Samsung HW-J355 User guide [hr]

HW-J355

Korisnički priručnik

Wireless Audio - Soundbar

Zamislite mogućnosti

Zahvaljujemo vam na kupnji ovog Samsungovog proizvoda.

Za primanje potpunije usluge molimo, registrirajte svoj proizvod na

www.samsung.com/register

ZNAČAJKE

TV SoundConnect

TV SoundConnect reproducira zvuk s televizora na uređaju Soundbar putem Bluetooth veze i omogućuje upravljanje zvukom.

SURROUND SOUND

Značajka SURROUND SOUND daje dubinu i osjećaj prostranosti vašem doživljaju slušanja.

Način posebne reprodukcije zvuka

Dostupni su različiti načini reprodukcije zvuka – STANDARD (izvorni zvuk) / MUSIC / VOICE / SPORTS / CINEMA / NIGHT MODE – ovisno o vrsti sadržaja u kojem želite uživati.

Višefunkcijski daljinski upravljač

Isporučeni daljinski upravljač može se rabiti za upravljanje raznim postupcima jednostavnim pritiskom tipke.

USB Host podrška

Pomoću funkcije USB HOST sustava Soundbar možete spojiti vanjske USB uređaje za pohranu poput MP3 playera, USB flash memorije itd. i s njih reproducirati datoteke.

Funkcija Bluetooth

Bluetooth uređaj možete povezati sa Soundbar i slušati glazbu s visokokvalitetnim stereo zvukom, i to bez žica!

Upotreba aplikacije Samsung Audio Remote

Da biste kontrolirali svoj pametni uređaj pomoću aplikacije Samsung Audio Remote, preuzmite aplikaciju Samsung Audio Remote u trgovini Google Play.

LICENCA

Proizvedeno pod licencom tvrtke Dolby Laboratories. Dolby i simbol dvostrukog D trgovački su znakovi tvrtke Dolby Laboratories.

Patente tvrtke DTS potražite na http://patents.dts.com. Proizvedeno pod licencom tvrtke DTS Licensing Limited. DTS, simbol, & DTS i simbol zajedno registrirani su zaštitni znakovi, a DTS 2.0 Channel zaštitni je znak tvrtke DTS, Inc. © DTS, Inc. Sva prava pridržana.

SIGURNOSNE INFORMACIJE

SIGURNOSNA UPOZORENJA

DA BISTE SMANJILI OPASNOST OD ELEKTRIČNOG UDARA, NE ODSTRANJUJTE POKLOPAC (ILI POLEĐINU). U UNUTRAŠNJOSTI NEMA DIJELOVA KOJE MOŽE SERVISIRATI KORISNIK. PREPUSTITE SERVISIRANJE KVALIFICIRANOM SERVISNOM OSOBLJU.

Ovaj simbol označava “opasan napon” unutar

OPREZ

OPASNOST OD

ELEKTRIČNOG UDARA NE

OTVARAJTE

UPOZORENJE : Da biste smanjili opasnost od požara ili električnog udara, ne izlažite uređaj kiši ili vlazi. OPREZ : DA BISTE SPRIJEČILI ELEKTRIČNI UDAR, NAMJESTITE ŠIROKE KONTAKTE UTIKAČA U ŠIROK UTOR,

UMETNUT DO KRAJA.

• Ovaj uređaj treba uvijek biti spojen na utičnicu izmjenične struje sa zaštitnim uzemljenjem.

• Da biste isključili uređaj iz struje, morate izvući utikač iz strujne utičnice. Stoga strujni utikač treba biti spreman za rad.

OPREZ

• Ne izlažite ovaj uređaj kapanju ili prskanju tekućina. Ne stavljajte predmete pune tekućine, poput vaza, na uređaj.

• Da biste potpuno isključili ovaj uređaj, morate izvući utikač za napajanje iz zidne utičnice. Stoga utikač mora uvijek biti lako

dostupan.

proizvoda koji predstavlja opasnost od električnog udara ili ozljede.

Ovaj simbol označava važne upute priložene uz proizvod.

CRO

SIGURNOSNE INFORMACIJE

99.1mm 99.1mm

68.6

99.1mm

MJERE OPREZA

Osigurajte da napajanje izmjeničnom strujom u vašem domaćinstvu odgovara identifikacijskoj naljepnici koja se nalazi na poleđini proizvoda. Proizvod postavite vodoravno na prikladnu površinu (namještaj) s dovoljno prostora za ventilaciju 7~10 cm. Pobrinite se da ventilacijski otvori ne budu prekriveni. Ne postavljajte jedinicu na pojačala ili drugu opremu koja se grije. Ova jedinica dizajnirana je za neprekidnu uporabu. Za potpuno isključivanje jedinice izvucite strujni utikač iz zidne utičnice. Ako ne namjeravate upotrebljavati jedinicu dulje vrijeme, izvucite utikač.

Za vrijeme olujnog nevremena izvucite utikač za napajanje izmjeničnom strujom iz zidne utičnice. Vršni naponi zbog munja mogu oštetiti uređaj.

Zaštitite proizvod od vlage (npr. vaze) i prekomjerne topline (npr. kamin) ili od opreme koja stvara jaka magnetska ili električna polja. Isključite kabel za napajanje iz izvora napajanja izmjeničnom strujom ako jedinica neispravno radi. Proizvod nije namijenjen za industrijsku uporabu. On je namijenjen samo za osobnu uporabu.

Ako su proizvod ili disk pohranjeni na niskim temperaturama, može doći do kondenzacije. Ako tijekom zime prenosite jedinicu, pričekajte oko 2 sata kako bi jedinica prije uporabe dosegnula sobnu temperaturu.

Ne izlažite uređaj izravnoj sunčevoj svjetlosti ili drugim izvorima topline.

To može dovesti do pregrijavanja i kvara uređaja.

Baterije koje se koriste uz ovaj proizvod sadrže kemikalije koje su štetne za okoliš. Ne odlažite baterije s otpadom kućanstva. Upozorenje da baterije (paket baterija ili instalirane baterije) neće biti izložene prekomjernoj toplini poput sunčeve svjetlosti, vatre ili slično. Nemojte kratko spajati, rastavljati, ili pregrijavati baterije. Ako se baterija ne zamijeni ispravno, postoji opasnost od eksplozije. Zamijenite baterije samo s jednakom ili istom vrstom.

SADRŽAJ

CRO

2 ZNAČAJKE

2 Licenca

3 SIGURNOSNE

INFORMACIJE

3 Sigurnosna upozorenja 4 Mjere opreza

6 POČETAK

6 Prije čitanja korisničkog priručnika 6 Što je uključeno

7 OPIS

7 Gornja/Prednja Ploča 8 Stražnja Stranica 8 Postavljanje feritne jezgre na kabel

zvučnika subwoofera

9 DALJINSKI UPRAVLJAČ

9 Gumbi i funkcije daljinskog upravljača

11 VEZE

11 Montaža Zidnog Nosača 12 Demontiranje Zidnog Nosača 12 Instaliranje nosača bez konzultiranja

Vodiča za montiranje na zid

13 Povezivanje vanjskog uređaja pomoću

Audio (analognog) ili Optičkog (digitalnog) kabela

14 FUNKCIJE

14 Način ulaza 15 Bluetooth 17 UPOTREBA APLIKACIJE SAMSUNG

AUDIO REMOTE 18 TV SoundConnect 19 USB 20 Ažuriranje softvera

21 RJEŠAVANJE PROBLEMA

22 DODATAK

22 Tehnički podaci

● Slike u ovom korisničkom priručniku služe kao samo kao referenca i mogu se razlikovati od stvarnog izgleda proizvoda.

● Moguća je naplata administrativne pristojbe u slučaju

(a) poziva inženjera na vaš zahtjev, a nema

oštećenja na proizvodu (tj. ako niste pročitali korisnički priručnik)

(b) da donesete jedinicu na popravak u servis, a

nema oštećenja na proizvodu (tj. ako niste pročitali korisnički priručnik)

● S visinom administrativne pristojbe bit ćete upoznati prije poduzimanja bilo kakvih radnji ili kućnog posjeta.

POČETAK

PRIJE ČITANJA KORISNIČKOG PRIRUČNIKA

Prije čitanja korisničkog priručnika imajte na umu sljedeće pojmove.

+ Ikone koje se koriste u priručniku

Ikona Pojam Definicija

Oprez

Napomena

Označuje slučaj u kojem funkcija ne radi ili su postavke poništene.

Uključuje savjete ili upute na stranici koja prikazuje pomoć za rad svake funkcije.

+ Sigurnosne upute i rješavanje problema

1) Prije uporabe ovog proizvoda svakako se upoznajte sa Sigurnosnim uputama. (Pogledajte stranicu 3)

2) Ako dođe do problema, pogledajte odjeljak Rješavanje problema. (Pogledajte stranicu 21)

+ Zaštita autorskog prava

pismenog odobrenja tvrtke Samsung Electronics Co., Ltd.

ŠTO JE UKLJUČENO

Provjerite dolje navedenu isporučenu dodatnu opremu.

Daljinski Upravljač / Litijska

Baterija (3 V : CR2032)

(Zidni nosač L: 1EA)

(Zidni nosač R: 1EA)

Korisnički Priručnik Zidni Nosač Vijak Držača

(Vijak držača 1: 2EA)

(Vijak držača 2: 2EA)

Vodič za postavljanje na

zid

USB Kabel

● Izgled dodatnog pribora može se malo razlikovati od gornjih crteža.

● Za priključivanje vanjskog USB uređaja na proizvod upotrijebite namjenski USB kabel.

Kabel za napajanje

Optički kabel

Adapter za istosmjernu

struju

Toroidna feritna jezgra

OPIS

GORNJA/PREDNJA PLOČA

Gumb (Za

uključivanje)

Uključuje i isključuje napajanje.

OPIS

CRO

VOL -/+

Regulira razinu glasnoće. Numerička vrijednost razine glasnoće pojavljuje

se na prikazu na prednjoj ploči.

Zaslon

Prikazuje trenutni način rada.

● Ako tijekom 25 sekundi nema dolaznog signala s proizvoda niti s daljinskog

upravljača, zaslon se automatski

zatamnjuje.

● Kad uključite napajanje ove jedinice, početak reprodukcije zvuka kasnit će 4 do 5 sekundi.

● Ako želite uživati u zvuku koji se reproducira samo putem uređaja Soundbar, zvučnike televizora morate

isključiti u izborniku Audio Setup (Postavke zvuka) televizora. Pogledajte priručnik TV-a koji je isporučen uz TV.

Gumb (Source)

Odabire ulaze D.IN, AUX, BT, TV ili USB.

Dok je jedinica uključena pritisak i

● držanje tipke ( sekundi postavlja tu tipku da djeluje kao tipka MUTE (BEZ ZVUKA). Kako biste poništili postavku funkcije tipke MUTE (BEZ ZVUKA), ponovno pritisnite i 3 sekundi držite tipku

(

) više od 3

+ 16 hidden pages