Samsung M1600N INTRODUCTION

FORNO MICRO-ONDAS

Manual de Instruções e Guia de Cozinha

M1600N

Guia de Referência Rápida.......................................................2

Forno Micro-Ondas ...................................................................2

Acessórios.................................................................................2

Painel de Controlo.....................................................................3

Utilizar este Manual de Instruções............................................3

Precauções de Segurança........................................................4

Instalar o Forno Micro-Ondas ...................................................5

Como Funciona um Forno Micro-Ondas...................................5

Ver se o Micro-Ondas está a Funcionar Bem...........................5

O que Fazer em Caso de Dúvidas ou Problemas....................6

Cozinhar/Aquecer .....................................................................6

Parar a Cozedura......................................................................6

Regular o Tempo de Cozedura.................................................6

Guia de Utensílios de Cozinha..................................................7

Guia de Cozinha .......................................................................8

Limpar o Forno Micro-Ondas ..................................................11

Guardar e Reparar o Forno Micro-Ondas...............................11

Especificações Técnicas.........................................................11

Code No.: DE68-02118B

Guia de Referência Rápida

Acessórios

Se pretender cozinhar alimentos

Coloque os alimentos no micro-ondas. Seleccione o tempo de cozedura, rodando o botão TIMER.

Se pretender regular o tempo de cozedura

Deixe os alimentos dentro do micro-ondas. Rode o botão TIMER para o tempo pretendido.

Forno Micro-Ondas

ORIFÍCIOS DE VENTILAÇÃO

PORTA

LUZ

BOTÃO

Dependendo do modelo que adquiriu, dispõe de uma série de acessórios que podem ser usados de vários modos diferentes.

1. Acoplador, já instalado no eixo do motor, na base do micro-ondas

Objectivo O acoplador faz rodar o prato rotativo.

2. Anel de roletes

Objectivo O anel de roletes suporta o prato rotativo.

3. Prato rotativo

encaixado no acoplador. Objectivo O prato rotativo funciona como a principal

, para colocar no centro do micro-ondas.

, a colocar no anel de roletes com o centro

superfície de cozedura Pode ser facilmente removido para limpeza.

☛ NÃO utilize o micro-ondas sem o anel de rolete s nem o p rato

rotativo

FECHOS DA PORTA

PRATO ROTATIVO

ACOPLADOR

ANEL DE ROLETES

BOTÃO DE ABERTURA DA PORTA

ORIFÍCIOS DOS FECHOS DE BLOQUEIO

Painel de Controlo Utilizar este Manual de Instruções

Acabou de adquirir um forno micro-ondas da SAMSUNG. O seu Manual de Instruções contém muita informação sobre como utilizá-lo:

• Precauções de segurança

• Acessórios e utensílios de cozinha adequados

• Conselhos úteis de cozinha

No interior do manual, irá encontrar um guia de referência rápida que lhe explica duas operações básicas de cozinha:

• Cozinhar alimentos

• Aumentar o tempo de cozedura

No início do manual encontrará ilustrações do micro-ondas e, mais importante, do painel de controlo, para que possa localizar os botões mais

facilmente. Os procedimentos passo-a-passo utilizam dois símbolos diferentes.:

☛✉

Importante Nota

PRECAUÇÕES PARA EVITAR UMA POSSÍVEL EXPOSIÇÃO EXCESSIVA À ENERGIA DO MICRO-ONDAS

O incumprimento das seguintes precauções de segu rança pod erá resultar num a exposição nociva à energia do micro-ondas. (a) Nunca tente pôr o micro-ondas em funcio nam en to com a po rt a ab e rta , for ç ar

os fechos de inter-bloqueio (fechos da porta) ou introduzir objectos nos orifícios de inter-bloqueio de segurança.

(b) Não coloque nenhum objecto entre a porta do micro-ondas e a parte da

frente, nem deixe acumular resíduos de alimentos ou produtos de limpeza nas superfícies de vedação. Certifique-se de que a porta e as resp ecti vas superfícies estão limpas, limpando-as após cada utilização com um pano húmido e depois com um pano seco e macio.

devidamente reparado por um técnico de micro-ondas qualificado com formação ministrada pelo fabricante. É particularmente importante que a porta feche bem e que não haja danos nos seguintes elementos: (1) Porta, vedantes da porta e superfícies de vedaçã o (2) Dobradiças da porta (partidas ou soltas) (3) Cabo de alimentação

(d) O micro-ondas não deve ser regulado nem reparado por ninguém que não

seja um técnico de micro-ondas qualificado com forma çã o mi nist rada pe lo fabricante.

BOTÃO DO TEMPORIZADOR

BOTÃO DE ABERTURA DA PORTA

Precauções de Segurança

Instruções de segurança importantes.

Leia atentamente e guarde para futura consulta. Antes de cozinhar alimentos ou líquidos no micro-ondas, certifique-se de

que toma as seguintes precauções de segurança.

1. NÃO

2. NÃO

3. NÃO

4. NÃO

5. USE SEMPRE

6. NÃO

utilize utensílios de cozinha metálicos no micro-onda s:

• Recipientes metálicos

• Loiça com decorações douradas ou prateadas

• Espetos, garfos, etc. Razão

: Podem ocorrer faíscas ou arcos eléctricos que podem danificar o

micro-ondas.

aqueça:

• Garrafas, frascos ou recipientes estanques ou fechados em vácuo . Ex: Boiões de comida para bebé

• Alimentos estanques. Ex: Ovos, nozes dentro da casca, tomates

Razão

: O aumento de pressão pode causar a sua exp losão .

Conselho Razão

Conselho

Razão

ondas. Razão

Para reduzir o risco de incêndio no interior do micro-ondas:

• Não guarde materiais inflamáveis no forno

• Retire os atilhos de fechar os sacos de papel ou de plástico

• Não utilize o micro-ondas para secar jornais

• Se detectar fumo, mantenha a porta fech ada e d esligue o micro-ondas no

Tenha especial cuidado ao aquecer líquidos ou comida de bebé.

•

• Mexa durante o aquecimento, se necessário, e mexa SEMP RE depois de

: Remov as tampas e perfure a casca, os sacos, etc.

ponha o micro-ondas em funcionam en to q uando está vazio.

: As paredes do micro-ondas podem ficar danificadas.

: Deixe sempre um copo de á gua d entro d o m icro-ond as . A águ a

absorve as micro-ondas se puser acidentalmente o forno em funcionamento quando estiver vazio.

tape as ranhuras de ventilação posteriores com panos ou papel.

: Os panos ou papel podem incen diar-se, um a vez que sai ar qu ente do

micro- ondas.

luvas quando retirar um prato de forno.

: Alguns pratos absorvem as micro-ondas e o c alor é sempre transferido

do alimento para o prato, pelo que os pratos ficam quentes.

toque nos elementos de aquecimento nem no interior das paredes do micro-

: Estas paredes podem estar quentes a p onto de provocar uma

queimadura, mesmo depois de ter terminado a cozedura em bora não pareçam estar tão quentes. Não deixe que materiais inflamáveis entrem em contacto com a área interior do micro-onda s. Deixe o microondas arrefecer primeiro.

botão ou desligue o cabo de alimentaç ão da tomada.

ESPERE SEMPRE

ondas para a temperatura estabilizar. aquecer.

pelo menos 20 segundos depois de desligar o micro-

• Tenha cuidado ao segurar o recipiente depois de aquecido. Pode queim ar-se se o recipiente estiver muito quente.

• Existe o risco de fervura retardada.

• Para evitar a fervura retardada e uma possível queimadura, deve colocar uma colher de plástico ou uma vareta de vidro na bebida e m exer antes , durante e depois de aquecer. Razão

: Durante o aquecimento de líquidos, o pon to de ebulição pode ser

retardado; isto significa que a fervura pode ter início depois de o

• Em caso de queimadura, siga as seguintes instruções de

SOCORROS

* Coloque a zona q ueim a da sob água fria durante pelo menos 10 minutos. * Tape com uma comp ress a limpa e seca. * Não aplique cremes, óleos ou loçõ es.

• NUNCA encha completamente um recipiente e escolha um recipiente mais largo em cima do que no fundo para que o líquido não verta para fora. Garrafas com gargalo estreito podem explodir por s ob re aqu ec imento.

• VERIFIQUE SEMPRE a temperatura d a com ida de b ebé ou do leite an tes de a(o) dar ao bebé.

• NUNCA aqueça um biberão c om a tetina p os ta, pois o biberão pode explodir por sobreaquecimento.

Seja cuidadoso para não danificar o cabo de alimentação.

• Não coloque o cabo de alimentação nem a ficha dentro de água e mantenha o cabo de alimentação longe de superfícies aquecidas.

• Não coloque o aparelho em funcionamento se tiver o cabo de alimentaç ão ou a ficha danificado(a).

10.

Mantenha-se a uma distância razoáv el d o m icro-ond as q uan do ab rir a po rta. Razão

11.

Mantenha limpo o interior do micro-ondas. Razão

12.

Pode ouvir um clique durante o funcionam e nto (em especial se o micro-ondas estiver a descongelar). Razão:

13.

Quando o micro-ondas está a funcionar sem qualquer carga, a alimentaçã o desliga-se automaticamente por razões de se guran ça . Pode utilizar normalmente o micro-ondas passados 30 minutos .

recipiente ser retirado do micro-ondas. Pode queimar-se.

: O ar quente ou o vapor libertados podem causar queimaduras. : As partículas de comida ou os salpicos de gordura agarrados às

paredes ou ao fundo do micro-ondas podem danificar a pintura e reduzir a eficácia do micro-ondas.

Este som é no rmal quan do mu da o débito de ene rgia.

PRIMEIROS

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES

Durante a cozedura, deve espreitar para dentro do micro-ondas de vez em quan do enquanto os alimentos estão a ser cozinhados ou aquecidos em recipientes descartáveis de plástico, papel ou outros materiais combustíveis.

IMPORTANTE

As crianças pequenas não deve deixar crianças sem vigilância perto do micro-ondas quand o este está a ser utilizado. Os objectos das crianças não de ve m s er g ua rd ado s nem escondidos em cima do micro-ondas.

NUNCA

devem usar nem brincar com o micro-ondas. Também

+ 8 hidden pages