Samsung HT-H5550W, HT-H5500 User guide [no]
HT-H5500
HT-H5500W
HT-H5530
HT-H5550
HT-H5550W
5.1k Blu-ray™
Hjemmekinoanlegg
brukerhåndbok
Forestill deg mulighetene
Takk for at du har kjøpt dette produktet fra Samsung. Hvis
du vil motta en mer omfattende service, må du registrere
produktet på
www.samsung.com/register
Sikkerhetsinformasjon
FORSIKTIG
FARE FOR STØT. MÅ IKKE ÅPNES
FORSIKTIG: FOR Å UNNGÅ ELEKTRISK STØT MÅ DU
IKKE FJERNE DEKSELET (ELLER BAKSIDEN). DET
FINNES INGEN DELER BRUKEREN KAN REPARERE I
ENHETEN. LA KVALIFISERT PERSONALE TA HÅND OM
SERVICEARBEID.
• Sporene og åpningene i skapet og bak eller i bunnen er
nødvendig for ventilasjon. For å sikre pålitelig funksjon
og for å beskytte apparatet mot overoppheting, må
man aldri dekke til eller blokkere disse åpningene.
- Plasser ikke dette utstyret på et innelukket sted, for
eksempel i en bokhylle eller lignende enheter.
- Ikke plasser dette apparatet nær eller over en
radiator eller panelovn, og ikke utsett det for direkte
sollys.
- Ikke plasser gjenstander (f.eks. vaser) som
inneholder vann oppå dette apparatet. Vannsøl kan
føre til brann eller elektrisk støt.
• Ikke utsett dette apparatet for regn, og ikke plasser
det i nærheten av vann (f.eks. badekar, vaskekummer,
kjøkkenvasker, bassenger etc.). Hvis apparatet blir vått
ved et uhell, må man trekke ut strømkabelen og levere
det inn til en autorisert forhandler øyeblikkelig.
• Dette apparatet bruker batterier. Avhending av batterier
kan være regulert iht. lover og forskrifter der du bor.
Kontakt lokale myndigheter for mer informasjon.
• Ikke overbelast stikkontakter, forlengelseskabler eller
adaptere, da dette kan føre til brann eller elektrisk støt.
• Før strømkabler slik at man ikke tråkker på dem
eller kommer i klem. Vær spesielt oppmerksom på
ledningsplugger, støpsler og der de kommer ut av
apparatet.
• For å beskytte dette apparatet mot lyn, eller hvis man
lar det stå uten tilsyn over lengere tid, skal man trekke
støpslet ut av stikkontakten og koble fra antennen eller
kabelantennen. Dette forhindrer skader som skyldes
lynnedslag og spenningstopper fra strømnettet.
• Før du kobler nettkabelen til DC-adapteren, må du
forsikre deg om at du har riktig nettspenning til å bruke
DC-adapteren.
• Stikk aldri metallgjenstander inn i åpningene i
apparatet. Dette kan føre til elektrisk støt.
• For å unngå elektrisk støt må man aldri berøre deler
inne i apparatet. Bare kvalifiserte teknikere har lov til å
åpne dette apparatet.
• Stikk støpslet godt inn slik at det sitter fast. Når
du kobler strømkabelen fra stikkontakten, må du
trekke i støpselet. Trekk aldri i ledningen. Ikke ta på
strømledningen med våte hender.
• Hvis apparatet ikke fungerer som det skal, og spesielt
hvis du hører uvanlige lyder eller lukt, må man plugge
det fra umiddelbart og kontakte en autorisert forhandler
eller servicesenter.
• Vedlikehold av kabinettet
- Før du kobler andre komponenter til dette produktet,
sørg for at alle komponentene er slått av.
- Hvis du plutselig flytter produktet fra et kaldt til
et varmt sted, kan det legge seg kondens på de
bevegelige delene og linsen, noe som kan forårsake
unormal plateavspilling. Hvis dette skjer, må du
trekke ut støpslet og deretter vente i to timer før du
setter det inn i veggkontakten igjen. Deretter setter
du inn platen og forsøker å spille den av igjen.
• Husk å trekke ut støpslet hvis produktet ikke skal
brukes og du forlater huset for lengre tid (spesielt
hvis det er barn, eldre eller funksjonshemmede igjen i
huset).
- Oppsamlet støv kan føre til elektrisk støt,
krypstrømmer eller brann som får det til å slå
gnister fra strømkabelen og det oppstår varme og
isolasjonen kan svekkes.
• Kontakt et autorisert servicesenter hvis du har tenkt å
installere produktet på et støvete sted, eller hvor det er
høy fuktighet, kjemiske stoffer eller hvor det skal brukes
døgnkontinuerlig, som på en flyplass, togstasjon etc.
Hvis du ikke gjør dette kan det føre til alvorlig skade på
produktet ditt.
• Bruk kun jordet støpsel og stikkontakt.
- Feil jording kan føre til elektrisk støt eller at utstyret
blir skadet. (kun utstyr i klasse 1.)
• For å slå av apparatet helt, må du trekke støpslet ut av
stikkontakten. Derfor må støpslet til enhver tid være lett
tilgjengelig.
• Ikke la barn henge i produktet.
Dette symbolet viser at det finnes
komponenter med høyspenning inne
i enheten. Det er farlig å komme i
kontakt med de forskjellige interne
delene av dette produktet.
Dette symbolet viser at viktig litteratur
som omhandler bruk og vedlikehold av
produktet har blitt inkludert.
2 - Norsk
• Oppbevar tilbehør (f.eks. batterier) på et sikkert sted
ute av rekkevidde for barn.
• Ikke installer produktet på et ustabilt sted, som f.eks.
en hylle som rister, skrått gulv eller steder med mye
vibrasjon.
• Ikke mist produktet eller gi det slag. Hvis produktet
blir skadet, trekker du ut støpslet og kontakter et
servicesenter.
• Hvis du skal rengjøre produktet må du koble det fra
strømnettet, og deretter tørke det av med en ren,
tørr og myk klut. Ikke bruk kjemikalier som voks,
benzen, alkohol, løsemidler, insektsmidler, luftfriskere,
smøremidler eller løsemidler. Disse kjemikaliene kan
skade overflaten til produktet eller ødelegge trykken på
det.
• Ikke utsett apparatet for dryppende vann eller
vannsprut. Ikke plasser gjenstander fylt med væske,
f.eks. vaser, på apparatet.
• Ikke kast batteriene i åpen flamme.
• Ikke sett flere elektriske enheter inn i samme
stikkontakt. Overbelastning av en stikkontakt kan føre
til overoppheting og brann.
• Det er fare for eksplosjon hvis du skifter batteriene i
fjernkontrollene med feil type batteri. Bytt bare ut med
samme eller tilsvarende type.
ADVARSEL:
• FOR Å HINDRE AT DET SPRER SEG
BRANN, MÅ MAN HOLDE TALGLYS OG
ANDRE GJENSTANDER MED ÅPEN
FLAMME UNNA PRODUKTET.
LASER-produkt i KLASSE 1
Dette produktet er klassifisert som et produkt med
LASER I KLASSE 1. Bruk av kontroller, justering og andre
prosedyrer enn de som er spesifisert her kan føre til farlig
stråling.
FORSIKTIG:
• USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR ÅPNET OG LÅSER
ER ØDELAGT, UNNGÅ Å BLI UTSATT FOR STRÅLEN.
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
PRODUCTO LÁSER CLASE 1
3D Forholdsregler
VIKTIG HELSE- OG SIKKERHETSINFORMASJON FOR
3D-BILDER.
Les og forstå følgende sikkerhetsinformasjonen før du
bruker 3D-funksjonen.
• Enkelte seere kan oppleve ubehag når de ser på
3D-filmer/-sendinger. Dette kan være svimmelhet,
kvalme eller hodepine. Hvis du opplever symptomer
som dette må du stoppe å se på 3D-innhold, ta av deg
de aktive 3D-brillene og ta deg en pause.
• Det å se på 3D-bilder i en lengre periode kan være
slitsomt for øynene. Hvis du føler at det er slitsomt å
se på, må du stoppe å se på 3D-innhold, ta av deg de
aktive 3D-brillene og ta deg en pause.
• En ansvarlig voksen må jevnlig sjekke inn til barn som
bruker 3D-funksjonen. Hvis noen av barna forteller om
slitne øyne, hodepine, svimmelhet eller kvalme må du
de stoppe å se på 3D-innholdet og ta en pause.
• Du ikke bruke de aktive 3D-brillene til andre formål (Som
generelle briller, solbriller, beskyttelsesbriller el.l.)
• Du må ikke bruke 3D-funksjonen eller de aktive
3D-brillene når du går rundt eller beveger deg på andre
måter. Hvis du bruker 3D-funksjonen eller de aktive
3D-brillene mens du beveger deg rundt kan føre til at
du kolliderer med objekter, snubler og/eller faller ned
og kan føre til alvorlige skader.
• Hvis du ønsker å nyte 3D-innhold må du koble en
3D-enhet (3D-kompatibel AV-forsterker eller TVapparat) til produktets HDMI OUT-kontakt ved hjelp av
en høyhastighets HDMI-kabel. Sett på deg 3D-briller
før du spiller av 3D-innhold.
• Produktet sender bare ut 3D-signalene via en HDMIkabel som er tilkoblet HDMI OUT-porten.
• Ved avspilling av 3D-video, er oppløsningen låst til den
opprinnelige oppløsningen til 3D-innholdet. Du kan ikke
endre oppløsningen.
• Noen funksjoner, som f.eks. BD Wise, eller
innstilling av skjermstørrelse fungerer ikke korrekt i
3D-avspillingsmodus.
• Bruk en høyhastighets HDMI-kabel når du skal se på
3D-signaler.
• Sitt minst tre ganger lengre unna TV-apparatet enn
bredden på TV-apparatet når du ser på 3D-bilder. Hvis
du for eksempel har en 46-tommers skjerm må du sitte
3,5 meter fra skjermen.
• Monter 3D-skjermen i øyehøyde for best mulig
3D-bilde.
• Hvis produktet er koblet til enkelte 3D-enheter, så kan
det være at 3D-effekten ikke fungerer korrekt.
• Dette produktet konverterer ikke 2D til 3D.
• "Blu-ray 3D" og "Blu-ray 3D"-logoen er varemerker
som tilhører Blu-ray Disc Association.
Sikkerhetsinformasjon
3 - Norsk
Innhold
KOMME I GANG
5 Tilleggsutstyr
5 Høyttalerkomponentene
7 Frontpanel
7 Bakpanelet
8 Fjernkontroll
TILKOBLINGER
9 Koble til høyttalerne
12 Feste ferritkjernen til strømkabelen på den tråløse
mottakermodulen (SWA-6000)
13 Koble til TV og eksterne enheter
14 Koble til en trådløs ruter
INNSTILLINGER
15 Prosedyre for startinnstillinger
16 En oversikt over startskjermen
16 Bruke skjermen Innst.
17 Innst. Menyfunksjoner
20 Nettverksoppsett
22 Wi-Fi Direct
23 Oppgradere programvare
25 Sette opp DLNA
SPILLE AV INNHOLD
26 Bytte kildeenhet
26 Spille kommersielle plater
26 Spille en plate med egeninnspilt innhold
27 Spille filer på en USB-enhet
28 Styre videoavspilling
29 Spille av en forhåndsinnspilt kommersiell lydplate
30 Styre musikkavspilling
31 Spille av bildeinnhold
32 Lytte til radio
33 Bruke Bluetooth
36 Bruke knappene for spesialeffelter på
fjernkontrollen
NETTVERKSTJENESTER
37 Bruke BD-LIVE™
37 Bruke DLNA
37 Apper
38 Bruke Opera TV Store
39 Screen Mirroring
TILLEGG
40 Tilleggsinformasjon
41 Plate- og formatkompatibilitet
46 Feilsøking
49 Spesifikasjoner
51 Lisenser
4 - Norsk
Komme i Gang
Figurer og illustrasjonen i denne brukerhåndboken er kun for referanse, og kan avvike fra hvordan de
er på produktet.
Du kan bli belastet med et administrasjonsgebyr hvis
a. En reparatør blir sendt ut til deg på din forespørsel og det ikke er noe galt med produktet (dvs. du
har ikke lest denne brukerhåndboken).
b. Du tar med deg enheten til et serviceverksted, og det ikke er noe galt med produktet (dvs. du har
ikke lest denne brukerhåndboken).
Vi vil opplyse deg om hvor stort dette administrasjonsgebyret er før vi besøker deg eller starter å
jobbe med spilleren.
Kryss av i boksen for tilbehør og høyttalerkomponenter som er listet opp eller vist nedenfor.
Tilleggsutstyr
• Fjernkontroll • User Manuell • Batterier
Kun HT-H5500W/HT-H5550W
Komme i Gang
Strømkabel FM-antenne Ferrittkjerne
Høyttalerkomponentene
HT-H5500/HT-H5500W
Senter
Front X 2 Surround x 2 Høyttalerkabel x 6 Basselement
(For strømkabel)
Kun HT-H5500W
Trådløs
mottaksmodul
(SWA-6000)
5 - Norsk
Komme i Gang
HT-H5530
Skrue (5x20) x 8 Senter Stativ-sokkel x 2
Front X 2 Stativ x 2 Surround x 2 Høyttalerkabel x 6 Basselement
HT-H5550/HT-H5550W
Skrue (5x20) x 16 Senter Stativ-sokkel x 4
Kun HT-H5550W
Front x 2
Surround x 2
Stativ x 4 Basselement Høyttalerkabel x 6
6 - Norsk
Trådløs
mottaksmodul
(SWA-6000)
Frontpanel
5V 0.5A
SURROUND
SURROUND
NFC
SKJERMIKONER
FUNCTION
ÅPNE/LUKKE
STOPP
VOLUMKONTROLL
SKJERM
SPILL AV/
PAUSE
STRØM
Komme i Gang
PLATESKUFF
Barn må ikke ta på produktets overflate når produktet er på. Det vil være varmt.
✎
For å oppgradere produktets programvare gjennom USB-kontakten må du bruke en USB-basert
✎
lagringsenhet (flash).
Når produktet viser Blu-ray-menyen, kan du ikke starte filmen ved å trykke /6 på produktet eller
✎
fjernkontrollen. For å kunne spille av filmen må du velge Spill av film eller start på platemenyen, og deretter
må du trykke E.
Hvis du bruker internett eller spiller av innhold fra en USB-enhet på TV-apparatet via hjemmekinoanlegget,
✎
kan du ikke velge modusen BD/DVD med knappen
avslutte internett eller stoppe innholdet du spiller av på TV-apparatet, og deretter velge modusen BD/DVD.
Hvis du vil bruke NFC-funksjonen, før den kompatible Bluetooth-enheten mot på toppen av produktet (Se
✎
side 35).
FUNCTION. Hvis du vil velge modusen BD/DVD må du
USB SENSOR FOR FJERNKONTROLL
Bakpanelet
* ved HT-H5500/HT-H5530/HT-H5550
AUX-INNGANG
KJØLEVIFTE
HØYTTALERKONTAKTER STRØMLEDNING NETTVERKSKONTAKT EKSTERN DIGITAL
* Koble til FM-antennen.
1. Koble FM-antenne som er inkludert til FM ANT-kontakten.
2. Drei rundt antennen sakte til du får den beste mottakskvaliteten, fest antennen i denne posisjonen.
Sørg for minimum 10 cm klaring på alle sider av hjemmekinoanlegget for å sikre tilstrekkelig ventilasjon. Ikke
✎
hindre kjøleviften eller tett til ventilasjonshullene.
Dette produktet mottar ikke AM-sendinger.
✎
* FM-ANTENNE
HDMI-UTGANG
INNGANG (OPTISK)
7 - Norsk
Komme i Gang
Fjernkontroll
Gjennomgang av fjernkontrollen
Slå produktet av og på.
Justerer lydstyrken (volumet).
Trykk nummerknappene for å
betjene alternativene.
Trykk her for å hente fram platens meny.
Trykk for å hoppe bakover eller fremover.
Trykk for å spille av fra en plate eller filer.
Trykk for å stoppe avspillingen av
en plate eller filer.
Velger språk på platens undertekster.
Trykk her for å gå til startskjermen.
Trykk her for å bruke Verktøy-menyen.
Velger et menyelement på skjermen,
og endrer verdien til elementet.
Går tilbake til forrige meny.
Disse knappene benyttes både til
menyen på produktet, men også til
flere forskjellige Blu-ray-funksjoner.
Trykk for å føre lydsignalet til
høyttaleren(e) hjemmekinoanlegget
TV-apparatet.(See page 36)
Velg ønsket DSP/EQ-modus.
FUNCTION
VOLUME
-
RDS DISPLAY TA
1
PTY - PTY SEARCH PTY +
4
7
DISC MENU
SUBTITLE HOME
TOOLS
RETURN
ABCD
DPS/EQTV SOUND
MUTE
+
2
3
56
89
TITLE MENU
POPUP
0
REPEAT
INFO
EXIT
TUNER
MO/ST
MEMORY
TUNING
DOWN
Trykk for å velge
hjemmekinomodus
(BD/DVD, D. IN, AUX, etc.).
Brukes til å åpne og lukke
plateskuffen.
Demper lyden midlertidig.
Bruk RDS-funksjonen til å lytte
på FM-sendinger.
Bruk denne til å gå inn i
hurtigmenyen/tittelmenyen.
Trykk for å søke bakover eller
fremover.
Trykk for å pause avspilling.
Lar deg repetere tittel, kapittel,
spor eller plate.
Bruk denne for å vise
avspillingsinformasjonen under
avspilling av Blu-ray-/DVD-plater
eller filer.
Trykk her for å avslutte menyen.
Brukes til å lagre en radiofrekvens.
UP
Velg MONO- eller STEREOsendinger.
Søk etter aktive FM-stasjoner og
skifte kanal.
Installere batterier i fjernkontrollen
Sørg for at polene merket "+" og "–" på batteriene er i samsvar
✎
med illustrasjonen inne i batterirommet.
Batteriene varer i ca. ett år ved vanlig bruk.
✎
Fjernkontrollen kan benyttes i en avstand på ca. 7 meter i en rett
✎
linje fra produktet.
8 - Norsk
Batteristørrelse: AAA
Tilkoblinger
Dette avsnittet beskriver de forskjellige måtene du kan koble produktet til andre eksterne komponenter. Før du
monterer produktet, må du slå av enheten og trekke ut strømledningen.
Koble til høyttalerne
Basselement
Front (V)
Surround (V)
* HT-H5500/HT-H5530/HT-H5550
Plassering av produktet
Plasser det på et stativ eller en hylle, eller under TV-stativet.
Velge lytteposisjon
Lytteposisjonen bør plasseres mellom 2,5 - 3 ganger TV-skjermens størrelse fra TV-apparatet. For eksempel hvis
du har en 46-tommers skjerm, skal lytteposisjonen være 2,92 til 3,50 meter fra skjermen.
Fronthøyttaler
Senterhøyttaler
Surroundhøyttalere
Senter
Produkt
Front (H)
Surround (H)
Plasser disse høyttalerne foran lytteposisjonen, med en vinkel på ca 45° mot
deg. Plasser fronthøyttalerne slik at diskantelementet er i samme høyde som øret
ditt. Juster fremre kant av høyttalerne på samme linje som senterhøyttaleren,
eller litt foran denne.
Det beste er om du kan installere senterhøyttaleren på samme høyde som
fronthøyttalerne. Du kan også montere den rett under eller over TV-apparatet.
Plasser disse høyttalerne til siden for lytteposisjonen. Hvis det ikke er tilstrekkelig
med plass, kan du sette disse høyttalerne slik at de peker mot hverandre.
Plasser høyttalerne omtrent 60 til 90 cm over ørets høyde, lett pekende nedover.
* Ulik front- og senterhøyttalerne, så blir surroundhøyttalerne hovedsakelig brukt
til lydeffekter. Det vil ikke komme lyd fra de hele tiden.
Basselement
Front (V)
Surround (V)
* HT-H5500W/HT-H5550W
Surroundhøyttalerne må kobles til den trådløse
mottaksmodulen.
Senter
Produkt
Front (H)
Surround (H)
Trådløs
mottaksmodul
Tilkoblinger
Basselement
* Utseendet til høyttalerne kan avvike fra illustrasjonene i denne håndboken.
* Sørg for at høyttalerkablene stemmer overens med den fargede etiketten bak på høyttalerne, og sett
de inn i kontakten med den samme fargen. Se side 10 for instruksjoner.
Plasseringen av basselementet er ikke så viktig Du kan plassere den hvor du
ønsker det.
9 - Norsk
Tilkoblinger
Sett høyttaleren på Tallboy-stativet
* Kun HT-H5530/HT-H5550/HT-H5550W
1. Snu stativets base opp-ned, og fest det på
stativet.
2. Bruk skrujernet til å skru inn skruene på de 3
markerte hullene.
Stativ-sokkel
1
Stativ
2
3. Rett ut den vedlagte høyttalerkabelen og før den
gjennom hullet i midten av stativet.
4. Fest den øvre høyttaleren til det sammensatte
stativet.
5. Sett inn en annen skrue i hullet bak på
høyttaleren ved hjelp av en skrutrekker. Deretter
må du koble til en høyttalerkabel.
6. Dette er utseendet etter at høyttaleren er
montert. Følg disse trinnene for å montere andre
høyttalere.
3
5 6
4
Høyttaler
Stativ
Tilkobling av høyttalerkabel
1. Hver høyttalerkabel skal kobles til riktig høyttaler ved å matche den fargekodede pluggen på hver bunt med
fargen på klistremerket nederst på hver høyttaler.
2. Koble pluggene på høyttalerkabelen inn bak på produktet, og sørg for at fargene på høyttalerpluggene
stemmer over ens med fargene på høyttalerkontaktene.
10 - Norsk
Eksempel fra HT-H5500
SURROUND
SURROUND
SURROUND
SURROUND
Senterhøyttaler
Fronthøyttaler (V)
Basselement
Fronthøyttaler (H)
* Se side 6 for høyttaleroppsettet til HT-H5530/HT-H5550.
Eksempel fra HT-H5500W
Senterhøyttaler
Basselement
Surroundhøyttaler
(V)
Surroundhøyttaler
(H)
Trådløs mottaksmodul
* HT-H5500W/HT-H5550W må bare kobles til med SWA-6000.
* Se side 6 for høyttaleroppsettet til HT-H5550W.
Surroundhøyttaler (V)
Surroundhøyttaler (H)
Fronthøyttaler (V)
Fronthøyttaler (H)
Tilkoblinger
Hvis du setter en høyttaler i nærheten av TV-apparatet, kan skjermfargen bli forstyrret på grunn av
✎
magnetfeltet.
Plasser den trådløse mottakermodulen bak lytteposisjonen. Hvis den trådløse mottakermodulen er for nær
✎
produktet, kan enkelte lydforstyrrelser høres på grunn av interferens.
Hvis du f.eks. bruker mikrobølgeovn, et trådløst nettverkskort, Bluetooth-basert utstyr eller annet utstyr
✎
som benytter samme frekvens (2,4/5,8 GHz) i nærheten av produktet, kan man høre noe støy på grunn av
interferens.
11 - Norsk
Tilkoblinger
Overføringsavstanden fra produktet til den trådløse mottakermodulen er omlag 10 meter, men kan variere
✎
avhengig av omgivelsene de brukes i. Hvis det er en stålbetongvegg eller metallvegg mellom produktet og
den trådløse mottakermodulen, er det ikke sikkert at systemet virker i det hele tatt, fordi radiobølgen ikke
trenger gjennom metall.
Hvis hovedenheten ikke kan koble til det trådløse basselementet, trenger produktet ID-innstillingen
✎
mellom produktet og den trådløse mottakeren. Med produktet slått av må du trykke "0""1""3""5"
på fjernkontrollen. Slå deretter på den trådløse mottaksmodulen. Trykk og hold deretter "ID SET" på den
trådløse mottakermodulen i 5 sekunder, før du slår på produktet igjen.
| FORSIKTIG |
Hvis du ønsker å montere høyttalerne på veggen, må du sette skruer eller spiker (ikke inkludert) i veggen der
du ønsker å henge en høyttaler, og deretter henge opp høyttaleren på en av disee ved hjelp av hullet bak på
høyttaleren.
Ikke la barn leke med eller i nærheten av høyttalerne. De kan bli skadet hvis en høyttaler faller.
Når du kobler høyttalerkablene til høyttalerne, må du påse at polariteten (+/ –) er korrekt.
Hold basshøyttaleren utenfor barns rekkevidde for å unngå at de stikker hendene eller gjenstander inn i
kanalen (hullet) på basshøyttaleren.
Ikke heng basshøyttaleren på veggen ved hjelp av kanalen (hullet).
Den trådløse mottakerantennen er bygd inn i den trådløse mottakermodulen. Hold den unna vann og
fuktighet.
For å oppnå optimal lytteeffekt, må du forsikre deg om at det ikke er noen hindringer i området rundt den
trådløse mottakermodulen.
I 2-kanals modus høres det ingen lyd fra de trådløse surroundhøyttalerne.
Feste ferritkjernen til strømkabelen på den tråløse mottakermodulen
(SWA-6000)
* Kun HT-H5500W/HT-H5550W
Hvis du fester en ferrittkjernen til strømkabelen til den trådløse
mottakermodulen, vil dette dempe radiostøysignaler fra radiosignaler.
1. Trekk i festehaken til ferrittkjernen for å åpne den.
2. Lag to sløyfer med strømledningen til den trådløse mottakeren.
3. Fest ferrittkjernen til strømkabel til den trådløse mottakeren slik
figuren viser og trykk til den klikker på plass.
• Plasser ferrittkjernen så tett inntil den trådløse mottakermodulen
som mulig.
12 - Norsk
Koble til TV og eksterne enheter
Rød
R
Hvit
W
Metode 1 Metode 2
Tilkoblinger
Eksterne enheter
AUDIO OUT
OPTICAL OUT
HDMI IN
Koble til et TV-apparat
Koble en HDMI-kabel (ikke inkludert) mellom HDMI OUT-kontakten bak på produktet og HDMI IN-kontakten
på TV-apparatet. Hvis TV-apparatet støtter ARC, kan du høre TV-lyd fra hjemmekinoanlegget når bare denne
kabelen er tilkoblet. Se side 18 i denne håndboken og avsnittet om ARC i TV-apparatets brukerhåndbok for
detaljer.
Koble til eksterne enheter
Trykk FUNCTION for å velge riktig modus for en ekstern enhet etter at du har koblet til enheten. Hver gang
knappen trykkes, endres modus på følgende måte: BD/DVD D. IN AUX FM BT
Under er det forklaring på to fremgangsmåter for å koble eksterne enheter til hjemmekinoanlegget.
Metode 1
Bruk en RCA-lydkabel (ikke inkludert) og koble AUDIO Inn-kontakten på produktet til AUDIO ut-kontakten på
den eksterne analogen komponenten. Velg modusen AUX.
• Husk at fargene på kabelens plugger må stemme med fargene på inn- og utgangene..
Metode 2 OPTISK : Koble til en ekstern digital lydkomponent
Benyttes til å koble til den digitale lydutgangen på digitale signalkomponenter som kabelbokser og
parabolmottakere (Set-Top-bokser): Koble en digital optisk kabel (ikke inkludert) til den optiske digitale
lydinngangen på produktet til den digitale optiske utgangen på den eksterne digitale enheten ved hjelp av en
optisk kabel. Velg modusen D. IN.
✎
✎
✎
AUX-INNGANG
Hvis du vil se videobildet fra en kabelboks/parabolmottaker, må du koble videoutgangen direkte til TVapparatet.
Dette systemet støtter digitale samplingsfrekvenser på 32 kHz eller høyere fra eksterne digitale komponenter.
Dette systemet støtter bare DTS og Dolby Digital audio. MPEG-lyd, et bitstrømformat, støttes ikke.
: Koble til en ekstern analog komponent
13 - Norsk
Tilkoblinger
Koble til en trådløs ruter
Du kan koble produktet til nettverksruteren ved hjelp
av en av fremgangsmåtene vist under.
Kablet nettverk
Bredbåndsmodem
(Med integrert ruter)
Bredbåndstjeneste
ELLER
Ruter
Bredbåndstjeneste
Bredbånd
modem
Det er mulig at ruteren eller policyen til
✎
internettleverandøren hindrer produktet fra å få
tilgang til Samsungs oppdateringsserver. Hvis
dette skulle skje, må du ta kontakt med din
internettleverandør (ISP) for mer informasjon.
DSL-brukere må bruke ruteren til å sette opp en
✎
tilkobling.
For å kunne bruke DLNA-funksjonen, må du
✎
koble datamaskinen din til nettverket som vist i
illustrasjonen over. Tilkoblingen kan være kablet
eller trådløs.
Trådløst nettverk
Hvis den trådløse IP-ruteren støtter DHCP, kan
✎
dette produktet bruke en DHCP eller statisk
IP-adresse når det kobler sg til det trådløse
nettverket.
Sette den trådløse IP-ruteren til
✎
infrastrukturmodus. Ad-hoc-modus støttes ikke.
Produktet støtter bare følgende trådløse
✎
sikkerhetsprotokoller:
- WEP (OPEN/SHARED), WPA-PSK (TKIP/AES),
WPA2-PSK (TKIP/AES)
Velg en kanal som ikke er i bruk på den trådløse
✎
IP-ruteren. Hvis kanaler som er valgt til den
trådløse IP-ruteren benyttes av en annen enhet
i nærheten, vil det kunne føre til forstyrrelser og
kommunikasjonsfeil.
I henhold til de nyeste
✎
sertifiseringsspesifikasjonene for Wi-Fi, støtter
ikke Samsung hjemmekinoanlegg WEP, TKIP eller
TKIP-AES (WPS2 Mixed) sikkerhetskryptering i
nettverks om kjører i 802.11n.
Trådløse nettverk kan, i egenskap av seg
✎
selv, forårsake forstyrrelser, avhengig av
bruksbetingelsene (AP-ytelse, avstand, hindring,
forstyrrelser av andre radiosendere etc).
Trådløs IP-deler
Bredbåndstjeneste
14 - Norsk
Innstillinger
Prosedyre for startinnstillinger
• Hjem-menyen vil ikke bli vist hvis du ikke setter
opp de opprinnelige innstillingene.
• Skjermmenyene på dette produktet kan endres
etter en oppgradering av programvareversjonen.
• Antallet trinn du må igjennom avhenger av
menyen du har valgt.
1. Slå på TV-apparatet etter at du har koblet til
produktet. Deretter slår du på produktet. Når du
slår på produktet for første gang, vil produktet
automatisk vise Startinnstillinger startskjermen
for språkinnstillinger.
2. Bruk ▲▼ til å velge ønsket element, og trykk
deretter E.
3. Trykk E for å starte funksjonen for oppsett.
Startinnstillinger
TV-format og Nettverk stilles inn.
Hvert språk kan endres senere under ”Innstillinger”
4. Skjermen TV-format vises. Bruk ▲▼ til å velge
ønsket bildeforhold, og trykk deretter på E.
Du har fire valg:
16:9 Original - For bredfomat-TV. Viser
bredformatbilder i originalt 16:9-format og
4:3-bilder (det gamle standardformatet) i 4:3
pillar box-format med svarte striper på venstre
og høyre side.
16:9 Fullskjerm - For bredfomat-TV. Viser
bredformatbilder i originalt 16:9-format og
utvider 4:3-bilder slik at de fyller 16:9-skjermen.
4:3 Smal - For eldre, analoge TV-apparater med
standard skjerm. Viser 4:3-bilder i fullskjerm og
16:9-bilder i letter box-format som beholder
16:9-bildeforholdet, men legger svarte linjer over
og under bildet.
Start
Forrige
a
Velg
"
4:3 Pan-Scan - For eldre, analoge TV-apparater
med standard skjerm. Viser 4:3-bilder i fullskjerm
og 16:9-bilder i Pan-Scan-format som fyller
skjermen, men kutter av høyre og venstre side
av bildet og forstørrer midten vertikalt.
5. Skjermen Nettverk vises.
- Før du starter må du kontrollere at produktet
er koblet til ruteren.
- Velg kablet eller trådløst avhengig av
nettverksmiljøet.
- Hvis du har et nettverk med fasteIP-adresser,
anbefaler vi at du velger Dropp ved å trykke
BLÅ (D).
Hvis du hopper over nettverksoppsettet her eller
✎
hvis oppsettet ikke fungerer som det skal, kan du
sette opp produktets nettverksforbindelse på et
senere tidspunkt. (Se side 20)
Opprinnelig innstilling | Nettverk
Velg din nettverkstype.
Nettverkstype
Koble til
Trådløst
Kabel
㾎
Nettverkskabel tilkoblet.
6. Produktet verifiserer nettverksforbindelsen og
kobler deretter til nettverket. Når dette er gjort,
trykk E. Skjermbildet "Startinnstillinger
fullført." vises, og deretter ser du startskjermen.
Hvis du vil vise skjermen Startinnstillinger igjen
✎
og gjøre endringer på oppsette, må du velge
alternativet Tilbst. (Se side 20)
Hvis du bruker en HDMI-kabel til å koble
✎
produktet til et Anynet+ (HDMI-CEC)-kompatibelt
TV-apparat fra Samsung TV og 1). Du har satt
funksjonen Anynet+ (HDMI-CEC) til På på både
TV-apparatet og produktet, og 2). Hvis du har satt
opp TV-apparatet med et språk som støttes av
produktet, vil produktet velge dette språket som
foretrukket språk automatisk.
Innstillinger
15 - Norsk
Innstillinger
En oversikt over startskjermen
1
Spill disk
Blu-ray
App 1 App 2 App 3 App 4
Bilder Videoer Musikk
Opera TV
Mer
Store
Screen
Mirroring
2
Bytt
enhet
Funksjon
Innst.
3 4 5 6 7 8 9
Spill disk
1
Platen som ligger i skuffen vises.
Trykk E for å starte avspilling av platen.
Bilder/Videoer/Musikk
2
Vis bilder, spill av videoer eller musikk fra en plate,
USB, PC eller mobile enheter.
Apper
3
Tilgang til forskjellige gratis applikasjoner eller
betalingsapplikasjoner.
Opera TV Store
4
Gjør at den nettbaserte appen for TV-apparatet blir
tilgjengelig.
Mer
5
En liste over nyttige og populære apper som vi
anbefaler.
Screen Mirroring
6
Sett opp den trådløse speilfunksjonen mellom
hjemmekinoanlegget og en smarttelefon eller et
nettbrett.
Bytt enhet
7
Viser en liste over enheter som er koblet til
hovedenheten. Bytt til ønsket enhet.
Funksjon
8
Brukes til å bytte til en ekstern enhet, og for radio
og modusbytte ved en Bluetooth-tilkobling. Du kan
FUNCTION på fjernkontrollen, og på
bruke
hovedenheten til bytte av modus.
Innst.
9
Still forskjellige funksjoner på det du foretrekker.
For å spille av eller vise video, musikk eller
✎
bildefiler fra datamaskinen må du koble
hjemmekinoanlegget og datamaskinen til et
hjemmenettverk og du må laste ned, installere og
konfigurere DLNA på datamaskinen. (Se side 25)
Bruke skjermen Innst.
1. Velg Innst. på startskjermen, og trykk deretter
. Skjermen Innst. vises.
E
Innst.
Skjerm
Lyd
Nettverk
System
Språk
Sikkerhet
Generelt
Kundesupport
2. For å få tilgang til menyer, undermenyer og
alternativer fra skjermen Innst., finner du
mer informasjon om dette i illustrasjonen av
fjernkontrollen. (Se side 17)
Hvis produktet står i stoppmodus i mer enn
✎
5 minutter uten at det brukes, vil du se en
skjermsparer på TV-skjermen. Hvis produktet har
vist skjermspareren i mer enn 20 minutter, vil det
slå seg av automatisk.
3D-innst.
TV-sideforhold : 16:9 Original
BD Wise : Av
Oppløsning : Auto
Filmbilde (24 bps) : Av
HDMI-fargeformat : Auto
HDMI fargedybde : Av
Progressiv modus : Auto
16 - Norsk
Loading...