SAMSUNG RS20CCSV User Manual [es]
Escriba aquí el modelo y número de teléfono:
N.º de modelo
N.º de serie
Busque estos números en la etiqueta que se
encuentra en el lado izquierdo del la carcasa
del frigorífico.
ESP AÑOL
FRIGORÍFICO
AMERICANO
RS
MANUAL DEL USUARIO Y DE INST ALACIÓN
Antes de utilizar el aparato, lea atentamente este manual y guárdelo para futuras consultas.
CONTENIDO
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO. . . . . . . .4
OPERACIONES PRELIMINARES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..4
CARACTERÍSTICAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
PANELDE CONTROL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
PANEL DIGITAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
PANELDE CONTROL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
CONTROL DE TEMPERATURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
VISTA GENERALDELFRIGORÍFICO/CONGELADOR. . . . . . . . . . . . . . . 7
FABRICACIÓN DE HIELO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
GUÍA DE ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS . . . . . . . . . . . . 8
EXTRACCIÓN DE LOS ACCESORIOS DELCONGELADOR . . . . . . . . . . .10
EXTRACCIÓN DE LOS ACCESORIOS DELF RIGORÍFICO . . . . . . . . .10
LIMPIEZADE LOSACCESORIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
SUSTITUCIÓN DE LAS BOMBILLAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
INSTRUCCIONES DE INSTALAC IÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
INSTALACIÓN DELFRIGORÍFICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
AJUSTE DE LAS E PARACIÓN DE LAS PUERTA S . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
DA99-00288F REV(0.1)
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
SÍMBOLOS DE
PRECAUCIÓN/ADVERTENCIA UTILIZADOS OTROS SÍMBOLOS UTILIZADOS
Le informa de algo que NO debe hacer.
Le informa del riesgo de sufrir
lesiones graves o accidente
mortal .
ADVERTENCIA
Le informa del riesgo de
lesiones físicas a personas o
PRECAUCIÓN
daños materiales.
Estas advertencias tienen como finalidad impedir que sufran accidentes los usuarios del electrodoméstico u otras personas. Respete cuidadosamente las advertencias de seguridad.
Guarde esta información a su alcance por si volviera a necesitarla.
ADVERTENCIA
Le indica que NO debe desmontar un componente .
Le indica que NO debe tocar un componente.
Le informa de una medida de prevención
que debe respetar.
Indica que debe desenchufar el aparato.
Indica qué componentes deben tener toma
de tierra para evitar descargas eléctricas.
No conecte más de un electrodoméstico en el
mismo enchufe.
• Puede provocar un incendio.
Asegúrese de no aplastar ni dañar el enchufe con
la parte posterior del frigorífico/congelador.
• Una toma de alimentación deteriorada puede ser
causa de incendio si se produce un recalentamiento .
No permita que el agua moje o salpique el
frigorífico/congelador.
• Si lo hace, podría provocar un incendio o sufrir una
descarga eléctrica.
No utilice aerosoles cerca del frigorífico/
congelador.
• Podría provocar una explosión o un incendio.
No coloque objetos pesados encima del cable de
alimentación .
• Podría provocar un cortocircuito y un incendio.
No introduzca el enchufe en la toma de alimentación con las manos mojadas.
• Podría sufrir una descarga eléctrica.
No coloque ningún recipiente con agua encima del
frigorífico .
• Si el agua se derrama, podría producirse un incen
dio o una descarga eléctrica.
No instale el frigorífico/congelador en un lugar
húmedo ni en un lugar en el que esté expuesto a
salpicaduras de agua.
• El aislamiento deteriorado de los componentes
eléctricos puede provocar un incendio o descargas
eléctricas .
No guarde sustancias volátiles o inflamables en el
interior del frigorífico.
• Si guarda bencina, diluyentes, alcohol, éter, gas
propulsante líquido o cualquier otra sustancia similar, podría provocar una explosión.
El aparato debe colocarse de modo que el enchufe resulte accesible después de la inst lación
• El aparato no está diseñado para que lo utili
cen niños o personas enfermas sin la debida
supervisión.
• Se debe supervisar a los niños para asegu
rarse de que no juegan con el aparato.
No intente desmontar, reparar ni cambiar ningún
componente del aparato.
• Corre el riesgo de provocar un incendio, un funcionamiento incorrecto del aparato o sufrir daños
personales .
Desconecte el enchufe antes de cambiar la
bombilla interior del frigorífico/congelador.
• En caso contrario, podría sufrir una descarga
eléctrica .
Si va a tirar el frigorífico/congelador, quite primero
la puerta y las gomas de cierre hermético.
• Si no lo hace y un niño se pusiera a jugar con el
aparato, podría quedar atrapado en el interior y morir
por asfixia.
Asegúrese de que el frigorífico dispone de la
conexión a tierra apropiada.
• Debe asegurarse de que el frigorífico/congelador
dispone de una adecuada conexión a tierra para
evitar que se produzcan derivaciones o descargas
eléctricas producidas por dichas derivaciones.
2
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
PRECAUCIÓN
No guarde demasiados alimentos en el frigorífico.
• Es posible que caiga algún objeto tras la apertura
de la puerta, dando lugar a lesiones físicas o daños
materiales .
No introduzca botellas ni envases de vidrio en el
congelador.
• Cuando el contenido se congela, el vidrio puede
romperse y ocasionar lesiones físicas.
Si observa que la toma eléctrica de la pared no
está debidamente instalada, no introduzca en ella
ningún enchufe.
• Podría provocar un incendio o sufrir una descarga
eléctrica .
No tire del cable de alimentación para desenchu-f
arlo .
• El uso de cables deteriorados puede ocasionar un
cortocircuito, descargas eléctricas o peligro de
incendio .
• Si el cable de alimentación está dañado, solicite
uno nuevo al fabricante, a su técnico de repara-
ciones o al personal cualificado.
No coloque ningún objeto sobre el frigorífico.
• Podrían caerse al abrir o cerrar la puerta, oca-sion
ando lesiones físicas o daños materiales.
No guarde en el frigorífico medicinas, sustancias
de uso científico ni productos sensibles a los
cambios de temperatura.
• Consulte las etiquetas del producto para ver si está
desaconsejado su almacenamiento en el frigorífico.
No deje que los niños se cuelguen de las puertas.
Si detecta un sonido anómalo, percibe un olor
extraño o advierte humo, desenchufe inmediatamente el aparato y póngase en contacto con el
centro de servicio técnico de SAMSUNG
Electronics más cercano.
No introduzca la mano entre la base del frigorífico
y el suelo.
• La base contiene bordes afilados que podrían oca-
sionar lesiones físicas.
No toque los productos ni las paredes interiores
del congelador con las manos húmedas.
• Corre el riesgo de sufrir “quemaduras” a causa del
frío .
No utilice un paño húmedo para limpiar e l
enchufe. Retire cualquier objeto extraño de las
patillas del enchufe.
• Podría sufrir quemaduras o provocar un incendio.
Si desea cambiar de sitio el frigorífico/congelador, agárrelo por las asas situadas en la parte
posterior e inferior.
• Una vez desenchufado el aparato, deberá esperar
un mínimo de cinco minutos antes de volver a
enchufarlo .
Si no va a utilizar el frigorífico/congelador
durante un período de tiempo prolongado,
desconecte el cable de alimentación.
• Cualquier deterioro en el aislamiento puede ser
causa de incendio.
ADVERTENCIAS DE SEGUIDAD
3
OPERACIONES PRELIMINARES
Una vez que haya seguido los pasos que se indican a continuación, su frigorífico/congelador
quedará en condiciones de funcionar correctamente. En caso contrario, compruebe que le llega
correctamente la corriente eléctrica. En caso de dudas o dificultades, póngase en contacto con
el centro de servicio técnico de SAMSUNG.
Coloque en su sitio todos los estantes
y compartimentos que haya extraído
para transportar el frigorífico (consulte
las páginas 8 y 9).
Limpie el frigorífico/congelador y los
accesorios para retirar el polvo que se
haya acumulado durante el embalaje y
el envío (consulte la página 9).
Una vez enchufado el aparato, la luz
del interior deberá encenderse al abrir
la puerta del frigorífico.
Seleccione la temperatura más alta en
el control de temperatura y espere una
hora. El frigorífico/congelador deberá
haberse enfriado ligeramente y el
motor deberá empezar a funcionar
despacio, con un leve sonido.
Cuando la temperatura del frigorífico/
congelador sea lo suficiente-mente
baja, podrá empezar a guardar los alimentos.
Tenga en cuenta que deberán transcurrir algunas horas antes de que el
frigorífico alcance la temperatura apropiada .
CARACTERÍSTICAS
Sistema Multiflow (sistema de ventilación múltiple)
• El aire frío circula a través de múltiples aberturas de ventilación en cada estante.
De este modo se obtiene una distribución uniforme del frío dentro del frigorífico/congelador y los
alimentos se mantienen frescos más tiempo.
Alto nivel de humedad para mantener más frescos los alimentos
• El aire frío con alto grado de humedad del frigorífico le permitirá mantener frescos los alimentos,
frutas y verduras durante más tiempo.
Alarma puerta abierta
• Si se deja abierta la puerta del frigorífico durante más de dos minutos, se activará automáticamente
una alarma musical. Esto le permitirá no sólo un ahorro sustancial de energía, sino también una
óptima conservación de los alimentos.
4
PANEL DE CONTROL
Power Freezer
Acelera el proceso de
congelación del congelador.
Freezer Temp
Para establecer la temperatura del congelador, pulse el botón repetidamente
para cambiar la temperatura establecida
en secuencia entre -14ºC y -25ºC.
PANEL DIGITAL
Fre.Temp : indica la temperatura actual del congelador.
Ref.Temp : indica la temperatura actual del refrigerador.
Power Cool
Acelera el proceso de
enfriamiento del refrigerador.
Fridge Temp
Para establecer la temperatura del refrigerador, pulse el botón repetidamente para
cambiar la temperatura establecida en
secuencia entre 1
ºC
y 7 ºC.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Power Freeze
Power Cool
• Esta luz está encendida cuando pulsa el botón Power Freezer.
Pulse el botón para que el congelador alcance rápidamente la temperatura
establecida.
• Pulse de nuevo el botón para cancelar la modalidad Power Freezer.
• Esta luz está encendida cuando pulsa el botón Power Cool.
Pulse el botón para que el refrigerador alcance rápidamente la temperatura
establecida.
• Pulse de nuevo el botón para cancelar la modalidad Power Cool.
5
Loading...