19
Chinese
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
• |
|
|
• |
|
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
R&R) |
R&R) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
• |
|
|
• |
|
|
|
• |
|
|
• |
3& |
|
|
|
|
|
|
|
||
• |
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
• |
|
|
|
|
|
|
3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
• |
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
• |
|
• |
|
|
|
|
• |
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4
©2008 SAMSUNG DIGITAL IMAGING CO., LTD.
• |
0LFURVRIW :LQGRZV :LQGRZV |
0LFURVRIW |
||
|
&RUSRUDWLRQ |
|
|
|
• |
0DF $SSOH &RUSRUDWLRQ |
|
||
• |
656 /DEV ,QF |
656 |
||
|
/DEV ,QF |
|
:2: +' |
|
1 ...................................................................... |
|
13 |
|
|
|
2 |
.............................................................. |
35 |
|
|
|
3 |
.............................................................. |
45 |
4 |
........................................................... |
63 |
|
|
|
5 |
..................................................................03 303 |
77 |
6 ...................................................................... |
|
85 |
5
2
1
'XDO ,6 7
8
5
4
3
6
4
'XDO ,6
> @ |
> |
@ |
|
$&%
$(%
$)
',6
'32)
(9
2,6
:%
6
• |
> |
@ |
|
• |
> |
@ |
|
> |
@ |
> |
@ |
• |
|
|
7
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
,62 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2,6 |
|
> |
@ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
,62 |
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
$&% |
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8
• |
4 |
! |
|
|
f |
|
|
• |
5 f |
|
|
• |
|
|
|
|
f |
|
|
• |
|
f |
|
|
|
|
|
• |
4 |
! |
|
|
f |
|
|
• |
|
f |
|
• |
,62 |
|
f |
• f
|
• |
4 |
|
! |
f |
|
• |
|
|
f |
|
|
|
|
|
||
|
• |
:% |
|
|
f |
|
|
|
|
• |
,62 |
|
f |
• |
(9 |
|
f |
• |
$&% |
|
f |
•f
•$(%
f
|
|
|
• |
|
f |
|
|
|
|||
|
|
|
• |
|
f |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
f |
•2,6f
•7 f
• |
|
f
•
f
f
f
03
f
•f
f
•f
f
•f
•f
9
...................................................................................... |
|
13 |
..................................................................... |
|
14 |
..................................................................... |
|
15 |
............................................................................. |
|
17 |
|
....................................................... |
18 |
|
............................................. |
19 |
|
........................................ |
21 |
..................................................................... |
|
22 |
............................................................................. |
|
23 |
............................................................................... |
|
23 |
|
24 |
|
|
2,6 |
|
|
....................................................... |
25 |
|
.............................................................. |
26 |
|
:LQGRZV ........................................ |
27 |
........................................................................ |
|
27 |
|
3&............................................................ |
28 |
|
3&............................................................ |
29 |
|
............................................ |
29 |
6DPVXQJ &RQYHUWHU................................................ |
31 |
|
6DPVXQJ 0DVWHU..................................................... |
32 |
|
|
0DF ............................................... |
33 |
|
.......................................................... |
33 |
|
............................................ |
33 |
|
............................................................................. |
35 |
..................................................................... |
|
36 |
2 ...................................................... |
|
36 |
4 ............................................ |
|
36 |
7 ............................................. |
'XDO ,6 |
37 |
5 .................................................... |
|
38 |
1 ............................................................ |
|
39 |
3 ......................................................................... |
|
40 |
...................................................... |
|
41 |
.......................................................... |
|
43 |
............................................................. |
|
43 |
................................................... |
|
43 |
............................................................................. |
|
45 |
....................................................... |
|
46 |
............................................................. |
|
46 |
................................................................. |
|
47 |
.................................................................. |
|
48 |
....................................................... |
|
50 |
.......................................................... |
50 |
|
,62 ..................................................................... |
|
50 |
51 |
||
|
,62 |
|
................................................... |
|
52 |
........................................................ |
52 |
|
................................................. |
|
52 |
|
$ ) |
53 |
..................................................... |
|
|
|
$ ) |
|
10
|
............................................... |
54 |
|
|
.......................................................... |
56 |
|
|
56 |
||
|
(9 |
|
56 |
........................................................ |
|||
|
$&% |
|
|
|
................................................. |
57 |
|
|
|
|
57 |
|
|||
|
:% |
|
|
|
............................................................ |
|
59 |
|
|
....................................................... |
60 |
|
................................................. |
60 |
|
........................................................ |
60 |
||
........................................................................ |
|
|
61 |
|
........................................................................... |
63 |
|
............................................................................ |
64 |
|
.......................................................... |
64 |
|
........................................................................ |
67 |
|
................................................................. |
69 |
|
............................................................. |
69 |
|
..................................................................... |
70 |
|
................................................................. |
70 |
|
........................................................................ |
70 |
|
........................................................................ |
70 |
|
................................................................. |
71 |
|
72 |
|
|
'32) |
|
|
.............................................................. |
74 |
|
....................................................... |
75 |
|
............................. |
76 |
|
3LFW%ULGJH |
|
.................................................................................. |
77 |
.......................................................... |
78 |
03 ............................................................ |
80 |
................................................................. |
80 |
303 ............................................................ |
82 |
............................................ |
83 |
................................................... |
84 |
...................................................................................... |
85 |
.............................................................. |
86 |
................................................................. |
86 |
......................................................................... |
87 |
......................................................................... |
87 |
......................................................................... |
88 |
..................................................................... |
89 |
..................................................................... 90
........................................................................ 90
..................................................................... 91
........................................................................ 92
....................................................... 93
..................................................................... 95
11
........................................................ |
|
14 |
........................................................ |
|
15 |
................................................................ |
|
17 |
|
........................................ |
18 |
|
.............................. |
19 |
|
........................ |
21 |
........................................................ |
|
22 |
................................................................ |
|
23 |
.............................................................. |
|
23 |
|
............................................... |
24 |
|
........................................ |
25 |
|
................................................ |
26 |
|
:LQGRZV ........................ |
27 |
....................................................... |
|
27 |
|
3& .......................................... |
28 |
|
3& .......................................... |
29 |
|
......................... |
29 |
6DPVXQJ &RQYHUWHU ............................. |
31 |
|
6DPVXQJ 0DVWHU ................................... |
32 |
|
|
0DF ................................ |
33 |
|
........................................ |
33 |
|
......................... |
33 |
$& |
6$& |
86% |
68& & |
$9
|
|
14
|
|
|
|
86% |
$9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
32:(5 |
|
|
|
|
|
$) |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
7 |
'XDO ,6 |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
03 |
|
8 |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
|
|
•
•
•
(
•
)Q •
•
•
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
e |
|
|
>e@ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
t |
|
|
>t@ |
|
|
|
|
w |
|
|
>w@ |
|
|
|
|
r |
|
|
|
|
|
|
|
|
>r@ |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0(18 2. |
• |
|
|
|
|
||
• |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
y |
• |
|
3LFW%ULGJH |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2,6 |
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
• |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
16
$ |
% |
&
%
$
2,6
&
|
,62 |
|
17
18
|
|
|
|
>@
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
>y@ >y@
19
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
• |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
20
|
|
|
|
|
|
|
1 |
>r@ |
/DQJXDJH |
1 |
>r@ |
'DWH 7LPH |
|
2 |
>t@ |
|
2 |
>t@ |
>w@ |
|
3 |
>w@ >r@ |
3 |
4 |
>0(18 2.@ |
4 |
|
|
5 |
|
|
6 |
7
8
9
21
>e@ >t@>0(18 2.@>t@
>w@ >r@>t@
>w@ >r@>0(18 2.@
>(@ >0(18 2.@ >)Q@
|
>(@ >0(18 2.@ |
>)Q@ |
1 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
• |
|
>e@ >t@ |
• |
|
>w@ >r@ |
3 >0(18 2.@
>e@ >t@ >w@ >r@ |
|
3 |
|
1 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
>)Q@ |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
3 |
>w@ >r@ |
|
>e@ >t@ |
|
|||
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
>(@ |
>)Q@ |
>0(18 2.@ |
|
|
> |
@ |
|
|
>0(18 2.@ |
|
4 |
|
22
1 2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
>7@ |
|
>:@ |
|
2
3 >@
|
• |
|
|
|
• |
|
|
||
|
4 >@
23
|
|
• |
7 6 5 4 |
3 |
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
• |
|
|
$) |
|
|
>2,6@ |
|
2,6 |
|
2,6 |
|
• |
- |
2,6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
4 |
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
• |
2,6 |
|
|
|
2,6 |
|
|
|
|
|
|
2,6 |
|
• |
3 |
2,6 |
|
|
|
|
24
1 |
8 |
4 |
>t@ |
|
|
• |
>w@ >r@ |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
>w@ >r@ |
|
|
|
|
|
|
5 >t@
• >e@
•
3 >t@
25
>w@ |
|
|
|
>w@ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
>w@ |
|
|||||
|
>w@ |
|
• |
|
|||||
|
|
|
|
||||||
• |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
• |
|
|
||
• |
|
|
|
|
|||||
• |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26
:LQGRZV
|
|
|
|
|
|
|
3& |
|
|
|
|
|
|
86% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
&38 |
3HQWLXP ,,, 0+] |
|
|
3HQWLXP |
|||
,,, 0+] |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
||||
5$0 |
0% |
|
|
0% |
|
|
|
|
:LQGRZV ;3 9LVWD |
|
|
|
|||
|
0% |
|
|
*% |
|
|
|
|
• |
86% |
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
• |
[ |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
0LFURVRIW 'LUHFW ; |
|
|
• |
3& |
3& |
|
|
• |
|
:LQGRZV ;3 |
9LVWD |
|
6DPVXQJ 0DVWHU
6DPVXQJ &RQYHUWHU
$GREH 5HDGHU
|
|
|
|
|
|
. /LWH |
|
|
|
6DPVXQJ &RQYHUWHU |
|
|
3HQWLXP ,9 |
|
27
:LQGRZV
1 |
|
3& |
|
|
|
2 |
|
3& |
|
|
6DPVXQJ 'LJLWDO &DPHUD |
,QVWDOOHU
86% 3&
1 86% 3&
|
S |
|
|
|
|
3
4 2.
2 |
|
|
|
|
|
3 |
|
>0(18 2.@ |
|
28
|
|
:LQGRZV ;3 |
:LQGRZV 9LVWD |
86% |
1 |
|
3& |
|
|
|
|
|||
• |
|
|
|
|
2 |
3& |
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
86% |
|
|
|
|
|
|
||
1 |
3& |
|
||
3& |
|
3& |
||
|
||||
2 |
3& |
|
'&,0 |
|
66&$0 |
|
|
||
3 |
|
3& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
03 |
• |
|
03 03(* /D\HU |
||
• |
|
a .ESV |
9%5 |
||
|
|
||||
303 |
|
|
303 6'& |
|
|
|
• |
|
7;7 |
0% |
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
:LQGRZV $16, :LQGRZV |
|
||
|
|
8QLFRGH 8QLFRGH %LJ (QGLDQ |
|||
|
|
87) :LQGRZV ;3 |
|
||
|
|
0DF |
$16, 8QLFRGH 87) |
||
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6DPVXQJ &RQYHUWHU |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
03 |
303 |
|
|
29
:LQGRZV
|
|
|
|
4 |
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
03 |
03 |
||
|
3& |
|
|
||||
• |
6'& |
303 |
|||||
2 3& |
|
|
|
||||
|
|
|
• |
7;7 |
7(;7 |
||
3 |
03 |
303 |
7(;7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
• |
|
03 |
303 7(;7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30