Samsung ML-2010PR User Manual [hu]

Samsung Universal Print

Driver

Felhasználói útmutató

képzelje el a lehetőségeket

Szerzői jog

változhatnak. A Samsung Electronics nem vállal felelősséget semmilyen közvetlen vagy közvetett kárért, amely ezen felhasználói

útmutató használatából ered vagy kapcsolatban van vele.

• A Samsung Universal Print Driver a Samsung Electronics Co., Ltd védjegye.

• A Samsung és a Samsung embléma a Samsung Electronics Co., Ltd. védjegye.

• A Microsoft, a Windows, az Internet Explorer és a Windows Vista a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye vagy

védjegye az Egyesült Államokban és más országokban.

• Az útmutatóban előforduló összes többi márka-, termék- és vállalatnév megfelelő tulajdonosaik védjegye.

REV. 1.01

Szerzői jog_ 2

Tartalom

SZERZŐI JOG/2

TARTALOM/3

BEVEZETÉS

A SAMSUNG UNIVERSAL PRINT DRIVER PROGRAM TELEPÍTÉSE ÉS ELTÁVOLÍTÁSA

A SAMSUNG UNIVERSAL PRINT DRIVER PROGRAM HASZNÁLATA

A Samsung Universal Print Driver program és a modellspecifikus

illesztőprogramok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Rendszerkövetelmények . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

A Samsung Universal Print Driver program telepítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

A Samsung Universal Print Driver program eltávolítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

A Samsung Universal Print Driver program elérése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Elrendezés áttekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

A Samsung Universal Print Driver program beállításainak módosítása . . . . . 10

Előugrás beállítás konfigurálása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Nyomtatókeresési beállítás konfigurálása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Nyomtatóeszközök keresése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Keresés most . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Keresés cím szerint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Kedvenc mappa létrehozása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Súgó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Nyomtatás a Samsung Universal Print Driver programmal . . . . . . . . . . . . . . . 14

Alapvető nyomtatási feladatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Kiválasztott nyomtató módosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

LICENSE INFORMATION

JPEG License . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

zlib/png License . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

OpenSSL License . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Boost Software License . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

BSD License . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Infozip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Intel Mobile Platform SDK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

PNG:The Definitive Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Open BSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Common Public License Version 1.0 (CPL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

TÁRGYMUTATÓ/20

Tartalom_ 3

Bevezetés

A Samsung Universal Print Driver különböző nyomtatómodellekhez használható egyszerű illesztőprogram. Azonnali elérést biztosít a felhasználók számára nemcsak Samsung-nyomtatóeszközökhöz, de számos más gyártó PDL alapú eszközéhez anélkül, hogy azokhoz különböző illesztőprogramokat kellene letölteni.

• A PDL magában foglalja a PCL-t és a PS-t is.

• A Samsung nem garantálja más gyártók nyomtatóeszközeinek és a nem támogatott Samsung-modelleknek a

minőségét. (A Samsung-eszközlista megtekintéséhez kattintson az ikonra ). Nem támogatott Samsung-modellek esetén az illesztőprogram automatikusan a használható alapértelmezett PDL-re van

beállítva.

A Samsung Universal Print Driver program és a modellspecifikus illesztőprogramok

Az alábbi táblázat összefoglalja a Samsung Universal Print Driver program és a termék alapú illesztőprogramok közötti különbségeket:

SAMSUNG UNIVERSAL PRINT DRIVER

Felhasználói felület Konzisztens felhasználói felület. Inkonzisztens felhasználói felület. Telepítés • Letöltés és telepítés a Samsung

Universal Print Driver mellé adott telepítőfájllal.

• Telepítés a telepítőfájl indításával.

Eszközfelismerés Az összes Samsung-nyomtatótermék közül

ajánlott eszközök gyors megtalálása és elérése.

Elérhetőség Elérhető a Samsung webhelyen. Elérhető az eszközzel adott CD-n, vagy a

• Illesztőprogram kézi elhelyezése,

• Telepítés a CD automatikus futtatásával

Kézi eszközfelismerés.

termék alapú illesztőprogramon.

MODELLSPECIFIKUS

ILLESZTŐPROGRAMOK

letöltése és telepítése minden eszközhöz.

vagy a Nyomtató hozzáadása varázslóval.

Rendszerkövetelmények

A Samsung Universal Print Driver program minimális rendszerkövetelményei a következők:

KÖVETELMÉNYEK

OPERÁCIÓS

RENDSZER

Windows Vista Pentium IV 3 GHz 512 MB (1 GB) 15 GB Windows XP Pentium III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (256 MB) 1,5 GB vagy több Windows 2000 Pentium II 400 MHz (Pentium III 933 MHz) 64 MB (128 MB) 600 MB Windows 7 Pentium IV 1 GHz 32 bites vagy 64 bites

Windows Server 2003 Pentium III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (512 MB) 1,25–2 GB Windows Server 2008 Pentium IV 1 GHz (Pentium IV 2 GHz) 512 MB (2 GB) 10 GB Windows Server 2008

(R2)

processzor, esetleg újabb

• DirectX 9 grafikus támogatás 128 MB memóriával (az Aero téma használatához)

• DVD-R/W meghajtó

Pentium IV 1 GHz (x86) vagy 1,4 GHz (x64) processzor (2 GHz vagy gyorsabb)

PROCESSZOR MEMÓRIA

(JAVASOLT)

SZABAD

LEMEZTERÜLET

1 GB (2 GB) 16 GB

512 MB (2 GB) 10 GB

Bevezetés_ 4

A Samsung Universal Print Driver program telepítése és eltávolítása

Ez a fejezet lépésről lépésre ismerteti a Samsung Universal Print Driver program telepítését és eltávolítását.

A PCL illesztőprogramhoz Windows XP-ben az alább található ablakok tartoznak. PS illesztőprogram esetén a Windows ettől eltérő lehet, de a lépések ugyanazok.

A Samsung Universal Print Driver program telepítése

Az illesztőprogram telepítése előtt ellenőrizze, hogy a rendszer teljesíti-e a javasolt minimális követelményeket (Lásd: „Rendszerkövetelmények”, 4.oldal).

1. Indítson el egy webböngészőt, és lépjen be a www.samsung.com oldalra.

2. Keresse meg a Samsung Universal Print Driver telepítőfájlt.

3. Indítsa el a telepítőfájlt.

Megnyílik a Samsung Universal Print Driver telepítővarázsló.

4. Kattintson a Tovább gombra. Ha szükséges, válasszon egy nyelvet a legördülő listáról.

A telepítési ablak megnyílása után várja meg, míg a telepítés befejeződik.

5. A telepítés befejeződött ablak megnyílása után kattintson a Befejezés gombra.

Ha szeretné magát Samsung eszköz-felhasználóként regisztrálni és szeretne Samsung-információkat kapni, jelölje be a jelölőnégyzetet, majd kattintson a Befejezés gombra.

Ha az illesztőprogram megfelelően telepítve lett, a Samsung Universal Print Driver programot a Nyomtatók és faxok mappában találhatja meg.

A Samsung Universal Print Driver program telepítése és eltávolítása_ 5

A Samsung Universal Print Driver program eltávolítása

Ha el szeretné távolítani a Samsung Universal Print Driver programot, kövesse az alábbi lépéseket:

1. A Windows Start menüjében válassza a következőket: > Minden program > Samsung Universal Print Driver > Karbantartás.

Megnyílik a Samsung Universal Print Driver telepítővarázsló.

2. Válassza az Eltávolítás lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra.

3. Jelölje be az újratelepítendő összetevőket, majd kattintson a Tovább gombra.

4. A megjelenő megerősítés ablakban kattintson az Igen gombra.

5. Az eltávolítás befejezése után kattintson a Befejezés gombra.

A Samsung Universal Print Driver program telepítése és eltávolítása_ 6

+ 14 hidden pages