Samsung PS51D490A1W User Manual [pt]

E-MANUAL

imagine as possibilidades

Obrigado por adquirir este produto Samsung. Para receber uma assistência mais completa, registe o seu produto em

www.samsung.com/register

Modelo __________ N.º de série _____________

Conteúdos

Canal

• Utilizar o botão INFO (Guia actual e seguinte) 3

• Utilizar o menu Canal 4

• Utilizar o Canal 14

• Comemoração de Canais 20

• Utilizar o canal (Satélite) 27

• Comemoração de Canais (Satélite) 32

• Outras funcionalidades 47

Funcionalidades básicas

• Alterar o modo de imagem predefinido 49

• Ajustar as definições de imagem 50

• Alterar o tamanho da imagem 51

• Alterar as opções de imagem 55

• Configurar o televisor com o PC 62

• Alterar o modo de som predefinido 66

• Ajustar as definições de som 67

Preferência

• Ligação a uma rede com fios 77

• Ligação à Rede 81

• Ligar a uma rede sem fios 88

• Acertar a hora 112

• Bloquear programas 120

• Soluções económicas 123

• Imagem na Imagem (PIP) 125

• Outras funcionalidades 128

• Menu Assistência 139

Funcionalidades avançadas

• Utilizar a função 3D 147

• O AllShare™ 159

• Configurar o AllShare™ 161

• Configurar o Anynet+ 165

• Anynet+ 167

• Alternar entre dispositivos Anynet+ 172

• Ouvir através de um receptor 174

• Resolução de problemas do Anynet+ 176

• Utilizar a opção Meus Conteúdos 179

• Ligar um dispositivo USB 180

• Apresentação do ecrã 185

• Vídeos 186

• Música 192

• Fotografias 195

• Meus Conteúdos - Funções adicionais 197

• Funcionalidade de teletexto 201

Outras informações

• Resolução de problemas 206

• LIGAÇÕES Ranhura

COMMON INTERFACE 217

• Dispositivo anti-roubo Kensington 220

• Licença 222

Canal

❑Utilizar o botão INFO (Guia actual e seguinte)

O ecrã identifica o canal actual e o estado de determinadas definições de áudiovídeo.

O Guia actual e seguinte apresenta as informações diárias sobre os programas televisivos de cada canal consoante a hora de emissão.

●

Desloque-se utilizando l, r para ver as informações sobre um determinado programa enquanto vê o canal actual.

●

Desloque-se utilizando

u, d

Se quiser passar para o canal actualmente seleccionado, carregue no botão

para ver as informações sobre outros canais.

▶

ENTER

abc1

DTV Ant.

Life On Venus Avenue

Não classiﬁcado Sem informação detalhada

18:11 Qui 6 Jan

18:00 ~ 6:00

a Informação

Português

❑Utilizar o menu Canal

Carregue no botão CONTENT para seleccionar Ver TV Em seguida, seleccionar o menu que pretende utilizar. Surgem todos os ecrãs.

Ver TV

Guia

Gestor de Agenda

Lista Canais

◀ ▶ ◀

Meus Conteúdos Fonte

● A imagem apresentada pode ser diferente dependendo do modelo.

Gestor de Canais

Português

■Guia

As informações do EPG (Electronic Programme Guide - Guia de programação electrónico) são fornecidas pelas estações emissoras. Se utilizar as grelhas de programação fornecidas pelas estações emissoras, pode especificar antecipadamente os programas que pretende ver, de forma a que o televisor mude automaticamente para o canal do programa seleccionado à hora especificada. As entradas dos programas podem aparecer em branco ou desactualizadas consoante o estado do canal.

Português

Utilizar a vista de canal

Vermelho (Gestor Mgr): mostra o

Gestor de Agenda.

Verde (-24 horas): apresenta a lista

de programas que serão emitidos antes de 24 horas.

Amarelo (+24 horas): apresenta a

{

lista de programas que serão emitidos

◀ ▶ ◀

após 24 horas.

Guia

DTV Antena 05.1 Globo HD TELA QUENTE (HD) 10:05 pm - 12:10 pm 10 DESVENTURAS EM SERIE (HD)

Vis. Canal - Todos os Canais

Today 10:00 pm - 11:00 pm 11:00 pm - 12:00 pm

04 Globo HD

05 DiscoveryH&L

06 TV GloboSD

07 price-drop.tv

08 QVC

09 R4DTT

● A imagem apresentada pode ser diferente dependendo do

American Chopper

Programmes resume at 06:00

Home and... No Information QVC Selection No Information

Gestor Mgr { +24 horas } Modo CH ; Informação k Página E Ver

Sex, 1 Jan 2:10 am

Tine Team

Fiv...No Information Dark Angel

modelo.

Português

Azul (Modo CH): seleccione o tipo de canais que pretende apresentar na janela

}

Channel View.

Informação: apresenta os detalhes do programa seleccionado.

;

Página: passa para a página seguinte ou anterior.

Ver / Plano: ao escolher o programa actual, poderá ver o programa seleccionado.

/ Se escolher o programa seguinte, pode reservar o programa seleccionado.

Português

■Gestor de Agenda

CONTENT

Pode ver, modificar ou eliminar um canal que esteja reservado.

Utilizar a opção Vis. Temporiz.

Pode definir a visualização automática de um determinado canal à hora pretendida. Acerte a hora antes de utilizar esta função.

Gestor de Agenda

→

ENTER

→

1. Carregue no botão ENTER

para seleccionar Gestor de Agenda.

◀ ▶ ◀

2. Carregue no botão ENTER ecrã Vis. Temporiz.

para adicionar uma reserva manual. Aparece o

Português

3. Carregue nos botões l / r /

Hora de Início.

●

Antena: seleccione a fonte de antena pretendida.

●

Canal: seleccione o canal pretendido.

●

Repetir: Seleccione Uma vez, Manual, Sáb~Dom, Seg~Sex ou Tod dias

para definir como preferir. Se seleccionar Manual, pode definir o dia que pretender.

A marca

●

Data: pode definir a data pretendida.

indica que a data se encontra seleccionada.

para definir Antena, Canal, Repetir, Data ou

Está disponível quando selecciona Uma vez em Repetir.

Português

●

Hora de Início: pode definir a hora de início que pretender.

No ecrã Informações Detalhadas pode alterar ou cancelar uma informação reservada.

●

Cancelar Planos: cancele um programa que esteja reservado.

●

Edição: altere um programa que esteja reservado.

●

Regres.: volte ao ecrã anterior.

◀ ▶ ◀

Português

■Lista Canais

Pode ver todos os canais procurados.

Quando carrega no botão CH LIST no telecomando, o ecrã Lista Canais é apresentado imediatamente.

Utilizar os botões de operação com a opção Lista Canais.

●

Vermelho (Antena): seleccione a fonte de

antena pretendida.

A opção pode variar consoante o país.

Lista Canais

Todas

6 M6

9 W9 W9 MUSIC

11 NT1 800 24H TVE 801 arte 802 ATV 803 BBC 804 BBC 805 BBC

Antena

● A imagem apresentada pode ser diferente dependendo do modelo.

Antena { Vis. Progr. L Modo CH E Ver k Página

●

Amarelo (Vis. Progr. / Vis. Canal): apresenta o programa quando o canal

{

digital é seleccionado. Volta para a vista de canal.

Português

●

l r

Modo CH / Canal: acede ao tipo de canais que pretende ver no ecrã

Lista Canais. / Muda de canal.

A opção pode variar consoante o país.

●

Ver / Informação: permite ver o canal que seleccionou / apresenta os

detalhes do programa seleccionado.

●

Página: passa para a página seguinte ou anterior.

◀ ▶ ◀

Português

Como utilizar a opção Vis. Temporiz. em Lista Canais (apenas canais digitais)

Se definir a opção Vis. Temporiz. em Lista Canais, só pode definir o programa em

Vis. Progr..

1. Carregue no botão CH LIST e, em seguida, seleccione o canal digital pretendido.

2. Carregue no botão { (Vis. Progr.).

3. Carregue nos botões seguida, carregue no botão ENTER

4. Seleccione Vis. Temporiz. e, em seguida, carregue no botão ENTER

para seleccionar o programa pretendido e, em

Informação.

quando

terminar.

Se pretender cancelar a opção Vis. Temporiz., siga os passos 1 a 3. Seleccione

Cancelar Planos.

Português

❑Utilizar o Canal

■Gestor de Canais

CONTENT ENTER

Gestor de Canais

→

Gestor de Canais

Todas

Item selec.: 0 Número do Canal

1/1 página

Edite o seu canal favorito e defina os canais para as opções Eliminar, Anular Selec. Tudo ou Selec. Todos. Só pode editar o nome de

Antena } Ordenar por k Página E Seleccionar T Ferram. R Regres.

Antena

canais analógicos.

◀ ▶

● A imagem apresentada pode ser diferente dependendo do modelo.

Português

●

(

) Canais: seleccione um canal no ecrã Todas, TV, Rádio, Dados/Outros,

Analógico e Favoritos 1-5. Altere as definições de antena ou de canal

utilizando os menus no canto superior direito do ecrã.

●

(

Utilização dos botões coloridos com o Gestor de Canais.

●

) Favoritos 1-5: Mostra todos os canais favoritos.

Vermelho (Antena): seleccione a fonte de antena pretendida.

Blue (Ordenar por): altera a lista ordenada por número ou por nome.

}

◀ ▶

Português

Ícones do ecrã de estado do canal

Ícone Operações

Menu de opções de Gestor de Canais

◀ ▶ ◀

Defina cada canal utilizando as opções do menu Gestor de Canais (Ver, Adicionar

Um canal analógico.

Um canal seleccionado.

Um canal deﬁnido como favorito.

aos Favoritos / Favoritos, Bloquear / Desbloq., Editar Nome do Canal, Editar Número Canal, Eliminar, Selec. Todos / Anular Selec. Tudo). As opções do menu

podem variar consoante o estado do canal.

Português

1. Seleccione um canal e carregue no botão TOOLS.

2. Seleccione uma função e altere as respectivas definições.

●

Ver: veja o canal seleccionado.

●

Adicionar aos Favoritos / Favoritos: define os canais que vê frequentemente

como favoritos / Adicione ou elimine o canal seleccionado em Favorito 1-5.

1. Seleccione Adicionar aos Favoritos / Favoritos, e, em seguida, carregue no botão ENTER

Se o canal já tiver sido adicionado como favorito, é apresentada a opção

Favoritos.

Português

2. Carregue no botão ENTER

para seleccionar a opção Favorito 1-5 e, em

seguida, carregue no botão OK.

Um canal favorito pode ser adicionado em várias opções de Favoritos, entre Favorito 1-5.

●

Bloquear / Desbloquear: bloqueia um canal para que este não possa ser

seleccionado nem visto.

Esta função só está disponível quando a opção Bloqueio de Canais está deﬁnida para Ligado.

◀ ▶ ◀

Português

●

Editar Nome do Canal (apenas canais analógicos): atribui um nome escolhido

por si ao canal.

Esta função pode não ser suportada consoante a região em que se encontra.

●

Editar Número Canal: edite o número carregando nos botões numéricos

pretendidos.

Esta função pode não ser suportada consoante a região em que se encontra.

●

Eliminar: elimina um canal para visualizar os canais pretendidos.

●

Selec. Todos: Seleccione todos os canais.

Português

❑Comemoração de Canais

Canal

→

ENTER

→

■Antena

A opção pode variar consoante o país.

Antes de o televisor poder começar a memorizar os canais disponíveis, tem de especificar a fonte do sinal ligado ao televisor.

◀ ▶ ◀

Português

■País (consoante o país)

Aparece o ecrã de introdução do PIN. Introduza o número PIN de 4 dígitos.

Seleccione o seu país para que o televisor consiga sintonizar automaticamente, e de forma correcta, os canais de emissão.

●

Canal Digital: altera o país para canais digitais.

●

Canal Analógico: altera o país para canais analógicos.

■Sintonização automática

Os números de programas atribuídos automaticamente podem não corresponder aos números de programas correctos ou pretendidos. Se um canal tiver sido bloqueado utilizando a função Bloqueio de Canais, aparece a janela de introdução do PIN.

Português

●

Origem da Antena: seleccione a origem de antena a memorizar. A opção

pode variar consoante o país.

●

Digital e Analógico / Digital / Analógico: Seleccione a fonte de canal a

memorizar. Se seleccionar Cabo

Digital e Analógico ou Digital: introduza

→

um valor para procurar canais de cabo.

●

Modo de Procura (Completo / Rede / Rápida): procura todos os canais com

estações de transmissão activas e guarda-os no televisor.

Se seleccionar Rápida, pode conﬁgurar Rede, ID de Rede, Frequência,

◀ ▶ ◀

Modulação e Taxa de Símbolos manualmente carregando no botão do

telecomando.

●

Rede (Auto / Manual): selecciona o modo de definição da opção ID de Rede

entre Auto e Manual.

Português

●

ID de Rede: Se a opção Rede estiver definida para Manual, pode configurar a

opção ID de Rede utilizado os botões numéricos.

●

Frequência: apresenta a frequência do canal. (varia consoante o país)

●

Modulação: apresenta os valores de modulação disponíveis.

●

Taxa de símbolos: Apresenta as taxas de símbolos disponíveis.

■Opção de Procura por Cabo

(consoante o país) Define opções de procura adicionais, como a frequência e a taxa de símbolos,

para a procura de rede por cabo.

Português

■Sintonização manual

Procura um canal manualmente e memoriza-o no televisor.

Se um canal tiver sido bloqueado utilizando a função Bloqueio de Canais, aparece a janela de introdução do PIN.

●

Sintonização de Canal Digital: procura um canal digital.

1. Carregue no botão a para seleccionar Novo.

Se seleccionar Antena

◀ ▶ ◀

e seleccionar Antena

→

Antena:Canal, Frequência, Largura banda

→

Cabo: Frequência, Modulação, Taxa de

Símbolos

Português

2. Carregue no botão

para seleccionar Procurar. Quando a procura

termina, um canal é actualizado na lista de canais.

●

Sintonização de Canal Analógico: procura um canal analógico.

1. Carregue no botão a para seleccionar Novo.

2. Defina Programa, Sistema Cores, Sistema de Som, Canal e Procurar.

3. Carregue no botão

para seleccionar Armazenar. Quando a procura

termina, um canal é actualizado na lista de canais.

Português

Modo Canal

●

P (modo de programa): quando a sintonização terminar, já terão sido

atribuídos números de posição (de P0 a P99) às estações emissoras da sua área. Pode seleccionar um canal, introduzindo o número da posição neste modo.

●

C (modo de canal de antena) / S (modo de canal de cabo): estes dois

modos permitem-lhe seleccionar um canal introduzindo o número atribuído a cada estação emissora de antena ou canal de cabo.

◀ ▶ ◀

Português

❑Utilizar o canal (Satélite)

■Gestor de Canais

para PDP 570

CONTENT ENTER

Gestor de Canais

→

Gestor de Canais

Todas

Item selec.: 4 Número do Canal

1/1 página

Edite o seu canal favorito e defina os canais para as opções Eliminar, Anular Selec. Tudo ou Selec. Todos. Só pode editar o nome de

Antena

Antena } Ordenar por k Página E Seleccionar T Ferram. R Regres.

canais analógicos.

◀ ▶

● A imagem apresentada pode ser diferente dependendo do modelo.

Português

●

(

) Canais: seleccione um canal no ecrã Todas, TV, Rádio, Dados/Outros,

Analógico. Altere as definições de antena ou de canal utilizando os menus no

canto superior direito do ecrã.

●

(

Utilização dos botões coloridos com o Gestor de Canais.

●

) Favoritos 1-5: Mostra todos os canais favoritos.

Vermelho (Antena): seleccione a fonte de antena pretendida.

Azul (Ordenação): altera a lista ordenada por número ou por nome.

}

◀ ▶

Português

Ícones do ecrã de estado do canal

Ícone Operações

Menu de opções de Gestor de Canais

Um canal analógico.

Um canal seleccionado.

Um canal deﬁnido como favorito.

Defina cada canal utilizando as opções do menu Gestor de Canais (Ver, Adicionar

aos Favoritos / Favoritos, Bloquear / Desbloq., Editar Nome do Canal, Editar Número Canal, Eliminar, Selec. Todos / Anular Selec. Tudo). As opções do menu

podem variar consoante o estado do canal.

Português

1. Seleccione um canal e carregue no botão TOOLS.

2. Seleccione uma função e altere as respectivas definições.

●

Ver: veja o canal seleccionado.

●

Adicionar aos Favoritos / Edit. favoritos: define os canais que vê

frequentemente como favoritos.

1. Seleccione Adicionar aos Favoritos / Edit. favoritos e, em seguida, carregue no botão ENTER

Se o canal já tiver sido adicionado como favorito, é apresentada a opção

◀ ▶ ◀

Edit. favoritos.

Português

+ 193 hidden pages