se beskrivning av batteriet.)
- Projektorn kan anvandas med ett laddat batteri.
- Du kan visa bredbild utan att ansluta natsladden.
|
Din projektor
Nasta generations bakgrundsljuskalla, indikatorlampa
- Effektivt energisnal genom anvandandet av lagt volttal.
- Halvpermanent lang livstidsgaranti.
|
Produktegenskaper| Produktöversikt| Batteri (Säljs separat)| Produktspecifikationer
|
1.
Strombrytare
Sa har slar du pa apparaten
Sa har slar du pa apparaten: Tryck pa knappen
Power. Lysdioden tands och strommen ar
paslagen.
Sa har slar av apparaten:
Tryck pa stromknappen tills lysdioden slocknar.
2.
Knappen Menu (Meny)
Tryck har for att oppna O SD-menyn.
Den har anvands aven for att ga ur OSD-menyn
eller aterga till en hogre niva i OSD-menyn.
[]
[]
3. Knappen Adjustment (Meny) []
Tryck har for att flyta OSD-menyn eller justera ett
varde pa OSD-menyskarmen.
Knappe n Enter
4.
Knappen
Tryck for att valja en OSD-meny.
Trycker du pa knappen 'SOURCE' (KALLA) nar
menyskarmen inte visas andras ingangskallan
(PC, Compo site).
[] SOURCE (K ALLA)
5. SERVICE
SERVICEterminal for efter-kop-service.
6. PC/Composite
For att ansluta till en PC eller VHS maste
PC/Composite-kabeln anslutas har.
Tillbehor
7. STROMINDIKATOR
Titta inte in i objektivet nar du ansluter batteriet.
Om batteriet ar anslutet till huvudenheten visas
skarmen automatiskt.
8. FELINDIKATOR
Denna lyser nar d et ar nagot fel pa produkten. Se
Status for anvandarindikatorer.
9. Stromuttag []
For att koppla strom maste adaptern ansl u tas .
10.Lins
11.Fokuseringsring
Flytta den till hoger eller vanster for att gora
bilden skarpare.
12.Batteriport
Installera batteriet i batteriporten.
(For ytterligare information om batteriet, se
beskrivning av batteriet.)
Snabbinstallationsguide Garanti Anvandarmanual pa CD
Adapter Stromsladd PC/Composite-kabel
Linsskydd Stativ (Se installation av stativ) Barvaska
Anvand endast adaptern som medfoljer produkten. Vid inkop av en extra adapter skall du kontakta din
aterforsaljare eller naraliggande servicestalle.
Tillvalsmodul
Batteri Videokabel
Status for anvandarindikatorer
: Pa, : Av
STROM
(BLA)
FEL
(ROD)
Beskrivning
Enheten har inte stommen pa.
Enheten fungerar nor ma lt .
Kontrollera om temperaturen pa insidan ar hogre an nivan vid normal anvandning
beroende pa att ventilationen blockeras eller kylsystemet ar ur funktion.
Kontrollera om nagon av kylflaktarna pa insidan inte fungerar normalt eller om
ventilationsgluggen pa baksidan av enh eten ar blockerad, blir temperaturen pa
insidan for hog stangs strommen av.
|
Produktegenskaper| Produktöversikt| Batteri (Säljs separat)| Produktspecifikationer
|
Loading...