Samsung LT27B550EX User Manual

LED TV-skjerm

(MFM TV)

Brukerhåndbok

5#

Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet. For å motta en mer fullstendig service bør du registrere produktet på

www.samsung.com/register

Figurer og illustrasjoner i denne brukerhåndboken er bare til referanse og kan være forskjellig fra faktisk produktutseende. Produktdesign og -spesiﬁkasjoner kan endres uten forvarsel.

Digital-TV-merknad

1. Funksjoner som er forbundet med digital-TV (DVB) er bare tilgjengelige i land/områder hvor det sendes digitale bakkesignaler av typen DVB-T (MPEG2 og MPEG4 AVC) eller hvor du har tilgang til en kabel-TV-tjeneste som er kompatibel med DVB-C (MPEG2 og MPEG4 AAC). Kontakt din lokale forhandler og forhør deg om muligheten til å motta DVB-T- eller DVB-C-signal.

2. DVB-T er den felles europeiske DVB-betegnelsen for den sendte overføringen av digital bakke-TV og DVB-C er betegnelsen for den sendte overføringen av digital-TV over kabel. Men noen forskjellige funksjoner som EPG (elektronisk programguide), VOD (Video On Demand) og så videre, er ikke inkludert i denne spesiﬁkasjonen. Så for øyeblikket fungerer de ikke.

3. Selv om denne TV-en følger de nyeste DVB-T- og DVB-C-standardene fra [august 2008], kan ikke kompatibiliteten med fremtidige sendte overføringer med DVB-T digital bakke-TV og DVB-C digital kabel-TV garanteres.

4. Avhengig av landene eller områdene hvor denne TV-en brukes kan noen kabel-TV-leverandører kreve en ekstra avgift for en slik tjeneste, og du kan måtte samtykke i ﬁrmaets betingelser og vilkår.

5. Noen digital-TV-funksjoner kan være utilgjengelige i noen land eller regioner og DVB-C fungerer kanskje ikke riktig med noen kabelTV-leverandører.

6. Du får mer informasjon ved å kontakte ditt lokale Samsung-kundesenter.

✎

Mottakskvaliteten til TV-en kan påvirkes av forskjellige kringkastingsmetoder i forskjellige land. Spør hos den lokale autoriserte SAMSUNG-forhandleren eller Samsungs callsenter om TV-ytelsen kan forbedres ved å rekonfigurere TVinnstillingen eller ikke.

Stillbildevarsel

Unngå å vise stillbilder (som jpeg-bildeﬁler) eller stillbildeelementer (som TV-programlogo, panorama eller 4:3-bildeformat, aksje- eller nyhetslinje nederst på skjermen osv.) på skjermen. Konstant visning av et stillbilde kan føre til skygger på LED-skjermen, noe som kan påvirke bildekvaliteten. For å redusere risikoen for dette bør du følge anbefalingene nedenfor:

• Unngå å vise samme TV-kanal over lengre perioder.

• Prøv alltid å vise bilder på fullskjerm, og bruk TV-ens bildeformatmeny for å ﬁnne best mulig visning.

• Reduser lysstyrke- og kontrastverdiene til minimumskravet for å oppnå ønsket bildekvalitet. For høye verdier kan fremskynde utbrenningsprosessen.

• Bruk alle TV-funksjonene som er designet for å redusere bilderetensjon og skjermutbrenning ofte. Se i e-Manualen for mer informasjon

Norsk - 2 Norsk - 3

Innhold

Komme i gang

y Sikkerhetstiltak ..........................................................5

y Sørg for skikkelig ventilasjon rundt produktet .......... 12

y Liste over funksjoner ............................................... 12

y Tilbehør og kabler ................................................... 13

y Bruke kontrollpanelet .............................................. 14

y Bruke Smart Hub .................................................... 15

y Standardfjernkontrollen ........................................... 16

y Knappene på standardfjernkontrollen ...................... 17

y Slik navigerer du på menyene ................................. 18

y Koble til strømledning og antenne eller kabel ........... 19

y Konﬁgurere de grunnleggende

innstillingene i første oppsett ................................... 20

Tilkoblinger

y Koble til AV-enheter

(Blu-ray-spillere, DVD-spillere osv.) .......................... 24

y Koble til lydenheter.................................................. 26

y Servicekabelporten ................................................27

y Koble til PC ............................................................. 27

y Endre inndatakilden ................................................ 29

Grunnleggende skjermfunksjoner

y Riktig stilling ved bruk av produktet ......................... 32

y Endre forhåndsinnstilt bildemodus .......................... 32

y Justere bildeinnstillinger .......................................... 33

y Endre bildestørrelsen .............................................. 34

y Kalibrere skjermvisningen ........................................ 35

y Endre bildealternativer ............................................. 36

y Endre forhåndsinnstilt lydmodus ............................. 37

y Justere lydinnstillinger ............................................. 38

Grunnleggende TV-funksjoner

y Bruke INFO-knappen (nå og neste-oversikt) ............ 40

y Bruke Kanal-menyen............................................... 40

y Lagre kanaler .......................................................... 49

y Andre funksjoner ..................................................... 52

y Endre forhåndsinnstilt bildemodus .......................... 53

y Justere bildeinnstillinger .......................................... 54

y Endre bildestørrelsen .............................................. 55

y Endre bildealternativer ............................................. 57

y Endre forhåndsinnstilt lydmodus ............................. 60

y Justere lydinnstillinger ............................................. 61

Nettverksfunksjoner

y Koble til nettverket ..................................................65

y Sette opp et kablet nettverk .................................... 68

y Sette opp et trådløst nettverk .................................. 71

y Administrere nettverksenhetene .............................. 75

Preferansefunksjoner

y Stille klokken ........................................................... 78

y Økonomiske løsninger............................................. 80

y Blokkere programmer ............................................. 81

y Bilde-i-bilde (PIP)..................................................... 82

y Bruke produktet med tastatur og mus..................... 83

y Andre funksjoner ..................................................... 85

y Støttemeny ............................................................. 89

Avanserte funksjoner

Annen informasjon

y Smart Hub .............................................................. 94

y Ved bruk av Samsung Apps .................................. 105

y Søk ....................................................................... 108

y Your Video ............................................................ 110

y Family Story .......................................................... 114

y Fitness .................................................................. 124

y Kids ...................................................................... 126

y Web Browser ........................................................ 129

y AllShare Play ......................................................... 135

y M-liste (I AllShare Play) .......................................... 139

y Videoer (I AllShare Play)......................................... 142

y Bilder (I AllShare Play) ........................................... 146

y Musikk (I AllShare Play) ......................................... 150

y TV-opptak-produkter (i AllShare Play) .................... 153

y Timeshift ............................................................... 156

y Bruke DLNA-funksjonen........................................ 158

y Bruke MHL-funksjonen .........................................160

y Anynet+ (HDMI-CEC) ............................................ 161

y Feilsøking og problemløsning ................................ 164

y Støttede undertekst-

og AllShare Play-ﬁlformater ................................... 175

y Tekst-TV-funksjon for analoge kanaler ................... 178

y Antityverilås fra Kensington ...................................179

y Koble til et COMMON INTERFACE-spor

(kortsporet for produktvisning) ...............................180

y Samle opp kablene ............................................... 181

y Oppbevaring og vedlikehold ..................................181

y Lisens ................................................................... 182

y Spesiﬁkasjoner ...................................................... 183

y Register ................................................................ 184

Sjekk symbolet!

Merk Trinn for trinn-veiledning

Indikerer ekstra informasjon. Se her for instruksjoner for hvordan du åpner den relevante

undermenyen innenfor skjermmenyen.

Norsk - 4 Norsk - 5Norsk - 4 Norsk - 5

Komme i gang

Ikoner som brukes til sikkerhetsregler

Sikkerhetstiltak

ADVARSEL

FORSIKTIG

Ikke utfør.

Må følges.

FORSIKTIG

STØTFARE – MÅ IKKE ÅPNES

FORSIKTIG: FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK

STØT MÅ DU IKKE FJERNE DEKSELET (ELLER BAKSIDEN).

INGEN AV DELENE INNI KAN SKIFTES UT AV BRUKEREN. LA

KVALIFISERTE PERSONER HÅNDTERE ALL SERVICE.

Hvis du ikke følger varslene som er merket med dette tegnet, kan det føre til alvorlig skade eller død.

Hvis du ikke følger varslene som er merket med dette tegnet, kan det føre til skade på person eller eiendeler.

Dette symbolet angir at det er høyspenning på innsiden. Det er farlig å komme i kontakt med interne deler av dette produktet.

Dette symbolet varsler deg om at det følger med viktig informasjon om bruk og vedlikehold av dette produktet.

Strømrelaterte

Følgende bilder er til din referanse og kan variere avhengig av modeller og land.

✎

Advarsel

Ikke bruk skadde strømledninger eller støpsler eller løse stikkontakter.

• Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller brann.

Ikke koble ﬂere elektriske apparater til ett enkelt vegguttak.

• Det kan føre til brann på grunn av overoppheting av vegguttaket.

Unngå å koble til eller fra strømforsyningen med våte hender.

• Det kan da oppstå fare for elektrisk støt.

Sørg for å koble strømledningen til et jordet vegguttak (bare for utstyr i isolasjonsklasse 1).

• Ellers kan det forårsake

elektrisk støt eller personskade.

Hold strømledningen og produktet unna varmeapparater.

• Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller brann.

Sett strømpluggen skikkelig i.

• Ellers kan det medføre brannfare.

Unngå å bøye eller vri strømledningen for mye og unngå å plassere tunge gjenstander på ledningen.

• Ellers kan det føre til elektrisk støt eller brann på grunn av en skadet strømledning.

Hvis pluggene på strømledningen eller vegguttaket er dekket av støv, rengjør du med en tørr klut.

• Ellers kan det medføre brannfare.

Komme i gang

Forsiktig

Ikke koble fra strømledningen mens produktet er i bruk.

• Ellers kan det oppstå skader på produktet på grunn av elektrisk støt.

Når du kobler strømledningen fra vegguttaket, må du passe på at du holder i støpselet, ikke i ledningen.

• Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller brann.

Installasjonsrelaterte

Advarsel

Ikke plasser levende lys, myggspray eller sigaretter på produktet og ikke installer produktet i nærheten av en varmeovn.

• Ellers kan det medføre brannfare.

Ikke installer produktet på et dårlig ventilert sted som for eksempel i en bokhylle eller et skap.

• Ellers kan det føre til brann på grunn av intern overoppheting.

Ikke installer produktet på et sted som er ustabilt eller utsatt for store vibrasjoner, som en ustabil eller skjev hylle.

• Produktet kan falle og dette kan føre til skader på produktet eller personer.

• Hvis du bruker produktet på et sted som er utsatt for vibrasjoner, kan det medføre problemer med produktet eller brannfare.

Sørg for å bare bruke strømledningen som leveres av ﬁ rmaet vårt. I tillegg må du ikke bruke strømledningen til andre elektriske apparater.

• Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller brann.

Koble strømpluggen til et vegguttak som er lett tilgjengelig.

• Hvis det oppstår et problem med produktet, må du koble fra strømpluggen for å slå strømmen helt av. Du kan ikke slå strømmen helt av ved å bruke på/av-knappen på produktet.

Få en installatør eller et godkjent ﬁ rma til å installere produktet på veggen.

• Ellers kan det medføre personskader.

• Sørg for å bruke det spesiﬁ serte veggfestet.

Hold plastposene som ble brukt til emballasjen på produktet, unna barn.

• Hvis barn plasserer plastposer over hodet, kan de kveles.

Ikke installer produktet på et sted som er utsatt for støv, fuktighet (badstue), olje, røyk eller vann (regndråper), og ikke installer det i et kjøretøy.

• Dette kan føre til elektrisk støt eller brann.

Norsk - 6 Norsk - 7

Komme i gang

SAMSUNG

Forsiktig

Ikke installer produktet på et sted som er utsatt for direkte sollys og ikke installer produktet i nærheten av en varmekilde, som en peis eller varmeovn.

• Dette kan forkorte produktets levetid eller føre til brann.

Bøy utendørsantennekabelen nedover akkurat der hvor den går inn, slik at regnvann ikke kommer inn.

• Hvis regnvann kommer inn i produktet kan det medføre elektrisk sjokk eller brann.

Ikke la produktet falle i bakken mens du ﬂ ytter det.

• Dette kan føre til et problem med produktet eller skader.

Når du installerer produktet på et konsollbord eller en hylle, må du sørge for at forsiden av produktet ikke stikker utenfor bordet eller hyllen.

• Ellers kan dette føre til at produktet faller ned og resulterer i feil eller skader.

• Bruk et skap eller en hylle som passer til produktets størrelse.

Hvis produktet installeres på et sted hvor driftsforholdene varierer veldig, kan det oppstå et alvorlig kvalitetsproblem på grunn av de omliggende omgivelsene. I dette tilfellet installerer du produktet først etter at du har kontaktet en servicetekniker om problemet.

• Steder som er utsatt for mikroskopisk støv, kjemikalier, for høy eller lav temperatur eller høy fuktighet, som ﬂ yplasser eller stasjoner hvor produktet kontinuerlig brukes i lang tid osv.

Ikke installer produktet i lav høyde så barn kan nå det.

• Hvis et barn berører produktet, kan det falle og føre til skader.

• Siden forsiden er tyngre, installerer du produktet på et ﬂ att og stabilt underlag.

Installer antennen langt borte fra høyspenningsledninger.

• Hvis antennen kommer bort i eller faller ned på en høyspenningsledning, kan det medføre elektrisk sjokk eller brann.

Ikke plasser produktet ned mot gulvet.

• Dette kan skade panelet på produktet.

Når du setter ned produktet, må du være forsiktig.

• Ellers kan det føre til et problem med produktet eller skader.

Komme i gang

Rengjøringsrelaterte

Advarsel

Forsiktig

Før du rengjør produktet, kobler du fra strømledningen.

• Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller brann.

Unngå å spraye rengjøringsmidler direkte på produktet.

• Dette kan føre til at utsiden av produktet blir misfarget eller får sprekker, eller til at panelet løsner.

Hvis du ikke får produktet rent med bare den kluten som følger med, må du bruke en myk, fuktig klut med et spesielt skjermrensemiddel og tørke av produktet med den.

• Hvis ingen spesielle skjermrensemidler er tilgjengelige, sper du ut et rensemiddel med vann i forholdet 1:10 før du rengjør produktet.

Når du rengjør produktet må du ikke spraye vann direkte over produktdelene.

• Sørg for at vann ikke trenger inn i produktet.

• Ellers kan det føre til brann, elektrisk støt eller et problem med produktet.

Når du rengjør produktet, tar du ut strømledningen og rengjør produktet med en myk og tørr klut.

• Ikke bruk kjemikalier som voks, benzen, alkohol, tynner, myggspray, parfyme, smøremiddel eller rensemiddel når du rengjør produktet.

Dette kan føre til at eksteriøret blir deformert eller at trykket fjernes.

Siden utsiden av produktet lett får riper, må du bruke en den kluten som følger med.

Bruksrelaterte

Advarsel

Siden det går høyspenning gjennom produktet, må du aldri demontere, reparere eller endre produktet selv.

• Ellers kan det forårsake brann eller elektrisk støt.

• Hvis produktet trenger reparasjon, kontakt et servicesenter.

Når du skal ﬂ ytte produktet, slår du av strømmen og kobler fra strømledningen, antennekabelen og andre kabler som er koblet til produktet.

Norsk - 8 Norsk - 9

• Ellers kan det føre til elektrisk støt eller brann på grunn av en skadet strømledning.

Komme i gang

GAS

100

Hvis det kommer en merkelig lyd, en brent lukt eller røyk fra produktet, kobler du fra strømpluggen øyeblikkelig og kontakter et servicesenter.

• Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller brann.

Hvis du mister produktet eller huset har gått i stykker, skru av strømmen og koble fra strømledningen. Kontakt et servicesenter.

• Ellers kan det forårsake brann eller elektrisk støt.

Når det er tordenvær, kobler du fra strømledningen og du må ikke under noen omstendighet berøre antennekabelen da dette er farlig.

• Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller brann.

Ikke ﬂytt produktet ved å dra i strømledningen eller antennekabelen.

• Hvis du gjør det, kan det føre til elektrisk støt, brann eller et problem med produktet som skyldes skader på kabelen.

Ikke løft eller ﬂytt produktet ved å bare holde i strømledningen eller signalkabelen.

• Hvis du gjør det, kan det føre til elektrisk støt, brann eller et problem med produktet som skyldes skader på kabelen.

Ikke blokker luftehullene med en duk eller gardin.

• Ellers kan det føre til brann på grunn av intern overoppheting.

Ikke la barn henge fra eller klatre på produktet.

• Ellers kan det føre til at produktet faller og dette kan føre til personskader eller død.

Ikke plasser gjenstander som leker og kaker oppå produktet.

• Hvis et barn henger over produktet for å få tak i en gjenstand, kan gjenstanden eller produktet falle og dette kan føre til skader eller død.

Unngå å slippe gjenstander over produktet eller påføre produktet støt.

• Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller brann.

Dersom det oppstår gasslekkasje, ikke rør produktet eller strømpluggen, men ventiler øyeblikkelig.

• En gnist kan resultere i eksplosjon eller brann.

• Under tordenvær må du ikke berøre strømledningen eller antennekabelen.

Ikke bruk eller plasser brannfarlig spray eller gjenstander nær produktet.

• Dette kan resultere i eksplosjon eller brann.

Ikke stikk metallgjenstander som spisepinner, mynter eller hårnåler eller brennbare gjenstander i produktet (luftehull, porter osv).

• Hvis vann eller fremmedelementer kommer inn i produktet, slår du av strømmen, kobler fra strømledningen og kontakter et servicesenter.

• Ellers kan det føre til et problem med produktet, elektrisk støt eller brann.

Komme i gang

-_-

Forsiktig

Ikke plasser en væskebeholder som en vase, blomsterpotte, drikke, kosmetikk eller medisiner, eller en metallgjenstand, over produktet.

• Hvis vann eller fremmedelementer kommer inn i produktet, slår du av strømmen, kobler fra strømledningen og kontakter et servicesenter.

• Ellers kan det føre til et problem med produktet, elektrisk støt eller brann.

Hvis et stillbilde vises i lang tid, kan det oppstå et vedvarende bilde eller en ﬂ ekk på skjermen.

• Hvis du ikke bruker produktet over lengre tid, bruker du strømsparingsmodusen eller angir skjermspareren til modus for bilde som beveger seg.

Angi riktig oppløsning og frekvens for produktet.

• Ellers kan det medføre øyeslitasje.

Hvis du ser på produktet på for nært hold kontinuerlig, kan skade synet ditt.

Det er viktig å la øynene hvile (5 minutter hver time) når du ser på produktskjermen i lange perioder om gangen.

• Dette letter øyeslitasje.

Hold alle små tilbehør på et sted der de er utenfor barnas rekkevidde.

Ikke trykk hardt ned på produktet. Produktet kan bli deformert eller skadet.

Når du ikke bruker produktet over lengre tid, som når du ikke er hjemme, kobler du strømledningen fra vegguttaket.

• Ellers kan det bli støvansamling og det kan føre til brann som følge av overoppheting eller kortslutning eller et elektrisk støt.

Ikke sett produktet opp ned eller ﬂ ytt produktet bare ved å holde i stativet.

• Dette kan gjøre at produktet faller og fører til skader på produkt eller personer.

Unngå bruk av luftfukter eller ovn nær produktet.

• Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller brann.

Siden skjermpanelet er varmt etter å ha blitt brukt over lengre tid, må du ikke ta på produktet.

Vær forsiktig når du justerer vinkelen på produktet eller høyden på stativet.

• Hvis du setter fast hånden eller en ﬁ nger, kan du bli skadet.

• Hvis produktet vippes for mye, kan det falle og dette kan føre til skader.

Norsk - 10 Norsk - 11

Komme i gang

Ikke sett tunge gjenstander oppå produktet.

• Ellers kan det føre til et problem med produktet eller skader.

Vær forsiktig at barn ikke plasser batteriene i munnen når du tar dem ut av fjernkontrollen. Plasser batteriet på et sted som er utilgjengelig for spedbarn og barn.

• Hvis du ﬁnner ut at barna har allerede hatt batteriet i munnet, ta straks kontakt med lege.

Bare bruk spesiﬁserte standardbatterier. Ikke bruk nye og gamle batterier om hverandre.

• Dette kan forårsake at batteriet sprekker eller begynner å lekke og dermed fare for brann, skader eller forurensing (skader).

Når du bruker hodetelefoner eller øreplugger, ikke skru volumet for høyt.

• Å ha lyden for høy kan påføre deg hørselskader.

Når du setter batteriet inn, vær oppmerksom på riktig polaritet (+, -).

• Ellers kan batteriet ta skade eller det kan oppstå brannfare, eller fare for personskader eller skader grunnet lekkasje av batteriets indre væske.

Batteriene (og oppladbare batterier) er ikke vanlig avfall, og må innleveres til resirkulering. Kunden er ansvarlig for å returnere de brukte eller oppladbare batteriene til resirkulering.

• Kunden kan levere brukte eller oppladbare batterier til nærmeste offentlige returstasjon, eller til en forhandler som selger samme type batterier eller oppladbare batterier.

Komme i gang

Sørg for skikkelig ventilasjon rundt produktet

Når du installerer TV-en opprettholder du en avstand på minst 4 tommer mellom TV-en og andre gjenstander (vegger, skap osv.) for å sikre skikkelig ventilasjon. Dersom ventilasjonen ikke er tilstrekkelig, kan det føre til brann eller problemer med produktet som oppstår på grunn av en økning i den interne temperaturen.

Uansett om du monterer produktet på stativ eller veggfeste, anbefaler vi på det sterkeste at du bare bruke deler

✎

fra Samsung Electronics.

• Hvis du bruker deler fra andre produsenter, kan det føre til problemer med produktet eller personskader på grunn av at produktet faller.

Installasjon med et stativ. Installasjon med et veggfeste.

10 cm

Andre advarsler

Produktets faktiske utseende kan variere noe fra bildene i denne veiledningen, avhengig av modell.

✎

Vær forsiktig når du berører produktet. Noen deler kan være varme.

✎

10 cm

Liste over funksjoner

• SMART HUB: En inngangsport til alt innholdet ditt på ett og samme sted. – Gir deg et variert underholdningstilbud. – Lar deg styre underholdningslivet ditt i et enkelt og brukervennlig brukergrensesnitt. – Gir deg enkel tilgang til diverse apps, og ﬂere legges til hver eneste dag. – Tilpass produktet ved å gruppere og sortere apps etter smak og behag.

• AllShare Play: Her får du tilgang til og kan vise eller spille av bilder, videoer eller musikk på USB-enheter,

digitalkameraer, mobiltelefoner og PC-er, med trådløst tilgang til PC, mobiltelefon og andre kompatible enheter via trådløst nettverk.

• Anynet+ (HDMI-CEC): Lar deg styre alle tilkoblede Samsung-enheter som støtter Anynet+ med fjernkontrollen for

Samsung-produktet.

Norsk - 12 Norsk - 13

Komme i gang

Tilbehør og kabler

Kontroller at følgende deler følger med produktet. Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler.

✎

Elementenes farge og utforming kan variere avhengig av modell.

✎

Kontroller at det ikke ligger igjen noe viktig bak eller under emballasjematerialet når du åpner esken.

✎

[FORSIKTIG] SETT DEM INN SKIKKELIG SÅ DE IKKE LØSNER FRA APPARATET

[

• Fjernkontroll og batterier (AAA x 2)

• CD med brukerveiledning

• Garantikort / Sikkerhetsveiledning / Hurtigoppsettguide

Stereokabel D-Sub-kabel MHL-kabel

• Rengjøringsklut

• Strømledning

• Kabelholder

Komme i gang

Bruke kontrollpanelet

Produktets farge og utforming kan variere, avhengig av modell.

✎

Kontrollpanel

SOURCE E

< P >

P (av/på)

Sensor for fjernkontroll

Strømindikator

Veksler mellom alle de tilgjengelige inndatakildene. På skjermmenyen bruker du denne knappen slik du ville bruke E-knappen på fjernkontrollen.

Viser en skjermmeny med oversikt over produktets funksjoner.

Justerer volumet. I skjermmenyen bruker du Y-knappene slik du ville brukt l- og

r-knappene på fjernkontrollen.

Bytter kanal. Bruk < P > -knappene på skjermmenyen slik du ville brukt u og

d-knappene på fjernkontrollen.

Slår produktet på eller av. Rett fjernkontrollen mot dette punktet på TV-en. Blinker og slukker når strømmen er på, og lyser i standbymodus.

Standbymodus

Produktet går inn i standbymodus når du slår den av, og fortsetter å bruke en liten mengde elektrisk strøm. Av sikkerhetsgrunner, og for å redusere strømforbruket, bør du ikke la produktet stå i standbymodus over lengre perioder (for eksempel når du er på ferie). Det er best å koble fra strømledningen.

Norsk - 14 Norsk - 15

Komme i gang

Bruke Smart Hub

Smart Hub gir enkel skjermtilgang til ﬁre funksjoner som du kan bruke til å styre og få tilgang til kanaler, stille inn favorittkanaler, åpne bilder, videoer eller musikk fra USB-enheter, kameraer og PCer, velge videokilder og stille inn produktet til å slå seg på automatisk når et program du vil se, vises.

• Web Browser: Lar deg søke på Internett.

• Tidsplanhåndtering: Lar deg legge inn programmer og kanaler for visning på angitte tidspunkter.

• Kilde: Lar deg velge en tilkoblet, ekstern videokilde for visning.

• AllShare Play: Her får du tilgang til og kan vise eller spille av bilder, videoer eller musikk på USB-enheter,

digitalkameraer, mobiltelefoner og PC-er, med trådløst tilgang til PC, mobiltelefon og andre kompatible enheter via trådløst nettverk.

Smart Hub gir også tilgang til en brukervennlig gateway til en lang rekke medier og underholdningstilbud, inkludert apps

fra Samsung Apps, streaming av videoer og ﬁlmer, nettilbud til barn med mer.

Trykk på ™-knappen på fjernkontrollen for å få tilgang til Smart Hub.

✎

Hvis du vil ha mer informasjon om Smart Hub, kan du se side 94.

✎

Komme i gang

Standardfjernkontrollen

Installere batterier (batteristørrelse AAA)

Sett batteripolene riktig i forhold til symbolene i batterirommet.







MERK

✎

• Installer batteriene slik at batteripolene (+/-) samsvarer med illustrasjonen i batterirommet.

• Bruk fjernkontrollen innenfor et område på 7 meter fra produktet.

• Skarpt lys kan påvirke fjernkontrollens ytelse. Unngå å bruke den nær ﬂuoriserende lys eller neonskilt.

• Fargen og utformingen av fjernkontrollen kan variere avhengig av modell.

Norsk - 16 Norsk - 17

Komme i gang

Knappene på standardfjernkontrollen

Denne fjernkontrollen har blindeskriftpunkter på av- og på-knappen, kanalknappene og volumknappene og kan

✎

brukes av synshemmede.

Slår produktet på og av.

SOURCE

Viser og velger tilgjengelige videokilder (side 29).

Gir direkte tilgang til kanalene.

Du kan også velge tekst-TV PÅ,

dobbel, blandet eller AV.

Justerer volumet.

Viser kanallister på skjermen (side

47).

Åpner skjermmenyen.

Velg ofte brukte funksjoner raskt.

Bruk denne knappen med en

bestemt funksjon.

Beveger markøren, velger elementer

på skjermmenyen og endrer

verdiene på TV-menyen.

Går tilbake til forrige meny.

Bruk disse knappene i samsvar med

retningen på TV-skjermen.

Bruk disse knappene med en

bestemt funksjon.

USB HUB

HDMI

MUTE

BCD

SEARCHPIP DUAL I-II

P.SIZE AD/SUBT.

Velger HDMI-modus direkte.

Går tilbake til forrige kanal.

Demper lyden midlertidig.

Endrer kanal.

Bringer opp Smart Hubprogrammene (side 94).

Starter anbefalt søkeord og søkefunksjon (side 40).

Viser informasjon på produktskjermen.

Går ut av menyen.

PIP: Slår PIP på eller av (side 82). SEARCH: Støtte for anbefaling av

søkeord og søkefunksjon.

DUAL f-g: Valg av lydeffekt. USB HUB: Du kan stille inn Koble

USB-hub til-funksjonen ved å velge

produkt eller PC (side 87).

P.SIZE: Lar deg velge Bildestørrelse

(side 34 og 55).

AD/SUBT.: Slår lydbeskrivelsen på

og av. Dette er ikke tilgjengelig alle steder. / Viser digitale undertekster.

MUTE

PRE-

LIST

RCE

Komme i gang

Slik navigerer du på menyene

Hoved- og Verktøy-menyen på produktet inneholder kommandoer du kan bruke til å styre produktfunksjonene. På hovedmenyen kan du for eksempel endre størrelse på og konﬁgurasjon av bildet med lysstyrke, kontrast osv. Det ﬁnnes også kommandoer for styring av lyd, kanalkonﬁgurasjon, energiforbruk og en rekke andre funksjoner. Du får tilgang til hovedmenyen på skjermen ved å trykke på MENUm-knappen på fjernkontrollen. Verktøy-menyen vises når du trykker på TOOLST-knappen. Verktøy-menyen er tilgjengelig når menyikonet TOOLST vises nederst til høyre på skjermen.

1 MENUm-knappen: Vise hovedmenyen på skjermen. 2 TOOLST-knappen: Viser Verktøy-menyen når den er tilgjengelig. 3 E-knappen og retningsknappene: Bruk retningsknappene til å ﬂytte markøren og markere et element. Bruk

E-knappen til å velge et element eller bekrefte innstillingen.

4 RETURNR-knappen: Går tilbake til forrige meny. 5 EXITe-knappen: Gå ut av skjermmenyen.

RETURN EXIT

Slik bruker du hovedskjermmenyen

Fremgangsmåten kan variere avhengig av det valgte menyalternativet.

MENUm

u / d

Alternativene på hovedmenyen vises på skjermen:

Bilde, Lyd, Kanal, Nettverk, System, Kundesupport.

Velg et alternativ på hovedmenyen på venstre side av skjermen ved hjelp av ueller d-knappen.

Trykk på E for å få tilgang til undermenyene.

u / d

u / d / l / r

Velg ønsket undermeny med u- eller d-knappen.

Juster verdien for et element med l, r-, u- eller d-knappen. Justeringen i skjermmenyen kan variere avhengig av den valgte menyen.

Trykk på E for å bekrefte valget.

EXIT e

Trykk på EXITe.

Norsk - 18 Norsk - 19

Komme i gang

Koble til strømledning og antenne eller kabel

VHF/UHF

-antenne

Sett bare strømledningen i et vegguttak etter at alt annet er koblet til.

✎

Hvis du kobler produktet til en kabelboks eller satellittmottaker via HDMI-, komponent- eller kompositt-porten,

✎

trenger du ikke koble en antenne eller kabel til ANT IN-porten. Vær forsiktig når du flytter eller dreier produktet hvis antennekabalen er stramt tilkoblet. Du kan knekke av

✎

antenneporten på produktet.

Kabel

eller

Antennekabel

(følger ikke med)

Strøminngang

Komme i gang

Konﬁgurere de grunnleggende innstillingene i første oppsett

Når du slår på produktet for første gang, får du opp en serie instruksjoner og skjermbilder som hjelper deg å konﬁgurere de grunnleggende innstillingene. Sett støpselet på strømledningen i et vegguttak, og trykk deretter på P-knappen for å slå på produktet.

Oppsett er bare tilgjengelig når Kilde er satt til TV. Se "Endre inndatakilde" (side 29).

✎

For å gå tilbake til forrige trinn i Oppsett-sekvensen velger du Forrige.

✎

Hvis du ikke bruker kabel- eller satellittboks, må du passe på at du kobler produktet til en antenne eller kabel før

✎

du slår på produktet. Se side 19 for nærmere instruksjoner. Hvis du vil konfigurere en nettverksforbindelse, må du først kontrollere at du har koblet Samsungs trådløse LAN-

✎

adapter eller en LAN-kabel til TV-en. Se side 65 og 66 for nærmere instruksjoner.

Menyspråk: Velg et

språk.

Bruk modus: Velg

modusen Hjemmebruk.

Nettverksinnstillinger:

Konﬁgurere nettverksinnstillingene

Hvis du vil konfigurere

✎

dem senere, velger du Hopp over. Du kan konfigurere nettverksforbindelsen senere ved hjelp av

Nettverk-menyen.

Når du har trykt på P-knappen, vises startskjermen. Velg Neste for å fortsette. Menyspråk-skjermbildet vises. Velg det menyspråket du vi bruke, ved hjelp av fjernkontrollen, og velg deretter Start. Produktet vil vise menyene på det språket du velger, fra og med neste trinn i Oppsett-prosessen.

På Bruk modus-skjermbildet velger du Hjemmebruk-modus med fjernkontrollen, og deretter velger du Neste. Skjermbildet for nettverksinnstillinger vises.

Butikkdemo-modus er bare til bruk i butikker. Hvis du velger Butikkdemo,

✎

vil enkelte funksjoner ikke fungere, og produktet tilbakestiller alle funksjoner til fabrikkstandard etter et bestemt tidsrom. Hvis du vil ha mer informasjon om Butikkdemo, kan du gå til slutten av dette kapitlet.

Når du skal konﬁgurere nettverksinnstillingene, velger du Neste med fjernkontrollen. Gå deretter til trinn 3A på neste side for trådløst nettverk eller 3B for kablet nettverk.

Hvis du ikke har konﬁgurasjonsinformasjonen for nettverket, hvis du vil konﬁgurere nettverksinnstillingene senere eller hvis du ikke har noe nettverk, velger du Hopp over og går videre til trinn 6, Autoinnstilling (1) på side 49.

Hvis du vil konﬁgurere nettverksinnstillingene senere, kan du se kapitlene om nettverkstilkobling i denne veiledningen (side 68 og 71).

Norsk - 20 Norsk - 21

Komme i gang

Trådløst nettverk 1. Produktet søker etter og viser alle trådløse nettverk innenfor rekkevidde.

Kablet nettverk Produktet kontrollerer nettverksforbindelsen og viser meldingen Du er koblet

Når det er ferdig, vises en liste over de tilgjengelige nettverkene. Flytt markeringen i listen over nettverk for å velge ett av dem, og velg deretter

Neste. Hvis det valgte nettverket krever en sikkerhetsnøkkel, vises

skjermbildet for sikkerhetsnøkkel.

Hvis du har en WPS (PBC)-kompatibel ruter, velger du WPS(PBC) i

✎

stedet. Følg deretter instruksjonene på skjermen. Når du er ferdig, går du til trinn 4.

2. Angi sikkerhetsnøkkelen for nettverket eller WPS-PIN-koden med fjernkontrollen.

Angi tall og bokstaver med fjernkontrollen.

✎

• Hvis du bruker standardfjernkontrollen, kan du angi tall ved å trykke på talltastene på fjernkontrollen.

• Hvis du vil angi en bokstav, ﬂ ytter du markeringen til bokstaven og velger den. Du kan angi tall på samme måte hvis du vil.

Hvis du vil bytte til store bokstaver (eller til små bokstaver hvis du

✎

bruker store), velger du Caps eller Shift.

Hvis du vil vise symboler og tegnsetting, velger du . Hvis du vil vise

✎

bokstaver igjen, velger du

3. Når du er ferdig, velger du Neste hvis du har angitt en sikkerhetsnøkkel, eller

WPS PIN hvis du har angitt en WPS-PIN-kode.

4. Produktet kontrollerer den trådløse forbindelsen. Hvis forbindelsen er opprettet, vises meldingen Du er koblet til Internett. Hvis du har problemer

med å bruke Internett-tjenestene, kan du kontakte din tjenesteleverandør..

Velg Neste, og gå deretter til trinn 4, Programvareoppgradering.

Hvis forbindelsen ikke er opprettet, velger du Forrige. Gjenta trinn 1

✎

og 2. Vær nøye når du angir sikkerhetsnøkkelen eller WPS-PIN-koden, og gjenta deretter trinn 3 og 4. Hvis den fremdeles ikke opprettes, velger du Neste på skjermbildet for mislykket tilkobling. Gå deretter til trinn 6, Autoinnstilling (1) på neste side. Konfigurer nettverket senere via Nettverksinnstillinger på produktmenyen. Hvis du trenger mer informasjon, kan du se kapitlene for nettverkstilkobling i denne veiledningen (side 68 og 71).

til Internett. Hvis du har problemer med å bruke Internett-tjenestene, kan du kontakte din tjenesteleverandør.. Velg Neste. Programvareoppgradering-

skjermen vises.

på nytt.

Komme i gang

Programvareoppgradering:

Oppdatere programvaren til nyeste versjon

Hvis du vil oppdatere

✎

senere, velger du

Hopp over.

Velg land. (avhengig av

land).

Autoinnstilling (1): Velg

hvor produktsignalet kommer fra.

Autoinnstilling (2): Velg

søkealternativer

Autoinnstilling (3):

Lagre kanaler

Når Nettverksinnstillinger er fullført, vil produktet søke etter nye programvareversjoner automatisk. Hvis det ﬁnner ny programvaren, vil denne bli lastet ned og installert. Velg Neste når nedlastingen er fullført.

Hvis du vil oppgradere senere, velger du Hopp over. Du finner mer

✎

informasjon under Programvareoppgradering i denne veiledningen (side

90). Dette kan ta noe tid, avhengig av nettverksstatusen.

✎

Du kan bare oppgradere programvaren hvis produktet har en aktiv

✎

nettverksforbindelse. Hvis det ikke finnes noen nye oppdateringer, vises en melding om dette på

✎

skjermen. Velg OK.

Velg riktig land.

• Etter at du har valgt landet i landsmenyen, går noen modeller videre til et ekstra alternativ om å konﬁgurere PIN-koden.

La oss ﬁnne og lagre kanaler på din TV. Trenger du å søke etter kanaler?

• Ja, jeg trenger.: Alle tilgjenglige kanaler er funnet og lagret på din TV.

• Nei, trenger ikke.: Min set-top box/ dekoder tilbyr alle kanaler som er tilgjengelig, så trenger ikke å søke etter kanaler.

1. Velg Antenne eller Kabel med fjernkontrollen. Det vises en hake ved det valgte alternativet. Når du er ferdig, velger du Neste.

2. Hvis du valgte Antenne, går du videre til trinn 7, Autoinnstilling (3).

3. : Hvis du valgte Kabel , vises skjermbildet Søkemodus. Søker etter alle

kanaler med aktive kringkastingsstasjoner og lagrer dem på produktet. Hvis du velger Rask, kan du konfigurere Nettverk, Nettverks-ID, Frekvens,

✎

Modulasjon og Symbolhastighet manuelt med fjernkontrollen. Nettverk: Velger Nettverks-ID-innstillingen blant Auto eller Manuell. Nettverks-ID: Når nettverket er stilt til Manuellkan du konﬁgurere Nettverks-

ID. Frekvens: Viser kanalens frekvens (forskjellig i hvert land). Modulasjon: Viser tilgjengelige modulasjonsverdier. Symbolhastighet: Viser tilgjengelige symbolhastigheter.

4. Når du er ferdig, velger du Neste.

Stjerner for lagring av kanaler. Lagring av kanaler kan ta opptil 45 minutter, avhengig av kabelsystemet.

Du ﬁnner mer informasjon under Autoinnstilling i denne veiledningen (side 49).

Velg Stopp når som helst for å stanse lagringsprosessen.

✎

Norsk - 22 Norsk - 23

Komme i gang

Klokke: Stille klokken Velg Auto eller Manuell, og velg deretter Neste.

Auto

Hvis du valgte Auto, vil produktet automatisk laste ned riktig klokkeslett fra en digital kanal. Tidssone-skjermen vises. Velg Tidssone, og velg deretter Neste. Skjermbildet DST (sommertid) vises. Med DST-funksjonen kan du stille klokken frem én time for å justere for sommertid. Velg På hvis du vil slå på justeringen for sommertid. Velg Av hvis du vil slå av justeringen for sommertid. Du kan også slå på sommertidsfunksjonen fra produktets skjermmeny (Meny → System → Tid → Klokke → DST).

Manuell

Hvis du valgte Manuell, kommer du til Klokke-skjermbildet. Velg Dato eller Tid. Du kan stille inn nåværende dato og klokkeslett med fjernkontrollen. Når du er ferdig med å stille inn Dato og Tid, velger du Neste.

Oppsett Fullført Gå gjennom og kontroller konﬁgurasjonsdataene, og velg deretter Lukk for å

fullføre.

De fullførte innstillingene vises.

✎

Hvis du vil kjøre Oppsett på nytt ...

Meny → System → Oppsett

Hvis du vil slå Butikkdemo-modus På eller Av ...

Du kan slå på eller av Butikkdemo-modus uten å gå gjennom Oppsett, ved å trykke på volumknappen på produktet. Når du ser volumsymbolet på skjermen, trykker du på MENUm-knappen på produktet og holder den inne i 5 sekunder.

TilkoblingerTilkoblinger

Koble til AV-enheter (Blu-ray-spillere, DVD-spillere osv.)

Bruke en HDMI-kabel til en HD-forbindelse (opptil 1080p, digitale HD-signaler)

For best mulig kvalitet på HD-bildene anbefaler vi at du bruker en HDMI-forbindelse. Bruk det med DVD-spillere, Blu-ray-spillere, HD-kabelbokser og HD-satellittmottakere.

HDMI OUT

HDMI-kabel (følger ikke med)

HDMI IN 1 (DVI), HDMI IN 2 (MHL / ARC)

✎

• For best mulig kvalitet på bilder og lyd bør digitale enheter kobles til produktet med HDMI-kabler.

• En HDMI-kabel støtter digitale video- og lydsignaler og krever ikke en lydkabel. – Hvis du skal koble produktet til en digital enhet som ikke støtter HDMI-utgang, bruker du en HDMI-til-DVI-

kabel og lydkabler.

• Hvis du kobler en ekstern enhet som bruker en eldre versjon av HDMI, til produktet, kan det hende at video og

lyd ikke fungerer. Hvis det oppstår et slikt problem, må du spørre produsenten av den eksterne enheten om HDMI-versjonen og be om en oppgradering hvis den er utdatert.

• Sørg for å kjøpe en sertiﬁsert HDMI-kabel. Ellers kan det hende at bildet ikke vises eller at det oppstår en

tilkoblingsfeil.

• Vi anbefaler at du bruker en grunnleggende høyhastighets HDMI-kabel eller en HDMI-kabel som er Ethernet-

kompatibel. Merk at dette produktet ikke støtter Ethernet-funksjonen via HDMI.

• Dette produktet støtter ARC-funksjonen (lydreturkanal) via en HDMI-kabel. Merk at ARC-funksjonen bare støttes

av HDMI IN 2 (MHL / ARC)-porten.

• ARC-funksjonen tillater at digital lyd kommer ut via HDMI IN 2 (MHL / ARC)-porten. Den kan bare aktiveres når

produktet er koblet til med en lydmottaker som støtter ARC-funksjonen.

• Dette produktet støtter MHL-funksjonen (Mobile High-Deﬁnition Link) via en HDMI-MHL-kabel. Merk at MHL-

funksjonen bare støttes av HDMI IN 2 (MHL / ARC)-porten.

• Med MHL-funksjonen kan du vise skjermen på mobilenheten via HDMI IN 2 (MHL / ARC)-porten. Den kan bare

aktiveres når produktet er koblet til med en mobilenhet som støtter MHL-funksjonen.

• Hvis du bruker MHL-enheter med MHL-kabel, blir Bildestørrelse automatisk satt til Skjermtilpasning, men hvis

du bruker MHL-enheter med HDMI-kabel, blir ikke Bildestørrelse satt til Skjermtilpasning automatisk. Hvis du vil se bildene i opprinnelig størrelse, velger du Skjermtilpasning på Bildestørrelse-menyen (Meny → Bilde →

Bildestørrelse).

• Hvis du bruker MHL-enheter med HDMI-kabel, gjenkjenner produktet dette som HDMI-inndata Når dette skjer,

kan produktet fungere annerledes enn når du bruker MHL-enheter med MHL-kabel.

Norsk - 24 Norsk - 25

EXT

Tilkoblinger

Bruke komponentkabel (HD-signaler opptil 1080p) eller A/V-kabel (bare analoge signaler på 480i)

Brukes med DVD-spillere, Blu-ray-spillere, kabelbokser, satellittmottakere og videospillere.

Lydkabel

(følger ikke med)

Enhet

Lydkabel

(følger ikke med)

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

R GB

B G

COMPONENT OUT

PRPBY

Komponentkabel (følger ikke med)

Enhet

Videokabel

(følger ikke med)

VIDEO OUT

For bedre bildekvalitet anbefaler vi komponentforbindelse over A/V-porten.

✎

Når du kobler en videokabel til COMPONENT / AV IN, vil ikke fargen på COMPONENT / AV IN [VIDEO]-

✎

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

kontakten (grønn) stemme med videokabelen (gul).

Bruke en Scart-kabel

Tilgjengelige enheter: DVD-/videospiller

R GB

Rød

Hvit

Blå

Grønn

I Ekst.-modus støtter DTV Out bare MPEG SD-video og -lyd.

✎

Tilkoblinger

Koble til lydenheter

Bruke optisk (digital) kabel og hodetelefonport

Brukes med digitale lydsystemer, forsterkere og hjemmekinoanlegg.

Hodetelefonkabel

(følger ikke med)

Optisk kabel

OPTICAL

Hodetelefoner H: Du kan koble hodetelefonene til hodetelefonporten på produktet. Når hodetelefonene er

✎

koblet til, er lyden fra de innebygde høyttalerne slått av.

• Lydfunksjonen kan være begrenset når du kobler hodetelefoner til produktet.

• Volumet på hodetelefonene og produktet justeres hver for seg.

• Hodetelefonkontakten støtter bare TRS-typen (3-leder propp-ring-mansjett).

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

✎

• Når du kobler et digitalt lydsystem til DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)-kontakten, demper du volumet på både

produktet og systemet.

• 5.1-kanalers lyd er tilgjengelig når produktet er koblet til en ekstern enhet som støtter 5.1-kanalers lyd.

• Når mottakeren (hjemmekino) er satt til På, kan du høre lyd fra produktets optiske port. Når produktet mottar

DTV-signaler, sender det 5.1-kanalers lyd til hjemmekinomottakeren. Når kilden er en digital komponent, for eksempel DVD-spiller/Blu-ray-spiller/kabelboks/satellittmottaker, og er koblet til produktet via HDMI, høres bare 2-kanalers lyd fra hjemmekinomottakeren. Hvis du ønsker å høre 5.1-kanalers lyd, kobler du den digitale lydutgangskontakten fra DVD-spilleren/Blu-ray-spilleren/kabelboksen/satellittmottakeren direkte til en forsterker eller hjemmekino.

(følger ikke med)

Norsk - 26 Norsk - 27

Tilkoblinger

Servicekabelporten

Porten SERVICE skal bare brukes til service.

Koble til PC

Bruke en HDMI-kabel, en HDMI-til-DVI-kabel eller en D-sub-kabel

Det er mulig at PCen ikke støtter HDMI-forbindelse.

✎

Bruk PC-høyttalerne til lyd.

✎

HDMI-kabel

HDMI OUT

(følger ikke med)

D-Sub-kabel (følger med)

Stereokabel (følger med)

HDMI-til-DVI-kabel

(følger ikke med)

MERK

✎

PC OUT

AUDIO OUT

DVI OUT

• Når du bruker en HDMI-til-DVI-kabel, må du bruke HDMI IN 1 (DVI)-porten.

• For PC-er med DVI-videoutgang du en HDMI-til-DVI-kabel til å koble DVI-utgangen på PCen til HDMI IN 1

(DVI)-porten på produktet. Bruk PC-høyttalerne til lyd.

Tilkoblinger

Skjermmoduser (HDMI/DVI-inngang)

Den optimale PC-oppløsningen for dette produktet er 1920 x 1080 ved 60 Hz. Vi anbefaler på det sterkeste at du stiller inn videoutgangen på datamaskinen til den optimale oppløsningen. Du kan også velge en av standardoppløsningene i tabellen nedenfor, så vil produktet automatisk bli justert til den oppløsningen du velger. Hvis du stiller videoutgangen til en oppløsning som ikke er oppført i denne tabellen, kan produktskjermen bli svart, og bare strømindikatoren viser at den er på. For å løse dette problemet justerer du oppløsningen i henhold til tabellen. Se også brukerveiledningen for graﬁkkortet.

Skjermmodus

Modus Oppløsning

IBM 720 x 400 70Hz 31,469 70,087 28,322 -/+

VESA DMT 640 x 480 60Hz 31,469 59,940 25,175 -/-

MAC 640 x 480 67Hz 35,000 66,667 30,240 -/VESA DMT 640 x 480 72Hz 37,861 72,809 31,500 -/VESA DMT 640 x 480 75Hz 37,500 75,000 31,500 -/VESA DMT 800 x 600 60Hz 37,879 60,317 40,000 +/+ VESA DMT 800 x 600 72Hz 48,077 72,188 50,000 +/+ VESA DMT 800 x 600 75Hz 46,875 75,000 49,500 +/+

MAC 832 X 624 75Hz 49,726 74,551 57,284 -/VESA DMT 1024 x 768 60Hz 48,363 60,004 65,000 -/VESA DMT 1024 x 768 70Hz 56,476 70,069 75,000 -/VESA DMT 1024 x 768 75Hz 60,023 75,029 78,750 +/+ VESA DMT 1151 x 864 75Hz 67,500 75,000 108,000 +/+

MAC 1151 x 864 75Hz 68,681 75,062 100,000 -/+ VESA DMT 1280 x 720 60Hz 45,000 60,000 74,250 +/+ VESA DMT 1280 x 800 60Hz 49,702 59,810 83,500 -/+ VESA DMT 1280 x 1024 60Hz 63,981 60,020 108,000 +/+ VESA DMT 1280 x 1024 75Hz 79,976 75,025 135,000 +/+ VESA DMT 1366 x 768 60Hz 47,712 59,790 85,500 +/+ VESA DMT 1440 x 900 60Hz 55,935 59,887 106,500 -/+ VESA DMT 1600 x 900RB 60Hz 60,000 60,000 108,000 +/+ VESA DMT 1680 x 1050 60Hz 65,290 59,954 146,250 -/+ VESA DMT 1920 x 1080 60Hz 67,500 60,000 148,500 +/+

Horisontal

Frekvens

(kHz)

Vertikal

Frekvens

(Hz)

Klokkefrekvens for

piksler

(MHz)

Synk.polaritet

(H/V)

Når du bruker en HDMI-til-DVI-kabel, må du bruke HDMI IN 1 (DVI)-porten.

✎

Linjesprangmodus støttes ikke.

✎

Det kan hende at systemet ikke fungerer normalt hvis du velger et videoformat som ikke er standard.

✎

Separat og sammensatt modus støttes. SOG (Sync On Green) støttes ikke.

✎

Hvis det ikke er noen bryter til å slå av strømmen, er strømforbruket bare "0" når strømledningen er trukket ut.

✎

DPM-funksjonen (Display Power Management) fungerer ikke hvis du bruker den med tilkobling til HDMI-porten på

✎

dette produktet. Hvis en HDMI-til-DVI-kabel er koblet til HDMI IN 1 (DVI)-porten, fungerer ikke lyden.

✎

Norsk - 28 Norsk - 29

Tilkoblinger

Endre inndatakilden

Kilde

™ → Kilde

Når du ser på produktet og vil se en ﬁlm på DVD eller Blu-ray eller bytte til kabelboksen eller satellittmottakeren, må du bytte kilde.

TV / Ekst. / PC / Intel® WiDi / HDMI1/DVI / HDMI2 / AV / Komponent

1. Trykk på ™-knappen på fjernkontrollen. Smart Hub-skjermen vises.

2. Velg Kilde. Kilde-skjermen vises.

3. Velg en ønsket ekstern inngangskilde.

Du kan også få tilgang til Kilde-skjermen ved å velge SOURCEs-knappen på fjernkontrollen.

✎

Du kan bare velge eksterne enheter som er koblet til produktet. I listen Kilde som vises, vil tilkoblede inndatakilder

✎

være uthevet. I Kilde er Ekst., Intel® WiDi og PC alltid aktivert.

✎

Hva er Intel® WiDi?

Med WiDi-skjermteknologi kan du pare produktet med en bærbar datamaskin trådløst. Denne teknologien er basert på den trådløse LAN N-serien som er utformet for å overføre et høykvalitetssignal på 720p eller 1080p mellom trådløse enheter.

Dette er spesielt nyttig hvis du bruke produktet som en større dataskjerm som du vil koble til datamaskinen.

 For å implementere WiDi-funksjonen må den bærbare datamaskinen imøtekomme kravene nedenfor.

(Kontakt produsenten av datamaskinen for informasjon om kompatibilitet.)

Systemkrav

✎

• Prosessor: Intel Core i3-serien

• Graﬁkk: Intel HD-graﬁkk

• Trådløs adapter – Intel® Centrino® Wireless-N 1000, 1030 – Intel® Centrino® Advanced-N 6200, or 6230 6205 – Intel® Centrino® Wireless-N + WiMAX 6150 – Intel® Centrino® Advanced-N + WiMAX 6250 – Intel® Centrino® Ultimate-N 6300

• Programvare: Intel® My WiFi Technology (Intel® MWT) 2, Intel® Wireless Display er nødvendig for å

installere

• Operativsystem: Windows 7 32 bit, 64 bit

Tilkoblinger

WiDi-tilkobling

1.Velg Intel® WiDi på Kilde-skjermen.

2. Start Intel ® WiDi (

Programmet begynner å søke etter tilgjengelige adaptere med en gang det er startet.

✎

3. Velg riktig adapter for programmet, og trykk på Koble til. Hvis adapteren du velger, ikke blir funnet, trykker du på Søk etter tilgjengelige adaptere.

✎

Hvis søkeresultatet har mer enn 2 treff, kontrollerer du produkt-ID-en som du ønsker å koble til.

✎

4. Skriv inn sikkerhetskoden i WiDi-programmet på den bærbare datamaskinen. Vær oppmerksom på at

sikkerhetskoden bare vises på skjermen første gang det kjøres.

5. En tilkobling har blitt opprettet med den bærbare datamaskinen. Nå kan du bruke WiDi-funksjonen til å overføre data

trådløst.

) fra skrivebordet.

Bruksforhold

• Frekvens: 2,4 G / 5 G

• Effektiv rekkevidde: 0,5 m ~ 3 m (maks. 10 m) - kreves for å minimere elektrisk interferens

• Drift: Siden WiDi-teknologien bruker et komprimeringskodeksystem til kommunikasjonsformål, kan det oppstå en forsinkelse i overføringen eller et korrupt bilde på skjermen. Derfor råder vi deg til å bruke en kablet port (HDMI- eller PC-port) for å garantere en stabil, optimal ytelse.

Norsk - 30 Norsk - 31

+ 156 hidden pages