Samsung SM-R375NZKAXEZ User Manual
UŽIVATELSKÁ
PŘÍRUČKA
SM-R375
Czech. 05/2019. Rev.1.0
www.samsung.com
Obsah
Začínáme
3 Nejdříve si přečtěte
8 Rozvržení zařízení
10 Baterie
14 Nošení zařízení Galaxy Fit
16 Zapnutí zařízení Galaxy Fit
17 Připojování zařízení Galaxy Fitⓔ
kmobilnímu zařízení
19 Ovládání obrazovky
21 Kompozice obrazovky
ⓔ
ⓔ
Nástroje a funkce
23 Nástroj Samsung Health
32 Počasí
33 Kalendář
Aplikace Galaxy Wearable
34 Úvod
35 Doma
41 Ciferníky
Dodatek
42 Řešení problémů
45 Vyjmutí baterie
2
Začínáme
Nejdříve si přečtěte
Před použitím tohoto zařízení si přečtěte tuto příručku, dozvíte se zde informace o bezpečném a
správném používání zařízení.
•
Popis je založen na výchozím nastavení zařízení.
•
Některý obsah se může od vašeho zařízení lišit v závislosti na oblasti, vlastnostech modelu nebo
softwaru zařízení.
•
Společnost Samsung neodpovídá za problémy spojené s výkonem nebo za nekompatibilitu
způsobenou úpravou nastavení registru či změnou softwaru operačního systému. Pokus o
ⓔ
přizpůsobení operačního systému může vést k chybné funkčnosti zařízení Galaxy Fit
aplikací.
•
Software, zvukové zdroje, tapety, obrázky a další média dodávaná k tomuto zařízení Galaxy Fitⓔ
mohou být na základě licence používána pouze omezeným způsobem. Stažení a používání
nebo
těchto materiálů pro komerční či jiné účely představuje porušení zákonů o autorských právech.
Za nezákonné používání médií jsou odpovědní výhradně uživatelé.
•
Původní aplikace dodané spolu se zařízením Galaxy Fitⓔ mohou být aktualizovány a jejich
podpora může být ukončena bez předchozího upozornění. Máte-li otázky týkající se některé
ⓔ
aplikace dodané se zařízením Galaxy Fit
případě uživatelsky instalovaných aplikací kontaktujte poskytovatele služeb.
•
Úpravy operačního systému zařízení Galaxy Fitⓔ nebo instalace softwaru z neoficiálních zdrojů
mohou způsobit poruchy zařízení Galaxy Fit
představují porušení licenční smlouvy společnosti Samsung a mají za následek ztrátu záruky.
•
Vzávislosti na výrobci a modelu mobilního zařízení připojeného kzařízení Galaxy Fitⓔ mohou
některé funkce fungovat jinak, než popisuje tato příručka.
•
Tento produkt obsahuje určitý volně šiřitelný / otevřený zdrojový software. Chcete-li zobrazit
pokyny pro zobrazení licence otevřeného zdrojového kódu, přejděte na internetové stránky
Samsung (opensource.samsung.com).
•
Dostupnost některých funkcí závisí na oblasti nebo poskytovateli služeb.
, kontaktujte servisní středisko společnosti Samsung. V
ⓔ
a poškození nebo ztrátu dat. Tyto činnosti
3
Začínáme
•
V závislosti na oblasti nebo poskytovateli služby může být za účelem ochrany během výroby
adistribuce nasazena ochrana displeje. Na poškození nasazené ochrany displeje se nevztahuje
záruka.
•
S ohledem na povahu produktu může mít zobrazení nehybné grafiky po delší dobu za následek
vypálení obrazu na obrazovce nebo objevování „duchů“.
–
Doporučujeme, abyste na celém displeji nebo na jeho částech nezobrazovali po delší dobu
nehybnou grafiku a abyste vypínali displej, když zařízení nepoužíváte.
•
V závislosti na oblasti a modelu musí některá zařízení získat osvědčení Federální komise pro
telekomunikace (FCC). Má-li vaše zařízení osvědčení FCC, můžete na připojeném mobilním
zařízení zobrazit ID FCC zařízení. Chcete-li zobrazit ID FCC, na mobilním zařízení spusťte aplikaci
Galaxy Wearable
položkou
Certifikace FCC
, klepněte na položku
uvidíte ID FCC zařízení.
Doma
→
O pásku
→
Informace o zařízení
a pak pod
Údržba odolnosti proti vodě a prachu
Vaše zařízení podporuje odolnost proti vodě a prachu. Aby si zařízení odolnost proti vodě a prachu
uchovalo, řiďte se pozorně těmito tipy. V opačném případě by mohlo dojít k poškození zařízení.
•
Nevystavujte zařízení rychle tekoucí vodě.
•
Nepoužívejte zařízení při potápění, skákání do vody, šnorchlování ani při provozování jiných
sportovních aktivit v rychle tekoucí vodě.
•
Pokud jsou zařízení nebo vaše ruce mokré, pečlivě je před manipulací se zařízením osušte.
•
Pokud bylo zařízení vystaveno působení sladké vody, pečlivě ho usušte pomocí čistého
měkkého hadříku. Je-li zařízení vystaveno jiným kapalinám, jako je slaná voda, voda z bazénu,
mýdlová voda, olej, parfém, opalovací krém, prostředek na čištění rukou, nebo chemikáliím,
jako jsou kosmetické přípravky, opláchněte je sladkou vodou a důkladně osušte čistým měkkým
hadříkem. Pokud byste se těmito pokyny neřídili, mělo by to nežádoucí vliv na výkon a vzhled
zařízení.
4
Začínáme
•
Pokud zařízení upustíte na zem nebo pokud dojde k nárazu do zařízení, mohou být funkce
odolnosti zařízení vůči vodě a prachu narušeny.
•
Zařízení nerozebírejte. U zařízení by tak mohlo dojít knarušení odolnosti vůči vodě aprachu.
•
Nevystavujte zařízení dramatickým změnám teplot vzduchu či vody.
•
Nesušte zařízení přístrojem na vysoušení, například fénem na vlasy.
•
V sauně by u zařízení mohlo dojít knarušení odolnosti vůči vodě.
•
Některé části, jako je displej, nemusí správně fungovat, pokud se zařízení používá ve vodě.
•
Vaše zařízení bylo testováno vkontrolovaném prostředí ajeho odolnost vůči vodě aprachu
byla certifikována vurčitých situacích aza určitých podmínek. (Splňuje požadavky na
odolnost vůči vodě do hloubky 50m, jak je popsáno vmezinárodním standardu ISO
22810:2010, zařízení může být používáno v mělké vodě. Splňuje požadavky na odolnost vůči
prachu, jak je popsáno vklasifikaci IEC 60529 IP6X.)
Opatření při přehřívání
Pokud během používání zařízení pociťujete nepříjemné pocity kvůli přehřívání, přestaňte je
okamžitě používat asejměte je ze zápěstí.
Aby se předešlo problémům, jako je porucha zařízení, podráždění či poranění pokožky a nadměrná
spotřeba energie zbaterie, zobrazí se na zařízení varování, jakmile teplota zařízení dosáhne určité
teploty. Když se objeví počáteční varování, budou zakázány všechny funkce zařízení, dokud zařízení
nevychladne na stanovenou teplotu.
Pokud se bude teplota zařízení nadále zvyšovat, objeví se druhé varování. V tuto chvíli se zařízení
vypne. Nepoužívejte zařízení, dokud nevychladne na stanovenou teplotu.
5
Začínáme
Ikony v pokynech
Výstraha: situace, které by mohly způsobit zranění vás nebo jiných osob
Upozornění: situace, které by mohly způsobit poškození zařízení nebo jiného přístroje
Upozornění: poznámky, rady nebo dodatečné informace
Čištění aspráva zařízení Galaxy Fit
ⓔ
Dodržováním bodů níže zajistíte, aby zařízení Galaxy Fitⓔ správně fungovalo a zachovalo si svůj
ⓔ
vzhled. Pokud byste se jimi neřídili, mohlo by dojít k poškození zařízení Galaxy Fit
akpodráždění
pokožky.
•
Dbejte na to, aby nebylo zařízení vystaveno prachu, potu, inkoustu, oleji achemickým
produktům, jako jsou kosmetické přípravky, antibakteriální spreje, prostředky na čištění rukou,
mycí prostředky ainsekticidy. Mohlo by dojít kpoškození vnějších i vnitřních částí zařízení
ⓔ
Galaxy Fit
nebo ke zhoršení jeho výkonu. Pokud dojde k vystavení zařízení Galaxy Fitⓔ
některým z výše uvedených látek, očistěte je měkkým hadříkem, který nepouští vlákna.
•
Při čištění zařízení Galaxy Fitⓔ nepoužívejte mýdlo, mycí prostředky, brusné materiály
anistlačený vzduch, nečistěte je ultrazvukem ani vnějšími zdroji tepla. Mohlo by dojít k
ⓔ
poškození zařízení Galaxy Fit
prostředky, které by ulpěly na zařízení Galaxy Fit
•
Po cvičení nebo pokud se zpotíte, očistěte si zápěstí ipásek. Očistěte zařízení Galaxy Fitⓔ pitnou
vodou, otřete je malým množstvím čistého lihu adůkladně zařízení Galaxy Fit
•
Když budete odstraňovat opalovací krém, krém nebo olej, použijte mycí prostředek bez obsahu
mýdla, potom zařízení Galaxy Fit
. Mýdlo, mycí prostředky, desinfekce na ruce nebo čistící
ⓔ
, by mohly způsobit podráždění pokožky.
ⓔ
osušte.
ⓔ
opláchněte adůkladně osušte.
•
Pokud se na řemínku zařízení Galaxy Fitⓔ objeví skvrny nebo pokud na něm ulpí cizí materiály,
otřete je navlhčeným měkkým zubním kartáčkem.
6
Začínáme
Buďte opatrní, pokud jste na nějaké materiály na zařízení Galaxy Fitⓔ alergičtí.
•
Společnost Samsung prováděla testy škodlivých materiálů obsažených vzařízení Galaxy Fitⓔ
prostřednictvím interních i externích certifikačních autorit, a to včetně testování materiálů, které
přicházejí do kontaktu spokožkou, testu toxického působení na pokožku a testu nošení zařízení
ⓔ
Galaxy Fit
•
Zařízení Galaxy Fitⓔ obsahuje nikl. Pokud máte přecitlivělou pokožku nebo pokud trpíte alergií na
některý materiál obsažený vzařízení Galaxy Fit
–
Nikl: Zařízení Galaxy Fitⓔ obsahuje malé množství niklu, které je pod referenčním množstvím
omezovaným evropskou směrnicí REACH. Nebudete vystaveni působení niklu uvnitř zařízení
Galaxy Fit
na nikl, buďte při používání zařízení Galaxy Fit
•
K výrobě zařízení Galaxy Fitⓔ byly použity pouze materiály sledované americkou Komisí pro
bezpečnosti produktů (Consumer Product Safety Commission, CPSC), předpisy evropských zemí
.
ⓔ
, proveďte potřebná opatření.
ⓔ
azařízení Galaxy Fitⓔ splnilo mezinárodní certifikovaný test. Pokud však jste citliví
ⓔ
opatrní.
adalšími mezinárodními normami.
•
Další informace o tom, jak společnost Samsung zachází s chemikáliemi, naleznete na webu
společnosti Samsung (https://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/).
7
Začínáme
Rozvržení zařízení
Obsah balení
Informace oobsahu balení naleznete vprůvodci rychlým spuštěním.
•
Položky dodávané se zařízením Galaxy Fitⓔ adostupné příslušenství se mohou lišit podle
oblasti nebo poskytovatele služeb.
•
Dodávané položky jsou určeny pouze pro toto zařízení Galaxy Fitⓔ asjinými zařízeními
nemusí být kompatibilní.
•
Vzhled a specifikace se mohou bez předchozího upozornění změnit.
•
Dodatečné příslušenství můžete zakoupit u místního prodejce výrobků Samsung. Před
ⓔ
zakoupením se ujistěte, že jsou se zařízením Galaxy Fit
•
Kromě zařízení Galaxy Fitⓔ a některého příslušenství nemusí mít stejnou certifikaci
kompatibilní.
odolnosti vůči vodě a prachu.
•
Používejte pouze příslušenství schválené společností Samsung. Použití neschváleného
příslušenství může způsobit problémy s výkonem a poruchy, na které se nevztahuje
záruka.
•
Dostupnost veškerého příslušenství se může změnit a je závislá výhradně na
společnostech, které je vyrábějí. Další informace o dostupném příslušenství naleznete na
webu společnosti Samsung.
8
Začínáme
Galaxy Fit
Snímač tepové frekvence
ⓔ
Obrazovka
Přetlakový ventil
Nabíjecí kontakty
•
Ujistěte se, že je pásek čistý a udržujte jej v tomto stavu. Při styku se znečišťujícími látkami,
Pásek
jako je prach či barva, mohou na pásku zůstat skvrny, které nemusí jít úplně odstranit.
•
Do přetlakového ventilu nevkládejte žádné ostré předměty. Kromě funkce odolnosti vůči
ⓔ
vodě by mohlo dojít ikpoškození vnitřních komponent zařízení Galaxy Fit
•
Pokud byste používali zařízení sprasklou skleněnou nebo akrylátovou částí, mohli byste
.
se poranit. Takové zařízení používejte až po opravě vservisním centru Samsung.
Přetlakový ventil zajišťuje, aby vnitřní součásti asnímače zařízení Galaxy Fitⓔ fungovaly
ⓔ
správně, když budete zařízení Galaxy Fit
používat vprostředí, kde dochází ke změnám
atmosférického tlaku.
9
Začínáme
Nabíječka
Nevystavujte nabíječku vodě, protože nemá stejnou certifikaci odolnosti vůči vodě jako
zařízení Galaxy Fit
Nabíjecí kontakty
ⓔ
.
Baterie
Nabíjení baterie
Před prvním použitím nebo po delší době, kdy jste zařízení nepoužívali, je nutné nabít baterii.
Používejte pouze nabíječky, baterie a kabely schválené společností Samsung. Neschválené
nabíječky nebo kabely mohou způsobit explozi baterie nebo poškození zařízení Galaxy Fit
•
Používejte dodanou nabíječku. Zařízení Galaxy Fitⓔ nelze řádně nabíjet pomocí nabíječky
jiného výrobce.
•
Nesprávné připojení nabíječky může způsobit vážné poškození zařízení. Na poškození
způsobená nesprávným použitím se nevztahuje záruka.
Pokud přístroj nepoužíváte, odpojte nabíječku, ušetříte tak energii. Nabíječka nemá vypínač,
proto ji musíte odpojit od zásuvky, aby se přerušil přívod energie. Nabíječka by měla během
nabíjení zůstat v blízkosti elektrické zásuvky a měla by být snadno dostupná.
ⓔ
.
10
Začínáme
Připojte nabíjecí kabel k napájecímu adaptéru USB.
1
Střed nabíječky zarovnejte se zařízením Galaxy Fitⓔ a sponu nabíječky zarovnejte se zářezem
2
ⓔ
vedle nabíjecích kontaktů zařízení Galaxy Fit
Zářez
.
Spona
Zatlačte a podržte zařízení Galaxy Fitⓔ a nabíječku, dokud nezacvaknou do sebe.
3
11
Začínáme
Až bude zařízení Galaxy Fitⓔ plně nabité, odpojte je zatažením za rukojeť nabíječky. Odpojte
4
nabíječku od elektrické zásuvky.
Snížení spotřeby baterie
Zařízení Galaxy Fitⓔ nabízí různé možnosti, které pomáhají šetřit energii baterie.
•
Přizpůsobte nastavení oznámení v aplikaci
•
Deaktivujte funkci vibrací v aplikaci
Galaxy Wearable
Galaxy Wearable
v mobilním zařízení.
v mobilním zařízení.
12
Začínáme
Tipy a opatření týkající se nabíjení baterie
•
Po zakoupení zařízení Galaxy Fitⓔ připojte nabíječku, abyste zapnuli napájení. Nejprve je třeba
úspěšně nabít baterii.
•
Pokud se mezi zařízením Galaxy Fitⓔ anabíječkou nacházejí překážky, nemusí se zařízení
ⓔ
Galaxy Fit
spotem, tekutinami nebo prachem.
•
Pokud je baterie zcela vybitá, zařízení Galaxy Fitⓔ se nemůže zapnout okamžitě po připojení
nabíječky. Než zařízení Galaxy Fit
•
Použití jiného zdroje napájení, než je nabíječka, například počítače, může mít za následek nižší
rychlost nabíjení způsobenou nižším elektrickým proudem.
•
Pokud je zařízení Galaxy Fitⓔ nabíjeno společně s jinými zařízeními prostřednictvím
multinabíječky, může nabíjení trvat déle.
•
Během nabíjení můžete zařízení Galaxy Fitⓔ používat, ale plné nabití baterie může trvat delší
řádně nabít. Zajistěte, aby zařízení Galaxy Fitⓔ ani nabíječka nepřišly do kontaktu
ⓔ
zapnete, nechte vybitou baterii několik minut nabíjet.
dobu.
•
Pokud je napájení zařízení Galaxy Fitⓔ během nabíjení nestabilní, displej nemusí fungovat.
ⓔ
Pokud k tomu dojde, odpojte zařízení Galaxy Fit
•
Během nabíjení se může zařízení Galaxy Fitⓔ zahřívat. To je normální a nemělo by to mít žádný
vliv na životnost ani výkon zařízení Galaxy Fit
od nabíječky.
ⓔ
. Pokud se baterie zahřeje více, než je obvyklé,
může nabíječka pro vaši bezpečnost přerušit nabíjení. Pokud k tomu dojde, vyjměte zařízení
ⓔ
Galaxy Fit
•
Pokud se zařízení Galaxy Fitⓔ nenabíjí správně, odneste zařízení Galaxy Fitⓔ do servisního
zbezdrátové nabíječky, nechte je vychladnout aaž poté pokračujte v nabíjení.
střediska Samsung.
•
Nepoužívejte ohnutý ani poškozený nabíjecí kabel.
13
Začínáme
Nošení zařízení Galaxy Fit
Nasazení zařízení Galaxy Fit
Otevřete sponu a upevněte pásek okolo zápěstí. Vložte špendlík do otvoru. Ujistěte se, že když
ⓔ
zařízení Galaxy Fit
protože pásek se může nechtěně utáhnout, pokud jeho konec zatáhnete dovnitř.
Pásek nadměrně neohýbejte. Mohlo by dojít k poškození zařízení Galaxy Fitⓔ.
utáhnete odírku dále než obvykle, nebudete pociťovat žádné nepohodlí,
ⓔ
ⓔ
Pro přesnější měření tepové frekvence pomocí zařízení Galaxy Fitⓔ noste zařízení
ⓔ
Galaxy Fit
včásti Správné nošení zařízení Galaxy Fit
pevně utažené okolo předloktí těsně nad zápěstím. Další informace naleznete
ⓔ
.
Tipy a opatření týkající se pásku
•
Při nošení zařízení Galaxy Fitⓔ buďte opatrní. Pokud máte citlivou pleť nebo si utahujete zařízení
ⓔ
Galaxy Fit
•
Některým lidem nemusí být příjemné nošení zařízení Galaxy Fitⓔ delší dobu.
•
Podráždění pokožky může být způsobeno alergií, faktory souvisejícími se životním prostředím,
dalšími faktory nebo dlouhodobým vystavením pokožky působení mýdla nebo potu.
•
Nenoste zařízení Galaxy Fitⓔ příliš pevně utažené. Zařízení udržujte čisté a suché. Třebaže toto
zařízení splňuje mezinárodní bezpečnostní standardy, někteří lidé mohou pociťovat podráždění
pokožky, pokud jsou alergičtí na určité látky.
příliš pevně, nemusí vám to být příjemné.
14
Loading...