SAMSUNG MZ-5PA128 User Manual

MZ-5PA064

MZ-5PA128

MZ-5PA256

Samsung Solid State Drive

Manuel d'utilisation rapide

Rev 2.0

Table des matières
1.	Présentation du lecteur à état solide
	(Solid State Drive, SSD).....................................................................	3
2.	Précautions..........................................................................................	3
	Précautions de manipulation..................................................	3
	Précautions lors de l'installation............................................	4
3.	Guide d'installation du matériel.............................................	5
	Ordinateur portable......................................................................	5
	Ordinateur de bureau..................................................................	6
4.	Configuration du BIOS..................................................................	7
5.	Installation du système d'exploitation................................	8
6.	Installation du logiciel Magician.............................................	8
7.	Spécifications certifiées................................................................	9
8. Déclaration de garantie SAMSUNG Série SSD 470.......		10

Manuel d'utilisation rapide

1.Présentation du lecteur à état solide (Solid State Drive, SSD)

Le SSD est un support innovant de stockage des informations qui fournit des performances et une fiabilité supérieures aux lecteurs de disque dur traditionnels (HDD). Les SSD assurent un démarrage de l'ordinateur et une vitesse de chargement des applications très rapides tout en présentant des performances exceptionnelles dans des environnements multitâches. Les SSD sont également dotés de plusieurs fonctionnalités appréciables comme une très faible consommation électrique, une émission de chaleur extrêmement réduite, l'absence de bruit et une stabilité incroyable par rapport aux HDD traditionnels. Pour plus d'informations sur les SSD, consultez le site à l'adresse suivante: www.samsung. com/SSD.

2. Précautions

Précautions de manipulation

Le non-respect des consignes suivantes peut provoquer des blessures corporelles ou des dommages matériels.

1.Choc

Les SSD sont conçus pour résister davantage aux chocs et aux vibrations et protéger les données de manière plus sûre que les HDD traditionnels. Toutefois, veillez à les protéger contre tout choc important. Un choc excessif pourrait endommager les composants du SSD et provoquer une erreur de détection du matériel ou des dysfonctionnements une fois celui-ci installé sur votre ordinateur. En outre, un choc important risquerait d'ouvrir ou d'endommager le couvercle du SSD.

2.Court-circuit

Veillez à maintenir tout objet en métal en dehors du circuit de l'interface SATA. Le SSD peut faire l'objet d'un court-circuit ou subir un choc électrique si l'interface SATA entre en contact avec un objet en métal. Cela risquerait d'entraîner un problème de détection du matériel ou un dysfonctionnement.

3.Désassemblage/Endommagement/Retrait

Veillez à ne pas désassembler le SSD, à ne pas endommager le SSD et à ne pas retirer l'étiquette collée sur le produit. Tout produit dont le boîtier a été ouvert ou dont l'étiquette à l'arrière du produit est altérée ou a été retirée n'est plus couvert par la garantie.

Samsung Solid State Drive

Manuel d'utilisation rapide

Précautions lors de l'installation

4.Assurez-vous que l'ordinateur est hors tension et que le câble d'alimentation est débranché avant de retirer le capot de l'ordinateur pour y installer le SSD. Vous risquez d'endommager le matériel si vous retirez un HDD ou si vous installez un SSD alors que l'ordinateur est sous tension. Même si de nombreux ordinateurs et périphériques de stockage prennent en charge la fonctionnalité de branchement à chaud de l'interface SATA, nous vous conseillons vivement d'éteindre l'ordinateur avant de lancer la procédure d'installation.

Remarque: Le branchement à chaud permet de changer de périphérique de stockage lorsque l'ordinateur est sous tension.

5.Débranchez tous les câbles et retirez soigneusement le HDD de la baie et de l'élément de support si vous souhaitez remplacer un HDD déjà installé par un SSD. Veillez à conserver dans un endroit sûr toutes les pièces que vous avez retirées, notamment l'élément de support, les vis, les câbles, etc. afin d'installer le SSD. Si vous remplacez un HDD SATA par un SSD, utilisez le câble d'interface SATA et le câble d'alimentation SATA existants. Si vous installez une nouvelle SSD sur votre ordinateur de bureau, vous devez alors disposer de plusieurs éléments, notamment un câble d'interface SATA, un câble d'alimentation SATA, un élément de support de 3,5 pouces (8,89 cm), des vis, etc.

6.La longueur du câble d'interface SATA ne doit pas être supérieure à 1 mètre, au risque de générer des problèmes de détection du matériel ou des dysfonctionnements.

Remarque: Les câbles SATA sont compatibles avec tous les types d'interface SATA (SATA 1.5 Gbps, 3 Gbps, et 6 Gbps).

7.Vérifiez les conditions générales de la garantie du fabricant de votre ordinateur, car elles prévoient peut-être l'interdiction pour l'utilisateur de désassembler l'ordinateur et d'installer le SSD.

8.Cette série SSD 470 est conçue, fabriquée et certifiée pour les environnements d'ordinateurs portables et de bureau. Elle ne peut donc pas être utilisée dans le cadre de systèmes de stockage, de postes de travail ou d'un système de serveur en entreprise. Si vous souhaitez disposer du SSD pour une application ou un environnement autre qu'un ordinateur classique, achetez un produit spécifiquement conçu à cette fin.

Samsung Solid State Drive

Manuel d'utilisation rapide

3. Guide d'installation du matériel

Cettesectiondécritbrièvementlesprocéduresd'installationduSSD.Pourplusd'informations à ce sujet, reportez-vous au manuel utilisateur livré avec votre ordinateur.

Ordinateur portable

1.Mettez l'ordinateur portable hors tension. Débranchez le câble d'alimentation et retirez la batterie de l'ordinateur.

2.Retirez le couvercle du HDD à l'arrière de l'ordinateur portable, puis retirez précautionneusement le HDD de la baie sans endommager le connecteur HDD.

3.Si le HDD est fixé à l'aide d'un élément de support, démontez d'abord le HDD. Faites preuve de la plus grande prudence lorsque vous débranchez le connecteur ou les câbles du HDD.

4.Montez correctement le SSD sur l'élément de support avant de brancher le câble.

5.Insérez précautionneusement le SSD dans la baie, puis fermez le couvercle du HDD.

6. Replacez la batterie dans son logement.

Samsung Solid State Drive

+ 9 hidden pages