Samsung SGH-P510 User Manual [no]
* Det er mulig at noe av innholdet i denne brukerhåndboken ikke
stemmer for din telefon. Dette kan bero på hvilken programvare
som er installert eller på hvilken nettleverandør du er tilknyttet.
GPRS-TELEFON
SGH-P510
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
Printed in Korea
Code No.: GH68-05098A
Norwegian. 06/2004. Rev. 1.0
Innhold
Viktige sikkerhetsregler ............................... 7
Utpakking..................................................... 9
Telefonen ..................................................... 10
Telefonens utforming ............................................ 10
Display................................................................ 13
Kamera............................................................... 16
Fotolys................................................................ 16
Komme i gang .............................................. 17
Sette inn SIM-kortet ............................................. 17
Lade batteriet ...................................................... 19
Slå telefonen på eller av........................................ 21
Samtalefunksjoner ....................................... 22
Ringe noen .......................................................... 22
Justere volumet.................................................... 24
Svare på en samtale ............................................. 25
Vise ubesvarte anrop............................................. 26
Slå hurtig over til stillemodus................................. 28
Velge funksjoner og alternativer.................. 29
Telefonbok ................................................... 31
Lagre telefonnummer og navn................................ 31
Bruke valg for telefonbokoppføringer....................... 34
Søke etter og ringe et nummer i telefonboken .......... 36
Redigere en gruppe............................................... 38
Hurtigoppringning................................................. 39
Slette alle oppføringer i telefonboken....................... 41
Kontrollere minnestatus......................................... 42
Bruke SDN........................................................... 42
Skriv inn tekst.............................................. 43
Endre modus for skriving av tekst................... ........ 44
Bruke T9-modus..... .............................................. 45
Bruke alfabetmodus.............................................. 47
Bruke tallmodus ...................................... ............. 48
Bruke symbolmodus.............................................. 48
3
Innhold
Innhold
Valg mens samtale pågår ............................. 49
Sette en samtale på vent....................................... 49
Slå av mikrofonen (Mikrofon av)............................. 50
Tastetoner av eller på ........................................... 51
Sende en sekvens med DTMF-toner......................... 51
Søke etter et nummer i telefonboken....................... 52
Bruke SMS-tjenesten ............................................ 52
Samtale venter..................................................... 53
Sette opp et telefonmøte ....................................... 53
Bruke menyene ............................................ 56
Bla deg frem til en menyfunksjon............................ 56
Bruke snarveier............................ ........................ 57
Liste over menyfunksjoner..................................... 58
Tekstmeldinger ............................................ 64
Innboks
Utboks
Skriv ny
Maler
Innstilling
Slett alle
Minnestatus
MobilSvar
Broadcast
(Meny 1.1)
(Meny 1.2)
(Meny 1.3)
(Meny 1.4)
(Meny 1.5)
(Meny 1.6)
(Meny 1.7)
(Meny 1.8)
(Meny 1.9)
............................................... 64
................................................. 66
............................................... 67
................................................... 70
............................................. 70
.............................................. 72
.......................................... 72
............................................. 73
............................................. 74
MMS-meldinger ............................................ 75
Innboks
Utboks
Utkast
Skriv ny
Maler
Slett alle
Minnestatus
Oppsett
MMS-profil
(Meny 2.1)
(Meny 2.2)
(Meny 2.3)
(Meny 2.4)
(Meny 2.5)
(Meny 2.6)
(Meny 2.7)
(Meny 2.8)
(Meny 2.9)
............................................... 75
................................................. 78
.................................................. 79
............................................... 80
................................................... 84
.............................................. 85
.......................................... 85
................................................ 86
............................................ 87
Samtaleinfo.................................................. 88
Ubesvarte anrop
Innkommende samtaler.
Utgående samtaler.
Slett alle
Samtaletid
Samtalepris
(Meny 3.1)
(Meny 3.4)
(Meny 3.5)
(Meny 3.6)
.................................... 88
(Meny 3.2)
(Meny 3.3)
........................ 89
............................... 89
.............................................. 90
............................................ 91
.......................................... 92
Kamera......................................................... 93
Ta bilder
Mine bilder
Ta film
Mine videomemoer
Slett alle
Minnestatus
(Meny 4.1)
(Meny 4.2)
(Meny 4.3)
(Meny 4.5)
(Meny 4.6)
.............................................. 93
........................................... 98
................................................. 99
(Meny 4.4)
................................ 100
.............................................. 101
.......................................... 101
Lydinnstillinger ................... ......................... 102
Ringetone
Ringevolum
Alarmtype
Tastetone
Meldingstone
Automatisk flipplyd
Strøm På/Av
Ekstratone
(Meny 5.1)
(Meny 5.2)
(Meny 5.3)
(Meny 5.4)
(Meny 5.5)
(Meny 5.7)
(Meny 5.8)
............................................. 102
.......................................... 102
............................................ 103
............................................. 103
........................................ 104
(Meny 5.6)
................................ 105
......................................... 105
............................................ 106
Telefon-innstillinger................................ ..... 107
Aktivere Infrarød
Displayinnstillinger
Velkomstmelding
Eget nummer
(Meny 6.5)
Språk
Sikkerhet
Ekstrainnstillinger
Grunninnstilling
(Meny 6.1)
(Meny 6.2)
(Meny 6.3)
(Meny 6.4)
................................... 107
................................ 108
................................... 110
........................................ 111
.................................................. 111
(Meny 6.6)
............................................. 112
(Meny 6.7)
(Meny 6.8)
.................................. 116
..................................... 117
Planlegger ........... ......................................... 118
Alarm
(Meny 7.1)
Kalender
Tid og Dato
Kalkulator
Huskeliste
Valutakalkulator
.................................................. 118
(Meny 7.2)
(Meny 7.4)
(Meny 7.5)
.............................................. 120
(Meny 7.3)
.......................................... 122
............................................ 123
............................................ 124
(Meny 7.6)
.................................... 127
Nettverk................................... .................... 128
Viderekobling
Samtalesperre
Samtale venter
Velge nettverk
Identifikasjon
Lukket brukergruppe (CUG)
(Meny 8.1)
(Meny 8.2)
(Meny 8.3)
(Meny 8.4)
(Meny 8.5)
........................................ 128
...................................... 130
..................................... 132
...................................... 133
......................................... 134
(Meny 8.6)
.................... 134
4
5
Innhold
Spill & WAP .................................................. 136
WAP-leser
Spill & Mere
Lyder
Bilder
Slett alle
Minnestatus
(Meny 9.1)
(Meny 9.2)
(Meny 9.3)
(Meny 9.4)
(Meny 9.5)
(Meny 9.6)
............................................ 136
.......................................... 142
................................................... 144
................................................... 145
.............................................. 145
.......................................... 146
Problemløsning ........................................... 147
Tilgangskoder.......................................... ..... 150
Telefonens passord............................................... 150
PIN..................................................................... 151
PUK .................................................................... 151
PIN2 ................................................................... 152
PUK2 .................................................................. 152
Passord for sperring.............................................. 153
Informasjon om helse og sikkerhet.............. 154
SAR-informasjon .................................................. 154
Forholdsregler for bruk av batterier......................... 155
Trafikksikkerhet.................................................... 157
Driftsmiljø ........................................................... 157
Elektronisk utstyr ................................................. 158
Områder med eksplosjonsfare................................ 160
Nødtelefoner........................................................ 161
Annen viktig sikkerhetsinformasjon......................... 162
Stell og vedlikehold............................................... 163
Ordliste .................................... .................... 165
Index ........................................................... 170
Hurtigreferansekort ..................................... 175
6
Viktige
sikkerhetsregler
Du bør lese disse retningslinjene før du tar i bruk
telefonen. Det kan være farlig, til og med ulovlig, å
unnlate å følge dem.
Trafikksikkerhet
Det er ulovlig å bruke en håndholdt telefon når du
kjører. Kjør ut til siden og parker først.
Slå telefonen av når du fyller bensin
Telefonen må ikke brukes når du fyller bensin (på
en bensinstasjon), eller i nærheten av brennstoff
eller kjemikalier.
Slå telefonen av ombord i fly
Mobiltelefoner kan gi interferens. Bruk av
mobiltelefon ombord i fly er både ulovlig og farlig.
Slå av telefonen inne på sykehus
Slå av telefonen når du er i nærheten av medisinsk
utstyr. Følg alle gjeldende regler.
Interferens
Alle mobiltelefoner kan bli utsatt for interferens,
noe som kan påvirke ytelsen deres.
Spesielle regler
Overhold alle gjeldende, lokale regler overalt hvor
du oppholder seg, og alltid slå av mobiltelefonen
når det oppgis at det er forbudt å bruke den, eller
når bruk av mobiltelefonen kan føre til interferens
eller annen fare (for eksempel på sykehus).
7
Viktige sikkerhetsregler
Utpakking
Fornuftig bruk
Må kun brukes i normal stilling (holdt inntil øret).
Unngå unødig kontakt med antennen når telefonen
er slått på.
Nødtelefoner
Kontroller at telefonen er slått på og at den har
nettforbindelse. Tast inn nødnummeret for det
stedet du befinner deg på, og trykk så på tasten .
Du må deaktivere eventuelle unødvendige
funksjoner før du kan foreta en nødsamtale. Gi alle
nødvendige opplysninger, og vær så nøyaktig som
mulig. Ikke avslutt samtalen før du blir bedt om
det.
Vanntoleranse
Telefonen er ikke vanntett. Oppbevar den tørt.
Tilbehør og batterier
Bruk bare tilbehør og batterier som er godkjent av
Samsung. Bruk av uautorisert tilbehør kan skade
telefonen og kan være farlig.
Kvalifisert service
Telefonen må bare repareres av kvalifisert
personell.
Se “Informasjon om helse og sikkerhet” på side 154
hvis du ønsker mer detaljert sikkerhetsinformasjon.
FORSIKTIG
FARE FOR EKSPLOSJON HVIS BATTERIET SKIFTES
UT MED BATTERI AV FEIL TYPE.
KAST BRUKTE BATTERIER I HENHOLD TIL
INSTRUKSJONENE.
Pakken inneholder følgende deler:
Telefon
Batterier
Brukerveiledning
Merk
: H vilke deler som leveres med d in telefon,
Lader
Handsfree
Fingerstropp
avhenger av land og nettleverandør.
Du får kjøpt følgende tilbehør til telefonen fra din
lokale Samsung-forhandler:
• Standard-/utvidede batterier
•Handsfree
•Reiselader
•Batterilader
• Fingerstropp
• Datakabelsett for PC
• Enkelt handsfree-sett
8
9
Telefonen
Telefonens utforming
Illustrasjonene viser telefonens hoveddeler:
Flippdeksel
Handsfree-
uttak
Funksjonstast
(venstre)
Valgtaster for
lydstyrke/meny
Bekreftelsestast
for oppringing/
spesialfunksjoner
Eksternt display
10
meny
IrDA-port
Taster for
Kamera
Fotolys
Antenne
Dekselknapp
Kameratast
Høyttaler
Display
Navigasjonstaster
(opp/ned/
venstre/høyre)
WAP-lesertast
Funksjonstast
(høyre)
På/av-tast /
gå ut av
menyen
Avbryt-/
korreksjonstast
Alfanumeriske
taster
Mikrofon
Tast(er) Beskrivelse
I menymodus kan den brukes til å bla
gjennom menyalternativene og
telefonboken.
I hvilemodus bruker du opptasten for
hurtig tilgang til
med nedtasten går du inn i
-menyen.
Mere
I menymodus brukes den til å gå
tilbake til forrige menynivå og til å
velge meny.
Når du skriver inn tekst flytter den
markøren til venstre eller høyre.
I hvilemodus fungerer den venstre
tasten som snarvei til
Tekstmeldinger
høyre tasten til
Utfører de funksjonene som oppgis i
teksten over dem, i nederste linje i
(funksjons-
taster)
displayet.
I hvilemodus starter den WAP-leseren
(Wireless Application Protocol).
Sletter tegn fra displayet.
I menymodus går den tilbake til forrige
menynivå.
Starter eller svarer på en oppringning.
Når den holdes nede i hvilemodus,
ringer telefonen opp det sist ringte eller
mottatte nummeret.
I menymodus brukes denne tasten til å
velge en menyfunksjon, eller til å lagre
informasjon som du har skrevet inn,
som for eksempel et navn, i minnet til
telefonen eller SIM-kortet.
Kamera
-menyen, og
Spill &
-menyen, og den
Ringetone
-menyen.
Telefonen
11
Telefonen
Telefonen
Tast(er) Beskrivelse
Avslutter en samtale. Slår også
telefonen på eller av når den holdes
inne.
I menymodus sletter den inntasting og
går tilbake til hvilemodus.
I hvilemodus fungerer den som en
snarvei til MobilSvar når den holdes
nede.
Taster inn tall, bokstaver og noen
spesialtegn.
Taster inn spesialtegn.
Utfører ulike funksjoner.
(på telefonens venstre side)
Justerer volumet i høyttaleren under en
samtale.
I hvilemodus justerer den volumet på
tastaturlyden.
I menymodus kan den brukes til å bla
gjennom menyalternativene og
telefonboken.
(på telefonens høyre side)
Holdes inne for å åpne og lukke
dekselet.
(på telefonens høyre side)
I hvilemodus fungerer den som en
snarvei til
Kamera
raskt kan ta i bruk kameraet. Slå
kameraet på når den holdes nede.
(fortsatt)
-menyen, slik at du
Display
Displayets utforming
Displayet består av tr e områder:
Ikon-område
Tekst- og
grafikkområde
Meny Navn
Område Beskrivelse
Første linje Viser forskjellige ikoner. Se
side 14.
Midtlinjer Viser meldinger, instruksjoner og
all informasjon som du skriver
inn, som for eksempel nummeret
du vil ringe til.
Siste linje Viser de funksjonene som for
øyeblikket er tilordnet de to
funksjonstastene.
Funksjonstaster
12
I fotograferingsmodus fungerer den
som lukker for kameraet.
13
Telefonen
Telefonen
Ikoner
Ikon Beskrivelse
Viser signalstyrken. Jo flere streker, desto
sterkere signal.
Vises under en samtale.
Vises når du er uten nettverksforbindelse.
Når dette vises, kan du ikke ringe ut eller
motta samtaler.
Vises når du er koblet til GPRS-nettet.
Vises når du er utenfor området til ditt eget
nettverk og du har fått tilgang til et annet
nettverk, for eksempel når du er i utlandet.
Vises nå du har mottatt en tekstmelding.
Vises når du har mottatt en ny MobilSvarmelding.
Vises når du har mottatt en ny
bildemelding.
Vises når du har stilt alarmen til å ringe på
et bestemt tidspunkt.
Vises når stillemodus er aktivert, eller når
du har stilt inn menyalternativet
Alarmtype (Meny 5.3
vibrerer når du mottar en samtale. Du
finner mer informasjon på side 28 og
side 103.
Vises når IrDA-porten er aktiv . Se side 107
for mer informasjon.
) slik at telefonen
Ikon Beskrivelse
(fortsatt)
Vises når lyden er slått av.
Viser batterinivået. Jo flere streker som
vises, desto større er batteriets
gjenværende kapasitet.
Bakgrunnslys
Bakgrunnslyset lyser opp displayet og tastaturet.
Når du trykker på en tast, eller åpner dekselet,
tennes bakgrunnslyset. Dette slås av dersom det
ikke trykkes på noen knapper innen en bestemt tid.
Hvor lang tid dette tar avhenger av hvilken
innstilling som er valgt i
Meny 6.2.4
(
). For å spare batteri slås displayet av
Bakgrunnslys
-menyen
etter ett minutt.
Du kan angi hvor lenge bakgrunnslyset skal være
tent via
Bakgrunnslys
-menyen. Se side 109 for
mer informasjon.
Eksternt display
Telefonen din har et eksternt display på dekselet.
Her får du beskjed om innkommende samtaler . Hvis
du har stilt inn alarmen til å ringe på et bestemt
tidspunkt, vil du også bli varslet om dette via
displayet ved at bakgrunnslyset slås på og alarmikonet vises.
Når du lukker dekselet, viser det eksterne displayet
ikoner, klokkeslett og d et bildet du ha r valgt. Bilde t
forsvinner etter en bestemt tid.
14
15
Telefonen
Komme i gang
Kamera
Med kameraet på dekselet kan du ta bilder og lage
korte videomemoer når du er ute.
Du finner mer informasjon om kamerafunksjonen
på side 93.
Fotolys
Ved hjelp av lyset til venstre på dekselet kan du ta
bilder selv når det er mørkt.
Sette inn SIM-kortet
Når du abonnerer på et mobilnettverk får du et
SIM-kort som inneholder informasjon om
abonnementet ditt, slik som PIN-koden din,
eventuelle tilgjengelige tilleggstjenester osv.
Viktig!
1. Slå om nødvendig av telefonen ved å holde
2. Ta ut batteriet. Slik går du fram :
SIM-kortet og kontaktflatene på kortet kan
lett skades ved at de blir ripet opp eller
bøyd. Du må derfor være forsiktig når d u
håndterer, setter inn, eller tar ut et SIMkort.
Oppbevar alle SIM-kort utilgjengelig for
små barn.
-tasten nede, helt til du ser bildet som viser
at telefonen slås av.
Skyv batterilåsen mot toppen av
mobiltelefonen.
Løft ut batteriet som vist på illustra sjone n.
16
17
Komme i gang
Komme i gang
3. Skyv SIM-kortet inn i SIM-kortsporet, som vist,
slik at det smetter på plass.
Pass på at gullkontaktflatene vender innover i
telefonen.
Merk
: Når du skal ta ut SIM-kortet igjen, skyver
du det ut som vist og tar det ut av sporet.
4. Sett batteriet tilbake slik at tappene på ba tteriet
passer inn i sporene nederst på mobiltelefonen.
5. Trykk på batteriet til det klikker på plass.
Kontroller at batterie t e r satt ordentlig på plass
før du slår på telefonen.
Lade batteriet
Telefonen drives av et oppladbart Li-ion batteri.
Telefonen leveres med en lader til lading av
batteriet. Bruk bare godkjente batterier og ladere.
Ta kontakt med din lokale Samsung-forhandler for
mer informasjon.
Telefonen kan brukes mens batteriet lades, men
ladingen vil da ta lengre tid.
Merk
: Batteriet må lades opp helt før du bruker
telefonen for første gang. Et utladet batteri er
fullt oppladet igjen etter ca. 200 minutter.
1. Kontroller at batter ie t er satt riktig på plass i
telefonen. Den flate pluggen på laderen settes
inn i kontakten i nedre ende av telefonen.
18
19
Komme i gang
Komme i gang
Slå telefonen på eller av
2. Sett laderen i en vanlig stikkontakt med
vekselstrøm.
3. Når mobiltelefonen er ferdig ladet, trekker du
laderen ut av stikkontakten og kobler den fra
telefonen ved å trykke på de grå klemmene på
begge sider av pluggen.
Merk
: Dersom du skal fjerne batteriet fra telefonen
under lading, må du først koble telefonen fra
laderen, ellers kan det oppstå skade på
telefonen.
Indikator for svakt batteri
Når batteriet er svakt og det bare er igjen noen få
minutter med taletid, høres en varseltone, og en
melding vises med jevne mellomrom i displayet.
Når dette skjer slås bakgrunnslyset av automatisk
slik at batteriet skal vare lenger.
1. Åpne flippdekslet.
2. Trykk på -tasten, og hold den inne til
telefonen slås på.
3. Hvis telefonen ber deg oppgi passord, taster du
inn passordet og trykker derett er på
OK
funksjonstasten
. Telefonens passord er satt
til “00000000” fra produsenten. Se side 150 for
mer informasjon.
4. Hvis telefonen ber deg oppgi PIN-kode, taster
du inn PIN-k oden og trykker på
OK
funksjonstasten
. Se side 151 for mer
informasjon.
T elefonen søker etter nettverk, og når den finner
det vises skjermbildet for hvilemodus i displayet,
som vist under. Nå kan du ringe selv eller motta
en samtale.
Nettleverandør
19.30
Ons 06 Mar
Meny Navn
Når batteriet blir for svakt, slås telefonen av
automatisk.
20
Merk
: Språket er satt til engelsk fra produsenten.
Språk
For å endre språk bruker du
Meny 6.5
(
). Se side 111 for mer
-menyen
informasjon.
5. Når du vil slå av telefonen, trykker du på tasten og holder den nede helt til du ser bildet
som viser at telefonen slås av.
21
Samtalefunksjoner
Samtalefunksjoner
Ringe noen
Når displayet er i hvilemodus, slår du
telefonnummeret og trykker på -tasten.
Merk
: Hvis du aktiverer alternativet
menyen
telefonen automatisk ringe nummer e t på nytt
opptil 10 ganger, så lenge oppringingen ikke
blir besvart, eller linjen er opptatt. Se side 116
for mer informasjon.
Ekstrainnstillinger (Meny 6.7
Ringe til utlandet
1. Trykk på 0-tasten, og hold den nede.
+
Tegnet
2. Tast inn landskode, retningsnummer og
telefonnummer, og trykk på -tasten.
vises.
Korrigere et nummer
Hvis du vil
slette...
det siste tallet i
displayet,
et hvilket som
helst annet siffer
i nummeret,
alt i displayet,
trykker du på...
C
-tasten.
venstre- eller høyretasten til
markøren er rett til høyre for
det tallet som skal slettes.
Trykk på
også taste inn et manglende
tall ved å trykke på den
aktuelle tasten.
C
-tasten og hold den inne i
mer enn ett sekund.
Repeter
C
-tasten. Du kan
i
), vil
Avslutte en samtale
Når du vil avslutte samtalen, trykker du kort på
-tasten.
Gjenta siste nummer
Telefonen lagrer de numrene du slår, mottar eller
ikke besvarer såfremt oppringer er identifisert. Se
“Samtaleinfo.” på side 88 for mer info rm a s j on.
Slik kan du hente fram disse numrene:
1. Hvis du har tastet inn tegn i displayet,
returnerer du til hvilemodus ved å trykke på
-tasten.
2. Trykk på -tasten for å vise en liste over de
siste numrene i den rekkefølgen samtalene ble
foretatt.
3. Bruk opp- og nedtastene til å bla gjennom
numrene, til det nummeret du ønsker er
markert.
4. For
å... trykker du på...
slå nummeret, -tasten.
redigere nummeret, funksjonstasten
Endre
velger
endre et nummer, se
“Korrigere et nummer” på
side 22 for mer
informasjon.
slette nummeret, funksjonstasten
velger
slette alle numrene
i anropslisten,
funksjonstasten
velger
side 90 for mer
informasjon.
. For å
Slett
.
Slett alle
Valg
Valg
Valg
. Se
og
og
og
22
23
Samtalefunksjoner
Samtalefunksjoner
Ringe noen fra telefonboken
Du kan lagre de numrene som du bruker ofte, i
SIM-kortet eller telefonens minne som samlet kalles
for telefonboken. Du trenger bare å merke et navn
for å ringe opp det tilhørende nummere t. For mer
informasjon om bruk av telefonboken, se side 31.
Justere volumet
Dersom du vil justere høyttalervolumet i løpet av
samtalen, bruker du volumtastene på venstre side
av telefonen.
Trykk på -tasten for å øke volumet og
på -tasten for å redusere volumet.
Svare på en samtale
Når noen ringer til deg, ringer telefonen og viser
bildet for innkommende samtale.
Dersom oppringeren kan identifiseres, vises
telefonnummeret eller navnet dersom det er lagret i
telefonboken.
1. Åpne om nødvendig dekselet. T rykk på -tasten
Svar
eller funksjonstasten
innkommende samtalen.
Når alternativet
menyen
du trykke på hvilken som helst tast for å motta
samtalen, unntatt -tasten og
funksjonstasten
Når alternativet
Ekstrainnstillinger (Meny 6.7
trenger du kun å åpne dekselet for å svare på
samtalen. Se side 116.
Merk
Ekstrainnstillinger (Meny 6.7
: For å avvise samtalen trykker du på en av
volumtastene og holder den nede før du
åpner dekselet, eller du trykker på
funksjonstasten
tasten.
Svare valgfri tast
Avvise
Aktiv flipp
for å motta den
. Se side 11 6.
i menyen
) er aktivert,
Avvise
eller på -
er aktivert i
), kan
I hvilemodus kan du også justere volumet på
tastaturlyden ved hjelp av disse tastene.
24
2. Avslutt samtalen ved å lukke telefonen eller
trykke på -tasten.
Merk:Du kan motta en samtale mens du bruker
funksjonene i telefonboken eller i menyen. Etter
at samtalen er avsluttet, går displayet over i
hvilemodus.
25
Samtalefunksjoner
Vise ubesvarte anrop
Samtalefunksjoner
Når du av en eller annen grunn ikke kan ta i mot en
samtale, kan du se hvem som har ringt deg, slik at
du kan ringe tilbake.
Antall ubesvarte anrop vises i displayet i
hvilemodus, umiddelbart etter at det ubesvarte
anropet ble foretatt.
For straks å vise det ubesvarte anropet:
1. Hvis telefonen er lukket, må du åpne den.
Se på
2. Trykk på funksjonstasten
Dersom det er tilgjengelig, vises nå nummeret
for det siste ubesvarte anropet.
For å... trykker du på...
3.
bla gjennom de
ubesvarte anropene,
ringe til nummeret
som vises i displayet,
redigere eller slette
nummeret for et
ubesvart anrop,
opp- eller nedtasten.
funksjonstasten
Se under.
.
-tasten.
Velg
.
Redigere nummeret for et ubesvart
anrop
Merk
: Dersom nummeret for det ubesvarte anropet
ikke er tilgjeng elig, vises ikke a lternativet
Endre
.
3. Trykk på funksjonstasten
4. Endre nummeret etter behov.
5.
For å... trykker du på...
ringe nummeret, -tasten.
lagre nummeret, funksjonstasten
Velg
.
Lagre
og
taster deretter inn navn
og ønsket plassering. Se
side 31 for mer
informasjon.
Slette et ubesvart anrop
1. Trykk på funksjonstasten
2. T rykk om nødvendig på opp- eller nedtasten for å
merke alternativet
3. Trykk på funksjonstasten
Du kan når som helst trykke på -tasten for å gå
ut av menyalternativet Ubesvarte anrop.
Merk
: Du kan når som helst gå inn i funksjonen
Ubesvarte anrop ved å velge menyalternativet
Ubesvarte anrop (Meny 3.1
mer informasjon.
Slett
Valg
.
Velg
.
.
). Se side 88 for
1. Trykk på funksjonstasten
2. Trykk på opp- eller nedtasten for å merke
Endre
alternativet
26
.
Valg
.
27
Samtalefunksjoner
Velge funksjoner og
alternativer
Slå hurtig over til stillemodus
Stillemodus er praktisk når du ikke ønsker at
telefonen skal ringe, for eksempel på kino.
I hvilemodus trykker du på
nede til du ser “Stillemodus” og vibrasjonsikonet ( ) i displayet.
I stillemodus endrer du telefonens lydinnstillinger
på følgende måte:
Alternativ Ny innstilling
Alarmtype (
Tastetone (
Meldingstone (
Automatisk flipplyd
Meny 5.6
(
Strøm På/Av AV
Ekstratone (
For å gå ut av stillemodus og aktivere de tidligere
lydinnstillingene på nytt tr ykker du på
holder den nede til “Avslutt Stillemodus” vises i
displayet. Vibrasjonsikonet ( ) vises ikke lenger.
Meny 5.3
Meny 5.4
Meny 5.5
)
Meny 5.8
)AV
-tasten og holder den
)Vibrasjon
)Vibrasjon
AV
)AV
-tasten og
Telefonen har en rekke funksjoner som gir deg
mulighet til å tilp asse den til dine egne behov. Disse
funksjonen er inndelt i menyer og undermenyer
som du får tilgang til gj ennom de to
funksjonstastene og . Hver meny og
undermeny gir deg muligheten til å se og endre
innstillingene for de enkelte funksjonene.
Funksjonen til funksjonstastene varierer i henhold
til den menyen du bruk er for øy eblikket. Teksten på
den nederste linjen i displayet, rett over hver tast,
forteller deg hvilken funksjon tast en har for
øyeblikket.
Eksempel
:
Nettleverandør
19.30
Ons 06 Mar
Meny Navn
Merknader
• Når telefonen slås av, deaktiveres stillemodus
automatisk.
• Aktivering av stillemodus skrur ikke av kameraets
lukkerlyd.
28
:
T rykk på den venstre
funksjonstasten for
å få tilgang til
menymodus.
Trykk på den høyre
funksjonstasten for å få
tilgang til telefonbokfunksjonen.
29
Velge funksjoner og alternativer
Telefonbok
Vise de ulike funksjonene og alternativene som er
tilgjengelige, og velge de du ønsker:
1. Trykk på den aktuelle funksjonstasten.
2.
For å... trykker du på...
velge:
• funksjonen som
vises,
• alternativet som er
markert,
vise neste funksjon
eller markere det
neste alternativet i en
liste,
gå tilbake til forrige
funksjon eller
alternativ i en liste,
gå opp ett nivå i
strukturen,
gå ut av strukturen
uten å endre
innstillingene,
funksjonstasten
eller høyretasten.
nedtasten eller
-tasten på venstre
side av telefonen.
opptasten eller
-tasten på venstre
side av telefonen.
venstretasten,
funksjonstasten
C
-tasten.
eller
-tasten.
Velg
Du kan lagre telefonnummer og de tilhørende
navnene både i SIM-kortet og i telefonens minne.
De er fysisk atskilte, men brukes som én enhet kalt
telefonboken.
Lagre telefonnummer og navn
Det er to måter å lagre et nummer på:
• Ved å bruke funksjonstasten
• Ved å bruke alternativet
telefonbokmenyen.
Lagre
i hvilemodus .
Ny oppføring
i
Lagre et nummer i hvilemodus
Så snart du begynner å taste inn et nummer vises
Lagre
over den venstre funksjonstasten, slik at du
kan lagre nummeret i telefonboken.
1. Tast inn nummeret du vil lagre.
Merk
: Hvis du gjør en feil under inntastingen av et
nummer, retter du feilen ved å bruke
C
-tasten. Se side 22 for mer informasjon.
2. Når du er sikker på at nummeret er riktig,
Lagre
trykker du på funksjonstasten
.
For noen funksjoner kan du bli bedt om å oppgi
passord eller PIN-kode. Tast inn koden og trykk på
OK
funksjonstasten
Merk
: Når du henter fram en liste med alternativer , v il
det alternativet som er i bruk være markert.
Hvis det bare er to alternativer, slik som
AV
eller
alternativet som ikke er bruk være markert,
slik at du kan velge det direkte.
30
.
Aktiver/Deaktiver
PÅ
, vil det
3. Velg det ikonet som symboliserer kategorien for
det nummeret som skal lagres. Det finnes tre
tilgjengelige kategorier:
• : Mobilnummer
• : Jobbnummer
/
• : Hjemmenummer
Velg en kategori ved å trykke på venstre- eller
høyretasten, og trykk deretter på
Velg
funksjonstasten
.
31
Telefonbok
Telefonbok
4. Velg en minneplassering, enten
Telefon
, ved å trykke på opp- eller nedtasten,
og deretter trykke på funksjonstasten
Merk
: Når du bytter til en annen telefon, vil alle
SIM
eller
Velg
.
nummer som er lagret i minnet til SIMkortet automatisk være tilgjeng e l ige i de n
nye telefonen, mens nummer som er lagret
i telefonens minne , må legges inn på nytt.
5. Tast inn et navn og trykk på funksjons-
OK
tasten
.
For mer informasjon om hvordan du taster inn
tegn, se side 43.
6. Dersom du ikke vil lagre nummeret og navnet i
den plasseringen som blir foreslått , trykker du
C
-tasten for å slette plasseringsnummeret.
på
Skriv deretter inn en annen plassering ved hjelp
av talltastene.
OK
7. Trykk på funksjonstasten
for å lagre navnet
og nummeret.
Når du er ferdig, vises telefonbokinnføringen
eller navnet som du nettopp har opprettet, i
displayet.
Lagre et nummer ved hjelp av
telefonbokmenyen
1. Når du er inne i skjermbildet for hvilemodus,
Navn
trykker du på funksjonstasten
2. Bla deg fram til
Ny oppføring
opp- eller nedtasten, og trykk deretter på
Velg
funksjonstasten
.
3. Velg det ikonet som symboliserer kategorien for
det nummeret som skal lagres, ved å trykke på
venstre- eller høyretasten, og deretter på
Velg
funksjonstasten
Merk
: E-postikonet ( ) er tilgjengelig på dette
.
trinnet. Det lar deg lagre en e-postadresse i
stedet for et telefonnummer.
4. Velg en minneplassering, enten
Telefon
, ved å trykke på opp- eller nedtasten,
og trykk deretter på funksjonstasten
Merk
: E-postadresser kan ikke lagres på SIM-
kortet.
5. Tast inn et navn, og trykk på funksjons-
OK
tasten
.
.
ved å trykke på
SIM
eller
Velg
.
For å... trykker du på...
8.
bruke
innføringsalternativene,
funksjonstasten
Se side 34 for mer
informasjon.
gå tilbake til
-tasten.
hvilemodus,
32
Valg
For mer informasjon om hvordan du taster inn
tegn, se side 43.
.
6. Tast inn nummeret eller e-postadressen du vil
Lagre
lagre, og trykk på funksjonstasten
.
7. Fortsett fra trinn 6 på side side 32 for å lagre
nummeret.
33
Telefonbok
Bruke valg for telefonbokoppføringer
Telefonbok
Når du går inn i en telefonbokinnføring, kan du
Valg
trykke på funksjonstasten
for å tilgang til
alternativene for oppføringen.
For å... trykker du på...
velge det
alternativet som er
funksjonstasten
høyretasten.
Velg
eller
markert,
markere et annet
alternativ,
opp- eller nedtasten til det
alternativet du ønsker er
markert.
Du kan velge følgende alternativer:
Plassere
: lar deg kopiere nummeret inn i normal
oppringninsmodus. Bru k dette alte rna tiv et derso m
du vil ringe et nummer som ligner på en innføring i
telefonboken, for eksempel en annen linje på
samme kontor.
C
-tasten til å forandre nummeret slik du
Bruk
ønsker, se side 22 for mer informasjon. Når du er
klar til å ringe, trykker du på -tasten.
Endre: lar deg endre navnet og nummeret.
Velg alternativet En oppføring for å endre ett
nummer for det navnet du har markert. Hvis du
endrer på navnet, vil nummeret lagres separat.
Alle oppføringer
Velg
hvis du vil endre navnet på
oppføringen.
Foto identifikasjon: lar deg velge et av bildene
du har tatt med kameraet som
identifikasjonsbilde for et bestemt nummer.
Dette bildet vil så vises hver gang du mottar en
oppringning fra dette nummeret. Se
side 93
hvis
du vil ha mer informasjon om kamerafunksjonen.
Slett
: lar deg slette det valgte num m er et fra
telefonboken. Du blir bedt om å bekrefte at du vil
slette navnet og nummeret fra telefonboken ved å
Ja
trykke på funksjonstasten
Kopiere
: lar deg kopiere nummeret til en annen
.
plassering. Du kan velge minne og nummeret på
plasseringen.
Ringeprofil
: lar deg organisere oppføringene i
telefonboken i grupper, slik at telefonen ringer på
en spesiell måte når en person fra én av disse
gruppene ringer deg. Du kan velge mellom ti
forskjellige grupper.
For å fjerne en op pføring fra en gruppe, velg
alternativet
Ingen gruppe
.
For mer informasjon om hvordan du endrer detaljer
for grupper, se side 38.
Tilføy oppføring
: lar deg legge et nytt nummer til
navnet du har valgt.
34
35
Telefonbok
Telefonbok
Søke etter og ringe et nummer i
telefonboken
Når et nummer er lagret i telefonboken, kan du
søke etter det på to måter; etter navn eller etter
gruppe.
Søke etter et nummer ved hjelp av
navnet
1. Når skjermbildet for h v ilem o du s vise r, trykker
Navn
du på funksjonstasten
2. Trykk på funksjonstasten
markert. Du blir nå bedt om å skrive inn et
navn.
3. Tast inn de første bokstavene i det navnet du
søker etter.
Du får nå se oppføringene i telefonboken, hvor
den første oppføringen som svarer til
inntastingen, vises først.
For å... trykker du på...
4.
vise den markerte
oppføringen,
velge en annen
oppføring,
søke etter et navn
som starter med en
annen bokstav,
5. Når du har funnet oppføringen, trykker du
på -tasten for å slå nummeret eller på
Valg
funksjonstasten
telefonbokoppføringer. For mer informasjon, se
side 34.
for å få tilgang til valg for
.
Velg
når
Søke
er
funksjonstasten
opp- eller ned-tasten til
oppføringen er markert.
tasten som har den
bokstaven du ønsker.
Se på
Søke etter et nummer via gruppe
1. Når skjermbildet for h v ilem o du s vise r, trykker
Navn
du på funksjonstasten
2. Bla deg fram til
trykke på opp- eller nedtasten, og trykk deretter
på funksjonstasten
skrive inn et gruppenavn.
3. T ast inn de første bokstave ne i det gruppenavnet
du søker etter.
Du får nå se gruppene, hvor den første gruppen
som svarer til inntastingen, vises først.
4. Bla deg om nødvendig fram til gruppen ved å
trykke på opp- eller nedtasten, og trykk deretter
på funksjonstasten
Du får nå se alle telefonbokoppføringene for
denne gruppen.
For å... trykker du på...
5.
vise den markerte
oppføringen,
.
velge en annen
oppføring,
6. Når du har funnet oppføringen, trykker du
på -tasten for å slå nummeret eller på
funksjonstasten
telefonbokoppføringer. For mer informasjon, se
side 34.
Søke etter gruppe
Velg
Se på
Valg
for å få tilgang til valg for
.
ved å
. Du blir nå bedt om å
.
funksjonstasten
opp- eller nedtasten
inntil den oppføringen
du ønsker er markert.
Se på
.
36
37
Telefonbok
Telefonbok
Redigere en gruppe
1. Når skjermbildet for h v ilem o du s vise r, trykker
Navn
du på funksjonstasten
2. Bla deg fram til
på opp- eller nedtasten, og trykk deretter på
funksjonstasten
3. Bla gjennom listen over gruppene ved å trykke
på opp- eller nedtasten.
4. Når du har markert den gruppen du søker etter,
trykker du på funksjonstasten
5. Endre på innstillingene for hvert alternativ etter
behov. Du kan velge følgende alternativer:
Ringetone
•
ringetone som skal brukes, når du mottar en
oppringning fra en person i denne gruppen.
SMS-tone
•
ringetone som skal brukes, når du mottar en
melding fra en person i denne gruppen.
Grafikk
•
som skal vises, når du mottar en oppringing
fra en person i denne gruppen.
Gruppenavn
•
gruppen et navn. For mer informasjon om
hvordan du taster inn tegn, se side 43.
6. Trykk på tasten
ferdig.
Redigere gruppe
Velg
.
: gir deg anledning til å velge en
: gir deg anledning til å velge en
: gir deg anledning til å velge et ikon
: gir deg anledning til å gi
C
- eller -tasten når du er
.
Valg
ved å trykke
.
Hurtigoppringning
Når du har telefonnummer lagret i telefonboken,
kan du opprette inntil åtte hurtignummer som
enkelt kan ringes opp når som helst, kun ved å
trykke på den tilordnede talltasten .
Opprette hurtigtaster
1. Når skjermbildet for h v ilem o du s vise r, trykker
Navn
du på funksjonstasten
2. Bla deg fram til
opp- eller nedtasten, og trykk deretter på
funksjonstasten
3. Velg de n tasten (fra
hurtignummeret, og trykk deretter på
funksjonstasten
Merk
: Minneplass 1 er forbeholdt nummeret til
MobilSvar.
Hvis tasten allerede er tilordnet et nummer, vil
funksjonstasten
OK
. Gå til trinn 6.
4. Velg en oppføring fra listen i telefonboken, og
trykk deretter på funksjonstasten
5. Hvis oppføringen har flere en ett nummer , velger
du ønsket nummer ved å trykke på opp- eller
nedtastene og trykker på funksjonstasten
Hurtigtaster
Velg
.
2
OK
.
Valg
erstatte funksjonstasten
.
ved å trykke på
til 9) som du vil tilordne
Se på
.
Velg
.
38
39
Telefonbok
Telefonbok
Slette alle oppføringer i telefonboken
6. Når du har tilordnet tasten et nummer, vil du få
følgende alternativer når du trykker på
Valg
funksjonstasten
Endre
•
•
: lar deg tilordne tasten et nytt nummer.
Slett
: lar deg slette innstillingen, slik at det
:
ikke er tilordnet noe nummer til tasten.
Slett alle
•
: lar deg slette innstillingene for alle
tastene, slik at ingen taster er tilordnet noe
nummer.
Nummer
•
: lar deg se hvilket nummer som er
tilordnet tasten.
C
7. Trykk på
- eller - tasten når du er ferdig.
Hurtigoppringing fra telefonboken
For å foreta en hurtigoppringing fra numrene som
2
er tilordnet tastene
aktuelle tasten og holder den nede.
til 9, trykker du på den
Du kan slette alle oppføringer i det valgte minnet
eller i begge minnene.
1. Når skjermbildet for h v ilem o du s vise r, trykker
Navn
du på funksjonstasten
2. Bla deg fram til
Slett alle
.
ved å trykke på opp-
eller nedtasten, og trykk deretter på funksjons-
Velg
tasten
.
3. For å merke av det minnet du vil tømme, enten
Alle, SIM
funksjonstasten
eller
Telefon
Merk
.
, trykk på
Du kan fjerne merkingen ved å trykke på
funksjonstasten
Fjern merke
.
4. Når du har markert hvilket minne du vil slette,
Slett
trykker du på funksjonstasten
for å slette
oppføringene i det valgte minnet.
5. Tast inn telefonens passord og trykk på
OK
funksjonstasten
Merk
: Passordet er forhåndsinnstilt til “00000000”
.
fra produsenten. Hvis du vil vite hvordan du
kan endre dette passordet, se side 113.
40
6. Når du blir bedt om å bekrefte at du vil slette
Ja
minnet, trykker du på funksjonstasten
.
For å avbryte slettingen trykker du på
Nei
funksjonstasten
7. Trykk på tasten
.
C
- eller - tasten når du er
ferdig.
41
Telefonbok
Skriv inn tekst
Kontrollere minnestatus
Du kan kontrollere hvor mange navn og nummer
som er lagret i telefonboken, både i SIM-kortet og i
telefonminnene. Du kan også se hvor stor kapasitet
begge minnene har.
1. Når skjermbildet for h v ilem o du s vise r, trykker
Navn
du på funksjonstasten
2. Velg alt e rnativet
opp- eller nedtastene, og deretter på
funksjonstasten
3. Trykk på opp- eller nedtasten for å vise antall
eksisterende og ledige oppføringer i SIM-kortet
og i telefonminnene.
4. Trykk på tasten
Minnestatus
Velg
.
C
eller når du er ferdig.
.
ved å trykke på
Bruke SDN
Du kan se listen over tjenestenummer (SDN) fra
nettleverandøren din. Slike nummer er for
eksempel nødnummer, nummeropplysning og
MobilSvar-nummer.
1. Når skjermbildet for h v ilem o du s vise r, trykker
Navn
du på funksjonstasten
2. Velg a lternativ et
nedtasten, og deretter på funksjonstasten
3. Bla gjennom numrene ved hjelp av opp- eller
nedtasten.
4. For å ringe det nummeret som er vist, trykk på
funksjonstasten
SDN
Ring opp
.
ved å trykke på opp- eller
Velg
.
Når du bruker telefonen, vil du ofte ha behov for å
skrive inn tekst, enten for å lagre et navn i
telefonboken, opprette en personlig hilsen, eller
føre opp avtaler i kalenderen. Du kan taste inn
alfanumeriske tegn ved hjelp av telefontastaturet.
Telefonen har følgende modi for inntasting av tekst:
•T9-modus
I denne modusen kan du taste inn ord med bare
ett tastetrykk per bokstav. Hver tast på tastaturet
har mer enn én bokstav, for eksempel, når du
5
trykker på tasten
til syne. T9-modusen sammenligner automatisk
tastetrykkene dine med en intern ordbok for å
finne det riktige ordet, og på den måten trenges
det langt færre tastetrykk enn i alfabetmodus.
•Alfabetmodus
I alfabetmodus taster du inn bokstaver ved å
trykke på den tasten som er merket med den
bokstaven du vil skrive inn. T rykk på tasten fra én
til fire ganger til den bokstaven du ønsker vises
på displayet.
• Tallmodus
I denne modusen kan du taste inn tall.
.
•Symbolmodus
I denne modusen kan du taste inn ulike symboler
og spesialtegn.
én gang, kommer J, K eller L
Merk
: Dette alternativet er tilgjengelig bare dersom
SIM-kortet ditt støtter tjenestenummer (SDN).
42
43
Skriv inn tekst
Skriv inn tekst
Endre modus for skriving av tekst
Når du er i et felt h vor det er m ulig å taste inn tegn,
vil du se at symbolet for inntasting av tekst vises i
displayet.
Eksempel
For å velge... trykk på den høyre
T9-modus, vises. Se side 45.
Alfabetmodus, vises. Se side 47.
Tallmodus, vises. Se side 48.
Symbolmodus, symbollisten vises. Se
: Skrive en tekstmelding
Skriv ny
Valg
funksjonstasten til...
side 48.
Symbol for
innskriving av
tekst
Bruke T9-modus
T9 er en intelligent inntastingsmodus som gjør det
mulig å skrive inn hvilket som helst tegn med bare
ett tastetrykk. Denne inntastingsmodusen baserer
seg på en innebygd ordbok.
Skrive inn et ord i T9-modus:
1. Stå i T9-modus og begynn å skrive inn et ord
2
ved å trykke på tastene
gang på hver tast for hver bokstav.
Eksempel: Slik skriver du “HALLO” i T9-modus:
trykk på tastene
Ordet som du taster kom mer til syne i displa yet.
Ordet kan endre seg for hvert tastetrykk.
2. Tast inn hele ordet før du eventuelt begynner å
endre på eller slette inntastingene.
3. Når du har fått opp riktig ord på displayet, går
du til trinn 4.
Du kan ellers trykke på
for å vise forskjellige ordvalg fo r de taste ne du
har trykt på.
Eksempel
: Til både ordene “ET” og “DU” bruker
du tastene
det vanligste ordet først.
til 9. Trykk bare én
4, 2, 5, 5
0
- tasten flere ganger
3
og 8. Telefone n vi s er
og 6.
Merk
: Du kan også ha andre modi for inntasting av
tekst, avhengig av hvilket språk du bruker.
44
4. Du kan legge inn et mellomrom mellom hvert
-
ord ved å trykke på
tasten.
Legge inn et nytt ord i T9-ordboken:
1. Etter at du har trykt på tastene som tilsvarer
0
ordet du ønsker legge til, trykk på
- eller
nedtasten for å vise alternative ordvalg.
45
Skriv inn tekst
Skriv inn tekst
2. Når du trykker på 0- eller nedtasten etter det
Tilføy
siste ordalternativet, vises
displayet. Trykk på funksjonstasten
i siste linje i
Tilføy
.
3. Om nødvendig kan du slette ordet ved hjelp av
C
-tasten og taste inn det ordet du ønsker i
alfabetmodus. Se side 47.
OK
4. Trykk på funksjonstasten
.
Ordet blir lagt til i T9-ordboken, og blir nå det
første ordalternativet for det aktuelle
tastetrykket.
Merk
: Denne funksjonen er ikke tilgjengelig for
enkelte språk.
• Trykk på 1-tasten for å taste inn punktum,
bindestrek eller apostrof. I T9-modus anvendes
grammatikkregler for å sikre at det blir brukt riktig
tegnsetting.
• Bruk -tasten for å skifte mellom store og små
bokstaver i T9-mod us. Det finnes tre tegnsett:
store bokstaver ( ), små bokstaver ( ) og stor
forbokstav ( ).
• Du kan flytte markøren ved å bruke venstre- og
C
høyretastene. Trykk på
bokstaver. Trykk på
-tasten for å slette
C
-tasten, og hold den inne for
å slette alt i displayet.
Bruke alfabetmodus
Bruk tastene 1 til 0 for å taste inn tekst.
1. Trykk på tastene som er merket med de
bokstavene du vil bruke:
- én gang for den første bokstaven.
- to ganger for den andre bokstaven.
- og så videre.
2. Velg de andre bokstavene på samme måte.
Merk
: Markøren flyttes mot høyre når du trykker på
en annen tast. Når du skal taste inn den
samme bokstaven to ganger eller en annen
bokstav på den samme tasten, må du vente
noen sekunder til markøren automatisk har
flyttet seg mot høyre før du velger neste
bokstav.
Du finner mer informasjon om de tegnene som
finnes i tabellen nedenfor:
Tast
Mellomrom
Tegn i vist rekkefølge
Stor bokstav
Liten bokstav
46
47
Skriv inn tekst
• Trykk på -tasten for å sette inn et mellomrom.
• Bruk -tasten for å skifte mellom tegnsettene i
alfabetmodus. Det finnes tre tegnsett: store
bokstaver ( ), små bokstaver ( ) og stor
forbokstav ( ).
• Du kan flytte markøren ved å bruke venstre- og
C
høyretastene. Trykk på
bokstaver . Trykk på
å slette alt i displayet.
-tasten for å slette
C
-tasten, og hold den inne for
Bruke tallmodus
I tallmodus kan du sette inn tall i en tekstmelding.
Trykk på de tastene som tilsvarer de tallene du vil
skrive inn.
Bruke symbolmodus
I symbolmodus kan du sette inn symboler i en
tekstmelding.
For å... Trykker du på...
velge et symbol den tilsvarende talltasten.
vise flere symboler opp- eller nedtasten.
C
slette symbol(er)
sette et symbol/
symboler inn i
meldingen
avbryte inntastingen
og gå tilbake til
forrige modus
-tasten. Når
inntastingsfeltet er tomt, vil
du gå tilbake til forrige
modus ved å trykke på
denne tasten.
OK
funksjonstasten
funksjonstasten
.
Tilbake
.
48
Valg mens samtale
pågår
Telefonen din har en rekke kontrollfunksjoner som
du kan bruke under en samtale.
Sette en samtale på vent
Du kan når som helst sette en pågående samtale på
vent. Du kan til og med ringe noen andre mens du
allerede har en samtale i gang, hvis nettverket ditt
har støtte for denne tjenesten.
Hvis du vil sette en samtale på vent, trykker du
ganske enkelt på funksjonstasten
gjenoppta samtalen når som helst, ved å trykke på
funksjonstasten
Slik foretar du en ny oppringning mens du har en
samtale i gang:
1. Tast inn telefonnummeret du vil ringe, eller slå
det opp i telefonboken.
For informasjon om hvordan du søker etter et
nummer i telefonboken, se side 36.
2. Trykk på -tasten for å ringe opp det andre
nummeret.
Den første forbindelsen blir automatisk satt på
venting.
Du kan også foreta en ny op pringning slik:
1. Parker den første samtalen ved å trykke på
funksjonstasten
2. Foreta deretter den andre oppringningen på
vanlig måte.
Når du har én pågående samtale og en annen
samtale på vent, kan du veksle mellom de to
samtalene ved å hente den parkerte samtalen, og
parkere den første.
Du veksler mellom de to samtalene ved å trykke på
funksjonstasten
Hent parkert
Parkere
Skift
.
.
Parkere
.
. Du kan
49
Valg mens samtale pågår
Valg mens samtale pågår
Den pågående samtalen blir satt på vent, og
samtalen du hadde parkert gjenopptas, slik at du
kan fortsette samtalen med denne personen.
Når du er ferdig, avslutter du hver samtale på
vanlig måte ved å tr ykke på -tasten.
Slå av mikrofonen (Mikrofon av)
Du kan midlertidig slå av mikrofonen på telefonen
din, slik at den du snakker med i telefonen ikke
hører deg.
Eksempel
Slik slår du midlertidig av mikrofonen:
1. Trykk på funksjonstasten
2. Trykk eventuelt på nedtasten for å merke
3. Trykk på funksjonstasten
:Du ønsker å si noe til en annen person i
rommet, men vil ikke at den du snakker
med i telefonen, skal høre deg.
Valg
.
alternativet
Den du snakker med i telefonen kan ikke lenger
høre deg.
Mikrofon av
.
OK
.
Tastetoner av eller på
Med disse alternativene kan du slå av eller på
tastetonene. Dersom altern ativ et
er valgt, vil ikke telefonen gi fra seg DTMFtastetoner (Dual Tone Multi-Frequency), og du kan
dermed trykke på tastene under en samtale uten å
bli forstyrret av tastetonene.
Merk
: Hvis du vil kommunisere med telefonsvarere
eller datastyrte telefonsystemer, må du ha
valgt alternativet
Send tastetoner
Uten tastetoner
.
Sende en sekvens med DTMF-toner
Du kan sende DTMF-tonene, når du har tastet inn
nummeret du vil sende.
Dette alternativet er nyttig når du, for eksempel,
bruker et automatisk system som en banktjeneste,
og skal oppgi et passord eller et bankkontonummer.
Slik sender du DTMF-toner:
1. Når du er koblet opp til teletjenesten, try kker du
Valg
på funksjonstasten
.
Slik slår du på mikrofonen igjen:
1. Trykk på funksjonstasten
2. Trykk eventuelt på nedtasten for å merke
alternativet
3. Trykk på funksjonstasten
Den du snakker med i telefonen, kan nå høre
deg igjen.
50
Mikrofon på
Valg
.
OK
.
.
2. Trykk på nedtasten for å markere alternativet
Send DTMF
3. Trykk på funksjonstasten
4. Tast inn nummeret du vil sende, og trykk på
funksjonstasten
Tonene sendes.
.
OK
.
OK
.
51
Loading...