Samsung SGH-E330N, SGH-E330 User Manual [fi]
*
Jotkin tämän käsikirjan tiedoista saattavat poiketa
puhelimestasi. Tiedot vaihtelevat asennettujen
ohjelmistojen ja palveluntarjoajan mukaan.
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
Printed in Korea
Code No.: GH68-06097A
Finnish. 10/2004. Rev. 1.0
GPRS-PUHELIN
SGH-E330
Sisällys
Tärkeitä turvallisuusohjeita ..................... 7
Pakkauksen avaaminen............................ 9
Puhelin..................................................... 10
Puhelimen osat ............................................... 10
Näytöt ........................................................... 14
Ulkoinen näyttö............................................... 17
Merkkivalo...................................................... 18
Kamera.......................................................... 18
Sisäänrakennettu antenni ................................. 19
Käytön aloitus.......................................... 20
SIM-kortin asentaminen ja irrottaminen.............. 20
Akun asentaminen, irrottaminen ja lataaminen.... 21
Puhelimen virran kytkeminen ja katkaiseminen.... 25
Toimintojen ja vaihtoehtojen valitseminen .......... 26
Puhelutoiminnot ...................................... 28
Puhelun soittaminen ........................................ 28
Puhelun lopettaminen ...................................... 31
Puheluun vastaaminen ..................................... 31
Puhelun hylkääminen....................................... 31
Äänenvoimakkuuden säätäminen....................... 32
Toimintojen käyttäminen puhelun aikana............ 33
Kuulokemikrofonin käyttäminen ........................ 41
Tekstin kirjoittaminen.............................. 42
Tekstinsyöttötilan vaihtaminen.......................... 43
Kirjaimet-tilan käyttäminen............................... 44
T9-tilan käyttäminen........................................ 46
Erikoismerkit-tilan käyttäminen......................... 49
Numerot-tilan käyttäminen ............................... 49
Valikkojen käyttäminen ........................... 50
Valikkotoiminnon valitseminen .......................... 50
Valikkotoiminnot ............................................. 51
3
Sisällys
Puhelinmuistio-valikko ............................ 57
Etsi nimi
Lisää tieto
Pikavalintaluettelo
Kopioi kaikki puhelimeen
(Puhelinmuistio 1.4) ............................................. 63
Poista kaikki
Oma numero
Ryhmät
Muistin tila
Palveluhakemisto
(Puhelinmuistio 1.1) .............................. 57
(Puhelinmuistio 1.2) ............................ 60
(Puhelinmuistio 1.3) ................ 61
(Puhelinmuistio 1.5)......................... 64
(Puhelinmuistio 2.1)........................ 64
(Puhelinmuistio 2.2)................................ 65
(Puhelinmuistio 2.3) ........................... 66
(Puhelinmuistio 3.1) ................. 66
SIM AT -valikko (SIM Application Toolkit, SIM-
sovellustyökalut) .................................... 67
Puhelutiedot ............................................ 68
Ei vastatut puhelut
Vastatut puhelut
Soitetut puhelut
Poista kaikki
Puhelukestot
Puhelukustannukset
(Valikko 2.1) ......................... 68
(Valikko 2.2)............................. 68
(Valikko 2.3).............................. 69
(Valikko 2.4)................................... 69
(Valikko 2.5) .................................. 70
(Valikko 2.6)........................ 70
Verkkopalvelut......................................... 72
Soitonsiirto
Puhelunesto
Koputus
Verkon valinta
Numeron näyttö
Aktiivinen linja
(Valikko 3.1)..................................... 72
(Valikko 3.2) ................................... 74
(Valikko 3.3) ......................................... 77
(Valikko 3.4) ................................ 78
(Valikko 3.5) ............................. 79
(Valikko 3.6)................................ 79
Ääniasetukset .......................................... 80
Saapuvat puhelut
Viestit
(Valikko 4.2) ............................................ 81
Virrankytkentä-ääni
Yhteysääni
Näppäinääni
Minuuttimuistutin
Äänetön tila
Hälytykset puhelun aikana
(Valikko 4.1) ........................... 80
(Valikko 4.3) ........................ 82
(Valikko 4.4) ..................................... 82
(Valikko 4.5) ................................... 82
(Valikko 4.6)............................ 83
(Valikko 4.7).................................... 83
(Valikko 4.8) .............. 84
4
Sisällys
Viestit ...................................................... 85
Tekstiviestit
Multimediaviestit
WAP-palveluviestit
Valmiit viestit
Vastaaja
Tiedotepalvelu
Asetukset
Muistin tila
(Valikko 5.1).................................... 85
(Valikko 5.2) ............................ 92
(Valikko 5.3).......................... 103
(Valikko 5.4) ................................. 104
(Valikko 5.5)......................................... 105
(Valikko 5.6) ................................ 106
(Valikko 5.7)....................................... 107
(Valikko 5.8) ..................................... 111
Huvit ....................................................... 112
WWW-palvelut
Media
(Valikko 6.2)............................................. 118
Java-maailma (Valikko 6.3)................................. 121
(Valikko 6.1)................................ 112
Järjestelijä ............................................... 126
Uusi muistio
Kalenteri
Tehtäväluettelo
Kello
Hälytys
Puheen nauhoitus
Laskin
Muunnos
Ajastin
Sekuntikello
(Valikko 7.1) ................................... 126
(Valikko 7.2) ........................................ 128
(Valikko 7.3) .............................. 130
(Valikko 7.4) .............................................. 132
(Valikko 7.5) .......................................... 133
(Valikko 7.6) ........................... 136
(Valikko 7.7)............................................ 138
(Valikko 7.8) ........................................ 139
(Valikko 7.9) ........................................... 141
(Valikko 7.10).................................. 142
Kamera .................................................... 143
Ota valokuvia
Omat valokuvat
Omat albumit
Poista kaikki
Asetukset
Muistin tila
(Valikko 8.1) ................................. 143
(Valikko 8.2) .............................. 149
(Valikko 8.3) ................................. 150
(Valikko 8.4)................................... 150
(Valikko 8.5)....................................... 151
(Valikko 8.6) ..................................... 152
5
Sisällys
Puhelinasetukset ..................................... 153
Näyttö
(Valikko 9.1) ........................................... 153
Tervehdysviesti
Kieli
(Valikko 9.3) ............................................... 155
Turvallisuus
Autom. soitontoisto
Äänenkirkkaus
Aktiivikansi
Sivunäppäin
Vastaus kaikilla näppäimillä
Asetusten nollaus
(Valikko 9.2) .............................. 155
(Valikko 9.4).................................... 156
(Valikko 9.5)......................... 159
(Valikko 9.6)................................ 159
(Valikko 9.7)..................................... 160
(Valikko 9.8) ................................... 160
(Valikko 9.9)............. 161
(Valikko 9.10).......................... 161
ALS:n (Alternate Line Service) käyttö ...... 162
Ongelmien ratkaiseminen ........................ 164
Käyttökoodit ............................................ 167
Puhelimen salasana ......................................... 167
PIN-koodi ....................................................... 167
PIN2-koodi ..................................................... 168
PUK-koodi ...................................................... 168
PUK2-koodi..................................................... 169
Puheluneston salasana..................................... 169
Terveytesi ja turvallisuutesi vuoksi.......... 170
SAR-sertifiointitiedot........................................ 170
Akkuja koskevia turvallisuusohjeita.................... 171
Liikenneturvallisuus ......................................... 173
Käyttöympäristö.............................................. 173
Elektroniset laitteet.......................................... 174
Räjähdysvaaralliset alueet ................................ 175
Hätäpuhelut.................................................... 176
Muita tärkeitä turvallisuusohjeita....................... 177
Hoito ja huolto ................................................ 178
Sanasto.................................................... 180
Hakemisto................................................ 186
Pikaohje................................................... 191
6
Tärkeitä turvallisuusohjeita
Lue nämä ohjeet, ennen kuin käytät
matkapuhelintasi. Ohjeiden laiminlyöminen saattaa
johtaa vaarallisiin tai lainvastaisiin tilanteisiin.
Liikenneturvallisuus ennen kaikkea
Älä käytä käsipuhelinta ajaessasi. Pysäköi ajoneuvo
ensin.
Katkaise virta puhelimesta tankkauksen ajaksi
Älä käytä puhelinta tankatessasi ajoneuvoa
(huoltoasemilla) tai polttoaineiden ja kemikaalien
läheisyydessä.
Sulje puhelin lentokoneessa
Matkapuhelimet saattavat aiheuttaa häiriöitä. Niiden
käyttö lentokoneissa on luvatonta ja vaarallista.
Katkaise virta lääketieteellisten laitteiden
läheisyydessä
Katkaise puhelimen virta lääketieteellisten laitteiden
läheisyydessä. Sairaaloissa tai terveyskeskuksissa
käytetään mahdollisesti laitteita, jotka ovat herkkiä
radiotaajuisille signaaleille. Noudata ohjeita ja
sääntöjä.
Häiriöt
Kaikki matkapuhelimet ovat alttiita häiriöille, mikä
saattaa vaikuttaa niiden toimintaan.
Erityismääräykset
Noudata aina eri paikoissa voimassa olevia
määräyksiä ja katkaise puhelimen virta silloin, kun
puhelimen käyttö on kielletty tai kun se saattaa
aiheuttaa häiriöitä ja vaaratilanteita (esim.
sairaalassa).
Vedenpitävyys
Puhelin ei ole vedenpitävä. Puhelin on pidettävä
kuivana.
7
Tärkeitä turvallisuusohjeita
Käytä järkevästi
Käytä puhelinta ainoastaan normaalissa asennossa
(korvaa vasten). Vältä antennin tarpeetonta
koskettamista, kun puhelimeen
on kytketty virta
,
etenkin puhelun aikana.
Hätäpuhelut
Näppäile paikallinen hätänumero ja paina sitten
-näppäintä. Anna kaikki tarvittavat tiedot
mahdollisimman täsmällisesti. Älä katkaise puhelua,
ennen kuin saat luvan.
Säilytä puhelin pienten lasten
ulottumattomissa
Säilytä puhelin ja kaikki sen osat ja lisävarusteet
pienten lasten ulottumattomissa.
Lisävarusteet ja akut
Käytä vain Samsungin hyväksymiä lisävarusteita.
Hyväksymättömien lisävarusteiden käyttö saattaa
vahingoittaa puhelinta ja olla vaarallista.
Käytä vain Samsungin hyväksymiä akkuja ja lataa
ne Samsungin hyväksymillä latureilla.
Valtuutettu huolto
Vain valtuutetut huoltohenkilöt saavat asentaa tai
korjata puhelimen.
Jos tarvitset lisätietoja, katso "Terveytesi ja
turvallisuutesi vuoksi" sivulla 170.
RÄJÄHDYSVAARA, JOS AKKU VAIHDETAAN
VAROITUS
VÄÄRÄNTYYPPISEEN AKKUUN.
HÄVITÄ KÄYTETYT AKUT OHJEIDEN MUKAAN.
8
Pakkauksen avaaminen
Pakkauksen sisältö:
Puhelin
Akku
Lisäksi puhelimeen saa seuraavia lisävarusteita
Samsung-jälleenmyyjältä:
• Handsfree-sarja autoon
• Handsfree-sarja autoon, perusmalli
•PC-linkkisarja
Huomautus
: Pakkauksen sisältö ja saatavana olevat
lisävarusteet saattavat vaihdella
maittain ja palveluntarjoajan mukaan.
Pikalaturi
Käyttäjän käsikirja
9
Puhelin
Puhelimen osat
Oheisessa kuvassa on esitetty puhelimen
tärkeimmät osat.
Avattuna
Kansi
Vase n
valintanäppäin
Kuuloke-
mikrofonin
liitäntä
Äänenvoimak-
kuusnäppäimet
Puhelun aloitus/
vahvistus
valikossa
Peruutus-/
korjausnäppäin
Erikoistoiminto-
näppäimet
Korvakuuloke
Päänäyttö
WAP-selaimen
näppäin
Selausnäppäimet
(Ylös/Alas/
Vasemmalle/
Oikealle)
Oikea
valintanäppäin
Virtakytkin /
valikosta
poistuminen
Aakkosnumeeriset
näppäimet
Mikrofoni
Laturin liitäntä
10
Suljettuna
Näppäimet Kuvaus
Näppäinten yläpuolella (näytön
alarivillä) näkyvällä tekstillä
(valinta-
näppäimet)
osoitettujen toimintojen suorittaminen.
Valikkotilassa valikkovaihtoehtojen ja
puhelinmuistion selaaminen.
Peruskäyttötilassa Vasemmallenäppäimellä avataan uuden tekstiviestin
kirjoitusnäyttö (
Oikealle-näppäimellä avataan Saapuvan
puhelun soittoääni -valikko
Valikko 4.1.1
(
avataan
Alas-näppäimellä avataan
kalenterivalikko (
Kamera
Kameranäppäin
Merkkivalo/kameran
lisävalo
Valikko 5.1.1
), Ylös-näppäimellä
kameravalikko (
Valikko 7.2
),
Valikko 8
).
Puhelin
) ja
Peruskäyttötilassa WAP (Wireless
Application Protocol) -selaimen
käynnistäminen.
11
Puhelin
Näppäimet Kuvaus
Puhelun soittaminen tai puheluun
vastaaminen.
Avaa puhelulokin, kun puhelin on
peruskäyttötilassa. Valikkotilassa
valikkotoiminnon valinta tai syötettyjen
tietojen (kuten nimen) tallennus
puhelimen tai SIM-kortin muistiin.
Merkkien poistaminen näytöstä.
Kun näppäintä painetaan pitkään
peruskäyttötilassa, näyttöön tulee Uusi
muistio -näyttö (
Valikkotilassa edelliseen näyttöön
palaaminen.
Puhelun lopettaminen.
Puhelimen virta katkaistaan tai
kytketään painamalla näppäintä
pitkään.
Valikkotilassa tehty valinta perutaan ja
puhelin palaa peruskäyttötilaan.
Kun näppäintä painetaan pitkään
peruskäyttötilassa, muodostetaan
yhteys vastaajaan.
Valikko 7.1
).
12
Numeroiden, kirjainten ja joidenkin
erikoismerkkien syöttäminen.
Näppäimet Kuvaus
Käytetään useisiin tarkoituksiin eri
toiminnoissa.
-näppäimellä lisätään tauko, kun sitä
painetaan pitkään puhelinnumeroa
annettaessa.
Kun -näppäintä painetaan pitkään
peruskäyttötilassa, puhelin siirtyy
äänettömän tilaan tai poistuu siitä.
(puhelimen vasemmalla puolella)
Korvakuulokkeen äänenvoimakkuuden
säätäminen puhelun aikana.
Näppäinäänten voimakkuuden
säätäminen peruskäyttötilassa
puhelimen ollessa avattuna.
Kun näppäintä painetaan pitkään,
saapuva puhelu hylätään tai soittoääni
vaimennetaan. Katso sivu 160.
Kuvaustilassa kuva voidaan kääntää
pystysuunnassa painamalla
äänenvoimakkuuden lisäysnäppäintä ja
vaakasuunnassa painamalla
äänenvoimakkuuden
vähennysnäppäintä.
Puhelin
(puhelimen oikealla puolella)
Kun näppäintä painetaan pitkään,
puhelin siirtyy kuvaustilaan.
Kuvaustilassa näppäin toimii kameran
laukaisimena.
13
Puhelin
Näytöt
Päänäyttö
Näyttö muodostuu kolmesta osasta:
Kuvakkeet
Tek s t i - ja
grafiikkakenttä
Valikko Nimet
Valintanäppäinten
opasteet
Osa Kuvaus
Ylärivi Sisältää erilaisia kuvakkeita.
Katso sivu 15.
Keskiosa Sisältää viestejä, ohjeita ja
käyttäjän näppäilemiä tietoja,
kuten valittavan numeron.
Alarivi Näyttää kahdelle
valintanäppäimelle määritettynä
olevat toiminnot.
14
Kuvakkeet
Puhelin
Kuvake Kuvaus
Näyttää vastaanotetun signaalin
voimakkuuden. Mitä enemmän palkkeja
näkyy, sitä voimakkaampi signaali on.
Näkyy puhelun aikana. Jos SIM-kortti
tukee ALS-ominaisuutta (Alternate Line
Service), tässä kuvakkeessa voi näkyä
numero 1, 2 tai molemmat.
Esimerkiksi , tai .
Ilmaisee, että puhelin on verkon
kuuluvuusalueen ulkopuolella. Kun tämä
kuvake näkyy, puhelimella ei voi soittaa
eikä vastaanottaa puheluita.
Ilmaisee, että vastaajapalvelussa on
kuuntelemattomia viestejä. Jos SIMkortti tukee ALS-ominaisuutta
(Alternate Line Service), tämä kuvake
voi näkyä muodossa , tai .
(Tämä kuvake voi näkyä vain, jos
palveluntarjoaja tukee tätä
ominaisuutta.)
Ilmaisee, että puhelimessa on
lukemattomia tai uusia viestejä.
Ilmaisee, että puhelimessa on uusia tai
avaamattomia multimediaviestejä.
Ilmaisee, että multimediaviestiä
noudetaan.
Ilmaisee, että multimediaviestiä
lähetetään.
15
Puhelin
Kuvake Kuvaus
Ilmaisee, että puhelin on asetettu
hälyttämään tiettynä aikana.
Ilmaisee, että soitonsiirto on käytössä.
Jos SIM-kortti tukee ALS-ominaisuutta
(Alternate Line Service), tässä
kuvakkeessa voi näkyä numero 1, 2 tai
molemmat. Esimerkiksi: , tai .
(Tämä kuvake voi näkyä vain, jos
palveluntarjoaja tukee tätä
ominaisuutta.)
Ilmaisee, että puhelin on yhteydessä
GPRS-verkkoon.
Ilmaisee, että olet kotialueella. (
ominaisuus on käytettävissä vain, jos
palveluntarjoaja tukee sitä)
Ilmaisee, että olet työpaikalla. (
ominaisuus on käytettävissä vain, jos
palveluntarjoaja tukee sitä)
Ilmaisee, että saapuvien puhelujen
hälytystapa on
sitten ääni
katso sivu 81.
Ilmaisee, että puhelin on äänettömässä
tilassa.
(jatkuu)
Värinä
tai
Värinä,
. Jos tarvitset lisätietoja,
Tämä
Tämä
16
Näyttää akun varaustason. Mitä
enemmän palkkeja näkyy, sitä
enemmän akussa on varausta jäljellä.
Puhelin
Taustavalo käytössä
Näytöt ja näppäimistö on valaistu taustavalolla. Kun
jotain näppäintä painetaan tai kansi avataan,
taustavalo syttyy. Valo sammuu, jos mitään
näppäintä ei paineta tietyn ajan kuluessa
määritetyn
sivu 154.
Taustavalo
-asetuksen mukaan. Katso
Himmennetty näyttö
Jos mitään näppäintä ei paineta
valikossa (
kuluessa, taustavalo himmenee virran
säästämiseksi. Himmennetystä tilasta poistutaan
painamalla mitä tahansa näppäintä.
Valikko 9.1.4
Taustavalo
) määritetyn ajan
-
Päänäyttö sammutettuna
Jos mitään näppäintä ei paineta minuutin kuluessa
taustavalon himmenemisestä, päänäyttö sammuu.
Päänäyttö herätetään painamalla mitä tahansa
näppäintä.
Ulkoinen näyttö
Puhelimen kannessa on ulkoinen näyttö.
Se ilmoittaa saapuvasta puhelusta tai viestistä ja
muistuttaa määritettyyn aikaan, jos olet asettanut
hälytyksen.
Kansinäyttö syttyy, kun jompaakumpaa
äänenvoimakkuusnäppäimistä painetaan pitkään.
Kun kuulokemikrofoni on kytkettynä, kansinäyttö
voidaan ottaa käyttöön myös painamalla
kuulokemikrofonin näppäintä.
17
Puhelin
Merkkivalo
Merkkivalo sijaitsee puhelimen kannessa. Se
vilkkuu, kun puhelimessa on käytettävissä
palveluja.
Merkkivalo voidaan ottaa käyttöön tai pois käytöstä
Merkkivalo
-valikossa (
Valikko 9.1.6
). Katso
sivu 154.
Merkkivalo
Kamera
Puhelimen kameralla voidaan ottaa kuvia ihmisistä
tai tapahtumista milloin vain.
Jos haluat lisätietoja kameran käyttämisestä, katso
sivu 143.
18
Kamera
Puhelin
Sisäänrakennettu antenni
Puhelimessa on sisäänrakennettu antenni. Kuten
muitakin kannettavia radiolähetinlaitteita
käytettäessä antennin tarpeetonta koskettamista
on vältettävä puhelimen virran ollessa kytkettynä.
Antennin koskettaminen voi vaikuttaa puhelun
laatuun ja saattaa aiheuttaa sen, että puhelin toimii
tarpeettoman suurella tehotasolla.
Sisäänrakennettu
antenni
19
Käytön aloitus
SIM-kortin asentaminen ja irrottaminen
Kun teet liittymäsopimuksen, saat SIM-kortin, joka
sisältää liittymäsi tiedot, kuten PIN-koodin,
lisäpalvelut jne.
• Älä säilytä SIM-kortteja pienten lasten ulottuvilla.
• SIM-kortti ja sen tiedot voivat vaurioitua, jos
kortti taipuu tai naarmuuntuu. Käsittele korttia
varovasti asennuksen ja irrotuksen yhteydessä.
• Kun asennat SIM-kortin, varmista aina, että
puhelimesta on katkaistu virta, sillä akku on
irrotettava ennen asennusta.
SIM-kortin asentaminen
1. Irrota akku tarvittaessa. Katso sivu 21.
2. Työnnä SIM-kortti salvan alle. Varmista, että
kortin viisto kulma on ylhäällä vasemmalla ja
kortin kullanväriset liittimet ovat puhelimeen
päin.
20
Käytön aloitus
SIM-kortin irrottaminen
Irrota SIM-kortti liu'uttamalla se ulos pitimestään
kuvan osoittamalla tavalla.
Akun asentaminen, irrottaminen ja lataaminen
Puhelin käyttää virtalähteenään ladattavaa litiumioniakkua. Käytä ainoastaan hyväksyttyjä akkuja ja
latureita. Lisätietoja saa Samsung-jälleenmyyjältä.
Huomautus
: Akku on ladattava täyteen, ennen kuin
puhelinta käytetään ensimmäisen
kerran. Purkautunut vakioakku latautuu
täyteen noin 130 minuutissa.
Akun asentaminen
1. Aseta akun pohjassa oleva hammastus
puhelimen vastaavien kolojen kohdalle.
21
Käytön aloitus
2. Paina akkua puhelinta vasten, kunnes se
napsahtaa paikalleen.
Akun irrottaminen
1. Katkaise puhelimesta virta painamalla
-näppäintä pitkään.
2. Irrota akku painamalla akun salpaa puhelimen
yläosaa kohti ja pitämällä sitä paikallaan. Irrota
akku puhelimesta.
22
Akun lataaminen pikalaturilla
Käytön aloitus
Huomautus
: Puhelinta voidaan käyttää latauksen
aikana, mutta tällöin lataaminen kestää
kauemmin.
1. Kytke pikalaturin liitin puhelimen pohjassa
olevaan liitäntään.
Tarkista, että johdon liittimen nuoli ja puhelin
ovat ylöspäin.
2. Kytke laturi tavalliseen pistorasiaan.
Latauksen aikana näytön oikeassa yläkulmassa
olevan akkukuvakkeen toistuva täyttyminen
osoittaa, että akku latautuu.
23
Käytön aloitus
3. Kun lataus on valmis ja näytössä on viesti
"Täyteen ladattu", irrota laturi pistorasiasta ja
puhelimesta painamalla liittimen molemmilla
puolilla olevia harmaita kohoumia ja vetämällä
liitin irti.
Akun tyhjenemisilmoitus
Kun akun varaus on alhainen ja jäljellä on vain
muutama minuutti puheaikaa, puhelin ilmoittaa
tästä seuraavilla tavoilla: tyhjän akun kuvake ( )
vilkkuu, puhelimesta kuuluu varoitusääni ja
näytössä näkyy viesti säännöllisin välein.
Kun akussa on liian vähän virtaa puhelimen
toimintaa varten, puhelimen virta katkeaa
automaattisesti.
24
Käytön aloitus
Puhelimen virran kytkeminen ja katkaiseminen
Puhelimeen kytketään virta seuraavasti:
1. Pidä -näppäintä painettuna, kunnes virta
kytkeytyy.
2. Jos puhelin kysyy PIN-koodia, näppäile se ja
paina
OK
lisätietoja, katso sivu 167.
Puhelin etsii verkon, ja näyttöön tulee
päivämäärä ja kellonaika. Kun puhelin on
löytänyt verkon, voit soittaa ja vastaanottaa
puheluita.
-valintanäppäintä. Jos tarvitset
Palveluntarjoaja
Pe 17 Syy 04
12:53
Valikko Nimet
Huomautus
Puhelimesta katkaistaan virta seuraavasti:
Pidä -näppäintä painettuna, kunnes näyttöön
tulee virrankatkaisuanimaatio.
: Puhelimen kieli voidaan vaihtaa
Kieli
-valikossa (Valikko 9.3). Jos
tarvitset lisätietoja, katso sivu 155.
25
Käytön aloitus
Toimintojen ja vaihtoehtojen valitseminen
Puhelinta voidaan muokata useilla eri toiminnoilla.
Toiminnot on järjestetty valikoiksi ja alivalikoiksi,
joita voidaan käyttää valintanäppäimillä ja .
Kussakin valikossa ja alivalikossa voidaan
tarkastella ja muuttaa tietyn toiminnon asetuksia.
Valintanäppäinten toiminta vaihtelee asiayhteyden
mukaan. Näytön alarivillä näppäimen yläpuolella
oleva teksti tai kuvake ilmaisee näppäinten
senhetkisen toiminnon.
Esimerkki
:
Palveluntarjoaja
Pe 17 Syy 04
12:53
Valikko Nimet
Vasenta
valintanäppäintä
painamalla pääset
valikkotoimintoihin.
26
Oikeaa valintanäppäintä
painamalla pääset
puhelinmuistiotoimintoon.
Käytön aloitus
Jos haluat tarkastella käytettävissä olevia toimintoja
ja valintoja tai valita niistä haluamasi, toimi
seuraavasti:
1. Paina haluamaasi valintanäppäintä.
Jos haluat… Paina...
2.
valita
• näytössä näkyvän
Valitse
-
valintanäppäintä.
toiminnon
• korostetun
vaihtoehdon
nähdä seuraavan
Alas-näppäintä.
toiminnon tai korostaa
seuraavan vaihtoehdon
luettelossa
palata edelliseen
Ylös-näppäintä.
toimintoon tai
vaihtoehtoon luettelossa
Paluu
palata edelliselle tasolle (tai
) -
valintanäppäintä tai
C
-näppäintä.
palata peruskäyttötilaan -näppäintä.
Joidenkin toimintojen yhteydessä puhelin pyytää
syöttämään salasanan tai PIN-koodin. Näppäile
OK
koodi ja paina
-valintanäppäintä.
27
Puhelutoiminnot
Puhelun soittaminen
Numeronäppäinten käyttäminen
Kun puhelin on peruskäyttötilassa, näppäile
suuntanumero ja puhelinnumero ja paina
-näppäintä.
Huomautus:Jos
Autom. soitontoisto
Valikko 9.5
(
valitsee numeron automaattisesti
uudelleen kymmenen kertaa, ellei
puheluun vastata tai jos linja on
varattu. Jos tarvitset lisätietoja, katso
sivu 159.
) on
Päällä
Näppäilyvirheen korjaaminen
Jos haluat
poistaa…
näytön viimeisen
numeron
jonkin muun
numeron
kaikki näkyvät
numerot
28
Paina...
C
-näppäintä.
Selausnäppäimiä, kunnes
kohdistin (|) on poistettavan
numeron oikealla puolella, ja
C
-näppäintä. Voit myös
paina
lisätä puuttuvan numeron
painamalla kyseisen numeron
näppäintä.
C
-näppäintä vähintään yhden
sekunnin ajan.
-asetuksena
, puhelin
Puhelutoiminnot
Ulkomaanpuhelun soittaminen
1. Paina pitkään 0-näppäintä. Ulkomaan tunnus +
ilmestyy näyttöön.
2. Näppäile maa-, suunta- ja puhelinnumero ja
paina -näppäintä.
Puhelinmuistioon tallennettuun
numeroon soittaminen
Usein tarvitut nimet ja puhelinnumerot voidaan
tallentaa SIM-kortin muistiin ja puhelimen muistiin,
joita kutsutaan yhteisesti puhelinmuistioksi. Näin
kaikkia numeroita ei tarvitse muistaa, vaan haluttu
nimi voidaan valita luettelosta.
Jos tarvitset lisätietoja puhelinmuistiosta, katso
sivu 57.
Puhelulokin käyttäminen
Puhelin säilyttää muistissa enintään 20 viimeksi
soitetun, vastaanotetun tai vastaamatta jääneen
puhelun tiedot aikajärjestyksessä. Viimeisin puhelu
on lokissa ensimmäisenä. Jos sama numero esiintyy
usean kerran, vain viimeisin merkintä tallentuu
puhelulokiin.
Jos haluat soittaa johonkin näistä numeroista:
1. Avaa Puheluloki painamalla -näppäintä, kun
puhelin on peruskäyttötilassa.
2. Selaa lokia Ylös- ja Alas-näppäimillä, kunnes
haluamasi numero on korostettuna.
Puhelulokissa voi olla näkyvissä seuraavia
kuvakkeita:
• : Soitetut puhelut
• : Vastatut puhelut
• : Ei vastatut puhelut
(Valikko 2.3)
(Valikko 2.2)
(Valikko 2.1)
29
Loading...