Samsung SGH-E360 User Manual [no]

Avhengig av den installerte programvaren eller din tjenesteleverandør eller land, kan noe av beskrivelsen i denne håndboken skille seg fra din telefon.

* Telefonen og tilbehøret kan se annerledes ut enn på illustrasjonene i

denne håndboken, avhengig av landet du bor i.

World Wide Web http://www.samsungmobile.com

Printed in Korea

Code No.: GH68-08271A

Norwegian. 01/2006. Rev. 1.0

SGH-E360 Brukerveiledning

Viktige sikkerhets-

foranstaltninger

Manglende overholdelse av følgende forholdsregler kan være farlig eller ulovlig.

Tenk alltid sikkerhet når du kjører

Bruk ikke en håndholdt telefon mens du kjører. Parker kjøretøyet først.

Slå av telefonen når du fyller tanken

Bruk ikke telefonen på en bensinstasjon eller nær drivstoff eller kjemikalier.

Slå av telefonen mens du flyr

Trådløse telefoner kan forårsake forstyrrelser. Bruk av trådløs telefon i fly er både ulovlig og farlig.

Slå av telefonen når du er nær medisinsk utstyr

Sykehus eller helseinstitusjoner kan bruke utstyr som kan være følsomt for ekstern radiostøy. Følg alle gjeldende forskrifter eller regler.

Forstyrrelse

Alle trådløse telefoner kan utsettes for forstyrrelser som kan påvirke ytelsen.

Vær klar over spesielle vedtekter og bestemmelser

Overhold forskriftene for området du er i, og slå alltid av telefonen når det er forbudt å bruke den eller når den kan forårsake forstyrrelser eller fare.

Væskebestandighet

Telefonen din er ikke vanntett. Hold den tørr.

Fornuftig bruk

Brukes bare i normalposisjon (holdt mot øret). Unngå unødvendig kontakt med antennen mens telefonen er slått på.

Nødsamtaler

Tast inn nødnummeret for stedet du befinner deg på, og trykk deretter .

Hold telefonen borte fra små barn

Sørg for at telefonen og alle dens deler, inkludert tilbehør, plasseres utenfor små barns rekkevidde.

Tilbehør og batterier

Bruk bare Samsung-godkjent tilbehør og batterier. Bruk av uautorisert tilbehør kan skade telefonen og være farlig.

• Telefonen kan eksplodere hvis batteriet byttes ut med et batteri av feil type.

• Kast brukte batterier i samsvar med lokale bestemmelser og lover.

Kvalifisert service

La bare kvalifisert personale reparere telefonen din. Hvis du ønsker nærmere informasjon om sikkerhet,

kan du lese "Informasjon om helse og sikkerhet" på side 90.

Viktige sikkerhets- foranstaltninger

Om denne veiledningen

Denne brukerveiledningen gir deg kompakt informasjon om hvordan du bruker telefonen. Hvis du raskt vil lære deg telefonens grunnfunksjoner, kan du se "Komme i gang" og "Utenfor telefonen".

I denne veiledningen vil du se følgende instruksjonsikoner:

Forteller deg at du må være ekstra oppmerksom på den påfølgende informasjonen om sikkerhet eller telefonfunksjoner.



[ ] < >

Forteller deg at du kan få mer informasjon på siden det vises til.

Forteller deg at du må trykke på navigasjons-

tastene for å bla til det aktuelle alternativet, og deretter velge det.

Viser til en tast på telefonen. Eksempel: [ ]. Viser til en funksjonstast der funksjonen vises

på telefondisplayet. Eksempel: <

Meny

• Kamera og videokamera

Kameramodulen på telefonen kan brukes til å ta bilder eller spille inn video.

Spesielle

•FM-radio

Lytt til dine favorittradiokanaler, når som helst og hvor som helst.

•MP3-spiller

Du kan spille musikkfiler i MP3format ved å bruke telefonen som MP3-spiller.

telefonfunksjoner

•Bluetooth

Overfør mediafiler og personlig informasjon og kople til andre enheter ved hjelp av gratis, trådløs Bluetooth-teknologi.

• Legg inn personlige bilder som Ringer-ID

Se hvem som ringer deg når bildet av den som ringer deg vises.

• Visittkort

Du kan opprette visittkort med nummer og profil.

•

MMS-tjeneste (Multimedia Message Service)

Send og motta MMS-meldinger med en kombinasjon av tekst, bilder, video og lyd.

•

E-post

Send og motta e-post med bilde-, video- og lydvedlegg.

• Nettleser

Få tilgang til trådløst Internett for å få tak i oppdatert informasjon og det aller siste innen mediainnhold.

•Java

Kos deg med de medfølgende JavaTM-baserte spillene og last ned nye spill.

•Kalender

Hold styr på timeplanen på dagsbasis, ukesbasis og månedsbasis.

• Stemmeopptaker

Spill inn memoer eller lyder.

Spesielle telefonfunksjoner

Innhold

Pakke ut 6

Sjekk at du har alle delene

Telefonen din 6

Knapper, funksjoner og plassering

Komme i gang 7

Slik begynner du å bruke telefonen

Klargjøre og lade opp telefonen ................................. 7

Slå på eller av ......................................................... 8

Taster og display ..................................................... 9

Bruke menyfunksjoner ............................................ 11

Tilpasse telefonen................................................... 12

Ringe ut /besvare anrop .......................................... 14

Utenfor telefonen 15

Begynne med kameraet, MP3-spilleren, Internett og andre spesialfunksjoner

Bruke kameraet...................................................... 15

Spille MP3-filer ....................................................... 16

Bruke nettet (WAP)................................................. 17

Bruke telefonboken................................................. 17

Sende meldinger .................................................... 19

Lese meldinger....................................................... 20

Bruke Bluetooth ..................................................... 21

Åpne menyer raskt ved hjelp av tall .......................... 23

Tast tekst 24

ABC-, T9-, Nummer- og Symbol-modus

Samtalefunksjoner 27

Avanserte samtalefunksjoner

Menyfunksjoner 31

Alle menyfunksjonene listet opp

Løse problemer 88

Hjelp og personlige behov

Informasjon om helse og sikkerhet 90

Indeks 97

Oversikt over menyfunksjoner

Menymodus aktiveres ved å trykke <

1 Samtaleinfo

1 Seneste kontakter 2 Ubesvarte 3 Utgående 4 Innkommende 5 Slett alle 6 Samtaletid 7 Anropskostnader

2 Kontakter

1 Kontaktliste 2 Liste over tillatte

numre 3 Legg til ny kontakt 4 Gruppe 5 Hurtigtast 6 Visittkort 7 Eget nummer 8 Admin. 9 Tjenestenummer



s. 31



s. 31



s. 32



s. 32



s. 32



s. 32



s. 32



s. 33



s. 33



s. 33



s. 34



s. 34



s. 35



s. 36



s. 36



s. 37



s. 37



s. 37

3 Applikasjoner

1 MP3-spiller 2 Stemmeopptaker 3 JAVA 4 FM-radio 5 Verdensklokke 6 Alarm 7 Kalkulator 8 Konverterer

9 Timer 10 Stoppeklokke 11 SIM AT

4 WAP

1 Startside

2 Bokmerker

3 Gå til URL

4 Slett Cashe

5 Serverinnstillinger

6 Aktuell server

Meny

> i hvilemodus.



s. 37



s. 37



s. 40



s. 41



s. 42



s. 43



s. 44



s. 45



s. 45



s. 45



s. 46



s. 46



s. 46



s. 47



s. 48



s. 48



s. 48



s. 48



s. 50

5 Meldinger

1 Opprett melding 2 Mine meldinger 3 Maler 4 Slett alle 5 Innstillinger 6 Broadcastmeldinger 7 Minnestatus

6 Filbehandling

1 Bilder 2 Videoer 3 Musikk 4 Lyder 5 Andre filer 6 Minnestatus

7 Kalender



s. 50

8 Kamera



s. 50



s. 52

    



     



9 Innstillinger

s. 57 s. 58

1 Tid og dato

s. 58

2 Telefon innstillinger

s. 63

3 Skjerm innstillinger

s. 64

4 Lyd-innstillinger 5 Lysinnstillinger

s. 64

6 Nettverks tjenester 7 Bluetooth

s. 64

8 Sikkerhet

s. 65

9 Minnestatus

s. 66

10 Slett alle innstillinger

s. 66

11 VOD-innstillinger

s. 67 s. 67

* Vises bare hvis tjenesten støttes

s. 67

av SIM-kortet ditt.

Vises kun hvis funksjonen støttes av din mobiloperatør.



s. 70



s. 76



s. 76



s. 77



s. 78



s. 79



s. 81



s. 81



s. 84



s. 86



s. 88



s. 88



s. 88

Pakke ut

Sjekk at du har alle delene

Telefonen din

Knapper, funksjoner og plassering

Høytaler

Telef on

Batteri

Lader

Brukerveiledning

Du kan skaffe forskjellig ekstrautstyr hos din lokale Samsung-forhandler.

Utstyret som leveres med telefonen og ekstrautstyret som er tilgjengelig hos Samsung-forhandleren kan variere avhengig av land eller tjenesteleverandør.

Display

Handsfree-

uttak

Venstre

funksjonstast

Volumtaster

Ringetast

Alfanumeriske

taster

Taster for

spesial-

funksjoner

Navigasjonstaster (Opp/Ned/ Vens tr e/Høyre)

Internett-tilgang/ Bekreftelsestast

Høyre funksjonstast

På/av-tast / Avslutt meny

Slettetast

Mikrofon

Kameralinse Deksel

display

Kameratast

Kontrolltast er for MP3 spiller

Komme i gang

Slik begynner du å bruke telefonen

Informasjon om SIM-kort

Når du abonnerer på et mobilnettverk, mottar du et SIM-kort (Subscriber Identity Module) med din abonnementsinformasjon, f.eks. PIN-kode og tilgjengelige ekstratjenester.

Klargjøre og lade opp telefonen

Fjerne batteriet.

Hvis telefonen er slått på allerede, må du først slå den av ved å holde inne [].

Sett inn SIM-kortet.

Pass på at de gullfargede kontaktene på kortet vender nedover i telefonen.

Sett inn batteriet. Koble batteriladeren til

telefonen.

Koble laderen til en vanlig stikkontakt med vekselstrøm.

Når telefonen er fullt oppladet (når indikatorlampen slutter å blinke), kobler du laderen fra stikkontakten.

Komme i gang

Fjern laderen fra telefonen.

Slå på eller av

Slå på

1. Åpne telefonen.

2. Slå på telefonen ved å trykke [ ] og holde den inne.

Indikator for svakt batteri

Når batteriet er svakt:

• høres en varseltone,

• skjermen viser en melding om svakt batteri og

• ikonet for tomt batteri blinker. Hvis batteriet blir for svakt, slås telefonen av

automatisk. Lad opp batteriet.

Slå ikke på telefonen på steder eller i situasjoner der bruk av mobiltelefon er forbudt.

Slå av

3. Tast om nødvendig inn PINkoden og trykk <OK>.

1. Åpne telefonen.

2. Trykk [ ] og hold den inne.

Taster og display

Taster

Utfører funksjonen som vises på displayets nederste linje.

I hvilemodus: åpner favorittmenyene dine



direkte. I menymodus: blar gjennom menyalternativene.

I hvilemodus: starter opp nettleseren (WAP). I menymodus: velger det uthevede menyalternativet eller bekrefter inntasting.

Ringer ut eller besvarer en samtale. I hvilemodus: henter de siste utgående, innkommende eller ubesvarte anropene.

Sletter tegn fra displayet. Avslutter en samtale.

Slå av telefonen ved å trykke og holde den inne. I menymodus: annullerer inntastede data og setter telefonen tilbake i hvilemodus.

s. 77

Taster inn numre, bokstaver og noen spesialtegn. I hvilemodus: hold talepostkassen din. Hold [ inn prefikset for utenlandssamtaler.

Taster inn spesialtegn. I hvilemodus: trykk [ ] og hold den inne for å aktivere eller deaktivere Stille modus. Trykk [ ] og hold den inne for å legge inn et mellomrom mellom siffer.

Justerer telefonvolumet. I hvilemodus med telefonen åpen:

[1] nede for å ringe opp

] nede for å taste

justerer volumet på tastaturlyden. I hvilemodus: slå på kameraet ved å trykke

og holde den nede. I kameramodus: tar et bilde eller spiller inn en video.

Holdes nede for å vise funksjonsvalgskjermen for å få tilgang til MP3-spilleren eller FM-radioen. I MP3-spilleren: starter eller stanser avspilling. I FM-radioen: slår radioen på eller av.

Går tilbake til forrige fil under avspilling. Søker gjennom radiokanaler.

Komme i gang

Display

Inndeling

Ikoner

Hopper til neste fil under avspilling. Søker gjennom radiokanaler.

Ikoner

viser forskjellige ikoner.

Tekst og grafikk

viser meldinger, instruksjoner og informasjon du taster inn.

Funksjonsindikatorer for funksjonstarter

Meny Kontakter

Mottatt signalstyrke

viser funksjonene som for tiden er tildelt funksjonstastene.

Samtale pågår Utenfor dekningsområdet. Du kan

ikke ringe ut eller motta samtaler Alarm aktivert Ny tekstmelding Ny MMS-melding

Ikoner

(fortsatt)

Ny e-postmelding Ny mobilsvarmelding En av innboksene for meldinger

er full Viderekoblingsfunksjonen er aktiv Bluetooth er aktiv Koplet til Bluetooth håndfrisett

bil eller headsett Koblet til en datamaskin via en

USB-port

for

GPRS-nettverk EDGE-nettverk Hjemmesone, hvis du er registrert

for den aktuelle tjenesten Kontorsone, hvis du er registrert for

den aktuelle tjenesten Alarmtype

• : Melodi og vibrering

• : Vibrering, så melodi

• : Melodi, så vibrering

Ikoner

(fortsatt)

Anropssignal er innstilt for å vibrere Stille modus Lydløs modus, under en samtale Batterinivå

* Ikonene som vises på displayet kan variere, avhengig av land

eller tjenesteleverandør.

Bruke menyfunksjoner

Bruke funksjonstastene

Funksjonstastenes roller varierer, avhengig av hvilken funksjon du bruker. Den nederste linjen på displayet viser hvilken rolle de har for øyeblikket.

Velg Tilbake

Komme i gang

Trykk på venstre funksjonstast for å velge det uthevede alternativet.

Trykk på høyre funksjonstast for å gå tilbake til forrige menynivå.

Komme i gang

Velg et alternativ

1. Trykk på den aktuelle funksjonstasten.

2. Gå til neste eller forrige alternativ ved å trykke på navigasjonstastene.

3. Trykk <

4. Du kan avslutte ved å bruke en

Velg

bekrefte funksjonen som vises eller alternativet som er uthevet.

av følgende metoder:

• Trykk <

bevege deg opp ett nivå.

• Trykk [ ] for å gå tilbake til

hvilemodus.

> eller [ ] for å

Tilbake

> for å

Tilpasse telefonen

Menyspråk

Ringetone

1. I hvilemodus, trykk < og velg

Telefon innstillinger ¤ Språk

2. Velg et språk.

1. I hvilemodus, trykk < og velg

innstillinger ¤ Innkommende ¤ Ringetone

2. Velg en ringetonekategori.

3. Velg en ringetone.

4. Trykk <

Innstillinger ¤

Innstillinger ¤ Lyd-

Lagre

Meny

Bruk av snarveier

Trykk på talltasten som tilsvarer alternativet du ønsker. For indeksnumrene 10 og 11, trykk henholdsvis [0] og [ ].

Bakgrunnsbilde for hvilemodus

Fargetema for menymodus

Du kan konfigurere bakgrunnsbildet for hvileskjermen på begge displayene.

1. I hvilemodus, trykk < velg

Innstillinger ¤ Skjerm innstillinger ¤ Bakgrunnsbilde ¤ Hoveddisplay Dekseldisplay

2. Velg en bildekategori.

3. Velg et bilde.

4. Trykk <

Du kan endre farge for displaykomponenter som f.eks. tittellinje og uthevede linjer.

1. I hvilemodus, trykk <

2. Velg et fargemønster.

Lagre

velg

Innstillinger ¤ Skjerm innstillinger ¤ Farger

eller

Meny

> og

Menysnarveier

Stille modus

Du kan stille inn navigasjonstastene som hurtigtaster for å få tilgang til favorittmenyene dine.

1. I hvilemodus, trykk < og velg

Innstillinger ¤ Telefon innstillinger ¤ Snarvei

2. Velg en tast.

3. Velg en meny som skal tilordnes tasten.

Du kan sette telefonen i Stille modus når du vil unngå å forstyrre andre personer.

Trykk [ ] og hold den inne i hvilemodus.

Meny

Komme i gang

Telefonlås

Du kan beskytte telefonen mot uautorisert bruk med et telefonpassord. Du må oppgi et passord når telefonen slås på.

1. I hvilemodus, trykk < og velg

Innstillinger ¤

Sikkerhet ¤ Endre passord

2. Tast inn standardpassordet,

00000000

3. Tast inn et nytt passord med 4 til 8 sifre og trykk <OK>.

4. Tast inn det nye passordet igjen og trykk <OK>.

5. Velg

6. Velg

7. Tast inn passordet og trykk <OK>.

, og trykk <OK>.

Telefonlås Aktiver

Meny

Ringe ut /besvare anrop

Foreta en oppringning

Besvare et anrop

Justere volumet under en samtale

1. I hvilemodus, tast inn et retningsnummer og telefonnummer.

2. Trykk [ ].

3. Trykk [ ] når du vil avslutte samtalen.

1. Når telefonen ringer, trykk [].

2. Trykk [ ] når du vil avslutte samtalen.

Trykk [ / ].

Utenfor telefonen

Begynne med kameraet, MP3-spilleren, Internett og andre spesialfunksjoner

Bruke kameraet

Ta et bilde

Se på et foto

1. Åpne telefonen.

2. I hvilemodus, slå på kameraet ved å trykke [] og holde den nede.

3. Rett linsen mot motivet og juster bildet.

4. Trykk [ ] når du vil ta et bilde. Bildet lagres automatisk.

Tryk

k <

Tilbake

> for

bilde.

1. I hvilemodus, trykk < velg

Filbehandling ¤ Bilder ¤

Mine foto

2. Velg bildet du ønsker.

å ta enda et

Meny

> og

Spille inn en

Spille av en video

1. I hvilemodus, slå på kameraet ved å trykke [ ] og holde den nede.

2. Trykk [1] for å bytte til Opptakmodus.

3. Start innspillingen ved å trykke [].

4. Avslutt opptaket med [ ]. Videoklippet lagres automatisk.

5. Trykk < > for å spille inn en annen video.

I hvilemodus, trykk < velg

Filbehandling ¤ Videoer

¤ Videoer

2. Velg videoen du ønsker.

Meny

> og

Utenfor telefonen

Spille MP3-filer

Kopiere MP3filer til telefonen

Opprette en spilleliste

Bruk disse metodene:

• Nedlasting via trådløst Internetts. 46

• Last ned fra en datamaskin ved hjelp av Samsung PC Studio (ekstrautstyr)Samsung PC Studio Brukerveiledning

• Motta via Bluetooths. 86

1. I hvilemodus, trykk < og velg

Applikasjoner ¤ MP3-

spiller

2. Trykk <

3. For

Valg liste ¤ Legg til alle til en fil

Legg til en fil

for å velge filene du ønsker og trykk <

> og velg

Legg til

Meny

Legg til

eller

, trykk [ ]

Legg

Spille MP3-filer

4. Trykk <

1. På MP3-skjermbildet, trykk

2. Under avspilling kan du bruke

Tilbake

tilbake til MP3-spillerdisplayet.

[].

følgende taster:

• : setter avspillingen på pause eller fortsetter den.

• Venstre: går tilbake til forrige fil. Spoler bakover i en fil når den blir holdt nede.

• Høyre: hopper til neste fil. Spoler fremover i en fil når den blir holdt nede.

• Opp: åpner spillelisten.

• / : justerer volumet.

• Ned: stopper avspillingen.

> for å gå

Bruke nettet (WAP)

Med den innebygde nettleseren får du enkelt trådløs tilgang til den trådløse weben hvor du kan finne en rekke oppdaterte tjenester og informasjon og laste ned innhold.

Starte nettleseren

Navigere på Internett

I hvilemodus, trykk [ ].

• Bla deg gjennom objekter i nettleseren med [Opp] eller [Ned].

• Velg et element ved å trykke [].

• Du kan gå tilbake til forrige side ved å trykke <

• Alternativ-menyen for nettleser kan åpnes ved å trykke [ ] eller velge .

• Alternativer for nettside kan åpnes ved å trykke [ ].

Tilbake

> eller [C].

Bruke telefonboken

Legge til en oppføring

I telefonminnet:

1. I hvilemodus, tast inn et telefonnummer og trykk <

Lagre

2. Velg nummertype.

3. Spesifiser kontaktinformasjon: Fornavn, Etternavn, Mobil, Hjem, Kontor, Faks, Andre, E-post, Grafikk-ID, Melodi, Gruppe og Merknader.

4. Lagre oppføringen ved å trykke <

Lagre

Telefon ¤

Utenfor telefonen

Legge til en oppføring

(fortsatt)

Finne en oppføring

På SIM-kortet:

1. I hvilemodus, tast inn et telefonnummer og trykk <

Lagre

2. Velg

SIM

3. Tast inn et navn.

4. Trykk [ ] for å lagre oppføringen.

1. I hvilemodus, trykk <

Kontakter

2. Velg en oppføring.

3. Bla til et nummer og ring ved å trykke

[]

, eller trykk [ ] for å redigere kontaktinformasjonen.

Opprette og sende et visittkort

1. I hvilemodus, trykk < og velg

Kontakter ¤

Visittkort

Meny

2. Angi din kontaktinformasjon.

3. Lagre visittkortet ved å trykke <

Lagre

4. Hvis du vil sende visittkortet til andre personer, trykk < og velg

Send via ¤ en

Valg

sendemetode.

Sende meldinger

Sende en tekstmelding (SMS)

Sende en MMS-melding

1. I hvilemodus, trykk <

2. Tast inn meldingsteksten.

3. Trykk <

4. Tast inn mottakernummer.

5. Send meldingen ved å trykke

1. I hvilemodus, trykk <

2. Velg

3. Tast inn meldingsemnet og

og velg

Meldinger ¤ Opprett

melding ¤ Tekstmelding

Valg

og send

[].

og velg

melding ¤

trykk [ ].

> og velg

eller

Meldinger ¤ Opprett

MMS-melding

Emne

Meny

Kun send

Meny

Lagre

4. Velg

Bilde og video

5. I

Bilde og video

foto

eller

bilde eller videoklipp. I

Lyd

legg til et lydklipp.

6. Velg

7. Tast inn meldingsteksten og trykk [ ].

8. Trykk <

9. Tast inn mottakernummer eller e-postadresser.

10. Send meldingen ved å trykke [].

Videoer

, velg en lydkategori og

Melding

Valg

, velg

og legg til et

> og velg

eller

Mine

Send

Lyd

Utenfor telefonen

Sende en e-post

1. I hvilemodus, trykk < og velg

Meldinger ¤ Opprett

melding ¤

2. Velg

3. Tast inn e-postemnet og trykk [].

4. Velg

5. Tast inn e-postmeldingen og trykk [ ].

6. Velg

7. Legg til bilde, video, lyd, musikkfiler eller dokumentfiler.

8. Trykk <

9. Tast inn e-postadresser.

10. Send e-posten ved å trykke [].

E-post

Emne

Melding

Filvedlegg

Valg

> og velg

Meny>

Send

Lese meldinger

Lese en tekstmelding

Se en MMS-melding

Når du får et meldingsvarsel:

1. Trykk <

2. Velg meldingen fra innboksen.

Fra innboksen:

1. I hvilemodus, trykk <

2. Velg en tekstmelding ( ).

Når du får et meldingsvarsel:

1. Trykk <

2. Trykk <

3. Velg meldingen fra innboksen.

Se på

og velg

Meldinger ¤ Mine

meldinger ¤ Innboks

Se på

Valg

> og velg

Meny

Hent

Se en MMS-melding

(fortsatt)

Lese en e-postmelding

Fra innboksen:

1. I hvilemodus, trykk < og velg

Meldinger ¤ Mine

meldinger ¤ Innboks

2. Velg en MMS-melding ( ).

1. I hvilemodus, trykk < og velg

Meldinger ¤ Mine

meldinger ¤

2. Velg

3. Velg en e-post eller overskrift.

4. Hvis du valgte en topptekst,

Sjekk ny post

ned nye e-postmeldinger eller overskrifter.

trykk <

Valg

> og velg

E-post

Meny

for å laste

Hent

Bruke Bluetooth

Telefonen din er utstyrt med Bluetooth-teknologi, en teknologi som gjør det mulig å koble telefonen trådløst til andre Bluetooth-enheter og utveksle data med dem, bruke håndfrisett eller fjernstyre telefonen.

Skru på Bluetooth

Søke etter og koble sammen med en Bluetoothenhet

I hvilemodus, trykk < velg

Innstillinger ¤ Bluetooth ¤

Aktivere ¤ På

1. I hvilemodus, trykk < og velg

Innstillinger ¤ Bluetooth ¤ Søk ny enhet

2. Velg en enhet.

Meny

> og

Meny

Mine enheter ¤

Utenfor telefonen

Søke etter og koble sammen med en Bluetoothenhet

(fortsatt)

Sende data

3. Tast inn en Bluetooth-En oppføring, PIN-kode eller den andre enhetens Bluetooth-PINkode, hvis den har det, og trykk <OK>.

Når eieren av den andre enheten taster inn den samme koden, er sammenkoblingen fullført.

1. Åpne en applikasjon,

Kontakter, Filbehandling

eller

Kalender

2. Bla til et objekt.

3. Trykk <

via ¤

Valg

> og velg

Bluetooth

Send

4. Velg en enhet.

5. Tast om nødvendig inn Bluetooth PIN-koden og trykk <OK>.

Motta data

For å kunne motta data via Bluetooth, må telefonens Bluetooth-funksjon være aktiv.

Trykk om nødvendig <Ja> for å bekrefte mottaket.

Åpne menyer raskt ved hjelp av tall

Åpne applikasjoner

Du kan raskt få tilgang til tekstmeldinger, alarm, kalender og konverterer fra ringeskjermen.



s. 77

1. Dersom du ønsker å legge inn en alarm eller planlagt hendelse, kan du legge inn tiden du vil ha som fire siffer i hvilemodus.

Du kan raskt få tilgang til tekstmeldinger, alarm, kalender og konverterer fra ringeskjermen.

2. Trykk på en av navigasjonstastene. Du kan åpne følgende

applikasjoner:

Tast Applikasjon

Opp MP3-spillers. 37 Ned FM-radios. 42 Venstre Tekstmeldingers. 50 Høyre Kalenders. 67

Utenfor telefonen

Tast t e k s t

ABC-, T9-, Nummer- og Symbol-modus

Du kan taste inn tekst for en del funksjoner, som for eksempel meldinger, Telefonbok eller Kalender ved hjelp av ABC-modus, T9-modus, Nummer-modus og Symbol-modus.

Endre modus for inntasting av tekst

• Trykk [ ] og hold den nede for å bytte mellom T9-modus ( ) og ABC-modus ( ).

• Trykk [ ] og hold den nede hvis du vil bytte til Symbol-modus ( ).

• Trykk [ ] for å endre bokstavstørrelse eller for å bytte til Nummer-modus ( ).

Bruke ABC-modus

Trykk på den aktuelle tasten helt til det ønskede tegnet vises på displayet.

Tast

(Opprette en tekstmelding med GSM-alfabetkoding)

Tegn i den viste rekkefølgen

Store bokstaver

bokstaver

Tips for bruk av ABC-modus

• Hvis du vil taste inn samme bokstav to ganger eller taste inn en annen bokstav fra samme tast, kan du enten trykke [Høyre] eller vente til markøren automatisk flytter seg til høyre. Deretter taster du inn neste bokstav.

• Trykk [ ] hvis du vil legge inn et mellomrom.

• Trykk navigasjonstastene for å flytte markøren.

• Hvis du vil slette ett og ett tegn, kan du trykke [C]. Trykk [C]-tasten og hold den inne for å tømme displayet.

Bruke T9-modus

T9 er en forutsiende tekstinnskrivingsmodus som lar deg taste inn tegn med bare ett tastetrykk.

Inntasting av ord i T9-modus

1. Trykk [2] til [9] for å begynne innskriving av et ord. Trykk én gang på hver tast for hver bokstav.

Hvis du for eksempel vil skrive HALLO i T9-modus, trykker du [4], [2], [5], [5] og [6].

T9 forutser hvilket ord du taster inn, og ordet kan endres for hver gang du trykker en tast.

2. Tast inn hele ordet før du endrer eller sletter tegn.

3. Når riktig ord vises, gå til trinn 4. Hvis ikke, trykk [0] for å se alternative ordvalg for tastene du har trykket.

Både Et og Du bruker for eksempel tastene [3] og [8].

4. Legg inn et mellomrom ved å trykke [ ] og taste inn neste ord.

Tips for bruk av T9-modus

• Trykk [1] for å taste inn punktum eller apostrof automatisk.

• Trykk [ ] hvis du vil legge inn et mellomrom.

• Trykk navigasjonstastene for å flytte markøren.

• Hvis du vil slette ett og ett tegn, kan du trykke [C]. Trykk [C]-tasten og hold den inne for å tømme displayet.

Ta s t t ek s t

Legger til et nytt ord i T9-ordboken

Denne funksjonen kan være utilgjengelig for enkelte språk.

1. Tast inn ordet du vil legge til.

2. Trykk [0] for å se alternative ord for tastene du har trykket. Når det ikke finnes flere alternative ord, vises

Stave

på nederste linje.

3. Trykk <

4. Tast inn det ønskede ordet i ABC-modus og trykk <

Stave

Legg til

Bruke Nummer-modus

Med Nummer-modus kan du taste inn tall. Trykk på tastene som tilsvarer sifrene du trenger.

Bruke Symbol-modus

Med Symbol-modus kan du sette inn symboler.

Hvis du vil... Trykk på...

få frem flere symboler, [Opp] eller [Ned]. velge et symbol, den tilsvarende

slette de innlagte symbolene,

sette inn symbolene, <OK>.

talltasten. [C].

Samtalefunksjoner

Avanserte samtalefunksjoner

Foreta en oppringing

1. I hvilemodus, tast inn retningsnummer og telefonnummer.

2. Trykk [ ].

•Trykk [C] for å slette det siste sifferet, eller hold

• Trykk [ ] og hold den inne for å legge inn et

Foreta en samtale til utlandet

1. I hvilemodus, trykk [0] og hold den inne.

-tegnet vises.

2. Tast inn landskode, retningsnummer og telefonnummer, og trykk deretter [ ].

Repetere nylig slåtte numre

1. I hvilemodus, trykk [ ] for å vise listen med nylig brukte numre.

] for å slette alt på displayet.

nede [

mellomrom mellom siffer.

2. Bla til nummeret du ønsker, og trykk [ ].

Foreta en oppringing fra telefonboken

Når et nummer er lagret i telefonboken, kan du slå nummeret ved å velge det fra telefonboken.



s. 33

Du kan også bruke hurtigtastfunksjonen og knytte de mest brukte numrene opp mot spesifikke talltaster.s. 36

Du kan raskt slå et nummer fra SIM-kortet ved å bruke den tilordnede minneplasseringen dersom det er lagret.

1. I hvilemodus, tast inn et telefonnummer og trykk [].

2. Du kan bla til andre numre med [Venstre] eller [Høyre].

3. Trykk <

Ringe

nummeret.

> eller [ ] for å slå det ønskede

Avslutte en samtale

Lukk telefonen eller trykk [ ].

+ 73 hidden pages