Samsung L73 User Manual [ko]

■ .

., . (p.64 )

USB

( ). (p.17 )

USB .

(p.67 )

시오. .

 

[ ] [

] .

 

 

(p.69 )

.

.

A/S ( ,) .

, . .

.

PC. PCUSB PC., .

, .

Microsoft Windows Windows Microsoft Corporation.

.

1

(DANGER)

.

, . ., ,.

. , .

, , ( AC ) . .

. , .

. .

(WARNING)

.

( ) ..

.

.

• ..

• .

상승합니다. ..

,. .

AC .

니다.

2

(CAUTION)

.

, , ,.

• .

• , , , .

• .

.

.

.

, ..

AC

, . ., .

, .

, ,.

,, ..

.

 

■ …19

 

■ ………19

● ……………………5

■ ………………………19

● …………6

■ ……20

■ & ……………………6

■ ……………20

■ & ……………………7

■ …20

■ ………………………………8

■ ………………8

( ) ……………………21

■ ………………8

■ …………21

■ ……………………9

● ……………21

■ …………………10

● ………………………10

………………………………22

● ………………12

■ ………………………22

● …13

■ ………………………22

 

■ W/T …………………22

 

● …24

 

 

■ ……………………………25

:

■ ……………………………25

………………………………15

■ ………………………26

● ………16

■ …………………………27

● ………………17

■ …………………………28

■ ……17

■ ………………………28

■ …17

■ ……………………………29

■ASR ……18

■ ………………………29

■ ………………………18

■ ……………………………30

3

■ / ………………30

■BACK ……………………42

■AF ………………………54

● ……67

■ ……………………30

■9 / ………42

■ ………………………54

● …………68

■ / …………32

■ ……………………43

■ ………………………55

● …………69

■AF …………………………32

■ ………………………44

■ ……………………55

Macintosh …70

■ ………………………33

■ ………………………44

■ …………………………55

●Macintosh

■ISO………………………………33

■DPOF ……………………………45

■ …………………………55

…………………………70

■ …………………34

■DPOF : ……………45

■ …………………………55

●Windows 98SE

■ ………………………35

■DPOF : ……………46

■ …………………………56

………………………………70

■ : ……35

■DPOF : …………46

■ ……………………………56

●Digimax Master ………71

■ : ………36

■ ……………………………46

■ ………………………56

●FAQ ………………………………73

■ : ………37

■ ……………………47

■ ……………………56

 

■ …………………37

■ : ……………47

■ ……………………57

 

■ ……………37

■ ……………………………48

■ …………………………58

 

 

■ ………………………48

● ………………58

 

 

■PictBridge ………………………48

● ………………………60

 

 

 

● ………60

 

● ………………40

 

● ……………………62

 

■ (1 ) ………40

 

 

 

■ ……………40

● ………………………51

 

 

■ …………………41

■OSD ………………………52

 

 

/ …41

■ ……………………53

 

● ………41

■Language ( ) ………53

………………………64

 

/ …53

● ………………64

 

…………………42

■ ………………………54

● ………………64

 

■ ………………42

■LCD ………………………54

● ………………65

 

, ..

< >

 

 

PictBridge

 

(p.67 )

(p.48 )

 

,

 

CD

 

 

 

(p.64 )

(SLB-0837)

AC (SAC-45)/

DPOF

USB (SUC-C2)

(p.45 )

 

AV

(p.57 )

5

&

 

 

 

 

 

 

 

AF

/

&

 

 

 

 

 

 

W (9 )

 

 

 

 

 

 

T ( )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BACK /

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USB/ AV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 7 : 1 .

 

 

 

 

- 3 : 0.25 .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 0.25 .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 1

 

 

 

2 2 .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PC

 

( )

 

 

 

 

 

PC

 

( )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

( )

 

 

 

 

 

( )

 

 

 

 

 

.

.

,.

.

● ASR

Advanced Shake Reduction (ASR) ..

.

,.

,.

, .

, , .

9

( )

& ( ) : ( : SLB-0837)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

90

 

180

 

80

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7M ,

 

 

640X480

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30 1

30fps

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 POWER OFF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

.

.

.,.

(0 ) .

,.

, .

10

SAC-45 KIT 2 ( : SLB-0837) . SAC-45 KIT AC (SAC-45) USB (SUC-C2) , SAC-45 SUC-C2 AC .

AC

: AC (SAC-45) .

니다.

USB

: AC (SAC-45) .

USB (SUC-C2)(p.67 ), .

주십시오.

USB (SUC-C2).

USB :.

USB :USB .

USB :

USB .

PC USB USB (5V, 500mA).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

( )

 

 

 

,, ..

AC ,.

,..

마십시오. . 10 .

,.

11

 

 

 

 

 

 

 

■ .

 

 

 

-

 

 

 

.

 

 

 

-

 

 

 

,

 

 

 

.

 

 

 

- .

 

 

 

.

■ LCD( ) 4 .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

( )

( )

12

,(p.56 ) .

.

.. ( ) .

..

,.

, .

..

.

.

..

, .

3 ,( ) , ( ).

( ) .

( , , CD) .

, [ !], .

, .

..

13

SD/ SDHC , (MMC). (MMC).

[SD(Secure Digital) ]

SD/ SDHC ,. , ..

/ (256MB MMC ) .

 

 

 

 

30 /

20 /

15 /

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7M

68

117

203

-

-

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6MP

77

131

227

-

-

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5MW

91

155

267

-

-

-

 

5M

93

159

272

-

-

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3M

151

266

425

-

-

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1M

572

655

795

-

-

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

800

-

-

-

-

00:07:32

00:09:12

 

 

 

 

 

 

 

 

*

720

-

-

-

-

00:10:06

00:11:07

 

 

 

 

 

 

 

 

640

-

-

-

00:11:50

00:14:16

00:22:57

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

320

-

-

-

00:22:57

00:27:31

00:37:26

 

 

 

 

 

 

 

 

*..

:

■ .

 

.

/ .

 

 

 

2592 X 1944

 

 

 

 

3072 X 1728

 

 

 

 

3072 X 2048

 

 

 

 

3072 X 2304

 

 

7

7

 

 

 

 

[ : ]

[ : ]

 

 

 

 

 

[ : ]

 

■ : .

1944

1728

2048

2304

 

7

7

 

[ : ]

[ : ]

15

Samsung L73 User Manual

 

 

 

 

 

 

 

 

■ .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/ /

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

p.22~23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

MF

p.26

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

p.27

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

p.28

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

p.28

 

 

 

 

 

 

 

11

 

 

p.29

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

 

 

p.29

 

 

7

 

 

 

 

13

 

 

p.30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

/

 

p.30

 

 

 

 

 

 

 

15

 

 

p.30~31

 

 

 

 

 

 

 

16

/

 

p.32

 

 

 

 

 

 

 

17

 

 

p.51

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ ]

 

 

18

 

 

p.15

 

 

 

 

 

 

 

19

AF

 

p.32

1

 

 

 

 

 

p.9~10

20

 

 

p.33

 

 

 

 

 

 

p.37

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21

ISO

1600

p.33

3

 

 

 

 

 

p.14

22

 

 

p.34

 

 

 

 

 

 

 

23

 

 

p.32

 

 

 

 

 

 

 

24

 

 

p.19

■ ( )

, .

1.

.(p.12)

 

 

 

+/-

 

 

 

.

 

 

2.

.(p.12 )

 

 

 

19MB

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

.

7

 

 

3.

.

 

[ ]

4.

.

 

 

 

 

.

5.

.

6.

.

7.

.

 

 

,. .

■ ( )

하나, .

1..

2.(p.28),

(p.30), (p.29),

(p.28) .

p.26~34.

7

[ ]

17

,( ) .

( ) .

4..

5.“ !", .

6.ASR .

, ASR.. (ASR )

3

 

 

1.

ASR

 

 

 

 

.

 

 

 

2.

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

3..

4..

-/ .

ASR

 

 

 

: OK

:

5. OK, .

.

■ ( )

모드입니다. .

p.35~37 .

■ ( )

있습니다.

.

7

[ ]

7

[ ]

.

: Auto, Program, ASR, Portrait, Children, Beach & Snow mode

1.() ..

7

2. ,.

7

3...

4..

19

9 .

.

.

.

8. ( 9 )

LCD .

.

, .

■ ( )

,.

.

p.35.

7

■ ( )

, .

1.

. (

 

.)

 

2.

 

 

 

.

 

,

20

 

.

[ ]

 

 

.

 

.

 

-: 800x592, 720x480, 640x480, 320x240( )

-: *.avi(MPEG-4)

-800x592, 720x480 30F .

.

1.

.

 

 

 

 

 

 

2.

VOICE

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

[ ]

[ ]

( )

.1 .

1.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ ]

3.

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

( ),

. .

[ ]

[ ]

.

:

, () . ,.

■ : .[ ] (p.35) ,

(p.27), (p.29) (p.33).

, ,.

.

습니다.

-

-, ( )

- 있는

21

.

.

. p.54.

.

● :

. .

● :

.

: . 10.

● , .

3 515 .

( )

: T , .

( ) : 3 T

 

 

 

 

( ) .

 

 

 

 

T , ( )

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 , T

 

 

 

 

.

 

 

 

T

 

 

 

T

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

7

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ ]

 

[ ]

 

[ 5 ]

W/T

,,.

● .

● , .

ASR, , , , , ,.

...

● . ● ,

.

.

 

 

 

W

 

 

 

W

 

 

 

7

 

 

 

7

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ 5 ]

 

[ ]

 

[ ]

23

Loading...
+ 54 hidden pages