Samsung P30 User Manual
Guia do usuário
Índice
Capítulo 1. Noções básicas
3 Antes de começar
6 Cuidados de segurança
Capítulo 1.
Noções básicas
70 Atualização de software Samsung
71 Diagnóstico do status do computador e solução
de problemas
72 Uso do slot de segurança (opcional)
1
21 Postura adequada durante o uso do computador
24 Visão geral
29 Ligar e desligar o computador
Capítulo 2. Uso do Windows 8
32 O que é o Microsoft Windows 8?
33 Visão rápida da tela
35 Uso dos Charms (Botões)
37 Uso de aplicativos
40 Função de tecla de atalho do Windows
Capítulo 3. Uso do computador
42 Tec la do
45 Touc hp ad
49 Drive de CD (ODD, opcional)
50 Slot para múltiplas placas (opcional)
52 Conexão a um dispositivo de exibição externo
57 Ajuste do volume
59 Controle de brilho de LCD
60 Rede conectada
64 Rede sem o (opcional)
Capítulo 4. Congurações e upgrade
74 Ajuste de BIOS
77 Conguração de uma senha de inicialização
80 Alteração da prioridade de inicialização
81 Upgrade da memória
83 Bateria
Capítulo 5. Solução de problemas
89 Recuperação/Back-up do computador (Opcional)
96 Reinstalação do Windows (Opcional)
100 Perguntas e respostas
Capítulo 6. Apêndice
106 Informações importantes sobre segurança
108 Peças de reposição e acessórios
110 Declarações de conformidade regulatória
125 Informações do Símbolo WEEE
126 Especicações de produto
128 Glossário
133 Índice remissivo
66 Uso do aplicativo multimídia (opcional)
Capítulo 1. Noções básicas
Antes de começar 3
Cuidados de segurança 6
Postura adequada durante o uso do computador 21
Visão geral 24
Ligar e desligar o computador 29
Antes de começar
Capítulo 1.
Noções básicas
3
Antes de ler o Guia do usuário, primeiro verique as informações a
seguir.
Os itens opcionais, alguns dispositivos e softwares •
mencionados no Guia do usuário podem não ser
fornecidos e/ou alterados pelo upgrade.
O ambiente computacional mencionado no Guia do
usuário pode não ser o mesmo ambiente que o seu.
As imagens usadas para a capa e o corpo principal no •
manual do usuário são aquelas do modelo representativo
de cada série e podem diferir da aparência real do produto.
Este guia descreve os procedimentos para uso do mouse e •
do teclado.
Esse manual foi redigido para o sistema operacional •
Windows 8. As descrições e guras poderão diferir
dependendo do sistema operacional instalado.
O Guia do usuário fornecido com este computador poderá •
variar dependendo do modelo.
Uso do software
Na • tela inicial, clique com o botão direito do mouse em
qualquer área e selecione
canto inferior direito. Em seguida, clique no programa
desejado.Ou, você pode iniciar o Quick Starter para
realizar a mesma ação.
É possível instalar o • Quick Starter a partir do programa
SW Update.
Todos os Aplicativos
no
4
Capítulo 1.
Noções básicas
Antes de começar
Observações sobre cuidados de segurança
Ícone Observação Descrição
Se as instruções marcadas com este
Aviso
Cuidado
símbolo não forem seguidas, poderão
ocorrer ferimentos ou morte.
Se as instruções marcadas com este
símbolo não forem seguidas, poderão
ocorrer ferimentos leves ou danos
materiais.
Observações no texto
Copyright
© 2012 Samsung Electronics Co., Ltd.
A Samsung Electronics Co., Ltd. detém o copyright deste manual.
Nenhum trecho desse manual pode ser reproduzido ou
transmitido em nenhum formato ou por qualquer meio, eletrônico
ou mecânico, sem o consentimento da Samsung Electronics Co.,
Ltd.
As informações neste documento estão sujeitas a alteração sem
aviso para o aperfeiçoamento do desempenho do produto.
A Samsung Electronics não será responsável por nenhuma perda
de dados. Tome cuidado para evitar a perda de quaisquer dados
importantes e faça back-up dos dados para impedir a perda de
quaisquer dados do gênero.
Ícone Observação Descrição
Cuidado
Nota
O conteúdo incluído nesta seção abrange
informações necessárias sobre a função.
O conteúdo incluído nesta seção abrange
informações úteis para o uso da função.
Sistema operacional e suporte de software
Caso troque o sistema operacional (SO) de fábrica do produto por
outro SO ou caso instale softwares não compatíveis com o SO
original de fábrica do produto, você não terá direito a qualquer
suporte técnico, troca de produto ou reembolso. Além disso, será
cobrada uma taxa quando solicitar atendimento.
Use seu computador com o SO original de fábrica. Caso instale um
SO que não seja o original de fábrica, pode ocorrer a exclusão de
dados ou o computador pode não ser iniciado.
5
Capítulo 1.
Noções básicas
Antes de começar
Sobre a representação da capacidade de memória
Sobre o padrão de representação da capacidade
do produto
Sobre a representação da capacidade de
armazenamento
A capacidade do dispositivo de armazenamento (HDD, SSD) do
fabricante é calculada considerando que 1 KB = 1000 bytes.
No entanto, o sistema operacional (Windows) calcula a capacidade
do dispositivo de armazenamento considerando que 1KB = 1024
bytes e, portanto, a representação da capacidade do HDD no
Windows é menor do que a capacidade real devido à diferença no
cálculo da capacidade.
(Por exemplo, para um HDD de 80 GB, o Windows representa
a capacidade como 74,5 GB, 80x1000x1000x1000 byte/
(1024x1024x1024)byte = 74,505 GB)
A capacidade de memória informada no Windows é inferior à
capacidade real da memória.
Isso ocorre porque a BIOS ou um adaptador de vídeo usa uma
porção da memória ou solicita-a para uso extra.
(Por exemplo, para uma memória instalada de 1 GB (=1024 MB), o
Windows poderá informar a capacidade como 1022 MB ou menos)
Além disso, a representação da capacidade no Windows poderá
ser ainda menor porque alguns programas, como o Recovery,
podem residir em uma área oculta do HDD.
6
Capítulo 1.
Noções básicas
Cuidados de segurança
Visando à sua segurança e para prevenir danos, leia atentamente
as instruções de segurança a seguir.
Como elas são normalmente aplicadas aos Computadores
Samsung, algumas guras poderão diferir do produto real.
Aviso
Se as instruções marcadas com este símbolo não forem
Não instale o computador em um declive
ou local propenso a vibrações, ou evite usar
o computador nesse local por um longo
período.
Do contrário, poderá haver um aumento do risco
de mau funcionamento ou danos ao produto.
seguidas, poderão ocorrer ferimentos e até morte.
Com relação à instalação
Não instale o produto em locais expostos à
umidade, como banheiros.
Há perigo de choque elétrico. Use o produto
dentro das condições operacionais especicadas
no Guia do usuário dos fabricantes.
Mantenha os sacos plásticos fora do alcance
das crianças.
Há perigo de sufocamento.
Mantenha uma distância de 15 cm ou mais
entre o computador e a parede, e não
posicione nenhum objeto entre eles.
Tenha cuidado para que as pessoas não
quem expostas ao adaptador, ventilador
do computador e outros equipamentos
relacionados, pois eles geram calor durante
um longo período quando seu PC está
ligado.
Expor uma parte do corpo próximo ao calor da
ventilação ou do adaptador CA por períodos
longos pode provocar queimaduras.
Evite bloquear a ventilação na parte inferior
ou lateral do computador ao usá-lo sobre a
cama ou almofada.
Se a ventilação for bloqueada, há risco de dano
ao computador ou superaquecimento de sua
parte interna.
Do contrário, poderá ocorrer um aumento
na temperatura interna do computador,
resultando em ferimentos.
Ver 3.2
7
Capítulo 1.
Noções básicas
G
Cuidados de segurança
Aviso
Se as instruções marcadas com este símbolo não forem
seguidas, poderão ocorrer ferimentos e até morte.
Não utilize um plugue principal, cabo de
alimentação ou tomada danicada ou
frouxa.
Isso poderá causar choque elétrico ou incêndio.
Com relação a energia
As imagens do plugue de energia e da tomada poderão
diferir dependendo das especicações do país e do
modelo do produto.
Não toque o plugue principal ou o cabo de
alimentação com as mãos molhadas.
Há perigo de choque elétrico.
Não exceda a capacidade padrão (tensão/
corrente) de uma extensão com múltiplos
plugues ou tomada quando estiver usando
para o produto.
Isso poderá causar choque elétrico ou incêndio.
Se o cabo de alimentação ou a tomada
emitir um ruído, desconecte o cabo de
alimentação da tomada e entre em contato
com uma central de atendimento.
Conecte o cabo de alimentação rmemente
à tomada e ao adaptador CA.
Do contrário, poderão ocorrer choques
elétricos ou incêndio.
Não desconecte o cabo de alimentação
somente puxando o cabo.
Se o cabo for danicado, poderá ocorrer
choque elétrico ou incêndio.
Não curve o cabo de alimentação de modo
excessivo nem posicione um objeto pesado
sobre ele.
É especialmente importante manter o
cabo de alimentação longe do alcance das
crianças e animais de estimação.
Se o cabo for danicado, poderá ocorrer
choque elétrico ou incêndio.
Isso poderá causar choque elétrico ou incêndio.
8
Capítulo 1.
Noções básicas
Cuidados de segurança
Aviso
Se as instruções marcadas com este símbolo não forem
Precauções de uso do adaptador CA
seguidas, poderão ocorrer ferimentos e até morte.
Conecte o cabo de alimentação a uma
tomada ou a um plugue com múltiplas
saídas (cabo estendido) com um terminal de
aterramento.
Do contrário, poderão ocorrer choques
elétricos. Se a fonte de alimentação não tiver
aterramento, a corrente poderá vazar, o que
causará choques elétricos.
Se qualquer substância estranha, como
água, entrar na tomada, no adaptador
CA ou no computador, desconecte o cabo
de alimentação e entre em contato com a
central de atendimento.
Se o notebook tiver uma bateria do tipo
externa (removível), separe a bateria
também.
Danos ao dispositivo dentro do computador
poderão resultar em risco de choque elétrico
ou incêndio.
Mantenha o cabo de alimentação ou a
tomada limpos, de forma que não quem
cobertos por poeira.
Conecte o cabo de alimentação ao
adaptador CA rmemente.
Do contrário, haverá um risco de incêndio
devido ao mal contato.
Use somente o adaptador CA fornecido com
o produto.
A utilização de outro adaptador pode fazer
com que a tela que tremulando.
Não posicione objetos pesados ou pise
sobre o cabo de alimentação ou adaptador
CA para evitar danos aos mesmos.
Se a fonte for danicada, haverá um risco de
choque elétrico ou incêndio.
Desconecte o adaptador CA do suporte de
parede (do tipo com adaptador e tomada)
da tomada enquanto segura no suporte e o
puxa na direção da seta.
Se desconectar o adaptador puxando pelo
cabo, este pode danicar-se e podem ocorrer
choques elétricos, sons de explosão ou faíscas.
Do contrário, poderão ocorrer incêndios.
9
Capítulo 1.
Noções básicas
Cuidados de segurança
Aviso
Se as instruções marcadas com este símbolo não forem
seguidas, poderão ocorrer ferimentos e até morte.
Com relação ao uso da bateria
Carregue a bateria totalmente antes de usar o
computador pela primeira vez.
Mantenha a bateria longe do alcance das
crianças e animais de estimação, já que eles
poderiam introduzir a bateria na boca.
Há perigo de choque elétrico ou engasgo.
Use somente bateria e adaptador CA
autorizados.
Não use o computador em um local com
pouca ventilação, como sobre a cama,
travesseiro ou almofada, etc., e não o utilize
em um ambiente com aquecimento no
piso, já que isso poderá fazer com que o
computador que superaquecido.
Tome cuidado para que as ventilações do
computador (na lateral ou na parte inferior)
não sejam bloqueadas, principalmente nesses
ambientes. Se as ventilações forem bloqueadas,
o computador poderá superaquecer e gerar
um problema ou até uma explosão.
Não use o computador em um local úmido,
como banheiro ou sauna.
Use o computador dentro da faixa
recomendada de temperatura e umidade (10 a
32ºC, 20 80% UR – Umidade Relativa do Ar).
Use bateria e adaptador autorizados aprovados
pela Samsung.
As baterias e adaptadores não autorizados
podem não atender aos requisitos adequados
de segurança e poderão causar problemas
ou mau funcionamentos, resultando em uma
explosão ou incêndio.
Não feche o painel de LCD e coloque o
computador em sua bolsa para deslocá-lo
enquanto ainda estiver ligado.
Se o computador for colocado em sua
bolsa sem ter sido desligado, ele poderá
superaquecer e haverá perigo de incêndio.
Desligue o computador de forma adequada
antes de deslocá-lo.
10
Capítulo 1.
Noções básicas
Cuidados de segurança
Aviso
Se as instruções marcadas com este símbolo não forem
seguidas, poderão ocorrer ferimentos e até morte.
Nunca aqueça o produto (ou a bateria) ou
coloque o produto (ou a bateria) sobre o
fogo. Não coloque ou use o produto (ou a
bateria) em um local quente, como sauna,
dentro de um veículo exposto ao calor, etc.
Há perigo de explosão ou incêndio.
Tome cuidado para não permitir que
objetos de metal, como uma chave ou clipe,
encostem o terminal da bateria (peças de
metal).
Para usar o computador de forma segura,
troque a bateria gasta por uma bateria
aprovada pela Samsung.
Corte de energia da bateria interna
(apenas para os modelos correspondentes)
Se um objeto de metal encostar nos terminais
da bateria, um uxo de corrente excessiva
poderá ser gerado e a bateria poderá ser
danicada, ou resultar em um incêndio.
Se o líquido vazar da produto (ou a bateria)
ou se houver um odor estranho proveniente
da produto (ou a bateria), retire produto
(ou a bateria) do computador e entre em
contato com a central de atendimento
Samsung.
Há perigo de explosão ou incêndio.
Em produtos com baterias embutidas, os usuários não podem •
remover a bateria.
Em caso de inundações, relâmpagos ou explosões, é possível •
cortar a energia da bateria por meio da inserção de um objeto,
como um clipe de papel, no [Furo de emergência] na parte
inferior do computador.
Desconecte o adaptador AC e insira um objeto, como um clipe •
de papel, no furo na parte inferior do computador para cortar
a energia da bateria.
11
Capítulo 1.
Noções básicas
Cuidados de segurança
Aviso
Se as instruções marcadas com este símbolo não forem
Com relação à utilização
seguidas, poderão ocorrer ferimentos e até morte.
Em caso de inundações, relâmpagos ou explosões,
corte a energia da bateria, não reconecte o adaptador
AC e entre imediatamente em contato com a Samsung
Electronics para que as contramedidas adequadas
possam ser tomadas.
Depois, se o adaptador AC for conectado, a energia da bateria •
será fornecida novamente.
Não corte a energia da bateria em condições •
normais.
Isso pode resultar em perda de dados ou em mau •
funcionamento do produto.
A localização do Furo de Emergência pode variar
conforme o modelo.
Desconecte todos os cabos conectados
ao computador antes de limpá-lo. Se seu
notebook tiver uma bateria do tipo externa
e removível, remova a bateria externa.
Há perigo de choque elétrico ou dano ao
produto.
Não conecte uma linha telefônica,
conectada a um telefone digital, ao modem.
Há perigo de choque elétrico, incêndio ou dano
ao produto.
Não coloque nenhum recepiente cheio
de água ou produtos químicos sobre ou
próximo ao computador.
Se água ou produtos químicos entrarem no
computador, poderão ocorrer incêndios ou
choque elétrico.
12
Capítulo 1.
Noções básicas
Cuidados de segurança
Aviso
Se as instruções marcadas com este símbolo não forem
seguidas, poderão ocorrer ferimentos e até morte.
Não use o notebook por longos períodos
de tempo com uma parte do seu corpo em
contato direto com ele. A temperatura do
produto pode aumentar durante a operação
normal.
Se o computador estiver quebrado ou
tiver sido derrubado, desconecte o cabo
de alimentação e entre em contato com
a central de atendimento Samsung para
realizar uma vericação de segurança.
Se o notebook tiver uma bateria do tipo
externa (removível), separe a bateria também.
Usar um computador danifcado poderá resultar
em choque elétrico ou incêndio.
Evite deixar o computador exposto à luz
direta do sol quando o equipamento estiver
em um local com pouca ventilação, como
dentro de um veículo.
Isso poderá resultar em superaquecimento,
incêndio ou furto.
Isso poderá resultar em ferimentos ou
queimaduras na pele.
Com relação ao upgrade
Nunca desmonte o cabo de alimentação ou
o adaptador CA.
Há perigo de choque elétrico.
Ao remover a bateria RTC (Real Time Clock
- Relógio em tempo real), mantenha-a
fora do alcance das crianças, já que elas
poderiam tocar e/ou engoli-la.
Há perigo de engasgo. Se uma criança
tiver engolido a bateria, chame um médico
imediatamente.
13
Capítulo 1.
Noções básicas
Cuidados de segurança
Aviso
Se as instruções marcadas com este símbolo não forem
seguidas, poderão ocorrer ferimentos e até morte.
Use somente peças autorizadas (múltiplos
plugues, bateria e memória) e nunca
desmonte as peças.
Isso pode resultar em dano ao produto,
choque elétrico ou incêndio.
Desligue o computador e desconecte todos
os cabos antes de desmontar o computador.
Se houver um modem, desconecte a linha
telefônica. Se seu notebook tiver uma
bateria do tipo externa e removível,
remova a bateria externa.
Do contrário, poderá ocorrer choque elétrico.
Com relação a cuidados e movimentação
Siga as instruções quanto ao local relevante
(por exemplo, avião, hospital, etc.) ao usar
um dispositivo de comunicação sem o (LAN
sem o, Bluetooth, etc.).
Evite expor um drive a campos magnéticos.
Dispositivos de segurança com campos
magnéticos incluem dispositivos de passagem
de aeroportos e bastões de segurança. Os
dispositivos de segurança de aeroportos que
vericam bagagem de mão, como correias
transportadoras, usam raios-x em vez de
magnetismo e não danicarão o drive.
Ao transportar um notebook com outros
itens, como o adaptador, mouse, livros,
etc., tome cuidado para não exercer
qualquer pressão sobre ele.
Se um objeto pesado for pressionado contra
o notebook, um ponto ou mancha branca
poderá aparecer no LCD. Portanto, tome
cuidado para não exercer pressão sobre o
notebook.
Nesse caso, coloque o notebook em um
compartimento separado longe dos outros
objetos.
14
Capítulo 1.
Noções básicas
Cuidados de segurança
Cuidado
Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas,
poderão ocorrer ferimentos leves ou danos ao produto.
Com relação à instalação
Não bloqueie as portas (furos), ventilações, etc. do produto
e não insira objetos.
Um dano a um componente dentro do computador poderá
causar choque elétrico ou incêndio.
Ao usar o computador posicionado em sua lateral, coloque-o
de forma que as ventilações quem voltadas para cima.
Se essa instrução não for seguida, a temperatura interna do
computador poderá subir e o computador poderá apresentar um
mau funcionamento ou parar de funcionar.
Não coloque objetos pesados sobre o produto.
Isso poderá gerar um problema no computador. Além disso,
o objeto poderá cair e provocar ferimentos ou danos ao
computador.
Com relação ao uso da bateria
Descarte as baterias gastas de forma adequada.
Há perigo de incêndio ou explosão.•
O método de descarte da bateria poderá diferir dependendo •
do seu país e região. Descarte a bateria usada de forma
adequada ou procure nossa rede de serviços autorizados.
Não jogue ou desmonte a bateria e não a coloque na água.
Isso poderá causar um ferimento, incêndio ou explosão.
Use somente uma bateria autorizada pela Samsung.
Do contrário, poderá ocorrer uma explosão.
Evite o contato com objetos de metal, como chaves do carro
ou clipes, ao armazenar ou transportar uma bateria.
O contato com um metal poderá gerar uma corrente excessiva e
uma temperatura elevada, podendo danicar a bateria ou causar
um incêndio.
Carregue a bateria de acordo com as instruções no manual.
Se essa instrução não for seguida, poderá ocorrer uma explosão
ou incêndio devido ao dano ao produto.
Não aqueça o produto (ou a bateria) ou o exponha ao calor
(por exemplo, dentro de um veículo durante o verão).
Há perigo de explosão ou incêndio.
15
Capítulo 1.
Noções básicas
Cuidados de segurança
Cuidado
Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas,
poderão ocorrer ferimentos leves ou danos ao produto.
Com relação à utilização
Não posicione uma vela, isqueiro, etc. sobre ou no produto.
Há risco de incêndio.
Use uma tomada ou um plugue múltiplo com pino de
aterramento.
Do contrário, poderão ocorrer choques elétricos.
Solicite ao serviço autorizado Samsung que teste o produto
após o reparo.
O serviço autorizado Samsung realizará vericações de segurança
depois de um reparo.
Não use o computador e o adaptador CA no colo ou em
superfícies macias.
Se a temperatura do computador aumentar, haverá risco de
queimaduras.
Conecte somente dispositivos permitidos aos conectores ou
portas do computador.
Caso contrário, podem ocorrer choques elétricos ou incêndio.
Feche o painel de LCD somente depois de vericar se o
notebook está desligado.
A temperatura poderá aumentar e causar superaquecimento e
deformação do produto.
Não pressione o botão Eject (Ejetar) enquanto a unidade de
CD-ROM estiver a funcionar.
Você poderá perder dados e o disco poderá ser ejetado de modo
repentino, o que poderia causar um ferimento.
Usar um produto reparado sem testá-lo em relação à segurança
poderá causar um choque elétrico ou incêndio.
No caso de raios, desligue imediatamente o sistema,
desconecte o cabo de alimentação da tomada e a linha
telefônica do modem. Não use um modem ou telefone.
Há perigo de choque elétrico ou incêndio.
Tome cuidado para não derrubar o produto durante o uso.
Isso poderá causar ferimentos ou perda de dados.
Não toque na antena com um dispositivo de eletricidade,
como a saída de força.
Há perigo de choque elétrico.
Ao manusear as peças do computador, siga as instruções no
manual fornecido com as peças.
Caso contrário, podem ocorrer danos ao produto.
16
Capítulo 1.
Noções básicas
Cuidados de segurança
Cuidado
Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas,
poderão ocorrer ferimentos leves ou danos ao produto.
Se o computador emitir fumaça ou houver um cheiro
de queimado, desconecte o plugue de força da tomada
e entre em contato com uma central de atendimento
imediatamente. Se seu notebook tiver uma bateria do tipo
externa e removível, remova a bateria externa.
Há risco de incêndio.
Não use um CD danicado ou modicado.
Há risco de dano ao produto ou ferimento.
Não insira os dedos no Slot da placa do PC.
Há risco de ferimento ou choque elétrico.
Não aproxime o rosto da bandeja da Unidade de disco
óptico quando ela estiver em funcionamento.
Há risco de ferimentos devido a uma ejeção abrupta.
Verifque se há rachaduras e danos nos CDs antes do uso.
Isso pode ser perigoso para a unidade de disco e causar um mau
funcionamento do dispositivo e ferimentos ao usuário.
Use uma solução de limpeza recomendada para computador
ao limpar o produto e utilize o computador somente quando
ele estiver totalmente seco.
Caso contrário, podem ocorrer choques elétricos ou incêndio.
O método de emergência para ejeção de discos usando
um clipe de papel não deve ser usado enquanto o disco
estiver em movimento. Certique-se de usar o método
de emergência para ejeção de discos somente quando a
Unidade de disco óptico estiver interrompida.
Há risco de ferimentos.
17
Capítulo 1.
Noções básicas
Cuidados de segurança
Cuidado
Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas,
poderão ocorrer ferimentos leves ou danos ao produto.
Com relação ao upgrade
Tome cuidado ao tocar nos produtos ou peças.
O dispositivo poderá ser danicado ou você poderá se ferir.
Tome cuidado para não jogar ou derrubar uma peça ou
dispositivo do computador.
Isso pode causar ferimentos à você ou danos ao produto.
Certique-se de fechar a tampa do computador antes de
conectar a energia depois de uma reinstalação.
Haverá risco de choque elétrico se seu corpo tocar em uma peça
interna.
Para conectar um dispositivo que não tenha sido fabricado
ou autorizado pela Samsung, consulte sempre a central de
atendimento Samsung antes de conectar o dispositivo.
Há risco de danos ao produto.
Com relação a cuidados e movimentação
Ao deslocar o produto, primeiro desligue a alimentação e
separe todos os cabos conectados.
O produto poderá ser danicado ou os usuários poderão
tropeçar nos cabos.
Durante períodos longos nos quais o notebook não for
utilizado, descarregue a bateria e mantenha-a separada.
(Para o tipo de bateria externa e removível)
A bateria será preservada em sua melhor condição.
Não opere ou assista ao computador enquanto dirige.
Use somente peças autorizadas pela Samsung.
Caso contrário, poderá ocorrer incêndio ou danos ao produto.
Nunca desmonte ou repare o produto sozinho.
Há perigo de choque elétrico ou incêndio.
Há risco de acidente. Concentre-se em dirigir.
18
Capítulo 1.
Noções básicas
Cuidados de segurança
Cuidado
Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas,
poderão ocorrer ferimentos leves ou danos ao produto.
Precauções contra a perda de dados
(gerenciamento do disco rígido)
Tome cuidado para não danicar os dados em uma unidade
de disco rígido.
Uma unidade de disco rígido é tão sensível a impactos •
externos que poderá perder dados na superfície do disco caso
ocorra um impacto.
Tome bastante cuidado, porque deslocar o computador ou •
causar um impacto no computador quando ele estiver ligado
poderá danifcar os dados da unidade de disco rígido.
Fatores que podem danicar os dados de uma unidade de
disco rígido e a própria unidade de disco rígido.
Os dados poderão ser perdidos quando um impacto externo •
ocorrer no disco durante a desmontagem ou instalação do
computador.
Os dados poderão ser perdidos quando o computador for •
desligado ou reiniciado devido a uma falha na energia durante
o funcionamento da unidade de disco rígido.
Os dados poderão ser perdidos e impossíveis de serem •
recuperados devido a uma infecção de vírus no computador.
Os dados poderão ser perdidos se a alimentação for desligada •
durante a execução de um programa.
Movimentar ou causar um impacto ao computador durante a •
operação da unidade de disco rígido poderá fazer com que os
arquivos sejam corrompidos ou que setores indesejados sejam
criados no disco rígido.
A empresa não é responsável por nenhuma perda de dados na •
unidade de disco rígido.
Para impedir a perda de dados devido a um dano na unidade
de disco rígido, faça back-ups frequentes dos dados.
19
Capítulo 1.
Noções básicas
Cuidados de segurança
Como utilizar a fonte de alimentação em uma
aeronave
Sendo que o tipo de tomada pode variar dependendo do tipo de
aeronave, conecte a fonte de alimentação de acordo.
Como as guras representativas do plugue e do
adaptador de automóvel são utilizadas, elas podem diferir
das peças reais.
Ao utilizar o plugue de alimentação CA.
Conecte os pinos do plugue de alimentação em sentido
perpendicular no centro da tomada de alimentação.
Se os pinos do plugue não forem inseridos no centro dos •
furos, os pinos serão inseridos apenas até a metade de seu
comprimento. Neste caso, reconecte o plugue de alimentação.
Você deve inserir o plugue de alimentação na tomada quando •
o indicador de alimentação (LED) da tomada estiver verde. Se
a alimentação estiver conectada corretamente, o indicador de
alimentação (LED) permanecerá verde.
Caso contrário, o indicador de alimentação (LED) estará
apagado. Neste caso, retire o plugue de alimentação, verique
se o indicador de alimentação (LED) está verde e, em seguida,
reconecte o plugue de alimentação.
Indicador de
alimentação (LED)
Furos
centrais
Plugue de
alimentação 220 V
Plugue de
alimentação 110 V
Exemplo incorreto Exemplo correto
20
Capítulo 1.
Noções básicas
Cuidados de segurança
Ao utilizar o adaptador para automóveis
Você deve usar o adaptador para automóveis (opcional) quando
houver um soquete para acendedor de cigarros. Insira o plugue
do adaptador no soquete do acendedor de cigarros e conecte
o plugue DC do adaptador na entrada de alimentação do
computador.
Adaptador para
automóveis
Plugue CC
Plugue do acendedor
de cigarros
Soquete do acendedor
de cigarros em aviões
Ao utilizar o conversor de carga para aviões
Dependendo da aeronave, você deve utilizar o adaptador para
automóveis e o conversor de carga.
Conecte o conversor de carga para aviões (opcional) ao
adaptador para automóveis (opcional) e, em seguida, insira o
plugue de entrada de alimentação para aviões na tomada de
alimentação.
Conversor
de carga
Conecte o plugue de entrada
de alimentação para aviões na
tomada de alimentação do avião.
2
Conecte esta extremidade no
1
adaptador para automóveis.
21
Capítulo 1.
Noções básicas
Postura adequada durante o uso do computador
Manter uma postura adequada durante o uso do computador é
muito importante para evitar problemas físicos.
As instruções a seguir, desenvolvidas por meio de engenharia
ergonômica, referem-se a uma postura adequada durante o
uso do computador. Leia-as e siga-as com atenção ao usar o
computador.
Do contrário, a probabilidade de LER (Lesão por esforço repetitivo)
devido à repetição das operações poderá aumentar e problemas
físicos graves poderão ocorrer.
As instruções nesse manual foram preparadas de forma •
que possam ser aplicadas abrangendo os usuários gerais.
Se o usuário não for abrangido, a recomendação deverá •
ser aplicada de acordo com as necessidades do usuário.
Não use o computador enquanto estiver deitado, mas somente •
quando estiver sentado.
Não use o computador em seu colo. Se a temperatura do •
computador aumentar, haverá risco de queimaduras.
Trabalhe mantendo a coluna reta.•
Use uma cadeira com um espaldar confortável.•
Mantenha o centro do peso das pernas não sobre a cadeira, •
mas sobre seus pés enquanto estiver sentado em uma cadeira.
Para usar o computador enquanto fala ao telefone, use um •
headset. Usar o computador com o fone sobre o ombro é ruim
para a postura.
Mantenha os itens usados com frequência a um alcance •
confortável (em que você possa alcançá-los com as mãos).
Postura adequada
Ajuste a altura das mesas e cadeiras de acordo com sua altura.
As alturas devem ser ajustadas de forma que seu braço forme
um ângulo reto quando você posicionar as mãos sobre o teclado
enquanto estiver sentado em uma cadeira.
Ajuste a altura da cadeira de forma que seu calcanhar esteja
posicionado confortavelmente no chão.
22
Capítulo 1.
Noções básicas
Postura adequada durante o uso do computador
Posição dos olhos
Mantenha o monitor ou LCD longe dos olhos a uma distância
de pelo menos 50 cm.
Posição das mãos
Mantenha os braços em um ângulo reto, conforme mostrado
pela gura.
Ajuste a altura do monitor e a tela de LCD de forma que a •
altura superior seja igual ou inferior à altura dos seus olhos.
Evite congurar um brilho excessivo para o monitor e o LCD.•
Mantenha limpa a tela do monitor e do LCD.•
Se você usar óculos, limpe-os antes de usar o computador.•
Ao inserir conteúdo impresso em um papel no computador, •
use um suporte estático para papel, de forma que a altura do
papel seja praticamente igual à do monitor.
Mantenha a linha dos ombros reta em relação às mãos.•
Não posicione a palma sobre o teclado ao digitar.•
Não segure o mouse com força excessiva.•
Não pressione o teclado, touchpad ou mouse com força •
excessiva.
Recomenda-se conectar um teclado e mouse externo ao usar •
o computador por longos períodos.
23
Capítulo 1.
Noções básicas
Postura adequada durante o uso do computador
Controle de volume (fones e alto-falantes)
Verique o volume primeiro para ouvir música.
Verique o
volume!
Verique se o volume está muito alto antes de usar fones.•
Não é recomendado usar fones por longos períodos.•
Qualquer discrepância da conguração padrão do equalizador •
pode ocasionar danos à audição.
A conguração padrão pode ser alterada por meio das •
atualizações do software e do driver sem sua intervenção.
Verique a conguração padrão do equalizador antes da
Tempo de uso (intervalo)
Faça um intervalo de 10 minutos ou mais depois de um •
período de 50 minutos quando estiver trabalhando por mais
de uma hora.
Iluminação
Não use o computador em locais escuros. •
O nível de iluminação para uso do computador deve ser tão
claro quanto para ler um livro.
Recomenda-se iluminação indireta. Use uma cortina para •
impedir o reexo na tela de LCD.
Condição operacional
Não use o computador em locais quentes e úmidos.•
Use o computador dentro da temperatura e da faixa de •
umidade permitidas conforme especicado no Guia do
usuário.
primeira utilização.
24
Capítulo 1.
Noções básicas
Visão geral
Visão dianteira
As imagens usadas para a capa e o corpo principal no •
manual do usuário são aquelas do modelo representativo
de cada série. Portanto, as cores e a aparência das imagens
podem diferir da aparência real do produto dependendo
do modelo.
A cor e a aparência reais do computador poderão diferir •
das imagens usadas nesse guia.
Usando esta lente, é possível fazer tomadas
Lente da câmera
1
(opcional)
2 LCD As imagens da tela são exibidas aqui.
3 Alto-falante Um dispositivo usado para gerar som.
de imagens estáticas e gravar vídeo.
É possível tirar uma foto ou fazer um lme
usando Charms (Botões) > Iniciar >
Camera (Câmera).
3
9
8
1
2
3
4
5
6
7
4 Botão Power
5 Teclado
Touchpad/Botões
6
do touchpad
Indicadores de
7
status
Slot para múltiplas
8
placas
(opcional)
9 Microfone
Liga ou desliga o computador.
Um dispositivo para digitar dados
pressionando-se as teclas.
O touchpad e os botões do touchpad
fornecem funções semelhantes à esfera e
aos botões do mouse.
Demonstra o status operacional do
computador.
O LED operacional correspondente
acenderá quando a função equivalente
for executada.
Um slot para cartão oferece suporte para
vários tipos de cartões.
É possível usar o microfone embutido.
25
Capítulo 1.
Noções básicas
Visão geral
Indicadores de status
1 2 3 4
1 HDD/ODD
2 LAN sem o
Status de carga
3
Liga quando o disco rígido ou o ODD
estiver sendo acessado.
Será ativada quando a LAN sem o estiver
operando.
Demonstra o status de carga da fonte de
alimentação e da bateria.
Verde: Quando a bateria estiver
totalmente carregada ou a bateria não
estiver instalada.
Laranja: Quando a bateria estiver sendo
carregada.
Desligado: Quando o computador
estiver funcionando com a força
da bateria sem estar conectado ao
adaptador CA.
4 Energia
Demonstra o status operacional do
computador.
Ligado: Quando o computador está
operando.
Pisca: Quando o computador está no
modo Sleep (Descanso).
26
Capítulo 1.
Noções básicas
Visão geral
Visão direita
Reproduz títulos de CD ou DVD.
1 2 3
Drive de CD (ODD)
1
(opcional)
Porta USB
2
(opcional)
Slot de segurança
3
Uma unidade de CD é opcional.
A unidade instalada pode diferir,
dependendo das especicações do
modelo.
É possível conectar dispositivos USB à
porta USB, como um teclado/mouse,
câmera digital, etc.
É possível conectar uma trava e um cabo
ao slot de segurança para impedir que a
base de encaixe seja roubada.
27
Capítulo 1.
Noções básicas
Visão geral
Visão esquerda
21 4 53 6 7 8
1 Tomada CC
Porta de LAN com
2
o
Aberturas do
3
ventilador
Porta do monitor
4
Porta de áudio/
5
vídeo digital (HDMI)
(opcional)
Uma tomada para conectar o adaptador
CA que fornece energia ao computador.
Conecte o cabo Ethernet a esta porta.
O calor interno do computador é emitido
por meio desses furos.
Se as aberturas estiverem
bloqueadas, o computador poderá
superaquecer.
Evite bloquear as aberturas, já que
isso pode ser perigoso.
Uma porta usada para conectar um
monitor, TV ou projetor compatível com
uma superfície D-SUB de 15 pinos.
Você pode conectar um cabo HDMI a
essa porta.
Usando essa porta, você pode desfrutar
de áudio e de vídeo digital em sua TV.
Porta USB
6
(opcional)
Saída do microfone
7
8 Saída do fone
É possível conectar dispositivos USB à
porta USB, como um teclado/mouse,
câmera digital, etc.
Uma saída usada para conectar o
microfone.
Uma saída usada para conectar os fones.
28
Capítulo 1.
Noções básicas
Visão geral
Visão inferior
1
1 Bateria
Trata-se de uma bateria recarregável
de íon de lítio que fornece energia
ao computador.
3
2
2 Travas da bateria
Tampa do
compartimento da
3
memória/Tampa do
compartimento da
unidade de disco rígido
A trava usada para remover ou
instalar a bateria.
A memória principal e o drive de
disco rígido estão instalados dentro
da tampa.
29
Capítulo 1.
Noções básicas
Ligar e desligar o computador
áᔪ
Ŗᮁ
᯲
ᰆ⊹
Ligar o computador
Instale a bateria e conecte o adaptador CA.
1
Suspenda o painel do LCD.
2
Pressione o botão ligar/desligar para ligar o computador.
3
O LED do botão ligar/desligar ca aceso enquanto o
4
computador está ligado.
Sobre a ativação do Windows
Ao ligar o computador pela primeira vez, a tela de ativação do
Windows será exibida.
Siga os procedimentos de ativação de acordo com as instruções
na tela para usar o computador.
Ajuste do brilho da tela
Quando a força da bateria se esgotar no computador, o brilho do
LCD será automaticamente denido como baixo.
Pressione a combinação das teclas
brilho da tela.
O menu Charms (Botões) é exibido quando você posiciona
1
o ponteiro do mouse na extremidade direita superior ou
+ para aumentar o
LED
inferior da tela. Como alternativa, se você posicionar seu dedo
na extremidade direita do touchpad e arrastar seu dedo em
direção ao centro, o menu Charms (Botões) será exibido.
Aumente a barra pressionando Congurações
> Brilho
2
.
Loading...