Samsung SP-P300ME User Manual [nl]

| Met betrekking tot stroom | Met betrekking tot de installatie | Met betrekking tot schoonmaak en gebruik |

Om letsel of beschadiging van eigendommen te voorkomen dient u de volgende veiligheidsvoorschriften zorgvuldig door te lezen en u hier aan te houden.

Het niet volgen van de instructies aangegeven met dit symbool kan persoonlijk letsel of mogelijk de dood tot gevolg hebben.

Het niet volgen van de instructies aangegeven met dit symbool kan persoonlijk letsel of beschadiging van het product of uw eigendommen tot gevolg hebben.

Het niet goed aansluiten van de stekker kan brand tot gevolg hebben.

z Een onvolledige aansluiting kan brand tot gevolg hebben.

Maak stopcontacten niet los en zorg dat u netsnoeren niet beschadigt.

z Dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken.

Raak nooit met natte handen de stekker aan.

z Dit kan een elektrische schok veroorzaken.

Sluit niet meerdere apparaten aan op een enkel stopcontact.

z Dit kan brand veroorzaken.

Plaats geen zware objecten op het netsnoer. Zorg dat u het netsnoer niet teveel buigt of eraan trekt.

z Dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken.

Zorg dat de stroom is uitgeschakeld en dat het netsnoer uit het stopcontact is verwijderd voor u het apparaat verplaatst. Zorg er bovendien voor dat alle aansluitkabels van andere apparaten zijn afgesloten.

zBij het verplaatsen van het apparaat zonder het netsnoer af te sluiten kan het snoer beschadigd raken en brand of een elektrische schok veroorzaken.

Trek bij het afsluiten van het apparaat altijd aan de stekker zelf en nooit aan het snoer.

z Afsluiten door aan het snoer te trekken kan brand veroorzaken.

Haal de stekker uit het stopcontact voor u het apparaat gaat schoonmaken.

z Doet u dit niet, dan kan dit brand of een elektrische schok veroorzaken.

Laat de adapter niet in aanraking komen met water of andere vloeistoffen.

zDit kan een elektrische schok of brand veroorzaken.

zGebruik het apparaat niet in de buurt van vloeistoffen of buitenshuis (d.w.z. regen, sneeuw).

zZorg dat de adapter niet in aanraking komt met vocht wanneer u de vloer dweilt.

Sluit geen twee adapters aan naast elkaar.

z Dit kan brand veroorzaken.

Houd de adapter uit de buurt van verwarmingstoestellen.

z Nabijheid van verwarmingstoestellen kan brand veroorzaken.

Verwijder de plastic verpakking van de adapter voor u deze in gebruik neemt.

z Dit nalaten kan brand veroorzaken.

Bewaar de adapter in een goed geventileerde ruimte.

| Met betrekking tot stroom | Met betrekking tot de installatie | Met betrekking tot schoonmaak en gebruik |

Plaats geen kaarsen, wierrook, sigaretten, enz. op of boven het apparaat.

z Dit kan brand veroorzaken.

Laat bij het plaatsen van het apparaat in een kast of op een plank het voorste deel van het apparaat niet naar buiten steken.

zAls het apparaat valt kan dit het apparaat beschadigen of persoonlijk letsel veroorzaken.

Houd het netsnoer uit de buurt van verwarmingstoestellen.

zHet omhulsel kan smelten en dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken.

Plaats het apparaat niet daar waar het in aanraking kan komen met olie, rook, vocht of water (regenwater), of in een voertuig.

z Dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken.

Plaats het apparaat niet op plaatsen zonder ventilatie, zoals boekenplanken of kasten.

z Dit kan brand of schade aan het apparaat tot gevolg hebben.

Plaats het apparaat niet op een instabiele ondergrond, bijvoorbeeld op een standaard die kleiner is dan het apparaat zelf.

zAls het apparaat valt kan dit letsel veroorzaken bij kinderen of kan het apparaat zelf beschadigd raken. Plaats het apparaat op een stabiele ondergrond, want het voorste gedeelte is zwaar.

Zet bij onweer het apparaat onmiddelijk uit en haal de stekker uit het stopcontact.

z Doet u dit niet, dan kan dit brand of een elektrische schok veroorzaken.

Zorg dat de ventilatiegaten van het apparaat niet geblokkeerd worden door bijvoorbeeld een tafelkleed of gordijn.

z Dit kan brand of schade aan het apparaat tot gevolg hebben.

Plaats het apparaat voorzichtig op de grond.

z Doet u dit niet, dan kan dit schade of letsel veroorzaken.

Laat het apparaat niet vallen als u het verplaatst.

z Dit kan schade of letsel veroorzaken.

Houd het apparaat buiten bereik van kinderen.

zAls het apparaat valt kan dit letsel veroorzaken bij kinderen. Omdat het voorste gedeelte van het apparaat zwaarder is dan het achterste gedeelte, dient u het apparaat te plaatsen op een vlakke en stabiele plek.

| Met betrekking tot stroom | Met betrekking tot de installatie | Met betrekking tot schoonmaak en gebruik |

Steek geen metalen voorwerpen zoals eetstokjes, metaaldraad, boren of brandbare materialen zoals papier en lucifers in de ventilatiegaten van het apparaat of in de AV-aansluitingen.

zDit kan brand of een elektrische schok veroorzaken. Als water of een andere vloeistof in het apparaat terecht komt, zet het apparaat dan uit, haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met een Servicecentrum.

Demonteer het apparaat niet en probeer het niet zelf te repareren of aan te passen.

zAls het apparaat gerepareerd moet worden neemt u contact op met een Servicecentrum. Er bestaat kans op een elektrische schok of schade aan het apparaat.

Houd het apparaat uit de buurt van brandbare stoffen.

z Dit kan brand of een explosie veroorzaken.

Plaats geen water, drinken, chemische stoffen, kleine metalen voorwerpen of zware objecten op het apparaat.

zAls voorwerpen of vloeistoffen in het apparaat terecht komen kan dit elektrische schokken, brand of persoonlijk letsel tot gevolg hebben.

Laat kinderen geen voorwerpen zoals speelgoed of koekjes op het apparaat plaatsen.

zAls het kind deze voorwerpen vervolgens weer weg wil pakken kan het apparaat vallen en letsel veroorzaken.

Kijk nooit rechtstreeks in het licht van de lamp voor op het apparaat en schijn deze nooit in iemands ogen.

z Dit is gevaarlijk, vooral voor kinderen.

Als er rook, een vreemd geluid of brandlucht uit het apparaat komt, zet deze dan onmiddellijk uit, haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met een Servicecentrum.

z Doet u dit niet, dan kan dit brand of een elektrische schok veroorzaken.

Als de stekker of de aansluiting wordt blootgesteld aan stof, water of andere vloeistoffen, maak dit dan schoon.

z Doet u dit niet, dan kan dit brand of een elektrische schok veroorzaken.

Vraag een medewerker van de klantenservice of het Servicecentrum om de binnenkant van het apparaat minstens eenmaal per jaar schoon te maken.

zAls de binnenkant gedurende lange tijd niet wordt schoongemaakt kan dit problemen aan het apparaat of zelfs brand veroorzaken.

Maak na het verwijderen van de stekker uit het stopcontact het apparaat voorzichtig schoon met een zachte, droge doek.

zGebruik geen chemische stoffen zoals was, wasbenzine, alcohol, thinner, insectenwerende middelen, geurstoffen, smeermiddel, schoonmaakmiddel, enz.

Haal de stekker uit het stopcontact als het apparaat gedurende lange tijd niet wordt gebruikt.

z Doet u dit niet, dan kan dit brand of een elektrische schok veroorzaken.

Neem contact op met een geautoriseerd servicentrum als u de monitor installeert in een omgeving waar veel stof, hoge of lage temperaturen of hoge vochtigheid voorkomt, op een plaats waar gewerkt wordt met chemische oplossingen of waar de monitor 24 uur per dag in werking is, zoals een vliegveld of treinstation.

z Als u dit niet doet, kan er schade aan het apparaat ontstaan.

Als het apparaat is gevallen of als het omhulsel kapot is, zet het apparaat dan uit en haal de stekker uit het stopcontact, om elektrische schokken of brand te voorkomen.

z Neem contact op met een Servicecentrum.

Zorg dat u de bescherming van de lens niet kwijtraakt.

zDe lens gebruiken zonder deze bescherming kan beschadiging aan de lens veroorzaken.

Correcte verwijdering van dit product

(elektrische & elektronische afvalapparatuur) - Alleen Europa

Dit merkteken op het product of het bijbehorende informatiemateriaal duidt erop dat het niet met ander huishoudelijk afval verwijderd moet worden aan het einde van zijn gebruiksduur. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u dit product van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen, zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd.

Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze dit product milieuvriendelijk kunnen laten recyclen.

Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomsten nalezen. Dit product moet niet worden gemengd met ander bedrijfsafval voor verwijdering.

| Producteigenschappen | Productaanzichten |	Batterij (apart	|	Productspecificaties |
	verkrijgbaar)

Een op maat gemaakte projector ontworpen voor belangrijke marketingactiviteiten en zakelijke presentaties. De Portable Projector SP-P300ME biedt hoge mobiliteit en gebruiksgemak voor een redelijke prijs.

Het nieuwe concept projector voor hoge mobiliteit

-Klein formaat.

-Lichtgewicht.

Een batterij waarmee u projecties kunt starten zonder het netsnoer te hoeven aansluiten

(Raadpleeg voor meer informatie over de batterij de batterijbeschrijving.)

-De projector kan worden bediend met een opgeladen batterij.

-U kunt breedscherm gebruiken zonder het netsnoer aan te sluiten.

Volgende generatie schermlicht lichtbron, LED-lamp

-Effectieve energiebesparing door het gebruik van lage spanning.

-Semipermanent lang leven gegarandeerd.

| Producteigenschappen | Productaanzichten |	Batterij (apart	|	Productspecificaties |
	verkrijgbaar)

Uw projector

1.Aan/uit-knop[]

U zet het apparaat als volgt aan

Druk op de aan-/uitknop. Het voedingslampje gaat branden en het apparaat wordt aangeschakeld.

U zet het apparaat als volgt uit

Houd de aan-/uitknop ingedrukt totdat het voedingslampje uitgaat.

2.Menuknop []

Druk op de knop om het schermmenu weer te geven. Deze knop wordt ook gebruikt om het schermmenu af te sluiten of om terug te gaan naar een hoger niveau van het schermmenu.

3.Afstellingsknop []

Druk op deze knop op het schermmenu te verplaatsen of om een waarde op het menuscherm aan te passen.

4.Selecteerknop[] / Knop SOURCE

Druk op de knop om een schermmenu te selecteren.

Als u op de knop 'SOURCE' ('BRON') drukt als het schermmenu niet wordt weergegeven wordt de invoerbron (PC, Composite) (pc, samengesteld) gewisseld.

5.SERVICE

De SERVICE-pc wordt gebruikt voor aftersalesdiensten.

6.PC/COMPOSITE

De PC/COMPOSITE-kabel dient hier te worden aangesloten voor het aansluiten van een PC of videorecorder.

Accessoires

7.STROOM LED

Als u de projector aanzet, gaat het voedingslampje branden en als u de projector uitzet, gaat het voedingslampje weer uit.

8.TEMP LED

Dit lampje brandt als het apparaat defect is. Raadpleeg de Status van de bedienings-LED's.

9.Stroompoort []

De adapter moet zijn aangesloten voor de stroomtoevoer.

10.Lens

11.Focusring

Verplaats deze naar links of rechts om het beeld scherper te stellen.

12.Batterijaansluiting

Plaats de batterij in de battery port. (Raadpleeg voor meer informatie over de batterij de batterijbeschrijving.)

Snelle installatiehandleiding

Garantie

Handleiding

Adapter

Netsnoer

PC/COMPOSITE-kabel

Lensdop	Voet
	Draagtas
	(Instalacion del soporte del visor)

Gebruik alleen de adapter die is meegeleverd bij het product.

Neem contact op met een dealer of servicecentrum bij u in de buurt als u een extra adapter wilt aanschaffen.

Optionele module

	Batterij		Videokabel
Status van de bedienings-LED's
	: Aan,	: Uit
	POWER	TEMP	Beschrijving
	(BLAUW)	(ROOD)

De stroom is uitgeschakeld.

Het apparaat werkt normaal.

Controleer of de temperatuur aan de binnenkant van het apparaat door een geblokkeerd of een defect koelsysteem hoger is dan normaal.

Controleer of een ventilator aan de binnenkant van het apparaat normaal functioneert en of het ventilatiegat aan de achterkant van het apparaat niet is geblokkeerd, want als de temperatuur binnen in het apparaat te hoog is, wordt de stroom uitgeschakeld.

| Producteigenschappen | Productaanzichten |

Batterij (apart | Productspecificaties |