Samsung HT-F6550W User Manual [fi]

Download

Page 1

HT-F6500 HT-F6500W HT-F6530W HT-F6550W

5.1CH Blu-ray™

Hemmabiosystem

bruksanvisning

föreställ dig möjligheterna

Tack för att du har köpt den här produkten från Samsung. För att få en mer komplett tjänst, registrera produkten på adressen

www.samsung.com/register

Page 2

Säkerhetsinformation

Varning

FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISK STÖT SKA DU INTE TA BORT LOCKET (ELLER BAKSIDAN). INGA DELAR INVÄNDIGT SOM GÅR ATT UTFÖRA SERVICE PÅ. ÖVERLÅT SERVICE ÅT KVALIFICERAD

SERVICEPERSONAL.

OBSERVERA

RISK FÖR ELEKTRISK STÖT

ÖPPNA INTE

Symbolen indikerar ”farlig spänning” inuti produkten, vilket utgöra en risk för elektrisk kortslutning eller personskada.

OBSERVERA: FÖR ATT FÖRHINDRA KORTSLUTNING, FÖR IN KONTAKTENS BREDA STIFT I DEN BREDA SKÅRAN OCH SE TILL ATT FÖRA IN DEN HELT.

VARNING

• Minska risken för brand eller elektrisk stöt genom att inte utsätta enheten för regn eller fukt.

OBSERVERA

• Apparaten får inte utsättas för droppar eller fukt och därför skall inte föremål som innehåller vatten, exempelvis vaser, placeras på apparaten.

• Strömkontakten används som en urkopplingsenhet och skall vara inkopplad under hela användningen.

• Apparaten ska alltid anslutas till ett jordat växelströmsuttag.

• När du kopplar bort enheten från ström ska kontakten dras ut från vägguttaget, därför ska väggkontakten vara lättåtkomlig.

Den här symbolen hänvisar till viktiga anvisningar som medföljer produkten.

CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LÁSER CLASE 1

KLASS 1 LASERPRODUKT

Den här CD-spelaren är klassificerad som en KLASS 1 LASER-produkt. Annan användning av kontroller, ändring av prestanda eller procedurer än de som specificerats här kan orsaka skadlig strålning.

OBSERVERA

• OSYNLIG LASERSTRÅLNING VID ÖPPNING ELLER FÖRSTÖRDA SPÄRRAR, UNDVIK EXPONERING AV STRÅLE.

2 Svenska

Page 3

Hantering och förvaring av skivor

• Hålla i skivorna

- Fingeravtryck och små repor på skivan kan försämra ljud- och bildkvalitet eller orsaka hopp.

- Undvik att röra vid ytan på en skiva där data har spelats in.

- Håll i skivan i kanterna så att det inte blir några fingeravtryck på ytan.

- Klistra inte papper eller tejp på skivan.

• Rengöra skivor

- Om det blir fingeravtryck eller smuts på skivan ska du rengöra den med ett milt rengöringsmedel utspätt med vatten och torka den med en mjuk trasa.

- Under rengöring torkar du försiktigt inifrån och utåt på skivan.

- Skivförvaring

Förvara inte i direkt solljus Förvaras på en sval, ventilerad plats Förvaras stående i ett rent skyddsfodral.

Säkerhetsanvisningar vid hantering

• Utsätt inte den här apparaten för droppar eller skvätt. Ställ inga föremål fyllda med vätskor, exempelvis vaser, på apparaten.

• Om du vill slå av apparaten helt måste du dra ur strömkontakten ur vägguttaget. Följaktligen måste strömkontakten alltid vara lätt att komma åt.

• Rör inte vid strömkontakten med våta händer. Det kan orsaka elektrisk stöt.

• Koppla inte in flera elektriska enheter i samma vägguttag. Om uttaget överbelastas kan det orsaka överhettning och resultera i brand.

• Skötsel av kåpan

- Innan du ansluter andra komponenter till den här produkten ska du kontrollera att de är avstängda.

- Om du plötsligt förflyttar produkten från en kall till en varm plats kan det bildas kondens på funktionsdelarna och linsen och orsaka onormal skivuppspelning. Om detta inträffar ska du koppla ur produkten, vänta i två timmar och sedan ansluta kontakten i vägguttaget. Mata sedan in skivan och försök spela upp den igen.

• Om produkten avger onormala ljud eller lukt av bränt eller rök ska du omedelbart stänga av den och koppla ur strömkällan ur vägguttaget. Kontakta sedan närmaste kundtjänstcenter för teknisk rådgivning. Använd inte produkten. Om du använder produkten i befintligt skick kan det orsaka brand eller elektrisk kortslutning.

Licens

Tillverkad på licens från Dolby Laboratories.

Dolby, Pro Logic och

den dubbla D-symbolen är registrerade varumärken som tillhör Dolby Laboratories.

Tillverkad på licens under följande patent i USA: 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762, 6,487,535, 6,226,616, 7,212,872, 7,003,467, 7,272,567, 7,668,723, 7,392,195, 7,930,184, 7,333,929 och 7,548,853. DTS, DTS-HD, symbolen och DTS eller DTS-HD och symbolen tillsammans är registrerade varumärken och DTS Neo:Fusion är ett varumärke som tillhör DTS, Inc. ©2012 DTS, Inc. Med ensamrätt.

OM DIVX VIDEO: DivX® är ett digitalt videoformat som

har skapats av DivX, LLC, ett dotterbolag till Rovi Corporation. Det här är en officiell DivX Certified®-enhet som spelar upp DivXvideo. Besök webbsidan divx.com för mer information och programverktyg för att konvertera dina filer till DivX-video. OM DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Den här DivX Certified®-enheten måste registreras för att spela upp DivX Video-on-Demand-filmer (VOD). För att generera registreringskoden går du till avsnittet DivX VOD i enhetsinställningsmenyn. Gå till vod.divx.com för mer information om hur du slutför registreringen. DivX Certified® för att spela upp DivX®-video upp till HD 1080p, inklusive premiuminnehåll. DivX®, DivX Certified® och associerade logotyper är varumärken som tillhör Rovi Corporation och används på licens. Den här produkten täcks av ett eller flera av följande patent i USA: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274

01 Säkerhetsinformation

Svenska 3

Page 4

Säkerhetsinformation

HDMI gränssnittet för HDMI High-Definition Multimedia

och logotypen för HDMI är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing LLC i USA och i andra länder.

Oracle och Java är registrerade varumärken som tillhör Oracle och/eller dess dotterbolag. Andra namn kan vara varumärken som tillhör sina respektiva ägare.

Den här produkten införlivar kopieringsskyddstekniken som skyddas av amerikanska patent och annan upphovsrätt som tillhör Rovi Corporation. Reverse engineering och disassemblering är förbjuden.

Blu-ray Disc™, Blu-ray™ och logotyperna är varumärken som tillhör Blu-ray Disc Association.

Den här produkten använder Cinavia-teknologi för att begränsa användningen av obehöriga kopior av vissa kommersiellt producerade filmer och videor och deras soundtrack. Om förbjuden användning av en obehörig kopia upptäcks visas ett meddelande och uppspelningen eller kopieringen avbryts.

Du hittar mer information om Cinavia-teknologin hos Cinavia Online Consumer Information Centre på http:// www.cinavia.com. Om du vill få mer information om Cinavia via e-post ska du skicka ett vykort med din postadress till: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.”

Den här produkten innehåller upphovsrättsskyddad teknik på licens från Verance Corporation och skyddas av det amerikanska patentet 7,369,677 och andra amerikanska och världsomspännande patent som har utfärdats och väntar på utfärdande, samt upphovsrätt och varumärkesskydd för vissa delar av sådan teknologi. Cinavia är ett varumärke som tillhör Verance Corporation.Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Med ensamrätt för Verance. Reverse engineering och disassemblering är förbjuden.

- Meddelande om Open Source-licens

Om du använder programvara med open source, är Open Source-licenserna tillgängliga på produktmenyn.

Använda 3D-funktionen

VIKTIG INFORMATION RÖRANDE HÄLSA OCH SÄKERHET FÖR 3D-BILDER. Läs och se till att du förstår följande säkerhetsinformation innan du använder 3D-funktionen.

• Vissa tittare kan uppleva obehag vid visning av 3D-TV, exempelvis i form av yrsel, illamående och huvudvärk. Om du upplever några sådana symptom ska du sluta titta på 3D-TV, avlägsna 3D-glasögonen och vila.

• Om du tittar på 3D-bilder under en längre period kan det orsaka trötta ögon. Om du upplever trötta ögon ska du sluta titta på 3D-TV, avlägsna 3D-glasögonen och vila.

• En vuxen med ansvar ska med jämna mellanrum titta till barn som använder 3D-funktionen. Om de säger sig uppleva trötta ögon, huvudvärk, yrsel eller illamående ska barnen omedelbart sluta titta på 3D-TV och vila.

• Använd inte 3D-glasögonen i andra syften (exempelvis som vanliga glasögon, sollglasögon, skyddsglasögon etc.)

• Använd inte 3D-funktionen eller 3D-glasögonen när du går eller rör dig. Om du använder 3D-funktionen när du rör dig kan det göra att du går på saker, snubblar och/ eller faller, och orsaka allvarlig skada.

• Om du vill använda 3D-innehåll ansluter du en 3D-enhet (3D-kompatibel AV-mottagare eller TV) till produktens HDMI OUT-port med en HDMIhöghastighetskabel. Sätt på 3D-glasögonen innan du visar 3D-innehåll.

• Produkten sänder ut 3D-signaler endast genom HDMIkabeln som är ansluten till porten HDMI OUT.

• Eftersom videoupplösningen i 3D-läge är fast och följer upplösningen för 3D-originalvideon, kan du inte ändra upplösningen enligt dina önskemål.

• Vissa funktioner, såsom BD Wise, inställning av skärmstorlek och -upplösning kanske inte fungerar i 3D-uppspelningsläge.

• Används en höghastighets HDMI-kabel för att skicka 3D-signalen.

• Håll ett avstånd på minst tre gånger bredden på skärmen från TV:n vid visning av 3D-bilder. Om du exempelvis har en 46 tums skärm ska du hålla dig 3,5meter från skärmen.

• Placera 3D-videoskärmen i ögonnivå för optimal 3D-bild.

• När produkten är ansluten till vissa 3D-enheter kanske 3D-effekten inte fungerar som den ska.

• Den här produkten konverterar inte 2D-innehåll till 3D.

• Blu-ray 3D” och logotypen för Blu-ray 3D” är varumärken som tillhör Blu-ray Disc Association.

4 Svenska

Page 5

Upphovsrätt

bruksanvisningen får reproduceras eller kopieras utan föregående skriftligt samtycke av Samsung Electronics Co., Ltd.

Innehåll

SÄKERHETSINFORMATION

2 Varning 3 Hantering och förvaring av skivor 3 Säkerhetsanvisningar vid hantering 3 Licens 4 Använda 3D-funktionen 5 Upphovsrätt

KOMMA IGÅNG

6 Skiv- och formatkompatibilitet 7 Logotyper för skivor som kan spelas upp av

produkten

11 Tillbehör 11 Frampanel 12 Bakpanel

Montera den toroidformade ferritkärnan i strömsladden

för den trådlösa mottagarmodulen (SWA-6000)

13 Fjärrkontroll

ANSLUTNINGAR

15 Ansluta högtalarna 19 Ansluta till TV/externa enheter 20 Ansluta till en nätverksrouter

INSTÄLLNINGAR

21 Första inställningarna 21 Startskärmen 21 Öppna inställningsskärmen 22 Inställningsmenyfunktioner 26 Nätverk och Internet 29 Uppgradera programvaran

MEDIEUPPSPELNING

31 Skärmen för allt innehåll 31 Spela upp kommersiella skivor 31 Spela upp filer på en USB-enhet 32

Spela upp en skiva med användarregistrerat innehåll

32 Använda AllSharenätverksfunktionen 33 Styra videouppspelning 36 Styra musikuppspelning 40 Visa fotoinnehåll 41 yssna på radio 43 Använda fjärrkontrollens knappar för specialeffekter

NÄTVERKSTJÄNSTER

45 Logga in på ditt Samsung-konto

Innan du använder filmer och TVprogram eller appar

45 46 Använda filmer och TV-spel 46 Använda appar 50 Screen Mirroring 50 Använda webbläsaren 53 Länka dina Internet-tjänstekonton till produkten 53 BD-LIVE™

APPENDIX

54 Tilläggsinformation 57 Felsökning 60 Specifikationer

 Bilder och illustrationer i den här

bruksanvisningen erbjuds endast för referens och kan variera från faktiskt produktutseende.

 En administrationsavgift kan åläggas om

antingen a. en tekniker tillkallas och det inte finns något

produktfel (dvs. du har underlåtit att läsa den här bruksanvisningen)

b. du tar med enheten till ett reparationscenter

och det inte finns något produktfel (dvs. du har underlåtit att läsa den här bruksanvisningen)

Beloppet på en sådan administrationsavgift

meddelas innan något arbete eller hembesök genomförs.

01 Säkerhetsinformation

Svenska 5

Page 6

Komma Igång

Skiv- och formatkompatibilitet

Skivtyperna och innehållet din produkt kan spela upp

Media Skivtyp Detaljer

Blu-ray-skivor

3D Blu-ray-skiva

VIDEO

MUSIK

FOTO

| OBS |

Produkten kanske inte kan spela upp vissa skivor av typen CD-RW/-R och DVD-R på grund av skivtypen eller



inspelningsförhållanden. Om en skiva av typen DVD-RW/-R inte har spelats in korrekt i formatet DVD-video kan den inte spelas.



Din produkt spelar inte upp innehåll som har spelats in på en DVD-R med en bithastighet som överskrider 10 Mbps.



Din produkt spelar inte upp innehåll som har spelats in på en BD-R eller en USB-enhet med en bithastighet som



överskrider 30 Mbps. Uppspelning kanske inte fungerar för vissa typer av skivor, eller under specifika uppgifter, såsom vinkeländring och



justering av bilförhållande. Information om skivorna skrivs i detalj på skivförpackningen. Läs här vid behov. När en BD-J-titel spelas upp kan inläsningen ta längre tid än en normal titel, eller så kan vissa funktioner fungerar



långsamt.

DVD-VIDEO, DVD-RW,

DVD-R, DVD+RW,

DVD+R

CD-RW/-R,

DVD-RW/-R,

BD-RE/-R

CD-RW/-R,

DVD-RW/-R,

BD-RE/-R

Skivtyper som inte går att spela på produkten

BD-ROM- eller BD-RE/-R-skiva som spelats in med BD-RE-format.

DVD-VIDEO, inspelade skivor av typen DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R och har spelats in och stängts eller ett USB-lagringsmedia innehållande DivX, MKV, MP4-innehåll.

Musik som spelats in på skivor av typen CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BDRE/-R eller ett USB-lagringsmedia innehållande MP3- eller WMA-innehåll.

Bilder som lagrats på skivor av typen CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R eller ett USB-lagringsmedia innehållande JPEG-innehåll.

• HD DVD

• DVD-ROM/PD/MV-Disc, etc

| OBS |

Den här produkten kanske inte svarar på alla funktionskommandon, eftersom vissa skivor av typen Blu-ray, DVD och



CD medger specifik eller begränsad funktion och endast erbjuder vissa funktioner under uppspelning. Observera att detta inte beror på något fel på produkten. Samsung kan inte garantera att den här produkten spelar upp alla skivor med logotypen för Blu-ray, DVD eller CD,



eftersom skivformaten är under ständig utveckling och problem och fel kan inträffa under skapandet av Blu-ray-, DVD- och CD-programvara och/eller skivtillverkningen. Kontakta SAMSUNG:s kundtjänst om du har frågor eller stöter på svårigheter vid uppspelning av Blu-ray-, DVD-



eller CD-skivor på den här produkten. Se även resten av den här bruksanvisningen för ytterligare information om begränsningar när det gäller uppspelningen. Vissa kommersiella skivor och DVD-skivor som köpts utanför din region kanske inte går att spela med den här



produkten.

6 Svenska

• DVD-RAM

• Super Audio CD (förutom CD layer)

• DVD-RW (VR-läge)

• CVD/CD-ROM/CDV/ CD-G/CD-I/LD (CD-G spelar endast upp ljud och visar inte bilder.)

• 3.9 GB DVD-R Disc för Authoring.

Page 7

Regionskod

Både produkten och skivorna är regionskodade. Dessa regionskoder måste överensstämma för att det skall gå att spela upp skivan. Om koderna inte överensstämmer går det inte att spela upp den. Regionsnumret för den här produkten hittar du på produktens bakre panel.

Logotyper för skivor som kan spelas upp av produkten

Komma Igång

Skivtyp Regionskod Område

Nordamerika, Centralamerika,

Sydamerika, Korea, Japan,

Taiwan, Hongkong och

Sydöstasien.

Europa, Grönland, Franska

territorierna, Mellanöstern,

Afrika, Australien och Nya

Zeeland.

Indien, Kina, Ryssland,

centrala och södra Asien.

USA, amerikanska territorier

och Kanada

Europa, Japan, Mellanöstern,

Egypten, Afrika, Grönland

Taiwan, Korea, Fillippinerna,

Indonesien, Hongkong

Mexiko, Sydamerika,

Centralamerika, Australien,

Nya Zealand, Stilla havsöarna,

Karibiska havet

Ryssland, Östeuropa, Indien,

Nordkorea, Mongoliet

Blu-ray-

skiva

DVD-

VIDEO

Blu-ray-skiva 3D Blu-ray-skiva

BD-LIVE Dolby

DTS

PAL broadcast system i

Storbritannien, Frankrike,

Tyskland etc.

Java

DivX

| OBS |

Om regionsnumret för en Blu-ray-/DVD-skiva



överensstämmer inte med den här produktens regionsnummer, produkten kan inte spela upp skivan.

Kina

Svenska 7

Page 8

Komma Igång

Format som stöds

Videofilsstöd

Filtillägg Innehåll Video Codec Upplösning

*.avi

*.mkv

*.asf *.wmv *.mp4

*.3gp

*.vro *.mpg

*.mpeg

*.ts *.tp

*.trp

*.mov

*.flv

*.vob

*.svi *.m2ts

*.mts *.divx

*.webm

AVI

MKV

ASF MP4 3GP

MOV

FLV VRO VOB

SVAF

WebM VP8 1920x1080

Divx 3.11 / 4

/ 5 / 6

MPEG4 SP/ASP

H.264 BP/

MP/HP

Motion JPEG

Microsoft

MPEG-4 v3

Window Media

Video v7, v8, v9

MPEG2

MPEG1

VP6 640x480

MVC -

1920x1080

(WMV v7,v8,

MSMPEG4 v3 :

1280x720)

Begränsningar

- Även när en fil är kodad med någon av de codec som listas ovan kanske filen inte spelas upp om innehållet är skadat eller korrupt.

- Normal uppspelning garanteras inte om filens innehållsinformation är fel eller filen är korrupt.

- Filer som har högre bit- eller ramhastighet än normalt kan hoppa vid uppspelningen.

- Sökfunktionen (skip) är inte tillgänglig om filens indextabell är skadad.

- När du spelar upp en fil via fjärrstyrning genom en nätverksanslutning kan videouppspelningen bli hoppig beroende på nätverkshastighet.

- Vissa USB-/digitalkameraenheter kanske inte är kompatibla med produkten.

Videodekoder

- Stöder upp till H.264 Level 4.1 (förutom för FMO/ASO/ RS)

- Stöder inte VC1/AP/L4.

- Förutom WMVv7, v8, MSMPEG4 v3, MVC, VP6 Under 1280 x 720: 60 ramar max Över 1280 x 720: 30 ramar max

Ramhastighet

(fps)

6~30 30

-4

24/25/30 60

6~30 20 Vorbis

- Stöder inte GMC 2 eller högre

- Stöder SVAF, överst/nederst, endast sida vid sida

- Stöder endast BD MVC Spec

Bithastighet

(Mbps)

Audio Codec

Dolby Digital

LPCM

ADPCM

(IMA, MS)

AAC

HE-AAC

WMA

Dolby Digital

Plus

MPEG(MP3)

DTS (Core)

Audiodekoder

- Stöder WMA 10 Pro (upp till 5.1)

- Stöder inte WMA förlustfritt ljud.

- Stöder ADPCM IMA, MS.

- Stöder inte ADPCM (A-Law, μ-Low)

- Stöder inte QCELP, AMR NB/WB

- Stöder vorbis (upp till 2ch),

- Stöder Dolby Digital Plus (upp till 7.1ch)

Kommentarer

- MPEG4 : Stöder upp till GMC 1-Warping Point.

- H.264 : Stöder upp till BP/MP/HP Level 4.1.

- WMV : Stöder V9, VC1 SP/MP/AP L3.

- MPEG1 : Stöder inte D-picture.

- MPEG2 : Stöder upp till Hight Profile High Level.

8 Svenska

Page 9



DivX-undertextningsfilformat som stöds

*.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt

| OBS |

Vissa MKV- och MP4-formatsskivor kanske inte går



att spela upp, beroende på videoupplösning och ramhastighet.

Musikfilsstöd

Filtillägg Innehåll

*.mp3

*.m4a *.mpa

*.aac

*.flac

*.ogg

*.wma

*.wav

*.mid *.midi

*.ape

MPEG

MPEG4

FLAC

OGG

WMA

Audio

Codec

MPEG1

Audio

Layer 3

AAC -

FLAC Stöder upp till 2ch

Vorbis Stöder upp till 2ch

WMA

wav

midi

ape

wav -

midi typ 0 och typ 1

ape

Supportområde

Stöder WMA 10

Pro (upp till 5.1)

Stöder inte WMA

förlustfritt ljud

Stöder upp till M2-

profil

Stöder inte LBR-

läge

Stöder inte X13,

NVT

Bildfilsstöd

Filtillägg

*.jpg

*.jpeg

*.png

*.bmp

*.mpo

Ty p

JPEG

PNG

BMP

MPO

Upplösning

15360x8640

4096x4096

15360x8640

Att observera kring USB-anslutningen

• Din produkt stöder USB-lagringsmedia, MP3-spelare, digitalkameror och USB-kortläsare.

• Produkten stöder inte mapp- eller filnamn som är längre än 128 tecken.

• Vissa USB-/digitalkameraenheter kanske inte är kompatibla med produkten.

• Din produkt stöder filsystemen FAT 16, FAT 32 och NTFS.

• Anslut USB-enheter direkt till produktens USBport. Anslutning via en USB-kabel kan orsaka kompatibilitetsproblem.

• Om du matar in mer än en minnesenhet i kortläsaren för flera kort kan det göra att läsaren inte fungerar som den ska.

• Produkten stöder inte PTP-protokoll.

• Koppla inte ur en USB-enhet under en inläsningsprocess.

• Ju högre bildupplösning, desto längre tid tar det för bilden att visas.

• Den här produkten kan inte spela upp MP3-filer med DRM (Digital Rights Management) som hämtas från kommersiella platser.

• Produkten stöder bara video som är lägre än 30 fps (ramhastighet).

• Produkten stöder bara enheter av typen USB Mass Storage Class (MSC), såsom thumb drives och USB HDD. (HUB stöds inte.)

• Vissa USB HDD-enheter, kortläsare för flera kort och thumb drives kanske inte är kompatibla med den här produkten.

• Om vissa USB-enheter kräver mer effekt kan de begränsas av kretssäkerhetsanordningen.

Komma Igång

Svenska 9

Page 10

Komma Igång

• Om uppspelningen från en USB HDD är instabil ska du lägga till ytterligare effekt genom att koppla in HDD i ett vägguttag. Om problemet kvarstår ska du kontakta USB HDD-tillverkaren.

• SAMSUNG ansvarar inte för några skador på datafiler eller dataförlust.

AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)

• Den här produkten kan spela upp skivor i AVCHDformat. De här skivorna spelas normalt in och används på videokameror.

• AVCHD-formatet är ett högupplöst digitalt videokameraformat.

• Formatet MPEG-4 AVC/H.264 komprimerar bilder med större effekt än traditionella bildkomprimeringsformat.

• Vissa AVCHD-skivor använder formatet “x.v.Colour”. Den här produkten kan spela upp AVCHD-skivor i “x.v.Colour”-format.

• “x.v.Colour” är ett varumärke som tillhör Sony Corporation.

• Logotyperna för “AVCHD” och AVCHD är varumärken som tillhör Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd. och Sony Corporation.

| OBS |

Vissa AVCHD-skivor kanske inte kan spelas, beroende



på inspelningsförhållanden. AVCHD-skivor kanske behöver stängas.



“x.v.Colour” erbjuder ett bredare färgområde än



normala DVD-videokameraskivor. Vissa DivX-, MKV- och MP4-formatsskivor kanske inte



går att spela upp, beroende på videoupplösning och ramhastighet.

10 Svenska

Page 11

Tillbehör

5V 0.5A

Se medföljande tillbehör nedan.

(För strömsladd)

RECEIVER

BD TV

RDS DISPLAY TA

123

PTY- PTY+PTY SEARCH

4 7

DISC MENU TITLE MENU

VOL

FULL SCREEN REPEAT

TOOLS

RETURN

ABCD

SMART SEARCH

HUB

MANUAL

FUNCTION

SOURCE

SLEEP

56 809

POPUP

MUTE

TUNING

TV SOUND

/ CH

HOME

INFO

EXIT

TUNER

MO/ST

MEMORY

3D SOUND

S/W LEVEL

SUBTITLE

AUDIO

SOUND

EFFECTPRESET

Komma Igång

Bruksanvisning

(Endast HT-F6500W/HT-F6530W/HT-F6550W)

Toroidformad ferritkärna

Fjärrkontroll/batterier (AAA-storlek)

FM-antenn Strömkabel Mjuk trasa

Frampanel

SLANG FÖR VAKUUMFÖRSTÄRKARE

VOLYMKONTROLL

ÖPPNA/STÄNG

SPELA/PAUS

STOPP

SKIVFACK

| OBS |

Mobiltelefoner eller mobila enheter som är placerade nära dammsugare eller elektroniska produkter och placeras



ovanpå produkten kan orsaka ljud eller förvridning. När produkten är på får du inte låt barn röra vid produktens yta. Den blir het.



Om du vill uppgradera produktens programvara genom USB-uttaget måste du använda en USB-flashenhet.



När produkten visar Blu-ray-skivmenyn kan du inte starta filmen genom att trycka på knappen 6 på produkten



eller fjärrkontrollen. För att spela upp filmen måste du välja Spela film eller Start på skivmenyn och sedan trycka på knappen E. Om du använder Internet-tjänsten eller spelar upp USB-enhetens innehåll på en TV kan du inte välja läget BD/DVD



med knappen FUNCTION. Stoppa uppspelningen av innehållet på TV:n innan du väljer läget BD/DVD.

FUNKTION

SKÄRM

FJÄRRKONTROLLSSENSOR

USB

STRÖM

Svenska 11

Page 12

Komma Igång

HDMI OUT

HDMI IN

1 2

LAN

POWER

AUX IN FM ANT

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO IN

SPEAKERS OUT

CENTER

SUBWOOFER

FRONT

SURROUND

FRONT

SURROUND

IMPEDANCE : 3

Bakpanel

HÖGTALARUTGÅNGAR

SPEAKERS OUT

FRONT

SUBWOOFER

FRONT

CENTER

IMPEDANCE : 3

* Gäller HT-F6500W/HT-F6530W/

HT-F6550W

KYLFLÄKT

HDMI-INGÅNG AUX-INGÅNG * FM-ANTENN

STRÖMSLADD HDMI UTGÅNG LAN-TERMINAL EXTERN DIGITALLJUDINGÅNG

(OPTISKT)

* Ansluta FM-antennen

1. Anslut medföljande FM-antenn till uttaget för FM ANT.

2. För antennkabeln långsamt runt tills du hittar en plats där mottagningen är bra. Fäst antennkabeln på väggen eller

på någon annan stabil plats.

OBS

Se till att du har minst 10 tum fritt utrymme på alla sidor av hemmabion när du installerar produkten för att få god



ventilation. Täck inte kylfläkten eller ventilationshål. Den här enheten kan inte ta emot AM-sändningar.



Montera den toroidformade ferritkärnan i strömsladden för den trådlösa mottagarmodulen (SWA-6000)

* Gäller HT-F6500W/HT-F6530W/HT-F6550W

Om du fäster en toroidformad ferritkärna på subwooferns strömsladd hjälper det till att förhindra RF-störningar från radiosignaler.

1. Dra ut fixerfliken på den toroidformade ferritkärnan för att öppna den.

2. Linda två varv på strömsladden till den trådlösa mottagarmodulen.

3. Montera den toroidformade ferritkärnan på strömsladden enligt bilden

och tryck tills ett klick hörs.

• För in ferritkärnan så nära den trådlösa mottagarmodulen som möjligt.

12 Svenska

Page 13

Fjärrkontroll

Genomgång av fjärrkontrollen

Slå på och av produkten.

För att ändra till TV-läge och styra

TV:n trycker du på TV-knappen.

För att ändra till hemmabioläge

och styra hemmabion trycker du

på BD-knappen.

Tryck på sifferknappen för att

använda alternativen.

Tryck för att visa skivmenyn.

Tryck för att hoppa bakåt eller framåt.

Tryck för att stoppa/spela upp en

skiva.

Stäng av ljudet tillfälligt.

Justera volymen.

Tryck för att gå till startskärmen.

Tryck för att se helskärm på en TV.

Tryck för att använda verktygsmenyn.

Välj skärmmenyalternativen och

ändra menyvärde.

Återgå till föregående meny.

Tryck på de här knapparna för

menyer på produkten och flera

Blu-ray-skivfunktioner.

Tryck för att använda Smart Hub.

Tryck för att välja MANUAL/PRESET

i inställningsfunktionen.

Tryck för att söka innehåll.

Väljer ljudspråk för skiva.

FUNCTION

SOURCE

RECEIVER

BD TV

RDS DISPLAY TA

PTY- PTY+PTY SEARCH

4 7

DISC MENU TITLE MENU

VOL

FULL SCREEN REPEAT

TOOLS

RETURN

ABCD

SMART SEARCH

HUB

MANUAL

AUDIO

SLEEP

3 56 809

POPUP

MUTE

TUNING

TV SOUND

/ CH

HOME

INFO

EXIT

TUNER

MO/ST

MEMORY

3D SOUND

S/W LEVEL

SOUND

SUBTITLE

EFFECTPRESET

Tryck för att välja hemmabioläge. (HDMI1, AUX, BD/DVD, etc.).

eller Tryck för att välja TV:ns videoläge.

Ställ in vilotiden för att stänga av produkten.

Tryck för att öppna och stänga skivfacket.

Använd RDS-funktionen för att ta emot FM-stationer.

Använd det här alternativet för att öppna popup-/titelmenyn. Tryck för att söka bakåt eller framåt.

Tryck för att pausa en skiva.

Sök efter aktiva FM-stationer och ändra kanaler.

Tryck för att sända ut ljudsignalen till hemmabiohögtalarna eller TVhögtalaren. (Se sidan 44)

Gör det möjligt för dig att upprepa en titel, ett kapitel, ett spår eller en skiva. Använd det här alternativet för att visa uppspelningsinformation när du spelar upp en Blu-ray-/DVD-skiva.

Tryck för att stänga menyn. Används för att ange en förinställd

radiofrekvens. Välj MONO eller STEREO för radiosändningar.

Tryck för att tillämpa 3D-ljudeffekten.

Tryck för att tillämpa ljudeffekter.

Används för att justera nivån på subwoofern.

Väljer undertextningsspråk för skiva.

Komma Igång

Svenska 13

Page 14

Komma Igång

Installera batterierna i fjärrkontrollen

Batteristorlek : AAA

| OBS |

Kontrollera att batteriernas “+” och “–” ändar placeras



enligt diagrammet inuti batterifacket. Batterierna varar i ungefär ett år vid normalt TV-



tittande. Fjärrkontrollen kan användas med upp till ca 7 meters



rak linje.

Installera fjärrkontrollen

Du kan kontrollera vissa funktioner för din TV med den här fjärrkontrollen.

Manövrera TV:n med fjärrkontrollen

1. Tryck på knappen TV för att ställa fjärrkontrollen i

TV-läge.

2. Slå på TV:n.

3. Medan du håller in STRÖM-knappen anger du

koden som motsvarar märket på din TV.

• Om det finns flera koder i tabellen som motsvarar TV:n får du prova en i taget för att se vilken som fungerar.

• Exempel: För en Samsung-TV Om du håller knappen STRÖM nedtryckt kan du använda sifferknapparna för att ange 00. Om det inte fungerar kan du prova med 15, sedan 16 etc.

4. När TV:n stängs av är inställningen klar.

• Du kan använda knapparna TV STRÖM, VOLYM, CHANNEL och sifferknapparna (0~9).

| OBS |

Fjärrkontrollen kanske inte fungerar på vissa märken



på TV-apparater. Dessutom kanske inte alla åtgärder går att utföra, beroende på märket på din TV. Fjärrkontrollen fungerar med Samsung TV som



standard. Kasta inte batterierna i eld.



Var försiktig så du inte kortsluter, plockar isär eller



överhettar batterierna. Risk för explosion om batteriet byts på fel sätt. Byt



bara mot samma eller liknande typ.

14 Svenska

TV-kontrollkoder

Brand Code

Admiral

(M.Wards)

A Mark 01, 15

Anam

AOC 01, 18, 40, 48

Bell & Howell

(M.Wards) Brocsonic 59, 60

Candle 18

Cetronic 03

Citizen 03, 18, 25

Cinema 97

Classic 03

Concerto 18

Contec 46

Coronado 15

Craig 03, 05, 61, 82, 83, 84

Croslex 62

Crown 03

Curtis Mates 59, 61, 63

CXC 03

Daewoo

Daytron 40 Dynasty 03

Emerson

Fisher 19, 65 Funai 03

Futuretech 03

General Electric

(GE)

Hall Mark 40

Hitachi 15, 18, 50, 59, 69

Inkel 45

JC Penny 56, 59, 67, 86

JVC 70 KTV 59, 61, 87, 88 KEC 03, 15, 40

KMC 15

LG (Goldstar)

Luxman 18

LXI (Sears)

Magnavox

Marantz 40, 54

Matsui 54

MGA 18, 40

56, 57, 58

01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14

57, 58, 81

02, 03, 04, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 34,

35, 36, 48, 59, 90

03, 15, 40, 46, 59, 61, 64,

82, 83, 84, 85

06, 40, 56, 59, 66, 67, 68

01, 15, 16, 17, 37, 38, 39,

40, 41, 42, 43, 44

19, 54, 56, 59, 60, 62, 63,

65, 71

15, 17, 18, 48, 54, 59, 60,

62, 72, 89

Brand Code

Mitsubishi/MGA 18, 40, 59, 60, 75

MTC 18

NEC 18, 19, 20, 40, 59, 60

Nikei 03

Onking 03

Onwa 03

Panasonic

Radio Shack 17, 48, 56, 60, 61, 75

RCA/Proscan

Signature 2000

(M.Wards)

Soundesign 03, 40

Spectricon 01

Symphonic 61, 95, 96

Techwood 18

Dongyang 03, 54

06, 07, 08, 09, 54, 66,

Penney 18

Philco

Philips

Pioneer 63, 66, 80, 91

Portland 15, 18, 59

Proton 40 Quasar 06, 66, 67

Realistic 03, 19

Sampo 40

Samsung

Sanyo 19, 61, 65

Scott 03, 40, 60, 61 Sears 15, 18, 19 Sharp 15, 57, 64

Sony 50, 51, 52, 53, 55

SSS 18

Sylvania

Tatung 06

Teknika 03, 15, 18, 25

TMK 18, 40 Toshiba 19, 57, 63, 71 Vidtech 18

Videch 59, 60, 69

Wards

Yamaha 18

York 40 Yupiteru 03

Zenith 58, 79 Zonda 01

67, 73, 74

03, 15, 17, 18, 48, 54,

59, 62, 69, 90

15, 17, 18, 40, 48, 54,

62, 72

18, 59, 67, 76, 77, 78,

92, 93, 94

00, 15, 16, 17, 40, 43,

46, 47, 48, 49,

59, 60, 98

57, 58

18, 40, 48, 54, 59, 60,

15, 17, 18, 40, 48, 54,

60, 64

Page 15

Anslutningar

Det här avsnittet beskriver olika metoder för att ansluta produkten till andra externa komponenter. Stäng av enheten och koppla ur strömmen innan du flyttar eller installerar produkten.

Ansluta högtalarna

Anslutningar

Subwoofer

Fram (V)

Surround (V)

Produktens position

Placera den på ett stativ, en hylla eller under TV-bordet.

Välja lyssningsposition

Lyssningspositionen ska vara ungefär 2,5 till 3 gånger avståndet för TV:ns skärmstorlek, från TV:n. Exempelvis, om du har en 46 tums-TV, ska lyssningspositionen vara 2,92 till 3,50 meter från TV-skärmen.

Främre högtalare

Centerhögtalare

Surroundhögtalare

Subwoofer

* På HT-F6500-modellen går det inte att ansluta surroundhögtalare till den trådlösa mottagamodulen.

Center

Produkt

Fram (H)

Surround (H)

* Gäller HT-F6500

Placera dessa högtalare framför lyssningspositionen, vända inåt (cirka 45°) mot dig. Placera främre högtalarna så att deras diskanthögtalare hamnar på samma höjd som ditt öra. Ställ de främre högtalarna med framsidan i linje med framsidan på centerhögtalaren eller placera dem något framför den.

Det är bäst att placera centerhögtalaren i samma höjd som de främre högtalarna. Du kan även installera den direkt över eller under TV:n.

Placera de här högtalarna vid sidan av din lyssningsposition. Finns det inte tillräckligt med plats kan du placera högtalarna så att de är riktade mot varandra. Placera dem cirka 60 till 90 cm över ditt öras höjd och lätt riktade nedåt.

* Till skillnad mot främre högtalarna och centerhögtalaren används surroundhögtalarna

mestadels för ljudeffekter. Ljud kommer inte från dem hela tiden.

Subwooferns placering är inte så viktig. Placera den där du önskar.

Subwoofer

Fram (V)

Surround (V)

* Gäller HT-F6500W/HT-F6530W/HT-F6550W

Center

Produkt

Fram (H)

Surround (H)

Trådlös

mottagarmodul

Högtalarkomponenter

HT-F6500

Fram / Surround x 4

Högtalarkabel x 6

SubwooferCenter

Svenska 15

Page 16

Anslutningar

HT-F6500W

HT-F6530W

HT-F6550W

Surround x 2Fram x 2

Högtalarkabel x 6

Surround x 2Fram x 2

Center

Högtalarkabel x 5 Subwoofer

Skruv (5x20) x 10

Stativ x 2

Stativbas x 2

Skruv (5x20) x 20

SWA-6000

Trådlös mottagarmodul

Center

Subwoofer

SWA-6000

Högtalarkabel x 6

Fram / Surround x 4

Stativ x 4 Stativbas x 4

Installera högtalarna på det höga stativet

* Endast HT-F6530W – Främre högtalare * Endast HT-F6550W – Främre högtalare/surroundhögtalare

1. Vänd stativbasen upp och ned och anslut den till stativet.

2. Använd en skruvmejsel och skruva in skruvarna i de 4

markerade hålen.

16 Svenska

Stativ

Stativbas

Trådlös mottagarmodul

Page 17

3. Räta ut den medföljande högtalarkabeln i gravitationsriktning

HDMI OUT

SPEAKERS OUT

CENTER

SUBWOOFER

FRONT

SURROUND

FRONT

SURROUND

IMPEDANCE : 3

SPEAKERS OUT

CENTER

SUBWOOFER

FRONT

SURROUND

FRONT

SURROUND

IMPEDANCE : 3

och för in den i hålet i mitten på stativbasen.

4. Anslut den övre högtalaren till det monterade stativet.

3 4

Högtalare

Anslutningar

Stativ

5. Skruva in en skruv medurs i hålet på högtalarens baksida med en skruvmejsel. Anslut sedan högtalarkabeln.

5 6

6. Så här ska det se ut efter att högtalaren har monterats. Följ

de här stegen för att montera fler högtalare.

Ansluta högtalarna

1. Matcha varje högtalares slangpaket med motsvarande högtalare genom att matcha kontakternas färgkoder på

varje paket med färgetiketten på undersidan av varje högtalare.

2. Anslut högtalarkabeln med varje högtalare så här:

a. Tryck ned den röda fliken på baksidan av högtalaren, sätt i den röda kabeln och släpp sedan fliken. b. Tryck ned den svarta fliken på baksidan av högtalaren, sätt i den svarta kabeln och släpp sedan fliken.

3. Anslut högtalarkabelns kontakter på baksidan av produkten genom att matcha färgerna på högtalarkontakterna

med färgerna på högtalaruttagen.

* Gäller HT-F6500

Surroundhögtalare (V)Surroundhögtalare (H)

Svart

Främre högtalare (H)

Röd

Subwoofer

Främre högtalare (V)

Centerhögtalare

Anslutning till den trådlösa mottagarmodulen

* Endast HT-F6500W/HT-F6530W/HT-F6550W

1. Anslut den vänstra och högra surroundhögtalaren till den trådlösa mottagarmodulen.

Matcha återigen färgerna på kontakterna med uttagen på den trådlösa mottagarmodulen.

2. Sätt i den trådlösa mottagarenhetens strömkontakt i ett vägguttag.

3. Slå på produkten. Produkten och den trådlösa mottagarmodulen kommunicerar nu med varandra och du hör ett

ljud från surroundhögtalarna.

Svenska 17

Page 18

Anslutningar

HDMI OUT

SPEAKERS OUT

CENTER

SUBWOOFER

FRONT

IMPEDANCE : 3

SPEAKERS OUT

CENTER

SUBWOOFER

FRONT

IMPEDANCE : 3

* Gäller HT-F6500W

Främre högtalare (H)

Subwoofer

Främre högtalare (V)

Centerhögtalare

Surroundhögtalare (V) Surroundhögtalare (H)

Trådlös mottagarmodul

* Den här produkten får endast anslutas med SWA-6000. * Se sidan 16 för högtalarna för HT-F6530W/HT-F6550W.

| VAR FÖRSIKTIG |

Om du vill installera produkten på väggen fäster du skruvarna eller spikarna ordentligt på väggen och använder hålen



på baksidan av högtalaren som ska installeras. Installationstillbehör (spikar och skruvar) följer dock inte med produkten som ska installeras. Barn får inte leka med eller i närheten av högtalarna. De kan skadas om högtalarna välter.



Kontrollera att polerna (+/–) är korrekt kopplade när du ansluter högtalarkablarna till högtalarna.



Håll subwoofern utom räckhåll för barn för att förhindra att barn sticker in händer eller främmande föremål i hålet på



subwoofern. Häng inte subwoofern på väggen med hjälp av hålet.



Sätt inte i något annat kort än det TX-kort som är avsett för produkten.



Om du sätter i ett annat TX-kort kan du skada produkten och det kan eventuellt vara svårt att ta bort kortet. Se till att det inte finns några störande element i närheten av den trådlösa mottagarmodulen för att få optimal kvalitet



på ljudet. Om inget ljud hörs från de trådlösa surroundhögtalarna ska du växla till läget Dolby Pro Logic II.



I 2-kanalsläge hörs inget ljud från de trådlösa surroundhögtalarna.



| OBS |

Om du placerar en högtalare nära TV:n kan färgerna på skärmen förvrängas pga. det magnetiska fältet.



Placera den trådlösa mottagarmodulen i det bakre lyssningsläget. Om den trådlösa mottagarmodulen placeras för



nära produkten kan det uppstå störningar i högtalarljudet på grund av interferens. Om du använder en enhet, såsom en mikrovågsugn, trådlöst nätverkskort, Bluetooth-utrustning eller någon annan



enhet som använder frekvenserna 2,4/5,8 GHz nära produkten kan ljudet från högtalarna utsättas för störningar. Det högsta överföringsavståndet från produkten till den trådlösa mottagarmodulen är cirka 10 m, men kan variera



beroende på användarmiljön. Om en stål-/betongvägg eller metallvägg är placerad mellan produkten och den trådlösa mottagarmodulen kanske inte systemet fungerar alls, eftersom radiovågor inte kan gå igenom metall. Om produkten inte kan skapa en trådlös anslutning måste du köra en ID-inställning mellan produkten och den



trådlösa mottagarmodulen. Med produkten avstängd trycker du på fjärrkontrollens sifferknappar "0""1""3""5". Slå på den trådlösa mottagarmodulen. Tryck sedan på och håll ned knappen ”ID SET” på baksidan av den trådlösa mottagarmodulen i 5 sekunder och slå sedan på produkten.

18 Svenska

Page 19

Ansluta till TV/externa enheter

HDMI OUT

HDMI IN

1 2

LAN

POWER

AUX IN FM ANT

OPTICAL

DIGITAL AUDIO IN

SPEAKERS OUT

CENTER

SUBWOOFER

FRONT

SURROUND

FRONT

SURROUND

IMPEDANCE : 3

HDMI OUT

HDMI IN

1 2

LAN

AUX IN FM ANT

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO IN

OPTICAL OUT

AUDIO OUT

HDMI OUTHDMI IN

Röd

Vit

Metod 1 Metod 2 Metod 3

Externa enheter

Ansluta till en TV

Anslut HDMI-kabeln (medföljer ej) från uttaget HDMI OUT på baksidan av produkten till uttaget HDMI IN på din TV. Om du har ställt in produktens fjärrkontroll på att styra TV:n trycker du på knappen TV SOURCE på fjärrkontrollen och väljer HDMI som extern källa för TV:n.

Ansluta till externa enheter

Tryck på FUNCTION-knappen för att välja rätt läge för en extern enhet. Varje gång du trycker på den här knappen ändras läget enligt följande : BD/DVD  D. IN  AUX  HDMI1  HDMI2  FM  BT

Metod 1 HDMI-INGÅNG : Ansluta till en extern komponent med en HDMI-kabel

Anslut HDMI-kabeln (medföljer ej) från uttaget HDMI IN på baksidan av produkten till uttaget HDMI OUT på din digitala enhet.  Välj läget HDMI1 eller HDMI2.

Metod 2 AUX-INGÅNG : Anslutning till extern, analog komponent

Genom att använda en RCA-ljudkabel (medföljer ej) ansluter du uttaget AUDIO In på produkten till uttaget AUDIO Out på den externa analoga komponenten.  Välj läget AUX.

• Se till att matcha färgerna på kabelns kontakter mot färgerna på de ingående och utgående uttagen.

Metod 3 OPTISKT : Anslutning till extern, digital ljudkomponent

Om du vill ansluta den digitala ljudutgången på digitala signalkomponenter, såsom kabelboxar och satellitmottagare. Använd en digital, optisk kabel (medföljer ej) och anslut det optiska, digitala ingående ljuduttaget på produkten till det digitala utgående optiska uttaget på den externa digitala enheten med en digital optisk kabel.

Välj läget D. IN.



| OBS |

Om du vill titta på video från kabelboxen/satellitmottagaren, måste du ansluta videoutgången direkt till en TV.



Systemet stöder digitala samplingsfrekvenser på 32 kHz eller högre från externa digitala komponenter.



Det här systemet stöder bara DTS och Dolby Digital audio. MPEG audio, ett bitstream-format, stöds inte.



Svenska 19

Anslutningar

Page 20

Anslutningar

Ansluta till en nätverksrouter

Du kan ansluta produkten till nätverksroutern på ett av de sätt som anges nedan.

Kabelnätverk

POWER

SURROUND

FRONT

IMPEDANCE : 3

CENTER

SUBWOOFER

HDMI OUT

SPEAKERS OUT

Bredbandsmodem

(med integrerad router)

eller

Router

| OBS |

Din router eller dina ISP-principer kan hindra



produkten från att få åtkomst till Samsungs programuppdateringsserver. Om detta inträffar ska du kontakta din ISP för mer information. För DSL-användare använder du en router för att



skapa en nätverksanslutning. För att använda AllShare-funktionen måste du ansluta



datorn till nätverket så som visas till ovan. Anslutningen kan vara kabelbaserad eller trådlös.

AUX IN FM ANT

LAN

OPTICAL

DIGITAL

HDMI IN

1 2

AUDIO IN

Bredbandsmodem

Bredbandstjänst

Trådlöst nätverk

Trådlös IP-delare

Bredbandstjänst

| OBS |

Om den trådlösa IP-delaren stöder DHCP kan



produkten använda en DHCP-adress eller fast IPadress för att ansluta till det trådlösa nätverket. Ställ in den trådlösa IP-delaren på infrastrukturläge.



Ad-hoc-läget stöds inte. Produkten stöder bara följande trådlösa



säkerhetsnyckelprotokoll:

- WEP (OPEN/SHARED), WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (TKIP/AES)

Välj en kanal för den trådlösa IP-delaren som inte



används. Om kanalinställningen för den trådlösa IPdelaren används av en annan enhet i närheten, kan det resultera i störningar och kommunikationsfel. I enlighet med de senaste Wi-Fi-



certifieringsspecifikationerna stöder Samsungs hemmabion inte WEP, TKIP eller TKIP-AES (WPS2 Mixed) säkerhetskrypteringar i nätverk som körs i läget

802.11n.

Trådlöst nätverk kan av naturen orsaka störningar,



beroende på användningsförhållanden (AP-prestanda, avstånd, hinder, störningar från andra radioenheter etc.).

20 Svenska

Page 21

Inställningar

Första inställningarna

• Startmenyn visas inte om du inte konfigurerar grundinställningarna.

• OSD (On Screen Display) kan ändras i produkten efter att du har uppgraderat programversion.

• Åtkomststegen kan variera beroende på den valda menyn.

Grundinställningsprocessen gör det möjligt för dig att ange OSD och menyspråk, konfigurera anslutningen för ditt hemmanätverk, välja bildförhållandeutgång (skärmstorlek och format) som passar för TV:n och använda en uppgradering för produktens programvara om någon finns tillgänglig. För fullständiga instruktioner för grundinställningar, följ anvisningarna på skärmen.

| OBS |

Om du vill visa skärmen för grundinställningar



igen och göra ändringar väljer du Inställn. > System > Inställning på startskärmen eller väljer

återställningsalternativet. (Se sidan 24)

Startskärmen

Filmer och TV-program

Lägg till app Lägg till app Lägg till app Webbläsare Inställn.

Filmer och TV-program : Hämta filmer och TVprogram från Internet.

| OBS |

Beroende på land kanske menyfunktionen



inte stöds.

Rekommenderade appar : En lista över användbara och populära appar vi

rekommenderar att du laddar ner.

Webbläsare : Du kan öppna Internet med

webbläsarprogrammet.

Apps : Ladda ned/öppna olika betalprogram

eller gratisprogram.

Apps Foton, videor

och musik

Samsung-konto d Screen Mirroring

Foton, videor och musik : Visa bilder, videor eller musik från skiva, USB, PC och mobila

enheter.

Inställn. : Ställ in olika funktioner för att passa

dina personliga inställningar.

RÖDA (A) : Tryck på den RÖDA (A) knappen på fjärrkontrollen för att skapa och/eller logga in på ditt personliga Samsung-konto.

BLÅ (D) : Konfigurera funktionen för Screen Mirroring mellan hemmabiosystemet och en

smarttelefon eller en läsplatta.

Välja ett alternativ på startskärmen

1. Om du vill välja ett alternativ på startskärmen ska du flytta markören med knapparna alternativet markeras och sedan trycka på knappen

| OBS |

Om produkten lämnas i stoppläge mer än 5 minuter



utan att den används så visas en skärmsläckare på TV:n. Om produkten har lämnats i skärmsläckarläget i mer än 20 minuter kommer den automatiskt att slås av.

Öppna inställningsskärmen

1. Välj Inställn. på startskärmen och tryck sedan på

. Skärmen för inställningar visas.

Inställn.

Visning

Ljud

Nätverk

Smart-funktioner

System

Support

Visning

3D-inställn. TV-bildformat

16:9 original BD Wise Av Upplösning Auto Filmram (24 r/s) Auto DVD 24Fs-konvertering Av Skärmstorlek för Smart Hub Storlek 3

2. För att öppna menyer, undermenyer och alternativ på inställningsskärmen ska du se bilden över fjärrkontrollen på nästa sida.

▲▼◄►

Inställningar

tills

Svenska 21

Page 22

Inställningar

FULL SCREEN REPEAT

TOOLS

RETURN

EXIT

INFO

MO/ST

TUNER

MEMORY

HOME

Knappar på fjärrkontrollen som används för inställningsmenyn

HOME-knapp : Tryck för att gå till startskärmen.

RETURN-knapp : Återgå till föregående meny.

(Enter) / RIKTNINGS-knapp :

• Tryck på ▲▼◄► för att flytta markören eller välja ett alternativ.

• Tryck på knappen E för att aktivera det valda alternativet eller kontrollera en inställning.

EXIT-knapp : Tryck för att stänga den aktuella

menyn.

Detaljerad funktionsinformation

Varje inställningsfunktion, menyalternativ och individuellt alternativ förklaras i detalj på skärmen. För att visa en förklaring använder du knapparna ▲▼◄► och väljer funktionen, menyalternativet eller alternativet. Förklaringen visas vanligtvis till höger på skärmen. En kort beskrivning av varje inställningsfunktion börjar på denna sida. Ytterligare information om vissa funktioner finns även i bilagan till den här bruksanvisningen.

Inställningsmenyfunktioner

Visning

Installera 3D-relaterade funktioner



Uppsp.läge för 3D Blu-ray: Välj om en Blu-ray-skiva med 3D-innehåll ska spelas i 3D-läge. Om du går till startmenyn eller

3D-inställn.

Smart Hub-menyn i 3D-läge växlar produkten automatiskt till 2D.

Skärmstorlek: Ange storleken

för TV:n som är kopplad till produkten. Produkten justerar automatiskt 3D-utgången efter TV:ns skärmstorlek.

TV-bildformat

BD Wise

Upplösning

Filmram

(24 r/s)

DVD 24Fs-

konvertering

Skärmstorlek för Smart Hub

HDMI-

färgformat

Gör det möjligt för dig att justera utgången för produkten efter TV:ns skärmstorlek. Se sidan 54.

BD Wise är Samsungs senaste interanslutningsfunktion. När du ansluter en produkt från Samsung till en Samsung-TV med BD Wise via HDMI och BD Wise är aktiverat på både produkten och TV:n, sänder produkten ut video med videoupplösning och ramhastighet för Blu-ray-/DVDskivan.

Gör det möjligt för dig att ställa in den utgående upplösningen för HDMI-videosignalen till BD

Wise, Auto, 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p. Numret indikerar

antalet linjer video per bildruta. I och p indikerar sammanflätad och progressiv skanning. Ju fler linjer, desto högre kvalitet.

Genom att ställa in funktionen för Filmruta (24Fs) till Auto kan du justera HDMI-utgången till 24 bildrutor per sekund för förbättrad bildkvalitet, vid anslutning till en 24Fs-kompatibel TV.

• Du kan bara använda Filmruta (24Fs) på en TV som stöder den här bildrutefrekvensen.

• Filmruta är endast tillgängligt när produkten är i läget för utgående upplösning HDMI1080p.

Konverterar DVD-uppspelning till 24 bildrutor per sekund och sänder ut via HDMI. Det här alternativet är bara tillgängligt när Filmram (24Fs) är inställt på På.

Gör det möjligt för dig att välja optimal storlek för Smart Hubskärmen.

Gör så att du kan ställa in färgrymden för HDMI-utgången till att matcha anslutna enheters funktioner (TV, skärm osv.).

22 Svenska

Page 23

HDMI, djup

färg

Progressivt

läge

Enkel

högtalarinställning

Högtalarinställning

Equalizer

Gör det möjligt för dig att ställa in produkten för att sända video från HDMI OUT-uttaget med djup färg. Djup färg ger en mer verklighetstrogen färgåtergivning med rikare färgdjup.

Gör det möjligt för dig att förbättra bildkvaliteten vid visning av DVDskivor.

Ljud

Gör det möjligt för dig att konfigurera inställningarna för högtalarna för bästa möjliga surroundljud.

Normalt läge

behöver installera dina högtalare med en rekommenderade högtalarlayouten med surroundhögtalare intill eller bakom lyssningspositionerna.

Enkelt läge

har placerat surroundhögtalarna framför lyssningspositionen. Nedmixar främre ljudet till surroundhögtalarljud.

| OBS |

DPLII, SFE, Virtual 7.1 fungerar



inte när det enkla läget är aktiverat.

Gör det möjligt för dig att justera följande högtalarinställningar och slå på och av testtonen så att du kan testa högtalarna.

Nivå

justera den relativa ljudstyrkan för varje högtalare från 6db till -6db. Om exempelvis gillar djup bas kan du öka ljudstyrkan för subwoofern med 6 dB.

Avstånd

för dig att justera det relativa avståndet för varje högtalare från lyssningspositionen upp till 9 Ju längre bort, desto högre blir högtalarljudet.

Testton

att köra testtonsfunktionen så att du kan testa dina inställningar. Om du ställer in Testton på På slås Testtonen på. Genom att ställa in på Av slås den av.

Gör det möjligt för dig att konfigurera inställningarna för Equalisern manuellt.

: Välj detta om du

: Gör det möjligt för dig att

: Gör det möjligt

meter

: Gör det möjligt för dig

Smart volym

Högtalarval

Ljudreturkanal

Digital utgång

Dynamisk

områdeskontroll

Downmixing-

läge

Gör det möjligt för dig att ställa in produkten så att volymen förblir stabil när en scenändring inträffar eller när du byter kanal.

Gör det möjligt för dig att välja vilka högtalare du vill aktivera, antingen TV-högtalare eller hemmabiohögtalare.

Gör det möjligt för dig att dirigera ljudet från TV:n till hemmabiohögtalarna. Kräver en HDMI-anslutning och ARC-kompatibel (Audio Return Channel) TV.

• Om Audio Return Channel är inställt på På och du använder en HDMI-kabel för att ansluta produkten till TV:n fungerar inte den digitala optiska ingången.

Om Audio Return Channel är inställt

• på auto och du använder en HDMIkabel för att ansluta produkten till TV:n fungerar inte ARC och den digitala optiska ingången.

Du ställer in digital utgång för att matcha funktionerna för AVmottagaren du har anslutit till produkten: För mer information, se tabellen över val av digital utgång. (Se sidan 56)

Gör det möjligt för dig att använda dynamisk intervallkontroll till Dolby Digital, Dolby Digital Plus och Dolby TrueHD audio.



Auto: Kontrollerar automatiskt det dynamiska intervallet för Dolby TrueHD-ljud, baserat på informationen i Dolby TrueHD soundtrack. Avaktiverar även dynamisk intervallkontroll för Dolby Digital och Dolby Digital Plus.

Av: Lämnar det dynamiska

intervallet okomprimerat, vilket gör det möjligt för dig att höra originalljudet.

På: Slår på dynamisk

intervallkontroll för alla tre Dolbyformaten. Tystare ljud görs högre och volymen för kraftiga ljud dämpas.

Gör det möjligt för dig att välja nedmixningsmetod för flera kanaler som är kompatibla med ditt stereosystem. Du kan välja att låta produkten mixa ned till normal stereo eller till surroundkompatibel stereo.

Inställningar

Svenska 23

Page 24

Inställningar

När produkten är inkopplad till en digital TV kan du justera

Ljudsynkning

Nätverksstatus

Nätverksinställningar

Wi-Fi Direct

AllShare-

inställningar

Enhetsnamn

BD-Live-inst.

ljudfördröjningen så att ljudet synkas med videon. Du kan ange en fördröjning mellan 0 och 300 millisekunder.

Gör det möjligt för dig att kontrollera aktuellt nätverk och Internet-status.

Konfigurera nätverksanslutningen så att du kan använda olika funktioner såsom Internet-tjänster eller AllShare Wi-Fi-funktionen och utför programuppgraderingar.

Gör det möjligt för dig att ansluta en Wi-Fi Direct-enhet till produkten med ett Peer-to-Peer-nätverk, utan en trådlös router. Observera att om produkten är ansluten till ett trådlöst nätverk kan den kopplas från när du använder Wi-Fi Direct.

| OBS |



Gör det möjligt för dig att styra vilka enheter i nätverket, såsom smarttelefoner och tablet-enheter, som kan dela innehåll med din TV.

Gör det möjligt för dig att tilldela ett identifieringsnamn till produkten. Du använder det här namnet för att identifiera produkten när du ansluter externa Wi-Fi-enheter (smarttelefoner, tabletter etc.) till den.

Ställ in BD-Live-funktionen. BDLive gör det möjligt för dig att få åtkomst till extra funktioner som finns tillgängliga på vissa Blu-ray-skivor om du är ansluten till Internet.



BD-datahantering: Hantera BD-

Nätverk

Textfiler, såsom filer med tillägget .TXT eller .DOC visas inte när du använder funktionen Wi-Fi Direct.

Internetanslutning för BD-Live: Gör det möjligt för dig att helt eller delvis tillåta, eller förbjuda, en Internet-anslutning till BD-Live.

data som hämtas från en BDLivetjänst eller Blu-ray-skiva.

Programinställn.

Lås för video

på begäran

Villkor och

serkretesspolicy

Återställ Smart

Hub

Inställning

Språk

Enhetshanterare

Smart-funktioner

Gör det möjligt för dig att konfigurera appmeddelandeinställningarna och visa grundläggande information om dina appar.



Inställningar för pushmeddelande: Ta emot

meddelanden från valda tjänster.

Egenskaper : Se grundläggande

information om appar.

Du kan låsa åtkomsten till VODinnehåll (Video on Demand), baserat på dess klassificering.

| OBS |

Standardsäkerhets-PIN är 0000.



Beroende på land kanske



menyfunktionen inte stöds.

Gör det möjligt för dig att visa villkoren och sekretesspolicyn för Smart Hub.

Återställer till standardinställningar för Smart Hub.

| OBS |

Standardsäkerhets-PIN är 0000.



System

Gör det möjligt för dig att göra om den initiala grundinställningsprocessen.

Du kan välja språket du önskar för skärmmenyn, skivmenyn, undertexter etc.

• Det språk du har valt för skivmenyn, ljudspåret eller undertexter visas bara om det stöds av skivan.

Du kan ansluta ett trådlöst USBtangentbord eller en mus till USBporten på produktens framsida.



Tangentbordsinst.: Gör det möjligt för dig att konfigurera ett trådlöst USB-tangentbord som är anslutet till produkten.

| OBS |

Du kan bara använda



tangentbordet när en skärm eller ett fönster med QWERTYtangentbord visas i webbläsaren.

24 Svenska

Page 25

Säkerhet

Musinställningar: Gör det möjligt

för dig att konfigurera en trådlös USB-mus som är ansluten till produkten. Du kan använda musen i produktmenyn på samma sätt som du använder en mus på datorn.

Så här använder du en mus

med produktmenyn:

1. Anslut USB-musen till din

produkt.

2. Klicka på huvudknappen du valde i musinställningarna. Den förenklade menyn visas.

3. Klicka på menyalternativen du vill ha.

| OBS |

Vissa USB HID-tangentbord och



möss kanske inte är kompatibla med din produkt. Vissa HID-tangentbordstangenter



kanske inte fungerar. USB-tangentbord med sladd



stöds inte. Vissa program kanske inte stöds.



Om ett trådlöst HID-



tangentbord inte fungerar på grund av störningar ska du flytta tangentbordet närmare produkten.

Standardsäkerhets-PIN är 0000. Ange standard-PIN för att öppna säkerhetsfunktionen om du inte har skapat din egen PIN-kod.

BD-föräldraklass.: Begränsa

uppspelning med Blu-ray-skivor med vissa klassificeringar om inte PIN-koden anges.



DVD-föräldraklass.: Förhindrar uppspelning av DVD-skivor med en klassificering som är högre än den specifika klassificeringen du valde om inte PIN-koden anges.

Ändra PIN: Ändra den 4-siffriga

PIN-koden som används för att komma åt säkerhetsfunktioner.

Om du glömmer PIN-koden

1. Ta bort eventuella skivor eller USB-lagringsenheten.

Allmänt

Anynet+

(HDMI-CEC)

DivX® Video

på begäran

2. Tryck på och håll in knappen

på frontpanelen i 5

sekunder eller mer. Alla inställningar återgår till fabriksinställningar.

| OBS |

När fabriksinställningarna



är återställda raderas all användarinformation med BDdata.

Du kan specificera skärmens ljusstyrka och tidszon.



Främre skärm: Gör det möjligt för dig att ändra ljusstyrkan på frontpanelen.

Tidszon: Du kan specificera

tidszonen som är tillämplig för ditt område.

Menytransparens: Justera

transparensen för menyrutan.

Anynet+ är en bekväm funktion som erbjuder länkade uppgifter med andra Samsung-produkter som har funktionen Anynet+ och låter dig kontrollera produkterna med en Samsung TV-fjärrkontroll.

För att använda den här funktionen ansluter du den här produkten till en Anynet+ Samsung-TV med en HDMI-kabel.

Om du vill använda en Anynet+ (HDMI-CEC)-funktion ska du följa instruktionerna nedan.

1) Anslut produkten till en Anynet+ (HDMI-CEC)-kompatibel Samsung-TV med HDMI-kabeln.

2) Aktivera Anynet+ (HDMI-CEC)funktionen både på TV:n och produkten.

3) Sök efter och välj sedan produkten i TV:ns Anynet+ (HDMI-CEC)-lista. För mer exakta instruktioner, se avsnittet Anynet+ i TV:ns bruksanvisning.

Visa DivX® VOD-registreringskoden för att köpa och spela upp DivX® VOD-innehåll.

Inställningar

Svenska 25

Page 26

Inställningar

Support

Vid aktiveringen kan ombud på Samsungs kundcenter diagnostisera och korrigera problem med

Fjärrhantering

produkten via fjärrstyrning. Kräver en aktiv Internet-anslutning. Fjärrhanteringstjänsten kanske inte blir tillgänglig i vissa länder.

För mer information om

Programvaruuppdatering

programuppdateringsfunktionen, se "Uppgradera programvaran" på sidan 29.

Gör det möjligt för dig att ställa in användningsläge. Om du använder

Användarläge

hemmabion i hemmet ska du alltid välja Hemma. Lagring är endast för inställningar av butiksdisplay.

Kontakta

Samsung

Erbjuder kontaktinformation för att få hjälp med produkten.

Återställer alla inställningar till standard, förutom nätverksinställningar och inställningar

Återst

för Smart Hub, och startar sedan inställningsfunktionen. Kräver att du anger din säkerhets-PIN. Standardsäkerhets-PIN är 0000.

Nätverk och Internet

När du ansluter den här produkten till ett nätverk kan du använda nätverksbaserade program och funktioner, såsom Smart Hub och BD-LIVE, och uppgradera produktens programvara genom nätverksanslutningen. För mer information om åtkomst och användning av Internet-tjänster, se kapitlet Nätverkstjänster för den här bruksanvisningen på sidorna 45~53. Instruktioner för konfiguration av nätverksanslutningen börjar nedan.

Konfigurera din nätverksanslutning

Om du inte har konfigurerat nätverksanslutningen under grundinställningsproceduren eller du behöver återställa nätverksanslutningen ska du följa instruktionerna nedan.

Innan du börjar ska du kontakta din ISP för att se om din IP-adress är fast eller dynamisk. Om den är dynamisk och om du har ett nätverk som ansluts med kabel eller trådlöst rekommenderar vi användning av de automatiska konfigurationsprocesserna som beskrivs nedan.

Om du ansluter till ett kabelförsett nätverk ska du ansluta produkten till routern med en nätverkskabel innan du påbörjar konfigurationsprocessen.

Om du vill påbörja konfiguration av nätverksanslutningen ska du följa stegen nedan:

1. På startskärmen väljer du Inställn. och sedan trycker du på knappen E.

2. Välj Nätverk och tryck sedan på knappen E.

3. Välj Nätverksinställningar och tryck sedan på

knappen E.

4. Gå till instruktionerna för kabelförsedda nätverk med början nedan eller instruktionerna för trådlösa nätverk med början på sidan 27.

Kabelnätverk



Kabel – Automatiskt

Gör följande fter steg 1 till 3 ovan:

1. På skärmen för nätverksinställningar ändrar du Nätverkstyp till Kabel. Välj Anslut och tryck

sedan på knappen E. Produkten detekterar kabelanslutningen, verifierar nätverksanslutningen och ansluter sedan till nätverket.

2. Välj OK och tryck sedan på knappen E när du är klar.



Kabel – Manuellt

Om du har en fast IP-adress eller den automatiska proceduren inte fungerar behöver du ställa in nätverksinställningarna manuellt.

Gör följande fter steg 1 till 3 ovan:

1. På skärmen för nätverksinställningar ändrar du Nätverkstyp till Kabel. Välj Anslut och tryck sedan

på knappen E. Produkten söker efter ett nätverk och visar sedan felmeddelandet för anslutningen.

| OBS |

Om det går att ansluta hemmabion till nätverket



trådlöst väljer du Ändra nätverk i den här punkten, ändrar Nätverkstyp till Trådlös och går sedan till instruktionerna för trådlösa nätverk på sidan 27.

Nätverksinställningar

Trådbunden Internetanslutning misslyckades.

Det går inte att ansluta till nätverket. Försök med följande: kontrollera om korrekt IP har angetts i IP-inställningarna. Kontakta din Internetleverantör för mer information.

2. Använd knapparna ◄► för att välja IP-inst. och tryck sedan på knappen E. Skärmen för IPinställningar visas.

MAC-adress XX:XX:XX:XX:XX:XX IP-adress 0. 0. 0. 0 Nätmask 0. 0. 0. 0 Gateway 0. 0. 0. 0 DNS-Server 0. 0. 0. 0

IP-inst.Ändra nätverk Förs ig Stäng

26 Svenska

Page 27

3. Välj fältet för IP-inst. och ställ in det på Ange manuellt.

4. Välj ett värde för att ange (exempelvis IP-adress)

och tryck sedan på knappen E. Använd sifferknappsatsen på fjärrkontrollen för att ange siffervärden. Du kan också ange siffrorna med knapparna ▲▼. Använd knapparna ◄► på fjärrkontrollen för att gå från ett inmatningsfält till ett annat inom ett värde. När du är klar med ett värde är klart trycker du på knappen E.

5. Tryck på knappen ▲ eller ▼ för att gå till ett annat värde och ange sedan siffrorna för det värdet enligt instruktionerna i steg 4.

6. Upprepa steg 4 och 5 tills du har fyllt i alla värden.

OBS

Du kan få dessa nätverksvärden från din Internet-



leverantör.

7. När du är klar med att ange alla värden väljer du OK och trycker sedan på knappen E. Hemmabion kontrollerar nätverksanslutningen och ansluter sedan till nätverket.

Trådlöst nätverk

Du kan ställa in den trådlösa nätverksanslutningen på 3 sätt:

- Trådlös automatisk

- Trådlös manuell

- WPS(PBC)

När du konfigurerar den trådlösa nätverksanslutningen frånkopplas alla trådlösa nätverksenheter som är anslutna genom produkten eller, om tillämpligt, produktens aktuella kabelanslutning.



Trådlös – Automatisk

Gör följande efter att du har följt steg 1 till 3 i "Konfigurera din nätverksanslutning" på sidan 26.

1. På skärmen för nätverksinställningar ändrar du Nätverkstyp till Trådlös. Produkten söker efter och

visar en lista över tillgängliga nätverk.

Välj nätverkstyp.

Nätverkstyp Trådlös

Trådlöst nätverk

si-ap

iptime

iptime5G

KIMING_VTOWER

TIAS

Nätverksinställningar

Uppdatera WPS(PBC)

Du kan ansluta din Blu-rayspelare till Internet. Välj vilket trådlöst nätverk du vill använda.

2. Välj önskat nätverk och tryck sedan på knappen E.

3. På säkerhetsskärmen anger du nätverkens

säkerhetskod eller lösenordsfras. Ange numren direkt med sifferknapparna på fjärrkontrollen. Ange bokstäverna genom att välja ett tecken med knapparna ▲▼◄► och tryck sedan på knappen E.

4. När du är klar väljer du Klart och tryck sedan på knappen E. Produkten kontrollerar nätverksanslutningen och ansluter sedan till nätverket.

| OBS |

Du ska kunna hitta säkerhetskoden eller



lösenordsfrasen på en av installationsskärmarna du använde för att installera routern eller modemet.



Trådlös – Manuell

Om du har en fast IP-adress eller den automatiska proceduren inte fungerar behöver du ställa in nätverksinställningarna manuellt.

Gör följande efter att du har följt steg 1 till 3 i "Konfigurera din nätverksanslutning" på sidan 26.

1. På skärmen för nätverksinställningar ändrar du Nätverkstyp till Trådlös. Produkten söker efter och

visar en lista över tillgängliga nätverk.

2. Bläddra igenom listan, välj önskat nätverk eller Lägg till nätverk och tryck sedan på knappen E.

3. Om du har valt ett nätverk i steg 2, går du till steg 6. Om du har valt Lägg till nätverk går du till steg 4.

4. Ange namnet på det trådlösa nätverket eller den

trådlösa routern.

• Ange numren direkt med sifferknapparna på

fjärrkontrollen.

• Ange bokstäverna genom att välja ett tecken med

knapparna ▲▼◄► och tryck sedan på knappen

• För att visa versaler (eller visa små bokstäver

igen om versaler är aktiverade), väljer du

och

trycker sedan på knappen E.

• Välj 123#& och tryck sedan på knappen E för

att visa symboler och punktering. Tryck sedan på knappen E för att visa bokstäverna igen och

välj sedan 123#&. När du är klar väljer du Klart och tryck sedan på knappen E.

Inställningar

Svenska 27

Page 28

Inställningar

5. På skärmen Säkerhetstyp som visas använder du knapparna ▲▼ för att välja nätverkets säkerhetstyp och trycker sedan på knappen E. På nästa säkerhetsskärm anger du nätverkens säkerhetskod eller lösenordsfras.

• Ange numren direkt med sifferknapparna på

fjärrkontrollen.

• Ange bokstäverna genom att välja ett tecken med

knapparna ▲▼◄► och tryck sedan på knappen

När du är klar väljer du Klart och tryck sedan på knappen E. Produkten söker efter nätverket.

6. Skärmen för misslyckad nätverksanslutning visas. Använd knapparna ◄► för att välja IP-inst. och tryck sedan på knappen E.

7. Välj fältet för IP-inst. och ställ in det på Ange manuellt.

8. Välj ett nätverksvärde för att ange (exempelvis IP-

adress) och tryck sedan på knappen E. Använd sifferknappsatsen på fjärrkontrollen för att ange siffervärden. Du kan också ange siffrorna med knapparna ▲▼. Använd knapparna ◄► på fjärrkontrollen för att gå från ett inmatningsfält till ett annat inom ett värde. När du är klar med ett värde är klart trycker du på knappen E.

9. Tryck på knappen ▲ eller ▼ för att gå till ett annat värde och ange sedan siffrorna för det värdet enligt instruktionerna i steg 8.

10. Upprepa steg 8 och 9 tills du har fyllt i alla värden.

| OBS |

Du kan få dessa nätverksvärden från din Internet-



leverantör.

11. När du är klar väljer du OK och tryck sedan på knappen E. Säkerhetsskärmen öppnas.

12. På säkerhetsskärmen anger du nätverkens säkerhetskod eller lösenordsfras. Ange numren direkt med sifferknapparna på fjärrkontrollen. Ange bokstäverna genom att välja ett tecken med knapparna ▲▼◄► och tryck sedan på knappen

13. Välj Klart till höger på skärmen och tryck sedan på knappen E. Produkten kontrollerar nätverksanslutningen och ansluter sedan till nätverket.

14. Efter att hemmabion kontrollerat nätverket väljer du OK och trycker sedan på knappen E.

| OBS |

Du kan också börja göra den manuella



nätverksinställningen genom att gå till Inställn. > Nätverk > Nätverksstatus.



WPS(PBC)

Ett av de enklaste sätten är att installera den trådlösa nätverksanslutningen med funktionen WPS(PBC). Följ stegen nedan om din trådlösa router har en WPS-knapp (PBC):

Gör följande efter att du har följt steg 1 till 3 i "Konfigurera din nätverksanslutning" på sidan 26.

1. På skärmen för nätverksinställningar ändrar du Nätverkstyp till Trådlös. Produkten söker efter och

visar en lista över tillgängliga nätverk.

2. Bläddra nedåt i listan, välj WPS(PBC) och tryck sedan på knappen E.

3. Tryck på knappen WPS(PBC) på routern inom två minuter. Produkten förvärvar automatiskt alla nätverksinställningsvärden som behövs och ansluter till nätverket. Produkten ansluter till nätverket efter att nätverksanslutningen har bekräftats.

4. Välj OK och tryck sedan på knappen E när du är klar.

| OBS |

För WPS-anslutning ska du ställa in



säkerhetskrypteringen för den trådlösa routern till AES. Inställning av WEP-säkerhetskryptering stöder inte WPS-anslutning.

Wi-Fi Direct

Funktionen Wi-Fi Direct gör det möjligt för dig att ansluta alla Wi-Fi Direct-enheter till produkten och varandra med ett peer-to-peer-nätverk, utan en trådlös router.

| OBS |

Vissa Wi-Fi Direct-enheter kanske inte stöder AllShare-



funktionen vid anslutning till Wi-Fi Direct. Om detta är fallet ska du ändra nätverksanslutningssättet du använde för att ansluta enheten till hemmabion. Wi-Fi Direct-överföring kan störa Bluetooth-



signalen. Innan du använder Bluetooth-funktioner rekommenderar vi starkt att du stänger av Wi-Fi Direct-funktionen om den är aktiverad på någon enhet.

1. Slå på Wi-Fi Direct-enheten och aktivera dess Wi-Fi Direct-funktion.

2. På startskärmen väljer du Inställn. och sedan trycker du på knappen E.

3. Välj Nätverk och tryck sedan på knappen E.

4. Välj Wi-Fi Direct och tryck sedan på knappen E.

Wi-Fi Direct-enheterna som du kan ansluta visas.

28 Svenska

Page 29

Enhetsnamn : [HTS]F6500 Välj Wi-Fi Direct-enhet som du vill ansluta till.

AndroidXXXXXXX Frånkopplad

Wi-Fi Direct

Uppdatera

Stäng

4. Popup-fönstret för anslutning visas, följt av popupfönstret Ansluten. När rutan stänger ska du se enheten listad på skärmen för Wi-Fi Direct som ansluten.

| OBS |

Den aktuella nätverksanslutningen med eller utan



kabel kopplas från när du använder funktionen Wi-Fi Direct. Textfiler, såsom filer med tillägget .TXT eller .DOC visas



inte när du använder funktionen Wi-Fi Direct.

Inställningar

5. Det finns tre sätt att slutföra Wi-Fi-anslutningen:

• Genom Wi-Fi-enheten.

• Genom produkten med PBC.

• Genom produkten med en PIN. Samtliga beskrivs nedan.

Genom Wi-Fi-enheten

1. Följ enhetsproceduren på Wi-Fi-enheten för

anslutning till en annan Wi-Fi Direct-enhet. Se bruksanvisningen för enheten för mer instruktioner.

2. När du har slutfört processen ska du se ett popupmeddelande på TV-skärmen med informationen att en enhet som stöder Wi-Fi Direct har begärt att få ansluta. Välj OK och tryck sedan på knappen E för att godkänna.

3. Popup-fönstret för anslutning visas, följt av popupfönstret Ansluten. När rutan stänger ska du se enheten listad på skärmen för Wi-Fi Direct som ansluten.

• I PBC- och PIN-procedurernan ansluter enheterna automatiskt.

Genom produkten med PBC.

1. Välj den Wi-Fi Direct-enhet du vill ansluta till den här

produkten och tryck sedan på knappen E.

2. Popup-fönstret för anslutning visas, följt av popupfönstret Ansluten. När rutan stänger ska du se enheten listad på skärmen för Wi-Fi Direct som ansluten.

Genom produkten med en PIN.

1. Välj den Wi-Fi Direct-enhet du vill ansluta till den här

produkten och tryck sedan på knappen E.

2. Popup-fönstret för PIN visas.

3. Skriv ned PIN-koden i popup-fönstret och ange den

sedan i fältet i Wi-Fi Direct-enheten du vill ansluta.

Uppgradera programvaran

Menyn Programuppdatering gör det möjligt för dig att uppgradera produktens programvara för prestandaförbättringar eller tilläggstjänster.

• Slå aldrig av produkten eller slå på den manuellt under uppdateringsprocessen.

1. På startskärmen väljer du Inställn. och sedan trycker du på knappen E.

2. Välj Support och tryck sedan på knappen E.

3. Välj Programvaruuppdatering och tryck sedan på

knappen E.

4. För att hämta uppdateringsprogramvaran och uppdatera nu väljer du Uppdatera nu och trycker sedan på knappen E. Se ”Uppdatera nu” på den här sidan för detaljer.

5. För att hämta uppdateringsprogramvaran och uppdatera nu väljer du Automatisk uppdatering och trycker sedan på knappen E. Se ”Automatisk uppdatering” på den här sidan för detaljer.

| OBS |

Uppgraderingen är klar när produkten stängs av och



sedan slås på av sig själv igen. Samsung Electronics skall inte hållas ansvariga för



produktfel som uppstår till följd av instabil Internetanslutning eller kundens oaktsamhet under en programuppdatering. Om du vill avbryta pågående uppgradering under



hämtningen trycker du på knappen E. När systemuppgraderingen pågår visas meddelandet



”UPDATE” på frontpanelen.

Svenska 29

Page 30

Inställningar

Uppdatera nu

Du kan nu använda Uppdatera nu för att uppdatera programvaran genom nätverksanslutningen eller genom att använda en USB-flashenhet. Nätverksinstruktionerna visas nedan. USB-flashenhetsinstruktionerna finns på den här sidan.

1. Välj Uppdatera nu och tryck sedan på knappen E. Popup-fönstret för Uppdatera nu visas.

2. Produkten söker online efter den senaste programversionen.

3. Om den inte hittar en uppdatering visas popupfönstret "Det finns inga nya uppdateringar för tillfället.". Tryck på knappen E för att avsluta.

4. Om den söker efter en ny version visas popupfönstret Uppdateringsbegäran.

5. Välj OK. Produkten uppgraderar programvaran, slås av och slås sedan på automatiskt.

6. Om du inte väljer OK eller Avbryt på en minut lagrar produkten den nya uppgraderingsprogramvaran. Du kan uppgradera programvaran senare med funktionen Autouppdatera.

7. Om du väljer Avbryt avbryter produkten uppgraderingen.

| OBS |

När systemuppgraderingen är klar ska du kontrollera



programdetaljerna i avsnittet för produktinformation på skärmen Contact Samsung. Slå inte av produkten under programuppgraderingen.



Det kan orsaka felfunktion hos produkten.

Automatisk uppdatering

Du kan ställa in funktionen för auto-uppdatering så att produkten hämtar ny uppgraderingsprogramvara när den är i auto-uppdateringsläge.

I auto-uppdateringsläge är produkten avstängd, men Internet-anslutningen är aktiv. Detta gör det möjligt för produkten att hämta uppgraderingsprogramvaran automatiskt, när du inte använder den.

1. Tryck på knapparna ▲▼ för att välja Automatisk uppdatering och tryck sedan på knappen E.

2. Välj På eller Av.

Om du väljer På hämtar produkten automatiskt ny uppgraderingsprogramvara när den är i autouppdateringsläge med strömmen avstängd. Om den hämtar ny uppgraderingsprogramvara tillfrågas du om du vill installera när du slår på produkten.

| OBS |

Om du använder funktionen Auto-uppdatering måste



produkten anslutas till Internet.

Uppdatera via USB

1. Besök sidan www.samsung.com.

2. Klicka på SUPPORT överst till höger på sidan.

3. Ange produktens modellnummer i sökfältet. När du

anger modellnumret visar en meny produkter som matchar modellnumret.

4. Vänsterklicka på produktens modellnummer i menyn.

5. På sidan som visas bläddrar du nedåt och klickar sedan på Firmware Manuals & Downloads.

6. Klicka på Firmware i mitten av sidan.

7. Klicka på ZIP-ikonen i arkivkolumnen till höger på

sidan.

8. Klicka på Send i den första popup-rutan som visas. Klicka på OK i det andra popup-fönstret som visas för att hämta och spara firmware-filen på datorn.

9. Zippa upp den komprimerade filen till datorn. Du ska ha en mapp med samma namn som zip-filen.

10. Kopiera mappen till en USB-flashenhet.

11. Kontrollera att ingen skiva sitter i produkten och

sätt sedan i USB-flashenheten i USB-porten på produkten.

12. På produktmenyn går du till Inställn. > Support > Programvaruuppdatering.

13. Välj Uppdatera nu.

14. Produkten söker efter programvaran på USB-

enheten. Om den söker efter programvaran visas popup-fönstret Uppdateringsbegäran.

15. Välj OK. Produkten uppgraderar programvaran, slås av och slås sedan på automatiskt.

| OBS |

Det ska inte finnas någon skiva i produkten när du



uppgraderar programvaran med USB-värduttaget. När systemuppgraderingen är klar ska du kontrollera



programdetaljerna i avsnittet för produktinformation på skärmen Contact Samsung. Slå inte av produkten under programuppgraderingen.



Det kan orsaka felfunktion hos produkten. Programuppdateringar med USB-värduttaget får bara



utföras med ett USB-flashminne.

30 Svenska

Page 31

Apps

Foto

Medieuppspelning

Din hemmabio kan spela upp innehåll på Blu-ray-/DVD-/ CD-skivor, USB-enheter, datorer, smarttelefoner, tabletenheter och på webben.

För att spela upp innehåll som finns på din dator eller mobila enhet måste du ansluta dem och den här produkten till nätverket. För att spela upp innehåll på datorn måste du även ansluta och installera AllShare-nätverksprogramvaran eller redan ha DLNAnätverksprogramvaran installerad på datorn.

| OBS |

Datorer som körs med Windows 7 och Windows 8 har



DLNA-programvaran (Play To) inbyggd.

Skärmen för allt innehåll

För alla media är skärmen för allt innehåll eller en av underskärmarna ditt primära medel för att få åtkomst till och spela upp innehåll som sparats på en rad enheter, antingen direkt anslutet eller genom att använda nätverket.

Använda skärmen för allt innehåll

För att öppna skärmen för allt innehåll väljer du bilder, videor och musik på startskärmen och trycker sedan på knappen E.

Spela upp kommersiella skivor

1. Tryck på knappen ^ för att öppna skivfacket.

2. Placera försiktigt en skiva i facket med etikettsidan

uppåt.

3. Tryck på knappen ^ för att stänga skivfacket. Uppspelningen startar automatiskt.

4. Om uppspelningen inte startar automatiskt trycker du på knappen 6 på fjärrkontrollen, eller ser “Skärmen för allt innehåll” ovan.

Spela upp filer på en USB-enhet

Det finns två sätt att spela upp eller visa multimediefiler som är lagrade på en USB-enhet via produkten.

Metod 1

1. Slå på produkten.

2. Anslut USB-enheten till USB-porten på enhetens

framsida. Popup-fönstret för ny enhet ansluten visas.

Filmer och TV-program

Lägg till app Lägg till app Lägg till app

OBS

Om popup-fönstret inte visas går du till metod 2.



Apps Foton, videor

Ny enhet ansl.

och musik

och

USB-flashdisk

Foton Videor Musik Allt innehåll

Webbläsare Inställn.

3. Använd knapparna ▲▼ för att välja önskade Foton, Videor eller Musik eller Allt innehåll och tryck

sedan på knappen E. Beroende på hur innehållet sorteras ser du antingen mappar, individuella filer, eller både och.

| OBS |

Även om produkten visar mappar med alla



innehållstyper visar den bara filer med den innehållstyp du valde i steg 3. Om du exempelvis valde musik kan du bara se musikfiler. Du kan ändra det här valet genom att återgå till skärmen för Foton, videor och

musik och gå till steg 4 under Metod 2 nedan.

4. Använd vid behov knapparna ▲▼◄► för att välja

en mapp och tryck sedan på knappen E.

5. Välj filen du vill visa eller spela upp och tryck sedan på knappen E.

6. Tryck på knappen RETURN för att stänga en mapp eller Avsluta för att återgå till huvudskärmen.

7. Gå till sidorna 33~41 för instruktioner som förklarar hur du kontrollerar uppspelning av videor, musik och bilder på en USB-enhet.

Metod 2

1. Slå på produkten.

2. Anslut USB-enheten till USB-porten på enhetens

framsida.

3. Välj Foton, videor och musik på startskärmen och tryck sedan på knappen E.

Medieuppspelning

Svenska 31

Page 32

Medieuppspelning

4. Välj Foton, Videor, Musik eller Allt innehåll och tryck sedan på knappen E. Beroende på hur innehållet sorteras ser du antingen mappar, individuella filer, eller både och.

| OBS |

Även om produkten visar mappar med alla



innehållstyper visar den bara filer med den innehållstyp du valde i steg 4. Om du exempelvis valde musik kan du bara se musikfiler. Du kan ändra det här valet genom att återgå till skärmen Foton, videor och

musik och upprepa steg 4.

5. Använd knapparna ◄► för att välja önskad enhet

och tryck sedan två gånger på knappen E.

6. Använd vid behov knapparna ▲▼◄► för att välja en mapp och tryck sedan på knappen E.

7. Tryck på knappen RETURN för att stänga en mapp eller Avsluta för att återgå till huvudskärmen.

8. Gå till sidorna 33~41 för instruktioner som förklarar hur du kontrollerar uppspelning av videor, musik och bilder på en USB-enhet.

| OBS |

Om du matar in en skiva under uppspelning av USB-



lagringsenheten eller telefonen ändras enhetens läge till ”Skiva” automatiskt. Om din mobiltelefon är DLNA-kompatibel kan du



spela upp innehållet utan att ansluta en USB-kabel. Se ”Använda AllShare-nätverksfunktionen” på sidan 32.

Spela upp en skiva med användarregistrerat innehåll

Du kan spela upp multimediefiler du har spelat in på Bluray-, DVD- eller CD-skivor.

1. Mata in en användarinspelad skiva i skivfacket med skivetiketten uppåt och stäng sedan facket. Popupfönstret för ansluten enhet visas.

2. Använd knapparna ▲▼ för att välja den typ av innehåll du vill visa eller spela upp – foton, videor eller musik – och tryck sedan på knappen E.

| OBS |

Även om produkten visar mappar med alla



innehållstyper visar den bara filer med den innehållstyp du valde i steg 2. Om du exempelvis valde musik kan du bara se musikfiler. Du kan ändra det här valet genom att återgå till startskärmen och upprepa steg 2.

3. En skärm visas med en lista över innehållet på skivan. Beroende på hur innehållet sorteras ser du antingen mappar, individuella filer, eller både och.

4. Använd vid behov knapparna ▲▼◄► för att välja en mapp och tryck sedan på knappen E.

5. Använd knapparna ▲▼◄► för att välja en fil att visa eller spela upp och tryck sedan på knappen E.

6. Tryck på knappen RETURN en eller flera gånger för att stänga den aktuella skärmen, stänga en mapp eller återgå till startskärmen. Tryck på knappen

Avsluta för att gå direkt till startskärmen.

7. Gå till sidorna 33-41 för instruktioner som förklarar

hur du kontrollerar uppspelning av videor, musik och bilder på en skiva.

Använda AllSharenätverksfunktionen

AllShare gör det möjligt för dig att spela upp foton, videor eller musik som finns på datorn eller din DLNAkompatibla enhet genom produkten med en trådlös nätverksanslutning.

Så här hämtar du AllShare-programvaran

Med AllShare-uppspelning är det enkelt att hämta och spela upp mediefiler från datorer och DLNA-aktiverade enheter. Datorer måste dock ha AllShare för PC installerat och de mobila enheterna måste ha stöd för AllShareuppspelning. För mer information besöker du portalen för Samsung Content Service (http://link.samsung.com).

| OBS |

Du kan uppleva kompatibilitetsfel vid försök att spela



upp mediefiler via en DLNA-server från tredje part.

32 Svenska

Page 33

Spela upp innehåll som finns på datorn

DISC MENU TITLE MENU

MUTE

POPUP

FULL SCREEN REPEAT

HOME

eller DLNA-enheten via produkten

AllShare-anslutning

1. Anslut produkten, datorn och/eller din DLNA-

kompatibla enhet till samma trådlösa nätverk.

2. Följ instruktionerna i installations-/ instruktionsmanualen för AllShare-programvaran för att installera enheter och filer för uppspelning eller visning.

3. Välj Foton, videor och musik på startskärmen och tryck sedan på knappen E. Skärmen för Foton,

videor och musik visas.

4. Välj den typ av innehåll du vill spela upp - Foton, Videor, Musik eller Allt innehåll och tryck sedan på

knappen E.

5. Välj AllShare på nästa skärm och tryck sedan på knappen E.

6. I listan över AllShare-anslutna enheter som visas väljer du din dator eller en annan AllSharekompatibel enhet och trycker sedan på knappen

. En skärm visar de tillgängliga filerna.

7. Välj filen du vill spela upp eller visa och tryck sedan på knappen E.

Produkt

Spela upp

datorfiler

Styra uppspelning av innehåll som finns på din dator med din smarttelefon

AllShare-

anslutning

Smarttelefon

Produkt

Spela upp

datorfiler

Kontrollera datorfiler

för produkten

1. Anslut produkten, datorn och din DLNA-kompatibla

mobiltelefon till samma trådlösa nätverk.

2. Följ instruktionerna i installations-/ instruktionsmanualen för AllShare-programvaran för att installera enheter och filer för uppspelning eller visning.

3. Genom att använda AllShare-programvaran på datorn bekräftar du att telefonen är ansluten.

4. Välj med telefonen filen du vill visa eller spela upp och välj sedan hemmabiosysteme som uppspelningsenhet.

5. Starta uppspelning på telefonen.

Styra videouppspelning

Du kan styra uppspelningen av videoinnehåll som finns på en Blu-ray/DVD, USB, mobil enhet eller dator. Beroende på skiva eller innehåll kanske vissa av funktionerna som beskrivs i den här manualen inte är tillgängliga.

Knapparna på fjärrkontrollen används för videouppspelning

1 2

Använda skivmenyn, titelmenyn, popup-menyn

och titellistan

DISC MENU

TITLE MENU

POPUP MENU

Tryck på den här knappen under uppspelning för att visa skivmenyn.

Tryck på den här knappen under uppspelning för att visa titelmenyn.

• Om skivan har en spellista ska du trycka på Visa knapp för att gå till spellistan.

Tryck på den här knappen under uppspelning för att visa popup-menyn.

Medieuppspelning

(Endast tillgängliga med telefoner från Samsung som stöder funktionen AllShare.)

Svenska 33

Page 34

Medieuppspelning

Uppspelningsrelaterade knappar

Produkten spelar inte upp ljud i lägena för sökning, långsamt eller stegvis.

• För att återgå till normal hastighet trycker du på knappen 6.

Snabbuppspelning

Långsam

uppspelning

Stegvis

uppspelning

Hoppa över

rörelseuppspelning

Upprepa uppspelning

1. Tryck på knappen REPEAT på fjärrkontrollen under

uppspelning.

2. Tryck på knapparna ▲▼ för att välja Av, Titel,

Kapitel, Alla eller Upprepa A-B och tryck sedan

på knappen E.



Upprepa A-B

1. Tryck på knappen E på den punkt där du vill att

upprepad uppspelning ska starta (A).

2. Tryck på knappen E på den punkt där du vill att

upprepad uppspelning ska sluta (B).

3. För att återgå till normal uppspelning trycker du på

knappen REPEAT igen.

4. Tryck på knappen E.

| OBS |

Beroende på skiva kanske skärmen inte kan spela



upp alla upprepningsalternativ.

Startar uppspelning. Stoppar uppspelning. Pausar uppspelning. Tryck på knappen 3 eller  under

uppspelning. Varje gång du trycker på

knappen 3 eller  ändras uppspelningshastigheten enligt följande:

I pausläge trycker du på knappen . Varje gång du trycker på knappen 

ändras uppspelningshastigheten enligt följande.

I pausläge trycker du på knappen 7. Varje gång du trycker på knappen 7

visas en ny bildruta. Tryck på knappen 1 eller 2 under

uppspelning. Varje gång du trycker på knappen

eller 2 går skivan till föregående eller nästa kapitel eller fil.

Skärmen kanske inte visar kapitel eller titel direkt.



Fortsätt genom att trycka på knapparna ▲▼ tills ditt val ligger i det tillämpliga fältet. För att återgå till normal uppspelning trycker du på



knappen REPEAT igen och sedan på knapparna ▲▼ för att välja Av och sedan trycker du på knappen E. Skärmen kanske inte visar Upprepa A-B direkt.



Fortsätt att trycka på knapparna ▲▼ tills Upprepa A-B ligger i det tillämpliga fältet. Du måste ställa in punkt (B) på minst 5 sekunders



uppspelningstid efter punkt (A).

Använda VERKTYGS-menyn

Tryck på knappen TOOLS under uppspelning.

Spela från

början

Söka scen

Välj att återgå till början av filmen och tryck sedan på knappen E.

Använd 3D-menyn för att välja Bredvid eller Över-under om 3D-innehållet som spelas upp inte visas korrekt i 3D-läge.

| OBS |

Använd 3D-menyn endast



för 3D-innehåll med formatet Bredvid eller Över-under. Om det gäller för 2D-innehåll kanske det inte visas som det ska.

Du kan välja funktionen Sök scen under uppspelning för att visa eller starta en film från en viss scen.

| OBS |

Om filens indexinformation är



skadad eller om filen inte stöder indexering kommer du inte att kunna använda funktionen Sök scen. Om du använder DLNA-



funktionen efter anslutning till en dator via nätverket, kanske inte Sök scen stöds.

34 Svenska

Page 35

Söka titlar

Sök kapitel

Söka tidsfält

Läget

Upprepa

Om det finns mer än en film på skivan eller enheten väljer du om du vill starta en annan titel.

1. Välj Söka titlar och tryck på knappen E.

2. Använd knapparna ▲▼ för att välja en titel och tryck sedan på knappen E.

Välj om du vill spela upp det kapitel du väljer.

1. Välj Sök kapitel och tryck på knappen E.

2. Använd knapparna ▲▼ för att välja ett kapitel och tryck sedan på knappen E.

Välj om du vill spela upp filmen från en vald tidpunkt.

1. Välj Söka tidsfält och tryck på knappen E.

2. Använd sifferknaparna och ange den tidpunkt du vill gå till och tryck sedan på knappen

| OBS |

Du kan även använda knapparna



◄► för att gå bakåt eller framåt i filmen. Filmen hoppar en minut framåt eller bakåt i filmen varje gång du använder knapparna ◄►.

Välj alternativet om du vill upprepa en titel, ett kapitel eller ett specifikt avsnitt.

- Av : Välj för att återgå till normal uppspelning.

- Titel : Välj för att upprepa en vald titel.

- Kapitel : Välj för att upprepa ett specifikt kapitel.

- Upprepa A-B : Välj för att upprepa ett specifikt avsnitt.

1. Tryck på knapparna ▲▼ för att välja om du vill upprepa A-B, och tryck sedan på knappen E.

2. Tryck på knappen E på den punkt där du vill att upprepad uppspelning ska starta (A). Låt filmen spelas upp.

Bildläge

Equalizerläge

Inst. för

equalizer

Ljud

Ljudsynkning

Undertext

Undertextinställ.

3. Tryck på knappen E på den

punkt där du vill att upprepad uppspelning ska sluta (B).

| OBS |

Du måste ställa in punkt



(B) på minst 5 sekunders uppspelningstid efter punkt (A).

Välj att ställa in bildläget.

- Dynamisk : Ökar skärpan och ljusstyrkan.

- Standard : Välj den här inställningen för de flesta visningsapplikationerna.

- Film : Den bästa inställningen när du tittar på film.

- Användare : Gör det möjligt för dig att justera skärpan och brusreduceringen.

| OBS |

När du använder funktionen BD



wise visas inte den här menyn.

Väljs för att använda Equalizer.

Väljs för att ställa in Equalizer.

| OBS |

Alternativet visas bara när läget



för equalizer är på.

Väljs för att ställa in önskat ljudspråk.

I vissa fall, när produkten är ansluten till en digital TV, kanske ljudsignalen inte synkroniseras med videosignalen. Om detta inträffar kan du justera ljudfördröjningstiden för att passa videosignalen.

Väljs för att ställa in önskat undertextningsspråk.

- Du kan även styra den här funktionen genom att trycka på knappen SUBTITLE på fjärrkontrollen.

Väljs för att ställa in önskade alternativ för undertextning.

Medieuppspelning

Svenska 35

Page 36

Medieuppspelning

DISC MENU TITLE MENU

809

POPUP

RDS DISPLAY TA

PTY- PTY+PTY SEARCH

Visa en scen från en annan vinkel.

Vinkel

BONUSVIEW-

video

BONUSVIEW-

ljud

Helskärm

Information

| OBS |

Beroende på skiva eller lagringsenhet kan



Verktygsmenyn variera. Videofiler med bithastigheter på 20 Mbps eller högre



anstränger produkten och kan stoppa uppspelningen.

Vinkelalternativet visar antalet vinklar som är tillgängliga för visning (1/1, 1/2, 1/3, etc.).

Väljs för att ställa in önskat bonusview-alternativ.

Välj att ställa in storleken på videobilden. Välj Standard, Läge1 (större) eller Läge2 (störst).

Välj om du vill visa videofilinformation.

Använda menyerna Visa och Alternativ

På skärmen som listar videofiler använder du knapparna ▲▼◄► för att välja Visa eller Alternativ uppe till höger och sedan trycker du på knappen E.

Videor

Visar alla mappar med videor via datum. Om du väljer en mapp och sedan trycker på knappen E visas alla videor i mappen via datum.

Visar alla videofiler på mediet

Titel

eller lagringsenheten via titel.

Visar alla mappar på mediet eller lagringsenheten.

Med Play Selected (Spela valda) skapar du en spellista genom att välja specifika filer att spela upp. Det fungerar i grunden på samma sätt för alla media. Se Skapa en spellista från en CD på sidan

38.

Visa

Alternativ

36 Svenska

Datum

Folder

Spela

upp vald

Välj Skicka för att överföra de valda filerna till apparna (Picasa, Facebook etc.) eller

Skicka

| OBS |

Beroende på skiva eller lagringsenhet kan



Alternativmenyn variera. Alla alternativ kanske inte visas. Menyerna Visa och Alternativ är vanligtvis tillgängliga



när du visar videofiler på en USB-flashenhet, en dator, en skiva du har spelat in själv, eller en mobil enhet. De är vanligtvis inte tillgängliga om du visar en kommersiell Blu-ray-, DVD- eller CD-skiva.

enheterna. För att använda Skicka behöver du upprätta ett konto med online-platsen och sedan logga in med inloggningsfunktionen.

Styra musikuppspelning

Du kan styra uppspelningen av musikinnehåll som finns på en DVD, CD, USB, mobil enhet eller dator. Beroende på skiva eller innehåll kanske vissa av funktionerna som beskrivs i den här manualen inte är tillgängliga.

Knapparna på fjärrkontrollen används för musikuppspelning

SIFFER-knappar : Om numrerade spår visas trycker du på siffran för ett spår. Det valda

spåret spelas upp.

-knappar : Gå till föregående/nästa spår.

1 2

-knapp : Stoppar ett spår.

Page 37

Snabbuppspelning (endast ljud-CD (CDDA)).

Tryck på knappen 3 eller  under

uppspelning. Varje gång du trycker på knappen 3 eller 

ändras uppspelningshastigheten enligt följande.

-knapp : Pausa ett spår.

-knapp : Spela upp aktuellt valt spår.

Kontroller på musikskärmen

TRACK 001 00:43 TRACK 002 03:56 TRACK 003 04:41 TRACK 004 04:02

TRACK 001

00:09 00:43

offoff

TRACK 005 03:43 TRACK 006 03:40 TRACK 007 04:06 TRACK 008 03:52 TRACK 009 03:04 TRACK 010 04:02

Pausa ett spår.

Spela upp ett spår.

Flytta till föregående spår.

Flytta till nästa spår.

Spola spåret bakåt.

Spola spåret framåt.

Upprepa ett spår eller alla spår.

Spela upp spåren i slumpvis ordning.

Visa Equalizern.

Justera equalizern manuellt. (Endast när equalizer-läget är på)

För att öppna kontrollerna, spelar du upp ett spår och sedan använder du knapparna ▲▼◄► för att flytta kontrollen enligt ditt val.

| OBS |

Kontrollerna på musikskärmen är bara tillgängliga när



ett spår spelas upp. Alla kontroller visas inte samtidigt.



Alternativ

Använda menyerna Visa och Alternativ

På skärmen som listar musikfiler använder du knapparna ▲▼◄► för att välja Visa eller Alternativ uppe till höger och sedan trycker du på knappen E.

Musik

Visar alla musikspår på mediet eller lagringsenheten.

Visar all musik på mediet eller lagringsenheten via album.

Visar alla musikfiler på mediet eller lagringsenheten via artist.

Visar all musik på mediet eller lagringsenheten via genre.

Visar alla mappar på mediet eller lagringsenheten.

Med Spela valda skapar du en spellista genom att välja specifika filer att spela upp. Det fungerar i grunden på samma sätt för alla media. Se Upprepa en spellista på en musikCD på sidan 38.

Välj Skicka för att överföra de valda filerna till apparna (Picasa, Facebook etc.) eller enheterna. För att använda Skicka behöver du upprätta ett konto med online-platsen och sedan logga in med inloggningsfunktionen.

Rippningsfunktionen konverterar CD-ljud till mp3-format och sparar konverterade filer på en USB-enhet eller mobil enhet som är ansluten till produkten. Se Rippning på sidan 38.

Välj alternativet för att visa innehållsinformation.

Visa

Alternativ

Spår

Album

Artist

Genre

Folder

Spela upp

vald

Skicka

Rippa

Information

Medieuppspelning

Svenska 37

Page 38

Medieuppspelning

Alternativ Kodar

Välj att hantera textens kodningsalternativ.

| OBS |

Beroende på skiva eller lagringsenhet kan



Alternativmenyn variera. Alla alternativ kanske inte visas.

Upprepa spår på en ljud-CD

Du kan ställa in produkten på att upprepa spår på en ljudCD (CD-DA/MP3).

1. Under uppspelning kan du använda knappen ▲▼◄► för att välja

i nedre vänstra hörnet på

skärmen och sedan trycka på knappen E.

2. Använd ▲▼ för att välja det upprepningsläge du vill ha, bland alternativen Av, En låt eller Alla, och tryck sedan på knappen E.

Alternativ

TRACK 001

00:09 00:43

offoff

TRACK 001 00:43 TRACK 002 03:56 TRACK 003 04:41 TRACK 004 04:02 TRACK 005 03:43 TRACK 006 03:40 TRACK 007 04:06 TRACK 008 03:52 TRACK 009 03:04 TRACK 010 04:02

Spela upp spår slumpvis på en ljud-CD

Du kan ställa in produkten på att spela upp spår slumpvis på en ljud-CD (CD-DA/MP3).

1. Under uppspelning kan du använda knappen ▲▼◄► för att välja

i nedre vänstra hörnet på

skärmen och sedan trycka på knappen E.

2. Använd knapparna ▲▼ för att ställa in Slumpvis läge Av eller På och tryck sedan på knappen E.

Skapa en spellista från en CD

1. Välj Alternativ när uppspelningsskärmen visas och

tryck på knappen E. Alternativmenyn visas.

2. Använd knapparna ▲▼ för att välja Spela upp vald och tryck sedan på knappen E. Skärmen för

Uppspelning vald visas.

3. Använd knapparna ▲▼ för att välja ett spår och tryck sedan på knappen E. En bockmarkering visas till vänster om spåret.

4. Upprepa steg 3 för att välja och markera ytterligare spår.

5. För att ta bort ett spår från listan, flytta spåret och tryck sedan på knappen E igen. Bockmarkeringen tas bort.

6. Tryck på knapparna ▲▼ för att välja Spela och tryck sedan på knappen E. Musikuppspelningsskärmen visas igen och listar bara de spår du har markerat. De valda spåren spelas automatiskt.

| OBS |

Du kan skapa en spellista med upp till 99 spår på en



ljud-CD (CD-DA). Om du har skapat en spellista ersätts Spela upp vald



av Redigera spellista på menyn Alternativ. På skärmen Spela valda kan du också välja Markera



alla, Avmarkera alla och Avbryt.

Använd Markera alla för att välja alla

spår. Alternativet avbryter dina individuella spårmarkeringar. När du trycker på knappen RETURN på fjärrkontrollen eller väljer Spela och sedan på knappen E visas alla spåren på musikuppspelningsskärmen, och produkten börjar spela upp alla spåren från spår 001. Använd Avmarkera alla för att avmarkera alla

valda spår direkt. Välj individuella spår eller använd Markera allt för att välja alla spåren och tryck sedan på knappen RETURN på fjärrkontrollen eller välj Spela och tryck sedan på knappen E. Om du inte använder Markera allt eller väljer individuella spår ändras inte spellistan. Avbryt avbryter alla ändringar du har gjort på

skärmen för uppspelningsval. När du återgår till uppspelningsskärmen blir spellistan oförändrad.

Rippa

1. USB-uttaget på produktens framsida.

2. Välj Alternativ när uppspelningsskärmen visas och

tryck på knappen E. Alternativmenyn visas.

3. Använd knapparna ▲▼ för att välja Rippa och tryck sedan på knappen E. Skärmen Rippa visas.

4. Använd knapparna ▲▼ för att välja ett spår och tryck sedan på knappen E. En bockmarkering visas till vänster om spåret.

5. Upprepa steg 4 för att välja och markera ytterligare spår.

6. För att ta bort ett spår från listan, flytta spåret och tryck sedan på knappen E igen. Bockmarkeringen tas bort.

7. När du är klar väljer du knappen Rippa med hjälp av knapparna ▲▼ och sedan trycker du på knappen

. Popup-fönstret för rippning visas.

38 Svenska

Page 39

8. Använd knapparna ▲▼ för att välja enheten där rippningsfilerna ska sparas och tryck sedan på knappen E.

| OBS |

Koppla inte ur enheten under rippningsprocessen.



9. Om du vill avbryta rippningen trycker du på knappen E och väljer Ja. Välj Nej för att fortsätta rippningen.

10. När rippningen är klar visas meddelandet “Rippningen slutfördes.”. Tryck på knappen E.

11. Tryck på knappen RETURN för att gå tillbaka till skärmen Uppspelning.

| OBS |

Den här funktionen är inte tillgänglig med DTS-ljud-



CD. Den här funktionen kanske inte stöds av vissa skivor.



Rippningen kodar musik till formatet .mp3 i 192 kbps.



På rippningsskärmen kan du också välja Markera alla



eller Radera allt.

- Använd Markera alla för att markera alla spår och tryck på knappen E. Alternativet avbryter dina individuella spårmarkeringar.

- Använd Radera allt för att avmarkera alla valda spår direkt.

Använda Bluetooth

Du kan använda en Bluetooth-enhet för att lyssna på musik med hög kvalitet, utan att använda kablar!

Vad är Bluetooth?

Bluetooth är en ny teknik som gör att Bluetoothkompatibla enheter enkelt kan ansluta till varandra med en kort trådlös anslutning.

• En Bluetooth-enhet kan låta eller inte fungera korrekt:

- När en del av kroppen är i kontakt med mottagnings-/överföringssystemet för Bluetoothenheten eller hemmabiosystemet.

- Elektrisk variation på grund av hinder i form av vägg, hörn eller företagspartition.

- Vid exponering för elektrisk störning från enheter inom samma frekvensband, som exempelvis medicinsk utrustning, mikrovågsugnar och trådlöst nätverk.

• Para ihop hemmabiosystemet med Bluetooth-enheten med ett kort avstånd.

• Ju längre avståndet är mellan hemmabion och Bluetooth-enheten, desto sämre blir kvaliteten. Om avståndet överskrider Bluetooth-enhetens användarintervall förloras anslutningen.

• I områden med dåliga mottagningsförhållanden kanske inte Bluetooth-anslutningen fungerar som den ska.

• Hemmabion har ett effektivt mottagningsintervall på upp till 10 m i alla riktningar om det inte finns några hinder. Anslutningen bryts automatiskt om avståndet ligger utanför det här intervallet. Även inom det här intervallet kan ljudkvaliteten försämras av hinder, såsom väggar eller dörrar.

• Den här trådlösa enheten kan orsaka elektrisk störning under användningen.

Så här ansluter du hemmabiosystemet till en Bluetooth-enhet

Anslut

Bluetooth-enhet

Kontrollera om Bluetooth-enheten stöder den Bluetoothkompatibla steroeheadsetsfunktionen.

1. Tryck på knappen FUNCTION på fjärrkontrollen för

produkten för att visa BT-meddelandet.

2. Välj Bluetooth-menyn på Bluetooth-enheten du vill

ansluta. För instruktioner, se Bluetooth-enhetens bruksanvisning.

3. Välj menyn för stereoheadset i Bluetooth-enheten.

• Du ser en lista över enheter.

4. Välj "[HTS]Fxxxxx" från den sökta listan.

• När hemmabion är ansluten till Bluetooth-enheten visas enhetsnamnet för den anslutna Bluetoothenheten, följt av hemmabion och visar namnet på hemmabion på hemmabions främre display.

5. Spela musik på den anslutna enheten.

• Du kan lyssna på musikuppspelning i den anslutna Bluetooth-enheten via hemmabiosystemet.

Medieuppspelning

Svenska 39

Page 40

Medieuppspelning

| OBS |

Hemmabion stöder bara SBC-data av medelkvalitet



(upp till 237 kbps@48 kHz) och stöder inte SBC-data av hög kvalitet (328 kbps@44,1 kHz). AVRCP-funktionen stöds. Funktionen varierar,



beroende på specifikationerna för den anslutna enheten. Anslut endast till en Bluetooth-enhet som stöder



A2DP-profilen. Endast en Bluetooth-enhet kan paras ihop i taget.



Söknings- och anslutningsfunktionerna kanske inte



fungerar som de ska i följande fall:

- Om det finns ett kraftfullt elektriskt fält nära eller runt hemmabion.

- Om flera Bluetooth-enheter paras ihop samtidigt med produkten.

- Om Bluetooth-enheten slås av, inte finns tillgänglig eller inte fungerar som den ska.

- Observera att exempelvis mikrovågsugnar, trådlösa nätverksadaptrar, fluorescerande ljus och gasspisar använder samma frekvensområde som Bluetoothenheten, vilket kan orsaka elektriska störningar.

Koppla från Bluetooth-enheten från hemmabion

Du kan koppla från hemmabion från Bluetooth-enheten. För instruktioner, se Bluetooth-enhetens bruksanvisning.

• När hemmabion kopplas från Bluetooth-enheten visar hemmabiosystemet meddelandet DISCONNECTED på den främre displayen.

Koppla från hemmabion från Bluetoothenheten

Tryck på knappen ( ) på frontpanelen för hemmabion för att växla från BT till ett annat läge eller slå av hemmabion.

• Förutom vid frånkoppling av hemmabion under funktionskonvertering väntar den anslutna Bluetoothenheten en viss tid på gensvar från hemmabion innan anslutningen bryts. (Tiden till frånkopplingen kan variera beroende på Bluetooth-enhet.)

| OBS |

I Bluetooth-anslutningsläge kan Bluetooth-



anslutningen stängas av om avståndet mellan hemmabiosystemet och Bluetooth-enheten överskrider återkommer inom ett effektivt område eller du startar om Bluetooth-enheten måste du para ihop enheten och hemmabion igen för att återansluta.

meter. När Bluetooth-enheten

I Bluetooth-läge startar skärmsläckaren om Bluetooth-



enheten ligger kvar i redo-läge i 5 minuter. För att återansluta Bluetooth-enheten stänger du av skärmsläckaren och ansluter enheten. För att stänga av skärmsläckaren trycker du på valfri knapp på fjärrkontrollen (volymknappen, en sifferknapp etc.)

Visa fotoinnehåll

Du kan visa fotoinnehåll som finns på en DVD, USB, mobil enhet eller dator.

Använda verktygsmenyn

Tryck på knappen TOOLS under uppspelning.

Föreg.

Nästa

Starta/Stoppa

bildspel

Bildspelsinställningar

Zoom

Rotera

Bakgrundsmusik

Inställn.

Equalizerläge

Välj för att gå till nsta bild.

Välj för att gå till nästa bild.

Välj spela/paus för bildspelet.

Hastighet : Välj detta för att

ställa in bildspelshastigheten

Effekter : Välj detta för att ställa

in specialeffekter för bildspelet.

Välj detta för att förstora den aktuella bilden. (Förstoras upp till 4 gånger)

Välj detta för att rotera bilden. (Bilden roteras antingen med- eller moturs).

Välj detta för att lyssna på musik vid visning av ett bildspel.

Bildläge

- Dynamisk : Välj detta för att öka skärpan.

- Standard : Välj detta för de flesta visningsprogram.

- Film : Det här är bästa inställningen för visning av filmer.

- Användare : Gör det möjligt för dig att justera skärpan och brusreduceringen.

Information :

bildinformationen.

Anpassa dina egna ljudinställningar med equalizer-inställningar.

Visar

40 Svenska

Page 41

Inst. för

equalizer

| OBS |

Beroende på skiva eller lagringsenhet kan



Alternativmenyn variera. Alla alternativ kanske inte visas. För att aktivera bakgrundsmusikfunktionen ska



bildfilen finnas i samma lagringsmedia som musikfilen. Ljudkvaliteten kan dock påverkas av bithastigheten för MP3-filen, storleken på bilden och kodningssättet. Du kan inte förstora undertext och PG-grafik i



helskärmsläget.

Den här funktionen är bara tillgänglig när Equalizerläge är På.

Använda visnings- och alternativmenyn när du visar bildfilslistan

Välj Skicka för att skicka valda filer till platser online (Picasa, Facebook etc.)

Skicka

| OBS |

Beroende på skiva eller lagringsenhet kan



Alternativmenyn variera. Alla alternativ kanske inte visas.

eller till enheter. För att använda Skicka behöver du upprätta ett konto med online-platsen och sedan logga in med inloggningsfunktionen.

yssna på radio

Medieuppspelning

Visa

Alternativ

Datum

Titel

Folder

Bildspel

Spela upp

vald

Foton

Sorterar alla bildfiler på mediet eller lagringsenheten via datum. Klicka på en grupp för att visa bilderna i gruppen.

Visar alla bildfiler på mediet eller lagringsenheten via titel.

Visar alla mappar på mediet eller lagringsenheten.

Startar bildspelet. Visar alla filer i den aktuella mappen, efter varandra. Om du vill skapa ett bildspel med en vald grupp bilder, se Spela valda nedan.

Med Spela valda skapar du en spellista genom att välja specifika filer att spela upp. Det fungerar i grunden på samma sätt för alla media. Se Upprepa en spellista på en musikCD på sidan 38.

Använda knapparna på fjärrkontrollen

1. Tryck på FUNCTION-knappen för att välja FM.

2. Ställ in önskad station.

• Förinställ inställning 1: Tryck på knappen MANUAL/PRESET för att välja Förinställt och tryck sedan på knappen TUNING/CH (,.) för att välja förinställningsstation.

- Innan du kan göra någon fininställning för förinställda stationer måste du lägga till förinställda stationer till produktens minne.

• Manuell inställning: Tryck på knappen MANUAL/ PRESET för att välja Manuellt och tryck sedan på knappen TUNING/CH (,.) för att ställa in lägre eller högre frekvens.

• Automatisk inställning: Tryck på knappen MANUAL/PRESET för att välja Manuellt och tryck sedan och håll ned knapparna TUNING/CH (,.) för att automatiskt söka bandet.

Ställa in Mono/Stereo

Tryck på knappen MO/ST.

• Varje gång knappen trycks in växlar ljudet mellan STEREO och MONO.

• I ett område med dålig mottagning ska du välja MONO för en klar och störningsfri sändning.

Förinställa stationer

Exempelvis: Förinställa FM 89.10 i minnet.

1. Tryck på FUNCTION-knappen för att välja FM.

2. Tryck på knappen TUNING/CH (,.) för att välja

<89.10>.

Svenska 41

Page 42

Medieuppspelning

3. Tryck på knappen TUNER MEMORY.

• NUMRET blinkar på displayen.

4. Tryck på knappen TUNER MEMORY igen.

• Tryck på knappen TUNER MEMORY innan NUMRET försvinner från skärmen.

• Efter att du har tryckt på knappen TUNER MEMORY döljs NUMRET från displayen och stationen lagras i minnet.

5. För att välja andra stationer upprepar du steg 2 till 4.

• För att fininställa en förvald kanal trycker du på knappen MANUAL/PRESET och väljer Förinställ och sedan trycker du på knappen TUNING/CH (,.) för att välja den förinställda kanalen.

Om RDS-sändning

Använda RDS (Radio Data System) för

att ta emot FM-stationer

Med RDS kan FM-stationer skicka ytterligare en signal tillsammans med ordinarie programsignaler. Stationer kan t.ex. skicka sina namn och information om vilken typ av program som de sänder, t.ex. sport eller musik. När du lyssnar på en FM-station som har RDS-service lyser RDS-indikatorn på skärmen.

Beskrivning av RDS-funktionen

• PTY (Programtyp): Visar typ av program som sänds just nu.

• PS NAME (Programservicenamn): Visar namnet på stationen som sänder och innehåller 8 tecken.

• RT (Radiotext): Visar den text som sänds från stationen (om de sänder någon) och innehåller max 64 tecken.

• CT (Klocktid): Visar FM-frekvensen klocktid. Vissa stationer kanske inte skickar PTY, RT eller CT, i så fall visas inte den informationen.

• TA (Trafikmeddelanden): TA ON/OFF (TA PÅ/AV) visar om trafikmeddelanden är på eller av.

| OBS |

RDS kanske inte fungerar korrekt om stationen du



lyssnar på inte sänder RDS-signaler på rätt sätt eller om signalen är svag.

Att visa RDS-signaler

Du kan visa de RDS-signaler som stationen sänder på skärmen.

Tryck på knappen RDS DISPLAY (RDS-visning) när du lyssnar på en FM-station.

• Varje gång som du trycker på knappen ändras skärmen och visar dig följande information: PS NAME  RT  CT  Frekvens

(Programservice)

(Radiotext)

Frekvens

Under sökningen visas <PS NAME (PS-NAMN)> och stationens namn. <NO PS (INGEN PS)> visas om det inte sänds någon signal.

Under sökningen visas <RT> och textmeddelanden som stationen skickar kommer att visas. <NO RT (INGEN RT)> visas om det inte sänds någon signal.

Stationens frekvens (ingen RDSservice)

Om tecknen som visas på displayen

När displayen visar signalerna PS eller RT används följande tecken.

• Visningsfönstret kan inte skilja mellan gemener och versaler utan använder alltid versaler.

• Visningsfönstret kan inte visa bokstäver med accenttecken, därför kan <A,> stå för både <A’s> samt <À, Â, Ä, Á, Å och Ã.>

Visning av PTY (Programtyp) och

funktionen PTY-SEARCH (PTY-SÖKNING)

En av fördelarna med RDS-service är att du kan hitta en specifik typ av program bland de förinställda kanalerna genom att ange motsvarande PTY-kod.

Att söka program med hjälp av PTY-koder



Innan du börjar!

• PTY Search (PTY-sökning) kan endast göras bland förinställda stationer.

• Du kan avbryta sökningen när som helst under processen genom att trycka knappen 5.

• Det finns en tidsgräns för att utföra följande steg. Om inställningarna avbryts innan de är slutförda måste du börja om från steg 1 igen.

• Om du använder den primära fjärrkontrollen måste du även ha valt FM-stationen med den primära fjärrkontrollen.

42 Svenska

Page 43

RDS DISPLAY TA

PTY- PTY+PTY SEARCH

1. Tryck på PTY SEARCH när du lyssnar på en FM- station.

2. Tryck på knappen PTY- eller PTY+ tills PTY-koden som du vill ha visas på displayen.

• Displayen ger dig PTY-koderna som beskrivs till

höger.

3. Tryck på PTY SEARCH igen medan PTY-koden som valdes i förra steget fortfarande visas på displayen.

• Centerenheten söker igenom de 29 förinställda

FM-stationerna, stoppar när den hittar en kanal som motsvarar valet och spelar stationen.

Använda fjärrkontrollens knappar för specialeffekter

SOUND EFFECT-funktion (LJUDEFFEKT)

Gör det möjligt för dig att välja ett läge som optimerar ljudet.

1. Tryck på knappen SOUND EFFECT.

2. Tryck på knappen ▲▼ för att välja önskat läge: DSP, Dolby Pro Logic II- eller SFE-läge.

3. Tryck på knapparna ◄ ► för att välja önskad

ljudeffekt.



DSP

MP3 Enhancer Virtual 7.1  Av

• MP3 Enhancer : Med den här funktionen får du en

bättre ljudupplevelse (exempelvis för mp3-musik). Du kan skala upp MP3-ljudnivå (24 kHz, 8 bitar) till CD-ljudnivå (44,1 kHz, 16 bitar).

• Power Bass : Ökar volymnivån för bastoner och

dämpar vissa ljudeffekter.

• Football : Skapar ett mer dynamiskt, realistiskt

stadionliknande ljud. Passar för att lyssna på fotboll och andra idrotter.

• Virtual 7.1 : Skapar virtuell 7.1-kanalsljudeffekt

med 5.1-kanalshögtalarsystemet.

• Av : Välj det här alternativet för normalt ljud.

Power Bass  Football 



SOUND

EFFECT



Dolby Pro Logic II

Film  Musik  Spel

• Film : Ökar realismen för filmsoundtrack.

• Musik : När du lyssnar på musik kan du uppleva ljudeffekter som om du lyssnar på en konsert.

• Spel : Ökar spänningen med spelljudet.

• Matrix : Välj för att höra flerkanaligt surroundljud.

• Pro Logic : Du kan lyssna på en 2-kanalig ljudkälla i 5.1-kanaligt surroundljud med alla högtalare aktiva.

- Det kanske inte kommer ljud ur en specifik högtalare, beroende på insignalen.

• Av : Välj det här alternativet för normalt ljud.



SFE-läge

Symphony Hall i Boston (hall 1)  Philharmonic Hall i Bratislava (hall 2)  Jazzklubb i Seoul B  Kyrka i Seoul  Amfiteater (rock)  Av

• Symphony Hall i Boston (hall 1) : Erbjuder en klar musik, som om du lyssnade i ett konserthus.

• Philharmonic Hall i Bratislava (hall 2) : rbjuder även en klar röst, som om du lyssnade i en konserthall, men mindre kraftfull än HALL1.

• Jazzklubb i Seoul B : Rekommenderad inställning för Jazz.

• Kyrka i Seoul : Ger en känsla som om du befann dig i en stor kyrka.

• Amfiteater (rock) : Rekommenderad inställning för Rock.

• Av : Välj det här alternativet för normalt ljud.

3D-ljud

Du kan njuta av naturligare och klarare surroundljud med fylliga toner genom att justera djupet för ljuden med olika nivåalternativ.

Av  Hög  Låg

| OBS |

3D-ljud är ej tillgängligt i läget FM.



 Matrix  Pro Logic 

Medieuppspelning

Svenska 43

Page 44

Medieuppspelning

TV-ljud

Du kan lyssna via Hemmabiohögtalare eller TVhögtalare med knappen TV SOUND.

1. Anslut HDMI-kabeln till TV:n och hemmabion.

(Se sidan 19)

2. Ställ in den anslutna hemmabion och TV:n på Anynet+ (HDMI-CEC) På.

3. Tryck på knappen TV SOUND på fjärrkontrollen. Varje gång du trycker på knappen TV SOUND

blinkar TV SOUND ON/OFF snabbt på frontpanelens display och ändras sedan till D. IN.

- TV SOUND ON : Utgång till Hemmabiohögtalare.

- TV SOUND OFF : Utgång till Anynet+ansluten TV-högtalare.



Använd i följande fall:

1) Om du vill lyssna på ljud via hemmabiohögtalare när du tittar på TV.

2) Om du vill lyssna på ljud från USB-media som är inkopplat till TV:n via hemmabiohögtalaren.



Supportspecifikation för TV-LJUD PÅ/AV

Ansluten TV

Anynet+-

kompatibel

(HDMI-CEC)

Anynet+-

inkompatibel

(HDMI-CEC) TV

Anynet+-

inställning

(HDMI-CEC)

PÅ O O

AV O X

Ingen

användning

TV SOUND

TV-ljud PÅTV-ljud

44 Svenska

Page 45

Nätverkstjänster

Du kan njuta av olika nätverkstjänster, såsom strömmande video eller online-appar genom att ansluta produkten till nätverket.

För att använda nätverkstjänster måste du först:

1. Anslut produkten till nätverket. (Se sidan 20)

2. Konfigurera nätverksinställningarna. (Se sidorna 26~28)

Logga in på ditt Samsung-konto

Innan du öppnar Filmer och TV-program eller appar rekommenderar vi att du loggar in på ditt Samsungkonto.

Följ stegen nedan för att logga in på Samsung-kontot:

1. När startskärmen visas trycker du på den RÖDA (A) knappen. Inloggningsskärmen öppnas.

2. Välj E-post och tryck sedan på knappen E. Popup-fönstret för tangentbord visas.

3. Använd tangentbordet för att ange din e-postadress. Välj Klart när du är klar och tryck sedan på knappen

. Inloggningsskärmen öppnas igen.

4. Välj Lösenord och tryck sedan på knappen E. Popup-fönstret för tangentbord visas.

5. Använd tangentbordet för att ange lösenordet. Välj Klart när du är klar och tryck sedan på knappen E.

Inloggningsskärmen öppnas igen.

6. För att göra inloggningsprocessen enklare nästa gång väljer du Logga in automatiskt och sedan trycker du på knappen E.

7. Välj Log. in och tryck sedan på knappen E. Produkten loggar in dig på ditt konto. Ditt konto för e-post visas längst ned på skärmen.

| OBS |

Om du har valt Logga in automatiskt, kommer



produkten nästa gång du loggar in att ange din e-post och ditt lösenord. Allt du behöver göra är att välja Logga in. Om e-postadressen och lösenordet inte visas när



inloggningsskärmen visas väljer du knappen med den nedåtriktade pilen intill e-postfältet och sedan trycker du på knappen E. En meny visas med alla registrerade konton. Välj ditt konto och tryck sedan på knappen E. Produkten fyller i fälten för e-post och lösenord.

Om du trycker på den RÖDA (A) knappen efter



att du har loggat in visas popup-fönstret för Mitt konto. I popup-fönstret kan du välja Logga ut, Ändra kontoinformation, Länka tjänstekonton, Ta bort konton från enheten och Avaktivera konto. För att hyra filmer och köpa betalappar måste du ha



ett kreditkort registrerat på ditt konto. Om du inte har registrerat ett kort väljer du Ändra kontoinformation. På sidan för Ändra kontoinformation väljer du Registrera kort, trycker på E och följer instruktionerna på skärmen.

Innan du använder filmer och TVprogram eller appar

Om du inte har installerat Smart Hub när du använder Filmer och TV-program eller Appar för första gången tillfrågas du av produkten om du vill utföra installationen av Smart Hub.

1. På startskärmen väljer du antingen Filmer och TV-program eller Apps och sedan trycker du på knappen E. Om du har valt Apps går du till steg 4.

2. Om du har valt Filmer och TV-program, visas

Smart Hub-popup-fönstret där du tillfrågas om du vill installera Smart Hub. Välj Ja och tryck sedan på knappen E. Välkomstskärmen visas.

3. Välj Start och tryck sedan på knappen E. Skärmen Smart Hub Terms & Conditions, Privacy Policy visas.

4. På skärmen Smart Hub Terms & Conditions, Privacy Policy måste du granska och godkänna både reglerna och villkoren för Smart Hub och sekretesspolicyn för att använda Smart Hub.

5. Bläddra nedåt och klicka sedan på Visa detaljer för att granska hela dokumentet.

6. När du har läst klart bläddrar du uppåt till första inmatningsfältet och trycker på knappen E för att godkänna reglerna och villkoren och samtycka till sekretesspolicyn.

7. Tryck på knappen ► två gånger för att gå till skärmen för extra sekretessmeddelanden.

8. Klicka på Visa detaljer för att visa hela meddelandet.

9. När du är klar med läsningen bläddrar du upp till

övre inmatningsfältet och trycker sedan på knappen

| OBS |

Du behöver inte samtycka till



tilläggssekretessmeddelandet, men en eller flera av Smart TV-funktionerna eller funktionerna kanske inte blir tillgängliga om du inte gör det.

10. Tryck på knappen ► två gånger. Skärmen för slutförd installation visas. Tryck på knappen E.

Nätverkstjänster

Svenska 45

Page 46

Nätverkstjänster

Använda filmer och TV-spel

Du kan hämta eller strömma filmer mot betalning eller gratisfilmer och TV-program och visa dem på din TV.

Filmer och TV-program

Aktuella Rekommenderas

Favoriter

Aktuella Filmer TV-program Köpt

1. På startskärmen väljer du antingen Filmer och TVprogram och sedan trycker du på knappen E.

2. Välj Aktuella eller Rekommenderas och tryck

sedan på knappen E. Sidan för filmen visas.

Använd knappen ▼ för att gå längst ned på skärmen. Välj Favoriter, Aktuella, Filmer, TV- program eller Köpt och tryck sedan på knappen

På sidan som visas använder du knapparna ▲▼◄► för att välja ett program eller en film och sedan trycka på knappen E.

På skärmen TV-program och filmer kan du också välja Nyheter, Populärast, och Genrer för att se program och filmer. Använd vid behov knapparna ▲▼◄► för att välja en Genre och tryck sedan på knappen E.

För att göra ett val på en sida och visa filmer och TV-program använder du knapparna ▲▼◄► för att göra ett val och sedan trycka på knappen E.

3. För att visa ett val väljer du Titta nu och sedan trycker du på knappen E. En urvalsskärm visas med en lista över olika platser från vilka du kan hyra filmen tillsammans med deras priser.

4. Välj en plats och tryck sedan på knappen E. Följ instruktionerna på skärmen för att starta filmen.

| OBS |

Om du inte har loggat in på ditt Samsung-konto visas



inloggningsskärmen efter steg 3 och du måste logga in.

ELLER

Om dinte har ett betalkort kopplat till ditt Samsung-



konto visas en skärm för att registrera kort efter att du har loggat in. Följ instruktionerna på skärmen. Du måste ha ett betalkort registrerat på ditt konto för att hyra filmer och köpa avgiftsbelagda appar.

Använda appar

Du kan hämta program från Internet, och öppna olika gratis och avgiftsbelagda program och visa dem på TV:n. För att öppna vissa program krävs ett Samsung-konto.

App-skärmen i korthet

Apps

Rekommenderas

2 3 4 5

Mina appar

Webbläsare

Apps Apps

Fler program

Rekommenderas : Visar rekommenderat innehåll som hanteras av Samsung.

Ger dig åtkomst till olika avgiftsbelagda eller gratis program som du kan hämta.

Featured-program : Använd knapparna ▲▼◄► för att markera det Featured-program

som visas och tryck sedan på knappen E. Information om featured-programmet visas

Mina appar : Visar ditt personliga galleri av program som modifierats på skärmen för Alla

hämtade.

Fler program : Välj att öppna skärmen för Fler program där du kan lägga till, modifiera och

radera programmen och se alla nedladdade program.

Samsung

46 Svenska

Page 47

Hämta program

Du kan hämta olika avgiftsbelagda eller gratis program genom Samsung Apps.

1. På appskärmen väljer du Samsung Apps, och trycker sedan på knappen E. Skärmen för Samsung Apps visas.

2. Överst på skärmen, under Nyheter, visas en serie nya appar. Använd knapparna ◄► för att bläddra igenom listan till höger eller vänster och sedan välja en app. Tryck på knappen E för att se mer information om appen. Om appen är gratis väljer du Ladda ner, och trycker sedan på knappen E för att hämta appen. Om det är en avgiftsbelagd app väljer du Köp, trycker på knappen E och följer sedan instruktionerna på skärmen.

| OBS |

För att köpa en app måste du vara inloggad på



ditt Samsung-konto och ha ett betalkort registrerat på kontot. Tryck på den RÖDA (A) knappen på fjärrkontrollen för att logga in. Om du inte har registrerat ett kort ska du efter att



du loggat in trycka på den RÖDA (A) knappen igen och sedan välja Ändra kontoinformation i det popupfönster som visas. På sidan för Ändra kontoinformation väljer du Registrera kort, trycker på E och följer instruktionerna på skärmen. Du kan också utvärdera och hämta appar från



kategorierna som är listade till vänster på skärmen. För instruktioner, se steg 4.

3. Om appen är nedladdad väljer du Kör, och trycker sedan på knappen E för att köra appen nu. Om du vill köra appen senare trycker du på knappen RETURN. Oavsett vilket visas ikonen för appen på appskärmen.

4. För att se fler appar använder du knapparna ▲▼◄► för att flytta till kategorilistan på vänster sida av skärmen.

5. Använd knapparna ▲▼ för att välja en kategori. Varje gång du flyttar markeringen till en annan kategori visas en annan uppsättning av programmen till höger.

6. Använd knappen ► för att gå till programmen och knapparna ▲▼◄► för att flytta från app till app.

7. För att få mer information om en app markerar du den och trycker sedan på knappen E.

8. För att hämta appen följer du anvisnignarna i steg 2 och 3.

Starta ett program

1. Välj Apps på startskärmen och tryck sedan på E.

2. Använd vid behov knapparna ▲▼◄► för att välja

en app och tryck sedan på knappen E. Appen startar.

Använd skärmen för Alla hämtade

Fler program

WebBrowser

Samsung Apps

WebBrowser

Kategori: XXXXX | Version: X.XXX | Storlek: XX.XKB

Skärmen för Alla hämtade listar alla appar du har hämtat och gör det möjligt för dig att:

• Sortera apparna på skärmen för Alla hämtade via Hämtningsdatum, Senast öppnade och Titel.

• Använd ett antal funktioner på Alternativ meny för appar som finns listade i avsnittet Mina appar på appskärmen, inklusive uppdateringsappar, flytt av appar till en mapp, radering av appar från My Apps och låsning av appar.

• Starta appar.

Visa: Hämtningsdatum Alternativ

1 /23

Lagring

109.48 MB / 629.43 MB

Sortera appar

För att sortera appar på skärmen Hämta alla följer du stegen nedan:

1. På startskärmen väljer du Apps och sedan trycker

du på knappen E.

2. På skärmen Appar använder du knappen ▼ för att

gå till punkten för Hämtat längst ned på sidan och sedan trycka på knappen E.

3. På skärmen Alla hämtade använder du knapparna

▲► för att gå till Visa längst upp på sidan och sedan trycka på knappen E.

4. I menyn som visas väljer du Hämtningsdatum,

Senast öppnade eller Titel, och sedan trycker

du på knappen E. Apparna på skärmen för Alla hämtade sorteras efter de kriterier du har valt.

Nätverkstjänster

Svenska 47

Page 48

Nätverkstjänster

Använda funktionerna på menyn Alternativ

Lås/Lås upp

Genom att använda funktionen Lås/Lås upp och säkerhets-PIN kan du låsa programmen så de inte kan startas på antingen skärmen för appar eller skärmen för Alla hämtade. Standardlösenordet är 0000.

1. På skärmen Alla hämtade använder du knapparna ▲► för att gå till Alternativ längst upp på sidan och sedan trycka på knappen E.

2. Välj Lås/Lås upp och tryck sedan på knappen E.

3. När låstjänsten visas anger du PIN-koden med

sifferknapparna på fjärrkontrollen.

4. För att låsa ett program väljer du programmet och trycker sedan på knappen E. Ett lås visas på appen. Upprepa låset för andra, individuella appar.

5. För att låsa upp en låst app väljer du programmet och trycker sedan på knappen E.

6. För att låsa alla appar samtidigt använder du knapparna ▲► för att välja Lås alla och sedan trycker du på knappen E.

7. För att låsa upp alla appar samtidigt använder du knapparna ▲► för att välja Lås upp alla och sedan trycker du på knappen E.

8. Tryck på knappen RETURN två gånger för att återgå till skärmen Appar. De låsta apparna visar ett lås på övre högra sidan.

Redigera apparna

Med Redigera mina appar kan du lägga till appar till och ta bort appar från Mina appar. Dessutom kan du ändra position för en app i Mina appar.

Lägg till en app till Mina appar

1. På skärmen Alla hämtade använder du knapparna

▲► för att gå till Alternativ längst upp på sidan och sedan trycka på knappen E.

2. Välj Redigera apparna och tryck på knappen E. Skärmen för Redigera mina appar visas.

3. Välj en fullfärgsapp från övre raden av appar och tryck sedan på knappen E. Fullfärgsapparna visas i området för Mina appar nedan och appikonen i övre raden är gråmarkerad.

| OBS |

Gråmarkerade appar finns redan i Mina appar.



4. När du återgår till skärmen Appar visas appen i områet Mina appar.

Radera en app från Mina appar

1. På skärmen Alla hämtade använder du knapparna

▲► för att gå till Alternativ längst upp på sidan och sedan trycka på knappen E.

2. Välj Redigera apparna och tryck på knappen E. Skärmen för Redigera mina appar visas.

3. Välj den app du vill radera från v, tryck på knappen

och tryck sedan på knapparna ▲▼◄► i

riktningen mot appar visas.

4. Välj Ja och tryck sedan på knappen E.

5. När du återgår till skärmen Appar har appen tagits

bort från Mina appar.

. Popup-fönstret Ta bort från mina

Flytta en app i Mina appar

1. På skärmen Alla hämtade använder du knapparna

▲► för att gå till Alternativ längst upp på sidan och sedan trycka på knappen E.

2. Välj Redigera apparna och tryck på knappen E. Skärmen för Redigera mina appar visas.

3. Välj den app du vill flytta i Mina appar, tryck på knappen E och tryck sedan på knapparna ▲▼◄► för att flytta appikonen i pilarnas riktning (<, >, ^, etc.) som visas runt appikonen. Appikonen flyttas i den riktning du har valt.

4. Efter att du har placerat app-ikonen där du vill trycker du på knappen E.

5. När du återgår till skärmen Appar placeras appen på den plats du har valt.

Skapa mapp

I Skapa mapp kan du skapa en mapp på skärmen för Hämtat till vilken du kan spara appar.

1. På skärmen Alla hämtade använder du knapparna ▲► för att gå till Alternativ längst upp på sidan och sedan trycka på knappen E.

2. Välj Skapa mapp och tryck sedan på knappen E. Popup-fönstret för Ange mappnamn visas.

3. Tryck på knappen E. Tangentbordet visas.

4. Välj knappen Rensa på höger sida och tryck

sedan på knappen E för att ta bort Mapp 1 från inmatningsfältet. Använd sedan tangentbordet för att ange namnet du vill ha på mappen.

5. Välj Klart på höger sida när du är klar och tryck sedan på knappen E. Popup-fönstret visas igen.

6. Välj OK och tryck sedan på knappen E. Den nya mappen visas i listan över appar till vänster på skärmen.

48 Svenska

Page 49

Flytta t. mapp

Med Flytta till mapp kan du flytta appar till en mapp du önskar.

1. På skärmen Alla hämtade använder du knapparna ▲► för att gå till Alternativ längst upp på sidan och sedan trycka på knappen E.

2. Välj Flytta t. mapp och tryck sedan på knappen E. Skärmen för Flytta till mapp visas.

3. Använd knapparna ▲▼◄► för att gå till en app och tryck sedan på knappen E för att välja appen. En bockmarkering visas i övre vänstra hörnet på appen.

4. För att avmarkera en app trycker du på knappen

. Bockmarkeringen döljs.

5. Upprepa steg 3 för att välja ytterligare appar.

| OBS |

För att välja alla hämtade appar väljer du Markera alla



längst uppe till höger på skärmen och sedan trycker du på knappen E. För att avmarkera alla appar väljer du Avmarkera alla längst uppe till höger på skärmen och trycker sedan på knappen E.

6. Välj Välj mapp till höger på skärmen och tryck sedan på knappen E. Popup-fönstret för Välj mapp visas.

7. I popup-fönstret för Välj mapp använder du knapparna ▲▼ för att välja mappen du vill flytta apparna du har valt till och sedan trycker du på knappen E.

8. Popup-fönstret för Flyttade appar visas. Tryck på knappen E.

9. Använd vid behov knapparna ▲▼◄► för att markera en mapp när du vill öppna den och tryck sedan på knappen E.

Byt mappnamn

Rename Folder lets you rename an existing folder.

1. På skärmen Alla hämtade använder du knapparna ▲► för att gå till Alternativ längst upp på sidan och sedan trycka på knappen E.

2. Välj Byt mappnamn och tryck sedan på knappen

. Skärme Döp om mapp visas och en mapp

markeras.

3. Använd knapparna ▲▼◄► för att markera en mapp du vill ha och tryck sedan på knappen E. Popup-fönstret för Byt namn visas.

4. Tryck på knappen E. Tangentbordet visas.

5. Ange det nya namnet på mappen. Välj Klart till

höger på skärmen och tryck sedan på E. Popupfönstret Döp om visas igen med det nya namnet.

6. Välj OK och tryck sedan på knappen E. Mappen döps om.

7. Välj Stäng till höger på skärmen och tryck sedan på

Ta bort

Radering gör det möjligt för dig att radera appar och mappar från skärmen för Mina appar. Om det finns appar i en mapp raderas både mappen och apparna samtidigt. Radera borttagna appar permanent. Om du bestämmer dig för att du vill använda en app du har raderat måste du ladda ner den igen.

1. På skärmen Alla hämtade använder du knapparna ▲► för att gå till Alternativ längst upp på sidan och sedan trycka på knappen E.

2. Välj Ta bort och tryck sedan på knappen E. Raderingsskärmen öppnas.

3. Använd knapparna ▲▼◄► för att gå till en app eller mapp och tryck sedan på knappen E för att välja den. En bockmarkering visas i övre vänstra hörnet på appen du har valt.

4. För att avmarkera en app trycker du på knappen

. Bockmarkeringen döljs.

5. Upprepa steg 3 för att välja ytterligare appar eller mappar.

| OBS |

För att välja alla hämtade appar väljer du Markera alla



längst uppe till höger på skärmen och sedan trycker du på knappen E. För att avmarkera alla appar väljer du Avmarkera alla längst uppe till höger på skärmen och trycker sedan på knappen E.

6. Efter att du har gjort alla dina val väljer du Ta bort längst uppe på skärmen och sedan trycker du på knappen E. Popup-fönstret för borttagning visas.

7. Välj Ja och tryck sedan på knappen E. Alla appar du har valt raderas.

| OBS |

Du kan inte omedelbart radera en låst app eller mapp.



Om du väljer en låst app eller mapp att radera visas popup-fönstret för Låst sjänt när du har genomfört steg 7. Ange säkerhets-PIN i popup-fönstret och tryck sedan på knappen E. Låset frigörs och appen eller mappen raderas.

Nätverkstjänster

Svenska 49

Page 50

Nätverkstjänster

Uppdat. appar

Om programmet kräver uppdatering till den senaste versionen väljer du Appar och sedan väljer du

Fler program. På skärmen Fler program väljer du Uppdatera appar och välj sedan programmet från

listan. Programmet startar uppdateringen till den senaste versionen. Uppdatera appar visas dock bara på skärmen när uppdateringen är nödvändig.

Screen Mirroring

Med funktionen Screen Mirroring kan du visa din smarttelefons eller smartenhets skärm på TV:n som du har anslutit till hemmabiosystemet.

1. När Blu-ray-enhetens startskärm visas trycker du på den BLÅ (D) knappen på fjärrkontrollen. Skärmen Screen Mirroring visas.

2. Starta AllShare Cast på enheten.

3. På enheten söker du efter namnet på

hemmabiosystemet i listan över tillgängliga enheter och markerar det.

4. TV:n visar ett anslutningsmeddelande (exempelvis Connecting to Android_92gb...) och visar sedan anslutningsmeddelandet.

5. Efter några sekunder visas skärmen för din enhet på TV-skärmen.

| OBS |

När du använder funktionen Screen Mirroring kan det



uppstå hack i videouppspelningen eller ljudbortfall, beroende på miljön. Du kan ansluta till en enhet som stöder AllShare



Cast. Observera att anslutningar till sådana enheter eventuellt inte stöds fullt ut beroende på tillverkare. Mer information om support för mobila anslutningar finns på tillverkarens hemsida. Bluetooth-överföringar kan störa signalen för Screen



Mirroring. Innan du använder funktionen Screen Mirroring rekommenderar vi starkt att du stänger av Bluetooth-funktionen på dina smarttelefoner eller smartenheter.

Använda webbläsaren

Du kan öppna Internet med webbläsarprogrammet. Välj Webbläsare på startskärmen och tryck sedan på

knappen E.

| OBS |

När du kör webbläsaren med produkten ansluten via



HDMI till en BD Wise-kompatibel TV – och BD Wise är på – maximeras webbläsaren till att fylla skärmen och TV:ns upplösning ställs in på optimal upplösning automatiskt. Webbläsaren är inte kompatibel med Java-program.



Om du försöker hämta en fil och filen inte går att spara



visas ett felmeddelande. E-commerce (för köp av produkter online) stöds inte.



ActiveX stöds inte.



Åtkomsten kan blockeras till vissa webbplatser eller till



webbläsare som drivs av vissa verksamnheter.

Link Browsing och Pointer Browsing

Webbläsaren erbjuder två typer av sökning, Pointer Browsing och Link Browsing. När du startar webbläsaren för första gången är Pointer Browsing aktivt.

Om du använder en mus för att navigera i webbläsaren rekommenderar vi att du låter Pointer Browsing vara aktiverat. Om du använder din fjärrkontroll för att navigera i webbläsaren rekommenderar vi att du ersätter Pointer Browsing med Link Browsing. Link Browsing flyttar en markering från en länk till nästa i webbläsaren och är mycket snabbare än Pointer Browsing om du använder fjärrkontroll.

För att aktivera Link Browsing följer stegen nedan:

1. Använd knapparna ▲▼◄► på fjärrkontrollen för att flytta pekaren till ikonen för Link Browser längst uppe till höger på skärmen. Ikonen för Link Browser är den tredje ikonen från höger. Markören ligger i korrekt position om ikonen blir blå och orden ”Länkbläddring” visas på skärmen.

2. Tryck på knappen E. Link Browsing är aktiverat och förblir aktiverat när du öppnar webbläsaren.

50 Svenska

Page 51

En översikt över kontrollpanelen

Kontrollpanelen som löper över hela överdelen på skärmen, har en rad ikoner som börjar med numret på praktiska funktioner. Ikonerna beskrivs nedan, med början på ikonen längst till vänster på skärmen.

http://www.samsung.com

•

: Flyttar till föregående sida. : Går till nästa webbsida.

• : Visar bokmärken och historikskärm.

•

Du kan bokmärka den aktuella sidan, välja ett befintligt bokmärke och redigera och radera bokmärken. Du kan också visa din webbläsarhistorik och välja en sida du vill besöka igen.

: Går till startskärmen för webbläsaren.

•

http://www.samsung.com

•

för dig att ange en sidadress manuellt med popup-fönstret för tangentbordet.

: Laddar om den aktuella sidan så att den

•

uppdateras på skärmen.

: Lägger till den aktuella sidan till

•

bokmärken.

•

: Gör det möjligt för dig att söka efter information genom att ange ord och tecken med popup-fönstret för tangentbordet. Se popup-fönstret Använda tangentbordet på den här sidan.

100%

•

: Gör det möjligt för dig att förstora

eller förminska skärmen med olika procenttal.

: Slår på BIB-funktionen.

• : Gör det möjligt för dig att växla mellan

•

Pointer Browsing och Link Browsing.

: Gör det möjligt för dig att konfigurera

•

inställningarna för webbläsaren. Se Använda inställningsmenyn på sidan 52.

: Stänger webbläsaren.

•

100%

: Gör det möjligt

Använda tangentbordets popup-fönster

http://www.samsung.com

.com /

100%

Klart

Avbryt

 4 



När du klickar på eller öppnar ett data- eller textinmatningsfält och sedan trycker på knappen E visas tangentbordets popupfönster.

När du anger tecken visas den rekommenderade texten.

Caps 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0  Rensa q w e r t y u i o p ^ *

123#& a s d f g h j k l ~ @ !

z x c v b n m , . ? - 

ENG www.

För att använda tangentbordets popup-fönster med fjärrkontrollen följer du stegen nedan:

1. Använd knapparna ▲▼◄► på fjärrkontrollen för att gå till markeringen för en bokstav eller siffra.

2. Tryck på knappen E för att ange bokstaven eller siffran i inmatningsfältet.

3. För att visa versaler flyttar du markeringen till Caps överst till vänster och trycker på knappen E. Tryck på knappen E igen med Caps markerat för att få åtkomst till små bokstäver igen.

4. För att öppna symboler och ytterligare punkteringsmarkeringar markerar du knappen 123#& till vänster och trycker sedan på knappen

5. För att radera ett tecken du har angett flyttar du markeringen till knappen  och trycker sedan på knappen

6. För att radera alla tecken du har angett flyttar du markeringen till knappen Rensa och sedan trycker du på knappen E.

7. När du är klar med inmatningen flyttar du markeringen till knappen Klart och trycker på knappen E.

| OBS |

Om du har ett trådlöst tangentbord anslutet till din



produkt kan du använda det trådlösa tangentbodet för att ange tecken, siffror, symboler och punktering. Observera att det trådlösa tangentbordet bara fungerar när popup-meddelandet för tangentbordet visas och bara kan användas för att ange bokstäver, siffror, symboler och punktering.

Nätverkstjänster

Svenska 51

Page 52

Nätverkstjänster

Alternativ i popup-fönstret för tangentbordet

För att öppna alternativen i popup-fönstret för tangentbordet markerar du knappen

längst ned till vänster på tangentbordet och sedan trycker du på knappen E.

Välj språk för tangentbordet. Du

Språk

kan välja engelska, franska, ryska etc.

Tangentbordet föreslår ord när

Textförslag

du skriver in text. Du kan sätta funktionen i läget På eller Av.

Tangentbordet föreslår nästa bokstav när du anger bokstäver.

Förutspå nästa

bokstav

Förslagen visas i en ring runt bokstaven du precis har angett.

Du kan välja en förslagen bokstav eller gå till en annan. Du kan sätta funktionen i läget På eller Av.

Använda menyn Inställningar

Inställningsmenyn innehåller funktioner som styr hur webbläsaren fungerar och säkerhetsfrågor för webbläsaren. För att öppna inställningsmenyn markerar du ikonen på knappen E. Om du vill välja ett alternativ på inställningsmenyn ska du markera det och sedan trycka på knappen E.

Aktivera Ta/

Inaktivera Ta

i kontrollpanelen och trycker sedan

http://www.samsung.com

100%

Aktivera Ta Godkända webbplatser Privat bläddring på Inst. för webbläsare Hjälp

Stäng

Slår På och Av Grabber-funktionen. När Grabber-funktionen är på kan du flytta en webbsida uppåt och nedåt utan att dra i rullningsfältet.

Grabber-funktionen är bara tillgänglig med Pointer Browsing.

Godkända

webbplatser

Privat

bläddring

på/av

Gör det möjligt för dig att begränsa åtkomsten för barn till olämpliga webbsidor genom att bara tillåta åtkomst till de webbsidor du har registrerat.

Varje gång du öppnar Godkända webbplatser visas skärmen för PIN-kod. Första gången du öppnar funktionen Godkända webbplatser anger du standardPIN-koden, 0000, med sifferknapparna på fjärrkontrollen.

Du kan ändra PIN-koden med funktionen för att återställa lösenord för godkända platser. Se nedan.

Funktion för godkända

webbplatser : Slår på och av funktionen för godkända platser.

Återst. lösen. för Godkända

webbplatser : Ändra lösenordet för godkända platser.

L. t. akt. webbp. : Gör det

möjligt för dig att lägga till den aktuella webbsidan till listan över godkända platser.

Hantera Godkända

webbplatser : Gör det möjligt för dig att skriva in URL-adresser för att lätta till listan över godkända platser och radera platser från listan över godkända platser. Om du slår på funktionen Godkända webbplatser och inte har lagt till några platser till listan över godkända platser kan du inte öppna några Internet-platser.

Aktivera eller avaktivera sekretessläget. När sekretessläget är aktiverat sparar inte webbläsaren några URL-adresser till platser du har besökt. Om du vill aktivera sekretessläget väljer du OK.

Om sekretessläget körs visas ikonen "Stop" framför URLadressen längst uppe på skärmen. För att avaktivera sekretessläget markerar du det igen när sekretessläget är aktiverat.

52 Svenska

Page 53

Ange som startsida : Du kan

ange webbläsarens startsida.

Popup-block. : Slår på och av

popup-blockeraren.

Sidblockering : Du kan avgöra

om du vill blockera annonser och välja URL-adresserna för vilka annonserna blockeras.

Allmänt : Du kan radera

personlig information, exempelvis webbsideshistorik och sökdata (cookies etc.) och återställa alla

Inst. för

webbläsare

Hjälp

| OBS |

Beroende på webbsida kanske vissa av webbläsarens



inställningsfunktioner inte är aktiverade. Funktionerna som inte är aktiverade är gråmarkerade och får inte användas.

inställningar för webbläsaren till fabriksstandard.

Kodar : Du kan ställa in

kodningsinställningen för webbsidor på automatisk eller välja kodningsformat manuellt från en lista.

Pekare : Du kan ställa in

hastigheten för markören när markören är inställd på Pointer (Pekare) och köra Smart Cursor På och Av.

Webbläsarinformation :

Visar versionsnummer och upphovsrättsinformation för webbläsaren.

Erbjuder grundläggande information om användning av webbläsaren.

Länka dina Internet-tjänstekonton till produkten

Funktionen för att länka tjänstekonton gör det möjligt för dig att länka produkten till dina konton med Internettjänster, så att produkten kan logga in dig på tjänsten automatiskt när du startar appen för tjänsten.

För att skapa en länk för ett tjänstekonto följer du stegen nedan:

1. På startskärmen trycker du på den RÖDA (A) knappen på fjärrkontrollen för att logga in på ditt Samsung-konto.

2. Efter att du har loggat in trycker du på den RÖDA (A) knappen på fjärrkontrollen igen.

3. Välj Koppla tjänstkonton i popup-fönstret för Mitt konto och tryck sedan på knappen E.

4. På skärmen för Länka tjänstekonton väljer du tjänsten du vill länka till produkten och trycker på knappen E.

5. Välj Reg. och tryck sedan på knappen E.

6. På skärmen för ID och Lösenord anger du det ID du

använder för att logga in på tjänsten du har valt med popup-rutan för tangentbordet. När du är klar väljer du Klart och tryck sedan på knappen E.

7. Upprepa samma process för lösenordet. När du är klar väljer du Klart och tryck sedan på knappen E.

8. Välj OK och tryck sedan på knappen E.

BD-LIVE™

När produkten har anslutits till nätverket kan du använda flera filmrelaterade tjänster, med en BD-LIVE-kompatibel skiva.

1. Sätt i en USB-flashenhet i USB-uttaget på produktens framsida och kontrollera återstående minne. Minnesenheten måste ha minst 1 GB ledigt utrymme för att passa BD-LIVE-tjänster.

2. Välj Inställn. på startskärmen och tryck sedan på

3. Välj Nätverk och tryck sedan på knappen E.

4. Välj BD-Live-inst. och tryck sedan på knappen E.

5. Välj BD-datahantering och tryck sedan på knappen

6. Välj Enhetsval och tryck sedan på knappen E.

7. Välj USB-enheten och tryck sedan på knappen E.

8. Sätt i en Blu-ray-skiva som stöder BD-LIVE.

9. Välj ett alternativ från lista över BD-LIVE-

tjänsteinnehåll som erbjuds av skivtillverkaren.

| OBS |

Det sätt du använder BD-LIVE på och det innehåll



som erbjuds kan variera beroende på skivtillverkare.

Nätverkstjänster

Svenska 53

Page 54

Appendix

Tilläggsinformation

Obs

Anslutningar

HDMI UT

• Beroende på vilken TV du har kanske vissa HDMIutgångsupplösningar inte fungerar.

• Du måste ha en HDMI-anslutning för att kunna titta på videor med 3D-teknik.

• En lång HDMI-kabel kan orsaka brus på skärmen. Om så är fallet ska du ställa in HDMI, djup färg på

Av i menyn.

Inställn.

3D-inställn.

• För vissa 3D-skivor ska du trycka på knappen 5 en gång för att stoppa en film under 3D-uppspelning. Filmen stoppas och 3D-läget avaktiveras. För att byta ett val av ett 3D-alternativ när du spelar upp en 3D-film, trycker du på knappen 5 en gång. Bluray-menyn visas. Tryck på knappen 5 igen och välj sedan 3D-inställningarna på Blu-ray-menyn.

• Beroende på innehåll och position för bilden på TVskärmen kanske du ser vertikala svarta streck på vänster sida, höger sida eller båda sidorna.

TV-bildformat

• Beroende på skivtyp kanske vissa bildförhållanden inte är tillgängliga.

• Om du väljer ett bildförhållande och alternativ som skiljer sig från bildförhållandet på TV-skärmen kan bilden visas med förvridning.

• Om du väljer 16:9 original kan TV:n visa 4:3

Pillarbox (svarta kanter på sidorna om bilden).

BD Wise (endast Samsung-produkter)

• När BD Wise är på ställs upplösningen automatiskt in på BD Wise och BD Wise visas på upplösningsmenyn.

• Om produkten är ansluten till en enhet som inte stöder BD Wise, kan du inte använda BD Wisefunktionen.

• Ställ in BD Wise-alternativen på produkten och på TV:n som På för att de ska kunna användas på rätt sätt.

Digital utgång

• Se till att välja rätt digital utgång annars hörs inget ljud eller ett väldigt högt ljud.

• Om HDMI-enheten (AV-mottagare, TV) inte är kompatibel med komprimerade format (Dolby digital, DTS), sänds ljudsignalerna ut som PCM.

• Vanliga DVD-skivor saknar BONUSVIEW-ljud och ljudeffekter för navigering.

• Vanliga Blu-ray-skivor saknar BONUSVIEW-ljud och ljudeffekter för navigering.

• Den här inställningen för digital utgång saknar effekt för analogt (V/H) ljud eller HDMI-ljudutgång för TV:n. Den ger optisk utgång och HDMI-ljudutgång när produkten är ansluten till en AV-mottagare.

• Om du spelar MPEG-ljudspår sänds ljudsignalen ut som PCM oavsett val av digital utgång (PCM eller Bitstream).

• Digital utgång kan aktiveras när Högtalarval är inställt på TV-högtalare.

Internetanslutning för BD-Live

• Internet-anslutningen kan bli begränsad när du använder BD-LIVE-innehåll.

Anynet+ (HDMI-CEC)

• Beroende på vilken TV du har kanske vissa HDMI-utgångsupplösningar inte fungerar. Se bruksanvisningen för din TV.

• Den här funktionen är inte tillgänglig om en HDMIkabel inte stöder CEC.

• Om din Samsung-TV har en Anynet-logotyp så stöder den Anynet+.

BD-datahantering

• I det externa minnesläget kanske skivuppspelningen stoppas om du kopplar från USB-enheten mitt under uppspelningen.

• Endast de USB-enheter som formaterats med FATfilsystem (DOS 8.3 volume label) stöds. Vi rekommenderar att du använder USB-enheter som stöder USB 2.0-protokoll med 4 MB/sek eller snabbare läs-/skrivhastighet.

• Funktionen för att återuppta uppspelning kanske inte fungerar efter att du formaterat lagringsenheten.

• Den totala mängden ledigt minne på BD Data Management kan variera, beroende på förhållanden.

54 Svenska

Page 55

DivX® Video på begäran

• För mer information om DivX(R) VOD, besök sidan "http://vod.divx.com".

Främre skärm

• Du kan inte ändra ljusstyrkan för knappen

VOL +, -.

Högtalarinställning

• När Högtalarval är inställd på TV-högtalare sänds ljudet via TV-högtalarna.

HDMI audio

• När HDMI-ljud sänds ut till TV-högtalaren mixas det automatiskt ned till 2 kanaler.

Ljudreturkanal

• När Anynet+ (HDMI-CEC) är av blir funktionen för Audio Return-kanal inte tillgänglig.

• Om du använder en HDMI-kabel som inte är godkänd för ARC (Audio Return Channel) kan det orsaka kompatiblitetsproblem.

• ARC-funktionen är bara tillgänglig om en ARCkompatibel TV ansluts.

Spela upp

Spela upp videofiler

• Videofiler med bithastigheter på 20 Mbps eller högre anstränger produkten och kan stoppa uppspelningen.

Välja ljudspråk

• Indikatorn ◄► visas inte på skärmen om BONUSVIEW-avsnittet inte innehåller några BONUSVIEW-ljudinställningar.

• Vilka språk som är tillgängliga via fuktionen för ljudspråk beror på vilka språk som är kodade på skivan. Den här funktionen eller vissa språk kanske inte är tillgängliga.

• Vissa Blu-ray-skivor kan göra det möjligt för dig att välja antingen PCM eller Dolby Digital-ljudspår på engelska.

och

Välja undertextningsspråk

• Beroende på Blu-ray-/DVD-skiva kanske du kan ändra önskat undertextningsspråk i skivmenyn. Tryck på knappen DISC MENU.

• Den här funktionen beror på vilka undertexter som finns kodade på skivan kanske inte är tillgänglig på alla Blu-ray-/DVD-skivor.

• Information om det primära/sekundära läget för BONUSVIEW-funktionen visas också om Blu-rayskivan har ett BONUSVIEW-avsnitt.

• Den här funktionen ändrar både de primära och sekundära undertexterna samtidigt.

• Det totala antalet primära och sekundära undertexter visas.

Spela upp JPEG-filer

• Du kan inte förstora undertext och PG-grafik i helskärmsläget.

Medieuppspelning

Läget Dolby Pro Logic II

• Innan du väljer läget Dolby Pro Logic II ska du ansluta den externa enheten till uttagen AUDIO INPUT (L och R) (LJUDINGÅNG V och H) på produkten. Om du endast ansluter en ingång (V eller H) får du inte surroundljud.

Använda knappen TOOLS under visning av bilder

• Om systemet är anslutet till en BD Wise-kompatibel TV som har BD Wise inställt På så visas inte bildinställningarna.

• Bakgrundsmusikfunktionen fungerar inte om inte musikfilen och fotofilen är placerade på samma lagringsmedia. Ljudkvaliteten kan dock påverkas av bithastigheten för MP3-musikfilen, storleken på bilderna och kodningssättet.

Appendix

Svenska 55

Page 56

Appendix

Digitalt utgångsval

Inställningar PCM

Anslutning HDMI-kompatibel AV-mottagare

PCM

Dolby Digital

Plus

Ljudström

på Blu-ray-

skiva

Ljudström

på DVD

Definition

för Blu-ray-

skiva

Om källströmmen är 2 kanaler eller mono används inte “inställningen för omkodad Dolby D”. Utgången blir PCM av

2-kanalstyp.

Dolby

TrueHD

DTS

DTS-HD

högullöst

ljud

DTS-HD

Master

Audio

PCM PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch

Dolby Digital

DTS

Valfri

Upp till PCM

7.1-kanals

Upp till PCM

5.1-kanals

Upp till PCM

7.1-kanals

Upp till PCM

7.1-kanals

Upp till PCM

7.1-kanals

Upp till PCM

7.1-kanals

Upp till PCM

7.1-kanals

Upp till PCM

5.1-kanals

Upp till PCM

7.1-kanals

Avkodar funktionen

för huvudljud och

BONUSVIEW-

ljudströmmen

tillsammans i PCD-

ljud och lägger till

navigeringsljudeffekter.

Bitstream

(obearbetad)

PCM DTS-omkodning

Dolby Digital DTS-omkodning

Dolby Digital Plus DTS-omkodning

Dolby TrueHD DTS-omkodning

DTS DTS-omkodning

DTS-HD högullöst

ljud

DTS-HD Master

Audio

Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital

DTS DTS DTS

Sänder bara

huvudfunktionsljudströmmen

så att din AV-mottagare kan

avkoda audio bitstream.

Du hör inte BONUSVIEW-ljud

eller navigeringsljudeffekter.

Bitstream

(omkodad DTS)

DTS-omkodning

Avkodar huvudfunktionsljud och BONUSVIEW-

ljudström

tillsammans i PCM-

ljud och lägger till

navigeringsljudeffekter

och omkodar PCM-

ljud till DTS bitstream

Bitstream

(omkodad Dolby D)

Omkodad Dolby

Digital*

Omkodad Dolby

Digital*

Omkodad Dolby

Digital*

Omkodad Dolby

Digital*

Omkodad Dolby

Digital*

Omkodad Dolby

Digital*

Omkodad Dolby

Digital*

Avkodar huvudfunktionsljud och BONUSVIEW-

ljudström

tillsammans i PCM-

ljud och lägger till

navigeringsljudeffekter

och omkodar PCM-

ljud till Dolby digital TS

bitstream eller PCM.

Blu-ray-skivor kan inkludera tre ljudströmmar:

- Huvudfunktionsljud: Ljudspår för huvudegenskapen.

- BONUSVIEW-ljud: Ett extra ljudspår, såsom regissörens eller skådespelarens kommentarer.

- Navigeringsljudeffekter: När du väljer vissa menynavigeringar kan det höras navigeringsljudeffekter. Navigeringsljudeffekter skiljer sig åt på alla Blu-ray-skivor.

56 Svenska

Page 57

Upplösning enligt utgångsläge

Blu-ray-skiva/E-innehåll/uppspelning av digitalt innehåll DVD-uppspelning

Utgång

Inställningar

BD Wise

Auto Max. upplösning för TV-ingång Max. upplösning för TV-ingång

1080p@60F 1080p@60F 1080p@60F

Movie Filmram: Auto (24Fs) 1080p@24F -

1080i 1080i 1080i

720p 720p 720p

576p/480p 576p/480p 576p/480p

Blu-ray-skiva

Upplösning för Blu-

Ray-skiva

HDMI-läge

E-innehåll/digitalt

HDMI-läge

innehåll

1080p@60F 480i

Felsökning

Om enheten inte fungerar som den ska kan du felsöka i tabellen nedan. Om problemet inte är beskrivet nedan eller om instruktionerna inte avhjälper problemet ska du stänga av enheten, dra ur strömkontakten och kontakta närmaste auktoriserade återförsäljare eller Samsung Electronics Service Center.

Problem Kontrollera/Åtgärda

Kan inte mata ut skivan.

Uppspelningen startar inte.

Uppspelningen startar inte direkt när knappen Play/ Pause är nedtryckt.

• Sitter strökontakten ordentligt i uttaget?

• Slå av strömmen och slå på den igen.

• Kontrollera Blu-Ray-/DVD-skivans regionskod. Blu-ray-/DVD-skivor som är köpta utomlands kanske inte kan spelas.

• CD-ROM- och DVD-ROM-skivor kan inte spelas upp på den här produkten.

• Kontrollera om barnlåset är korrekt inställt.

• Är skivan deformerad eller repig?

• Torka ren skivan.

Appendix

Det hörs inget ljud.

Ljudet hörs endast från några högtalare och inte alla 6.

Dolby Digital 5.1-kanaligt surroundljud går inte att producera.

• Hemmabion spelar inte upp ljud under snabbuppspelning, långsam uppspelning och stegvis uppspelning.

• Är högtalarna korrekt anslutna? Är högtalarinställningarna rätt gjorda?

• Är skivan skadad?

• På vissa Blu-ray-/DVD-skivor hörs ljudet endast från de främre högtalarna.

• Kontrollera att högtalarna är korrekt anslutna.

• Justera volymen. När du lyssnar på en CD, radio eller TV, sänds ljudet endast ur de främre högtalarna.

•

• Finns det en "Dolby Digital 5.1 CH"-logo på skivan? Dolby Digital 5.1-kanaligt surroundljud produceras bara om skivan spelas in med 5.1-kanalljud.

• Är ljudspråket korrekt inställt till Dolby Digital 5.1-CH på informationsskärmen?

Svenska 57

Page 58

Appendix

Problem Kontrollera/Åtgärda

Fjärrkontrollen fungerar inte.

• Skivan roterar men det

är ingen bild.

• Bildkvaliteten är dålig

eller bilden skakar.

• Använder du fjärrkontrollen inom funktionsområdet och med rätt vinkel mot sensorn?

• Är batterierna slut?

• Har du valt läges(TV/DVD)funktionerna korrekt på fjärrkontrollen (TV eller DVD)?

• Är TV:n påslagen?

• Är videokablarna korrekt anslutna?

• Är skivan smutsig eller skadad?

• En dåligt tillverkad skiva kanske inte kan spelas.

Ljudspråk och undertextning fungerar inte.

Menyskärmen visas inte, trots att menyfunktionen är vald.

Det går inte att ändra bildförhållande.

• Produkten fungerar inte.

(Exempelvis: Strömmen stängs av eller det hörs konstiga ljud.)

• Produkten fungerar inte

normalt.

Du har glömt lösenord för klassifcieringsnivå.

Enheten kan inte ta emot radiosändning.

När du lyssnar på TV-ljud genom produkten hörs inget ljud.

"Ej tillgänglig" visas på skärmen.

Om HDMI-utgången är inställd på en upplösning som din TV inte hanterar (exempelvis 1080p), kanske ingen bild visas på TV:n.

• Ljudspråk och undertextning fungerar inte om skivan inte innehåller detta.

• Använder du en skiva som inte innehåller menyer?

• Du kan spela upp 16:9 Blu-Ray/DVD-skivor i läget 16:9 Full, 4:3 Letter Box eller 4:3 Pan - Scan. 4:3 Blu-Ray/DVD-skivor kan endast visas i formatet 4:3. Se BluRay-skivfodralet och välj sedan lämplig funktion.

• Tryck och håll ned fjärrkontrollens knapp 5 i 5 sekunder i STANDBY-läge.

- När du använder funktionen RESET raderas alla lagrade inställningar. Använd inte den här funktionen mer än när det är absolut nödvändigt.

• Tryck och håll ned knappen 5 i mer än 5 sekunder utan att ha någon skiva i produkten. INIT visas på skärmen och alla inställningar återgår till standardvärden. Tryck sedan på knappen STRÖM.

- När du använder funktionen RESET raderas alla lagrade inställningar. Använd inte den här funktionen mer än när det är absolut nödvändigt.

• Är antennen korrekt ansluten?

• Om antennens insignal är svag ska du installera en extern FM-antenn på ett ställe med bra mottagning.

• Om knappen ÖPPNA/STÄNG ^ är intryckt när du lyssnar på TV-ljud med D. IN eller AUX-funktionerna slås Blu-ray-/DVD-skivfunktionerna på och TV-ljudet tystnar.

• Funktioner eller åtgärder kan inte slutföras på grund av att:

1. Blu-ray-/DVD-skivans programvara begränsar det.

2. Blu-Ray-/DVD-programvaran stöder inte funktionen (t.ex. vinklar)

3. Den här funktionen är inte tillgänglig för ögonblicket.

4. Du har beställt en titel eller ett kapitelnummer eller söktid som ligger utanför

intervallet.

• Tryck på och håll ned knappen 5 på frontpanelen i mer än 5 sekunder utan att ha någon skiva inmatad. Alla inställningar återgår till fabriksinställningar.

58 Svenska

Page 59

Problem Kontrollera/Åtgärda

Ingen HDMI-utgång.

Onormal HDMIutgångsskärm.

AllShare-funktionen

Jag kan se mappar som delas via AllShare, men jag kan inte se filerna.

Videon spelas upp ryckigt.

AllShare-anslutningen mellan produkten och datorn är instabil.

BD-LIVE

Jag kan inte ansluta till BDLIVE-servern.

Vid användning av BDLIVE-tjänsten inträffar ett fel.

• Kontrollera anslutningen mellan TV:n och HDMI-uttaget på produkten.

• Kontrollera om din TV stöder 576p(480p)/720p/1080i/1080p HDMIingångsupplösning.

•

Om din TV inte stöder HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), visas slumpvisa brusigheter på skärmen.

• AllShare visar bara video-, foto- och musikfiler. Andra typer av filer visas inte.

• Kontrollera om nätverket är stabilt.

• Kontrollera om nätverkskabeln sitter fast ordentligt och att nätverket inte är överbelastat.

• Den trådlösa anslutningen mellan den DLNA-kompatibla enheten och produkten är instabil. Kontrollera anslutningen.

IP-adressen i samma delnätverk ska vara unik, annars kan det inträffa IP-kollisioner.

•

Kontrollera om du har en brandvägg aktiverad. I så fall ska du avaktivera brandväggsfunktionen.

• Prova om nätverksanslutningen fungerar genom att använda funktionen för nätverksstatus.

• Undersök om en USB-minnesenhet är ansluten till produkten.

• Minnesenheten måste ha minst 1 GB ledigt utrymme för att passa BD-LIVEtjänster. Du kan kontrollera det tillgängliga utrymmet i BD Data Management. (Se sidan 54)

• Kontrollera om Internet-anslutningen för BD-LIVE är inställd på Allow (All) (Tillåt (alla)).

• Om allt det ovanstående misslyckas ska du kontakta innehållsleverantören eller uppdatera senaste firmware.

Minnesenheten måste ha minst 1 GB ledigt utrymme för att passa BD-LIVE-tjänster.

• Du kan kontrollera det tillgängliga utrymmet i BD Data Management. (Se sidan 54)

Appendix

| OBS |

När fabriksinställningarna är återställda raderas all användarinformation med BD-datan.



Härmed deklarerar Samsung Electronics att denna att det här hemmabiosystemet efterlever de grundläggande kraven och andra relevanta regler i direktivet 1999/5/EC.

Den officiella deklarationen om överensstämmelse finns på http://www.samsung.com, under Support > Search Product Support (Sök produktsupport) där du sedan anger modellnamnet.

Den här utrustningen kan användas i alla EU-länder. Får utrustningen bara användas inomhus.

Svenska 59

Page 60

Appendix

Specifikationer

Vikt 2.70 kg

Allmänt

FM Tuner

HDMI

Förstärkare

Högtalare

Mått 430.00 (B) x 55.00 (H) x 312.00 (D) mm

Intervall för driftstemperatur +5–+35°C

Intervall för luftfuktighet 10–75 %

Signal-/brusförhållande 55 dB

Känslighet 12 dB

Total harmoniförvridning 0.5 %

Video 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p

Ljud

Främre högtalarutgång 165W x 2(3)

Centerhögtalare, effekt 170W(3)

Surroundhögtalare, effekt 165W x 2(3)

Subwoofer-utgång 170W(3)

Frekvenssvar

S/N-förhållande 70 dB

Kanaldelning 60 dB

Ingångskänslighet (AUX) 500 mV

Högtalarsystem

Impedans 3  3  3  3 

Frekvensområde 140 Hz–20 kHz 140 Hz–20 kHz 140 Hz–20 kHz 40 Hz–160 Hz

Utgångsljudets trycknivå

Beräknad effekt 165W 165W 170W 170W

Maximal effekt 330W 330W 340W 340W

PCM-multikanalsljud, bitströmsljud, PCM-ljud

Analog ingång : 20 Hz–20 kHz (±3 dB)

Digital ingång : 20 Hz–40 kHz (±4 dB)

5.1-kanals högtalarsystem

Fram Surround Center Subwoofer

87 dB/W/M 87 dB/W/M 87 dB/W/M 88 dB/W/M

60 Svenska

Page 61

HT-F6500

114.4 x 180.3 x 88.4 114.4 x 180.3 x 88.4

HT-F6500W

Mått (B x H x D) (Enhet : mm)

Högtalare

Vikt (Enhet : kg)

• Nätverkshastigheter som på 10 Mbps eller lägre stöds inte.

• Samsung Electronics Co., Ltd förbehåller sig rätten att ändra specifikationer utan föregående meddelande.

• Vikt och mått är ungefärliga.

• Design och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.

• För strömtillförsel och energiförbrukning, se bifogad etikett på produkten.



SWA-6000 (Endast HT-F6500W/HT-F6530W/HT-F6550W)

Vikt 1.1 kg Mått (B x H x D) 76.2 x 228.6 x 152.4 mm Intervall för driftstemperatur +5–+35°C Intervall för luftfuktighet 10–75 % Effekt 165W x 2 kanaler Frekvensområde S/N-förhållande

94 x 280 x 70 90 x 141.5 x 68.5 360 x 74.5 x 68.5 200 x 390 x 350

HT-F6530W

104.0 x 1212.5 x 99.7 (Stativbas: Ф 264)

0.85 0.85 0.87 3.41

0.95 0.61 0.88 5.70

3.90 0.85 0.87 3.41

3.90 3.90 0.87 3.41

114.4 x 180.3 x 88.4 267.0 x 103.0 x

HT-F6550W

104.0 x 1212.5 x 99.7 (Stativbas: Ф 264)

HT-F6500W

HT-F6530W

HT-F6550W

20 Hz–20 kHz 65 dB

267.0 x 103.0 x

73.5

267.0 x 103.0 x

73.5

HT-F6500

170.0 x 350.4 x

287.0

170.0 x 350.4 x

287.0

170.0 x 350.4 x

287.0

Appendix

Svenska 61

Page 62

Kontakta Samsung

Om du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter, är du välkomme n att kontakta Samsung Support.

Area Contact Centre

Europe

AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com

BELGIUM 02-201-24-18

BOSNIA 051 331 999 www.samsung.com BULGARIA 07001 33 11 , share cost tariff www.samsung.com/bg CROATIA 062 SAMSUNG (062 726 786) www.samsung.com/hr

CZECH

DENMARK 70 70 19 70 www.samsung.com FINLAND 030-6227 515 www.samsung.com FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr

GERMANY

CYPRUS 8009 4000 only from landline www.samsung.com/gr

GREECE

HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/hu ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com

800 - SAMSUNG (800-726786) www.samsung.com Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o. V Parku 2343/24, 148 00 -

Praha 4

0180 6 SAMSUNG bzw. 0180 6 7267864* (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf)

80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line (+30) 210 6897691 from mobile and land line



Web Site

www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.com/be_fr (French)

www.samsung.com

www.samsung.com/gr

Korrekt avyttring av produktens batterier

(Gäller i länder med separata insamlingssystem)

Den här markeringen på batterier, i bruksanvisningen eller förpackningen indikerar att batterierna i den här produkten inte ska avyttras med annat hushållsavfall i slutet av sin livslängd. Kemiska symboler Hg, Cd och Pb indikerar att batteriet innehåller kvicksilver, kadmium eller bly som ligger över referensnivåerna för EG-direktivet 2006/66. Om batterierna inte avyttras på rätt sätt kan de här ämnena orsaka allvarlig skada på hälsa och miljö.

Om du vill skydda naturresurserna och skydda materialåteranvändning ska du separera batterierna från andra typer av avfall och återvinna dem genom ditt lokala, fria batteriåtervinningsställe.

Area Contact Centre

LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com MONTENEGRO 020 405 888 www.samsung.com

NETHERLANDS

NORWAY 815 56480 www.samsung.com

POLAND

PORTUGAL 808 20-SAMSUNG (808 20 7267) www.samsung.com

ROMANIA

SERBIA 011 321 6899 www.samsung.com/rs SLOVAKIA 0800 - SAMSUNG (0800-726 786) www.samsung.com SPAIN 902172678 www.samsung.com SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com

SWITZERLAND

U.K 0330 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com EIRE 0818 717100 www.samsung.com LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com/lt LATVIA 8000-7267 www.samsung.com/lv ESTONIA 800-7267 www.samsung.com/ee

0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/ Min)

0 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 ** *(całkowity koszt połączenia jak za 1 impuls według taryfy operatora) ** (koszt połączenia według taryfy operatora)

08008 SAMSUNG (08008 726 7864) TOLL FREE No.

0848 - SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/ min)



Web Site

www.samsung.com

www.samsung.com/pl

www.samsung.com/ro

www.samsung.com/ch (German) www.samsung.com/ch_fr (French)

Korrekt avyttring av den här produkten (Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Gäller i länder med separata insamlingssystem)

Den här märkningen på produkten, tillbehör och i litteraturen indikerar att produkten och dess elektroniska tillbehör (laddare, headset, USB-kabel etc) inte ska avyttras med annat hushållsavfall i slutet av sin livslängd. För att förhindra skada på miljön eller den mänskliga hälsan från okontrollerat avfall, ska du separera den här från andra typer av avfall och återvinna den på ett ansvarsfullt sätt för att främja återanvändning av materialresurser.

Privata konsumenter ska kontakta antingen den återförsäljare där produkten inhandlades eller den lokala kommunen för att få information om var och hur de kan återvinna produkten på ett miljöanpassat sätt.

Företagsanvändare ska kontakta sin leverantör och kontrollera de regler och villkor som gäller enligt köpekontraktet. Den här produkten får inte blandas med annat kommersiellt avfall.

Page 63

HT-F6500 HT-F6500W HT-F6530W HT-F6550W

5.1 kanals Blu-ray™

hjemmeunderholdningssystem

brugervejledning

forestil dig mulighederne

Tak for købet af dette Samsung-produkt. Hvis du vil have mere komplet service, bedes du registrere

dit produkt hos

www.samsung.com/register

Page 64

Sikkerhedsinformationer

Advarsel

FOR- ELLER BAGPLADEN MÅ IKKE FJERNES, DA DER ER RISIKO FOR ELEKTRISK STØD. DER ER INGEN INDVENDIGE DELE, DER KAN REPARERES AF BRUGEREN. REPARATIONER SKAL OVERLADES TIL KVALIFICEREDE TEKNIKERE.

FORSIGTIG

RISIKO FOR ELEKTRISK STØD

MÅ IKKE ÅBNES

Dette symbol indikerer “farlig spænding” indeni produktet, der udgør en risiko for elektrisk stød eller personskade.

FORSIGTIG: FOR AT FORHINDRE ELEKTRISKE STØD, SKAL DU SØRGE FOR, AT NETSTIKKET ER HELT INDSAT.

ADVARSEL

• For at nedsætte risikoen for brand eller elektrisk stød må du ikke udsætte dette apparat for regn eller fugt.

FORSIGTIG

• Apparatet må ikke udsættes for dryp eller sprøjt, og ingen objekter, der er fyldt med væske, som f.eks. vaser, må anbringes på apparatet.

• Stikket ved stikkontakten bruges til afbrydelse, og det skal altid være muligt at anvende det.

• Dette apparat skal altid være tilsluttet til en stikkontakt med beskyttelsesjord.

• For at afbryde apparatet fra strømmen skal stikket fjernes fra stikkontakten. Derfor skal stikkontakten være tilgængelig.

Dette symbol indikerer vigtige instruktioner, der følger med produktet.

CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LÁSER CLASE 1

KLASSE 1 LASERPRODUKT

Denne Compact Disc-afspiller er klassificeret som et KLASSE 1 LASERPRODUKT.

Brug af kontroller og andre justeringer eller ændringer af procedurer end de, der er angivet heri, kan medføre skadelig stråling.

FORSIGTIG

• USYNLIG LASERSTRÅLING, NÅR ENHEDEN ÅBNES OG LÅSNING BRYDES. UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLEN.

2 Dansk

Page 65

Diskopbevaring og håndtering

• Sådan holdes diske

- Fingeraftryk eller ridser på disken kan reducere lyd- og billedkvaliteten eller medføre, at der springes på disken.

- Undgå at røre ved diskens overflade, når der er blevet optaget data på den.

- Hold disken på kanterne, så der ikke kommer fingeraftryk på overfladen.

- Sæt ikke papir eller tape på disken.

• Rengøring af diske

- Hvis der kommer fingeraftryk eller snavs på en disk, kan du rengøre den med et mildt rengøringsmiddel fortyndet med vand og aftørre med en blød klud.

- Ved rengøring skal du aftørre forsigtigt fra disken midte og udefter.

- Diskopbevaring

Opbevar dem ikke i direkte sollys. Opbevar i et køligt, ventileret område. Opbevar dem i et rent beskyttelsesomslag, lodret.

Advarsler vedr. håndtering

• Udsæt ikke dette apparatet for dryp eller sprøjt. Anbring ikke objekter, der er fyldt med væske, såsom vaser, på apparatet.

• For at slukke helt for apparatet, skal du trække strømstikket ud af stikkontakten. Derfor bør der altid være klar og let adgang til strømstikket.

• Berør ikke stikket med våde hænder. Det kan medføre elektriske stød.

• Sæt ikke flere elektriske enheder i den samme stikkontakt. Overbelastning af en stikkontakt kan medføre overophedning og medføre brand.

• Vedligeholdelse af kabinettet

- Inden andre komponenter sluttes til dette produkt, skal du sørge for at slukke for dem.

- Hvis du flytter produktet hurtigt fra et koldt sted til et varmt sted, kan der dannes kondens på de drivende dele og på linsen, hvilket kan medføre unormal diskafspilning. Hvis dette sker, skal du tage ledningen ud af produktet og vente i to timer, inden du sætter stikket i stikkontakten igen. Isæt derefter disken, og forsøg at afspille igen.

• Hvis produkter laver unormal støj eller udsender brændt lugt eller røg: Sluk straks på afbryderen, og fjern strømstikket fra stikkontakten. Kontakt herefter det nærmeste kundecenter for teknisk assistance. Rør ikke ved produktet. Brug af produktet, som det er, kan medføre brand eller elektrisk stød.

License

Produceret under licens fra Dolby Laboratories.

Dolby, Pro Logic og doubleD-symbolet er registrerede

varemærker tilhørende Dolby Laboratories.

Produceret under licens under de amerikanske patentnumre: 5.956.674, 5.974.380, 5.978.762,

6.487.535, 6.226.616, 7.212.872, 7.003.467,

7.272.567, 7.668.723, 7.392.195, 7.930.184,

7.333.929 og 7.548.853. DTS, DTS-HD, symbolet og DTS eller DTS-HD og symbolet sammen er registrerede varemærker og DTS Neo:Fusion er et varemærke tilhørende DTS, Inc. ©2012 DTS, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.

OM DIVX-VIDEO: DivX® er et digitalt videoformat,

skabt af DivX, LLC, et datterselskab af Rovi Corporation. Dette er en officiel DivX Certified®-enhed, som afspiller DivXvideo. Besøg divx.com for flere informationer og softwareværktøjer til konvertering af dine filer til DivXvideo. OM DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Denne DivX Certified® enhed skal være registreret for at kunne afspille købte DivX Video-on-Demand-film (VOD). Du finder din registreringskode under sektionen DivX VOD i enhedens opsætningsmenu. Gå til www.vod. divx.com for yderligere oplysninger om, hvordan du fuldfører din registrering. DivX Certified® er certificeret til at afspille DivX®-video op til HD 1080p, inkl. premium-indhold. DivX®, DivX Certified® og tilhørende logoer er varemærker tilhørende Rovi Corporation eller dets datterselskaber og anvendes under licens. Dækket af en eller flere af følgende amerikanske patenter: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274

01 Sikkerhedsinformationer

Dansk 3

Page 66

Sikkerhedsinformationer

Udtrykkene HDMI og HDMI High-Definition Multimedia

Interface samt HDMIlogoet er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licencing LLC i USA og i andre lande.

Oracle og Java er registrerede varemærker tilhørende Oracle og/eller dens datterselskaber. Andre navne kan være varemærker tilhørende deres respektive ejere.

Dette produkt indeholder kopibeskyttelsesteknologi, der er beskyttet af USA-patenter og andre immaterielle rettigheder tilhørende Rovi Corporation. Reverse engineering eller adskillelse er forbudt.

Blu-ray Disc™, Blu-ray™ og logoerne er varemærker tilhørende Blu-ray Disc Association.

Dette produkt anvender Cinavia-teknologi til begrænsning af uautoriserede kopier af visse kommercielt producerede film og videoer og deres lydspor. Når der detekteres forbudt anvendelse af en ikke-autoriseret kopi, vises en meddelelse, og afspilning eller kopiering bliver afbrudt. Flere informationer om Cinavia-teknologien kan fås hos Cinavia Online Consumer Information Centre på http:// www.cinavia.com. For at få yderligere informationer om Cinavia pr. post. kan du sende et postkort med dit navn og adresse til: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA Dette produkt indeholder producentspecifik teknologi under licens fra Verance Corporation og er beskyttet af USA-patent 7.369.677 og andre USA- og verdensdækkende patenter, tildelte og ansøgte, samt copyright og beskyttelse af handelshemmeligheder for visse forhold i en sådan teknologi. Cinavia er et varemærke tilhørende Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Alle rettigheder forbeholdes Verance. Tilbageudvikling eller adskillelse er forbudt.

- Bemærkning om Open Source-licens

I tilfælde af at du anvender Open Source-licenser, findes Open Source-licenser på produktmenuen.

Brug af 3D-funkti

VIGTIGE SUNDHEDS- OG SIKKERHEDSINFORMATIONER VEDR. 3D-BILLEDER. Læs og forstå følgende sikkerhedsinformationer, inden 3D-funktionen anvendes.

• Nogle seere kan føle ubehag, som f.eks. svimmelhed, kvalme og hovedpine, når de ser 3D-tv. Hvis du får et af disse symptomer, skal du stoppe med at se 3D-tv, tage dine aktive 3D-briller af og hvile.

• Hvis du ser på 3D-billeder i lang tid ad gangen, kan øjnene blive trætte. Hvis du bliver træt i øjnene, skal du stoppe med at se 3D-tv, tage dine aktive 3D-briller af og hvile.

• En ansvarlig voksen bør holde øje med børn, som bruger 3D-funktionen. Hvis der er oplysninger om trætte øjne, hovedpine, svimmelhed eller kvalme, så skal børnene ophøre med at se 3D-tv og holde pause.

• Brug ikke de aktive 3D-briller til andre formål (som f.eks. almindelige briller, solbriller, beskyttelsesbriller osv.)

• Brug ikke 3D-funktionen eller de aktive 3D-briller, mens du går eller bevæger dig rundt. Hvis du bruger 3D-funktionen eller de aktive 3D-briller, mens du går eller bevæger dig rundt, kan du risikere at gå ind i genstande, snuble og/eller falde, og det kan medføre en alvorlig personskade.

• Hvis du vil have glæde af 3D-indhold, skal du tilslutte en 3D-enhed (3D-kompatibel AV-modtager eller tv) til produktets HDMI OUT-port ved hjælp af et højhastigheds HDMI-kabel. Tag 3D-briller på, før du afspiller 3D-indholdet.

• Produktet udsender kun 3D-signaler gennem HDMIkablet tilsluttet HDMI OUT-porten.

• Da videoopløsningen i 3D-afspilningstilstand er fastsat i overensstemmelse med den originale 3D-videos opløsning, kan du ikke ændre opløsningen efter dine ønsker.

• Visse funktioner, som f.eks. BD Wise, indstilling af skærmstørrelse og justering af opløsning, virker muligvis ikke korrekt i 3D-afspilningstilstanden.

• Du skal bruge et high speed-HDMI-kabel til korrekt udsendelse af 3D-signalet.

• Du skal sidde mindst tre gange skærmbredden foran tv'et, når du ser 3D-billeder. Hvis du f.eks. har en 46 tommers skærm, skal du sidde 3,5 m fra skærmen.

• Anbring 3D-videoskærmen i øjenhøjde for at opfange det bedste 3D-billede.

• Hvis produktet er tilsluttet visse 3D-enheder, virker 3D-effekten muligvis ikke korrekt.

• Dette produkt kan ikke konvertere 2D-indhold til 3D.

• “Blu-ray 3D” og “Blu-ray 3D”-logoet er varemærker tilhørende Blu-ray Disc Association.

4 Dansk

Page 67

ikke helt eller delvist reproduceres eller kopieres uden forudgående skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics Co., Ltd.

Indhold

SIKKERHEDSINFORMATIONER

2 Advarsel 3 Diskopbevaring og håndtering 3 Advarsler vedr. håndtering 3 License 4 Brug af 3D-funkti 5 Copyright

SÅDAN KOMMER DU I GANG

6 Disk- og formatkompatibilitet 7 Logoer på diske, som produktet kan afspille 11 Tilbehør 11 Frontpanel 12 Bagpanel 12 Montering af den torusformede ferritkerne på det

trådløse modtagemodul (SWA-6000)

13 Fjernbetjening

TILSLUTNINGER

15 Tilslutning af højttalerne 19 Tilslutning til TV/eksterne enheder 20 Tilslutning til en netværksrouter

SIKKERHEDSINFORMATIONER

21 Den første indstillingsprocedure 21 Startskærmen 21 Adgang til skærmbilledet Indstillinger 22 Indstilling af menufunktioner 26 Netværk og internettet 29 Opgradering af softwaren

MEDIA PLAY

31 Skærmbilledet Alt indhold 31 Afspilning af kommercielle diske 31 Afspilning af filer på en USB-enhed 32 Afspilning af diske med indhold optaget af brugeren 32 Brug af AllShare-netværksfunktionen 33 Styring af videoafspilning 36 Styring af musikafspilning 40 Afspilning af billedindhold 41 Radiolytning 43 Brug af knapperne til specialeffekter på

fjernbetjeningen

NETVÆRKSTJENESTER

45 Logge ind på din Samsung-konto 45 Inden du bruger Film og TV-serier eller Apps 46 Brug af Film og TV-serier 46 Brug af apps 50 Screen Mirroring 50 Brug af webbrowseren 53 Kædning af dine internettjenestekonti til produktet 53 BD-LIVE™

APPENDIKS

54 Flere informationer 57 Fejlfinding 60 Specifikationer

 Figurer og illustrationer i denne brugervejledning

bringes kun for reference og kan være anderledes end på det virkelige produkt.

Der opkræves muligvis et administrationsgebyr,

a. hvis en tekniker tilkaldes på din foranledning,

og der ikke er nogen fejl ved produktet (f.eks. hvis du ikke har læst denne brugervejledning).

b. hvis du indleverer enheden til et

servicecenter, og der ikke er nogen fejl ved produktet (f.eks. hvis du ikke har læst denne brugervejledning).

Du får oplyst administrationsgebyrets størrelse,

inden noget arbejde eller besøg i hjemmet udføres.

01 Sikkerhedsinformationer

Dansk 5

Page 68

Sådan kommer du i gang

Disk- og formatkompatibilitet

Disktyper og indhold, som produktet kan afspille

Medie Disktype Detaljer

Blu-ray-disk

3D-Blu-ray-disk

VIDEO

MUSIK

PHOTO

| BEMÆRK |

Dette produkt kan muligvis ikke afspille visse CD-RW/-R- og DVD-R-typer pga. disktypen eller optagelsesmetoden.



Hvis en DVD-RW/-R-disk ikke er optaget korrekt i formatet DVD-Video, kan den ikke afspilles.



Produktet kan muligvis ikke afspille indhold, som er optaget på en DVD-R ved en bithastighed, der overstiger 10



Mbps. Produktet kan muligvis ikke afspille indhold, som er optaget på en BD-R eller en USB-enhed ved en bithastighed, der



overstiger 30 Mbps. Afspilning fungerer muligvis ikke med visse disktyper, eller når du bruger bestemte funktioner, som f.eks. ændring



af vinkel og justering af formatforhold. Detaljerede oplysninger om diskene er angivet på diskæsken. Se denne om nødvendigt. Når en BD-J-titel afspilles, kan indlæsningen tage længere tid end en normal titel, eller nogle funktioner udføres



muligvis langsommere.

DVD-VIDEO, DVD-RW,

DVD-R, DVD+RW,

DVD+R

CD-RW/-R,

DVD-RW/-R,

BD-RE/-R

CD-RW/-R,

DVD-RW/-R,

BD-RE/-R

Disktyper, som produktet ikke kan afspille

BD-ROM- eller BD-RE/-R-diske optaget i BD-RE-formatet.

DVD-VIDEO, optagede DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R-diske, der er blevet optaget og afsluttet, eller et USB-lagringsmedie med DivX-, MKV-, MP4-indhold.

Musik optaget på CD-RW/-R-, DVD-RW/-R-, BD-RE/-R-diske eller et USB-lagringsmedie med MP3- eller WMA-indhold.

Fotos gemt på CD-RW/-R-, DVD-RW/-R-, BD-RE/-R-diske eller et USBlagringsmedie med JPEG-indhold.

• HD DVD

• DVD-ROM/PD/MV-diske mv.

| BEMÆRK |

Dette produkt reagerer muligvis ikke på alle kommandoer, da visse Blu-ray-diske, DVD- og CD-diske har specifik eller



begrænset funktionalitet og har driftsmæssige begrænsninger under afspilning. Bemærk, at dette ikke skyldes en fejl i produktet. Samsung kan ikke garantere, at dette produkt kan afspille alle diske med Blu-ray-, DVD- eller CD-logoerne, da



diskformater udvikles, og fordi der kan opstå problemer ved oprettelsen af Blu-ray-diske, DVD- og CD-software og/ eller fabrikationen af diske. Kontakt SAMSUNG's kundeservicecenter, hvis du har spørgsmål eller har problemer med afspilning af Blu-ray-, DVD-



eller CD-diske i dette produkt. Se også resten af denne vejledning for yderligere informationer om begrænsninger vedr. afspilning. Visse kommercielle diske og DVD-diske, der er købt uden for dit område, kan muligvis ikke afspilles på dette produkt.



6 Dansk

• DVD-RAM

• Super Audio CD (med undtagelse af CD layer)

• DVD-RW(VR mode)

• CVD/CD-ROM/CDV/ CD-G/CD-I/LD (CD-G’er afspiller kun lyd, ikke grafik.)

• 3,9 GB DVD-R-DISKE til mastering.

Page 69

Regionskode

Både produkterne og diskene er kodede efter region. Disse regionale koder skal stemme overens, for at en

disk kan afspilles. Hvis koderne ikke stemmer overens, afspilles disken ikke.

Regionskoden for dette produkt er angivet på produktets bagside.

Disktype

Blu-ray

Disc

Regionskode

Område

Nordamerika,

Centralamerika,

Sydamerika, Korea, Japan,

Taiwan, Hongkong og

Sydøstasien.

Europa, Grønland, Franske

besiddelser, Mellemøsten,

Afrika, Australien og New

Zealand.

Indien, Kina, Rusland

Central- og Sydasien.

USA, USA’s besiddelser og

Canada

Europa, Japan,

Mellemøsten, Ægypten,

Afrika, Grønland

Taiwan, Korea, Filippinerne,

Indonesien, Hongkong

Logoer på diske, som produktet kan afspille

Blu-ray-disk 3D-Blu-ray-disk

BD-LIVE Dolby

DTS

PAL-tv-system i England,

Frankrig, Tyskland mv.

DivX

Sådan kommer du i gang

DVD-VIDEO

| BEMÆRK |

Hvis regionskoden for en Blu-ray/DVD-disk ikke svarer



til regionskoden for dette produkt, kan produktet ikke afspille disken.

Mexico, Sydamerika,

Mellemamerika,

Australien, New Zealand,

Stillehavsøerne, Caribien

Rusland, Østeuropa, Indien,

Nordkorea, Mongoliet

Kina

Java

Dansk 7

Page 70

Sådan kommer du i gang

Understøttede formater

Understøttelse af videofiler

Filtypenavn Container Video-codec Opløsning

*.avi

*.mkv

*.asf *.wmv *.mp4

*.3gp

*.vro *.mpg

*.mpeg

*.ts

*.tp

*.trp

*.mov

*.flv

*.vob

*.svi

*.m2ts

*.mts *.divx

*.webm

AVI

MKV

ASF MP4 3GP

MOV

FLV VRO VOB

SVAF

WebM VP8 1920x1080

Divx 3.11 / 4

/ 5 / 6

MPEG4 SP/ASP

H.264 BP/

MP/HP

Motion JPEG

Microsoft

MPEG-4 v3

Window Media

Video v7, v8, v9

MPEG2

MPEG1

VP6 640x480

MVC -

1920x1080

(WMV v7,v8,

MSMPEG4 v3 :

1280x720)

Begrænsninger

- Selv når filen er kodet med en understøttet codec, som er nævnt ovenfor, kan en fil muligvis ikke afspilles, hvis indholdet er defekt eller ødelagt.

- Normal afspilning garanteres ikke, hvis filens indholdsoplysninger er forkerte, eller selve filen er beskadiget.

- Filer med højere bit- eller billedhastigheder end normalt, afspilles muligvis hakkende.

- Søgefunktionen (spring over) er ikke tilgængelig, hvis filens indekstabel er beskadiget.

- Når du afspiller en fil på afstand via netværksforbindelse, kan videoafspilning være hakkende, afhængigt af netværkets hastighed.

- Visse USB/digitale kameraenheder er muligvis ikke kompatible med produktet.

Video decoder

- Understøtter op til H.264 niveau 4.1 (med undtagelse af FMO/ASO/RS)

- Understøtter ikke VC1 AP L4

- Med undtagelse af WMV v7, v8, MSMPEG4 v3, MVC, VP6 Under 1280 x 720: Maks. 60 billeder Over 1280 x 720: Maks. 30 billeder

8 Dansk

Billedhastighed

(bill./sek.)

6~30 30

-4

24/25/30 60

6~30 20 Vorbis

- Understøtter ikke GMC 2 eller højere

- Understøtter SVAF Øverst/nederst, kun Sidevis

- Understøtter kun BD MVC-specifikation

Bithastighed

(Mbps)

Lyd-codec

Dolby Digital

LPCM

ADPCM

(IMA, MS)

AAC

HE-AAC

WMA

Dolby Digital

Plus

MPEG(MP3)

DTS (Core)

Lyddekoder

- Understøtter WMA 10 Pro (op til 5.1)

- Understøtter ikke WMA tabsfri lyd.

- Understøtter ADPCM IMA, MS.

- Understøtter ikke ADPCM (A-Law, μ-Low)

- Understøtter ikke QCELP, AMR NB/WB

- Understøtter Vorbis (op til 2 kanals),

- Understøtter Dolby Digital Plus (op til 7.1 kanals)

Kommentarer

- MPEG4 : Understøtter op til GMC 1-Warping Point.

- H.264 : Understøtter op til BP/MP/HP Level 4.1.

- WMV : Understøtter V9, VC1 SP/MP/AP L3.

- MPEG1 : Understøtter ikke D-billede.

- MPEG2 : Understøtter op til høj profil, højt niveau.

Page 71



Understøttede undertekstfilformater

*.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt

| BEMÆRK |

Visse MKV- og MP4-diskformater kan muligvis ikke



afspilles, afhængigt af deres videoopløsning og billedhastighed.

Understøttelse af musikfiler

Filtypenavn Container

*.mp3

*.m4a *.mpa

*.aac

*.flac

*.ogg

*.wma

*.wav

*.mid *.midi

*.ape

MPEG

MPEG4

FLAC

OGG

WMA

wav

midi

ape

Lyd-

codec

MPEG1

Audio

Layer 3

AAC -

FLAC

Vorbis

WMA

wav -

midi type 0 og type 1

ape

Understøttet

område

Understøtter op til

2 kanaler

Understøtter op til

2 kanaler

Understøtter WMA

10 Pro (op til 5.1) Understøtter ikke

WMA tabsfri lyd

Understøtter op til

M2-profil

Understøtter ikke

LBR-tilstand

Understøtter ikke

X13, NVT

Understøttelse af billedfiler

Filtypenavn

*.jpg

*.jpeg

*.png

*.bmp

*.mpo

Type

JPEG

PNG

BMP

MPO

Opløsning

15360x8640

4096x4096

15360x8640

Bemærkninger vedr. USB-forbindelsen

• Dit produkt understøtter USB-lagermedier, MP3afspillere, digitale kameraer og USB-kortlæsere.

• Produktet understøtter ikke mappe- eller filnavne, som er længere end 128 tegn.

• Visse USB/digitale kameraenheder er muligvis ikke kompatible med produktet.

• Dit produkt understøtter filsystemerne FAT 16, FAT 32 og NTFS.

• Slut USB-enheder direkte til produktets USBport. Tilslutning med et USB-kabel kan medføre kompatibilitetsproblemer.

• Hvis du indsætter flere hukommelsesenheder i et multikortaflæser, kan det medføre, at læseren ikke fungerer korrekt.

• Produktet understøtter ikke PTP-protokollen.

• Frakobl ikke en USB-enhed under en “indlæsningsproces”.

• Jo større billedopløsningen er, desto længere tid tager det at vise billedet.

• Dette produkt kan ikke afspille MP3-filer med DRM (Digital Rights Management) downloadet fra kommercielle websteder.

• Dit produkt understøtter kun videoer under 30 fps (rammehastighed).

• Dit produkt understøtter kun enheder af typen USB Mass Storage Class (MSC), som f.eks. USB-nøgler og USB-harddiske. (Hubber understøttes ikke.)

• Visse USB-harddiske, multikortlæsere og USB-nøgler er måske ikke kompatible med dette produkt.

• Hvis nogle USB-enheder kræver megen strøm, kan de være begrænset af sikkerhedskredsløbet.

Sådan kommer du i gang

Dansk 9

Page 72

Sådan kommer du i gang

• Hvis afspilning fra en USB-harddisk er ustabil, så tilfør ekstra strøm ved at slutte harddisken til en stikkontakt. Hvis problemet fortsætter: Kontakt USB-harddiskens fabrikant.

• SAMSUNG er ikke ansvarlig for datafiler, der beskadiges eller mistes.

AVCHD (Avanceret video-codecs i høj definition)

• Dette produkt kan afspille AVCHD-format-diske. Disse diske optages med og bruges normalt til videokameraer.

• AVCHD-formatet er et højdefinitions digitalt videokameraformat.

• MPEG-4 AVC/H.264-formatet komprimerer billeder mere effektivt end det traditionelle billedkomprimeringsformat.

• Visse AVCHD-diske benytter “x.v.Colour”-formatet. Dette produkt kan afspille AVCHD-diske ved brug af “x.v.Colour”-formatet.

• “x.v.Colour” er et varemærke tilhørende Sony Corporation.

• “AVCHD” og AVCHD-logoet er varemærker tilhørende Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd. og Sony Corporation.

| BEMÆRK |

Visse AVCHD-format diske afspilles muligvis ikke,



afhængigt af optageforholdene. AVCHD-format diske skal afsluttes.



“x.v.Colour” tilbyder en større farveskala end normale



DVD-diske til videokameraer. Visse DivX-, MKV- og MP4-format-diske kan



ikke afspilles, afhængigt af videoopløsningen og billedhastigheden.

10 Dansk

Page 73

Tilbehør

5V 0.5A

Undersøg det medfølgende tilbehør som nævnt herunder.

(Til strømkabel)

RECEIVER

BD TV

RDS DISPLAY TA

123

PTY- PTY+PTY SEARCH

4 7

DISC MENU TITLE MENU

VOL

FULL SCREEN REPEAT

TOOLS

RETURN

ABCD

SMART SEARCH

HUB

MANUAL

FUNCTION

SOURCE

SLEEP

56 809

POPUP

MUTE

TUNING

TV SOUND

/ CH

HOME

INFO

EXIT

TUNER

MO/ST

MEMORY

3D SOUND

S/W LEVEL

SUBTITLE

AUDIO

SOUND

EFFECTPRESET

Sådan kommer du i gang

Brugervejledning

Torusformet ferritkerne

(kun HT-F6500W/HT-F6530W/

HT-F6550W)

Fjernbetjening/batterier

(AAA-størrelse)

FM-antenne Strømkabel Blød klud

Frontpanel

RØRFORSTÆRKER

LYDSTYRKEKONTROL

DISKBAKKE

| BEMÆRK |

Mobiltelefoner eller mobile enheder, der er anbragt tæt på rørforstærkeren, eller elektroniske produkter, der er anbragt



oven på produktet, kan medføre støj eller lydforvrængning. Lad ikke børn røre ved produktets overflade, når det er tændt. Den er varm.



For at opgradere produktets software gennem USB-stikket skal du bruge et USB-flashdrev.



Når produktet viser Blu-ray-diskmenuen, kan du ikke starte filmen ved at trykke på knappen 6 på produktet eller



fjernbetjeningen. For at afspille filmen skal du vælge Afspil film eller Start i diskmenuen og derefter trykke på knappen

Hvis du bruger internettjenesten eller afspiller indhold fra en USB-enhed på TV’et, kan du ikke vælge tilstanden



BD/DVD med knappen FUNCTION. Stop først afspilningen af indhold på TV’et for at vælge tilstanden BD/DVD.

ÅBN/LUK

AFSPIL/PAUSE

STOP

FUNKTION

DISPLAY

FJERNBETJENINGSSENSOR

TÆND/SLUK

Dansk 11

USB

Page 74

Sådan kommer du i gang

HDMI OUT

HDMI IN

1 2

LAN

POWER

AUX IN FM ANT

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO IN

SPEAKERS OUT

CENTER

SUBWOOFER

FRONT

SURROUND

FRONT

SURROUND

IMPEDANCE : 3

Bagpanel

SPEAKERS OUT

FRONT

HØJTTALERTILSLUTNINGSSTIK

FRONT

SUBWOOFER

IMPEDANCE : 3

CENTER

* Gældende for

HT-F6500W/HT-F6530W/HT-F6550W

BLÆSER

STRØMKABEL

HDMI UD

HDMI IND

LAN-STIK

AUX IND

EKSTERNT DIGITALT

* FM-ANTENNE

LYDINDGANGSSTIK (OPTISK)

* Tilslutning af FM-antennen

1. Slut den medfølgende FM-antenne til FM-antennestikket.

2. Flyt langsomt antenneledningen rundt, indtil du finder en placering, hvor modtagelsen er god, og fastgør den

herefter til en væg eller en hård overflade.

BEMÆRK



Sørg for mindst 10 cm fri plads på alle sider af hjemmebiografen for at sikre tilstrækkelig ventilation. Ødelæg ikke blæseren eller ventilationshullerne. Dette produkt kan ikke modtage AM-udsendelser.



Montering af den torusformede ferritkerne på det trådløse modtagemodul (SWA-6000)

* Gældende for HT-F6500W/HT-F6530W/HT-F6550W

Hvis du monterer en torusformet ferritkerne på det trådløse modtagemoduls strømkabel, medvirker den til at forhindre forstyrrelser, der skyldes radiosignaler.

1. Træk i låsetappen for at åbne ferritkernen.

2. Lav en dobbelt løkke på strømkablet til det trådløse modtagemodul.

3. Monter den torusformede ferritkerne på det trådløse modtagemoduls

strømkabel, som figuren viser, og tryk, indtil den klikker.

• Monter ferritkernen så tæt på det trådløse modtagemodul som muligt.

12 Dansk

Page 75

Fjernbetjening

En gennemgang af fjernbetjeningen

Tænder og slukker for produktet.

For at skifte til tilstanden

Hjemmebiograf og styre

hjemmebiografen skal du trykke på

knappen TV.

For at skifte til tilstanden

Hjemmebiograf og styre

hjemmebiografen skal du trykke

på knappen BD.

Tryk på talknapperne for at vælge

muligheder.

Tryk for at vise diskmenuen.

Tryk for at springe frem eller tilbage.

Tryk for at stoppe/afspille en disk.

Afbryd lyden midlertidigt.

Juster lydstyrken.

Tryk for at flytte til startskærmen.

Tryk på denne for at se fuld skærm

på tv’et.

Tryk for at anvende menuen Værktøjer.

Vælger skærmmenuelementer og

ændrer menuværdier.

Gå tilbage til den forrige menu.

Disse knapper anvendes både til

menuer på produktet og også til

forskellige Blu-ray-diskfunktioner.

Tryk for at anvende Smart Hub.

Tryk for at vælge MANUAL/PRESET

i tunersektionen.

Tryk for at søge efter indhold.

Vælger disklydsproget.

FUNCTION

SOURCE

RECEIVER

BD TV

RDS DISPLAY TA

PTY- PTY+PTY SEARCH

4 7

DISC MENU TITLE MENU

VOL

FULL SCREEN REPEAT

TOOLS

RETURN

ABCD

SMART SEARCH

HUB

MANUAL

AUDIO

SLEEP

3 56 809

POPUP

MUTE

TUNING

TV SOUND

/ CH

HOME

INFO

EXIT

TUNER

MO/ST

MEMORY

3D SOUND

S/W LEVEL

SOUND

SUBTITLE

EFFECTPRESET

Sådan kommer du i gang

Tryk for at vælge hjemmebiografens tilstand (HDMI1, AUX, BD/DVD mv.).

eller Tryk for at vælge tv’ets videotilstand.

Indstil klokkeslættet, hvor produktet selv slukker.

Tryk for at åbne og lukke diskbakken.

Brug RDS-funktionen til at modtage FM-stationer.

Brug til at åbne pop-up-menuen/ titelmenuen.

Tryk for at søge frem eller tilbage.

Tryk for at holde pause på en disk.

Søg efter aktive FM-kanaler, og skift kanal.

Tryk for at udsende lyden til hjemmebiografhøjttalerne eller TVhøjttalerne. (Se side 44)

Gør det muligt at gentage en titel, et kapitel, et spor eller en disk.

Brug til at vise afspilningsinformationer under afspilning af en Blu-ray/DVD-disk.

Tryk for at forlade menuen. Brug til at forudindstille en

radiofrekvens. Vælg MONO eller STEREO for radioudsendelser.

Tryk for at anvende 3D-lydeffekten.

Tryk for at anvende lydeffekter. Brug til at justere niveauet på

subwooferen.

Vælg diskens undertekstsprog.

Dansk 13

Page 76

Sådan kommer du i gang

Installation af batterier i fjernbetjeningen

Batteristørrelse: AAA

| BEMÆRK |

Sørg for, at batteriernes “+”- og “–”-ender passer med



diagrammet inde i rummet. Ved typisk tv-brug holder batterierne i omkring et år.



Fjernbetjeningen kan anvendes i op til ca. 7 m fra



produktet i lige linje.

Indstilling af fjernbetjeningen

Du kan styre visse funktioner på dit tv med denne fjernbetjening.

Sådan betjenes TV’et med fjernbetjeningen

1. Tryk på knappen TV for at indstille fjernbetjeningen

til tilstanden Tv.

2. Tænd for tv'et.

3. Hold knappen TÆND/SLUK inde, og indtast den

kode, der svarer til dit tv-mærke.

• Hvis der i tabellen er mere end én kode for dit tv, skal du indtaste dem en efter en for at afgøre, hvilken kode der fungerer.

• Eksempel : For et Samsung-tv Mens du holder knappen TÆND/SLUK nede, skal du bruge talknapperne til at indtaste 00. Hvis det ikke virker, så prøv 15, 16 osv.

4. Hvis tv'et slukkes, er indstillingen færdig.

• Du kan bruge knapperne TÆND/SLUK TV, LYDSTYRKE, KANAL samt de numeriske knapper (0~9).

| BEMÆRK |

Fjernbetjeningen kan muligvis ikke styre visse tv-



mærker. Endvidere er visse handlinger muligvis ikke tilgængelige. Det afhænger af mærket på dit tv. Som standard fungerer fjernbetjeningen med



Samsung-tv. Bortskaf ikke batteriet i ild.



Kortslut ikke, adskil ikke og overophed ikke



batterierne. Der er eksplosionsfare, hvis batterier monteres forkert.



Udskift kun med samme eller tilsvarende type.

14 Dansk

Tv-kontrolkoder

Mærke Kode

Admiral

(M.Wards)

A Mark 01, 15

Anam

AOC 01, 18, 40, 48

Bell & Howell

(M.Wards) Brocsonic 59, 60

Candle 18

Cetronic 03

Citizen 03, 18, 25

Cinema 97

Classic 03

Concerto 18

Contec 46

Coronado 15

Craig 03, 05, 61, 82, 83, 84

Croslex 62

Crown 03

Curtis Mates 59, 61, 63

CXC 03

Daewoo

Daytron 40 Dynasty 03

Emerson

Fisher 19, 65 Funai 03

Futuretech 03

General Electric

(GE)

Hall Mark 40

Hitachi 15, 18, 50, 59, 69

Inkel 45

JC Penny 56, 59, 67, 86

JVC 70 KTV 59, 61, 87, 88 KEC 03, 15, 40

KMC 15

LG (Goldstar)

Luxman 18

LXI (Sears)

Magnavox

Marantz 40, 54

Matsui 54

MGA 18, 40

56, 57, 58

01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14

57, 58, 81

02, 03, 04, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 34,

35, 36, 48, 59, 90

03, 15, 40, 46, 59, 61, 64,

82, 83, 84, 85

06, 40, 56, 59, 66, 67, 68

01, 15, 16, 17, 37, 38, 39,

40, 41, 42, 43, 44

19, 54, 56, 59, 60, 62, 63,

65, 71

15, 17, 18, 48, 54, 59, 60,

62, 72, 89

Mærke Kode

Mitsubishi/MGA 18, 40, 59, 60, 75

MTC 18

NEC 18, 19, 20, 40, 59, 60

Nikei 03

Onking 03

Onwa 03

06, 07, 08, 09, 54, 66,

Panasonic

Penney 18

Philco

Philips

Pioneer 63, 66, 80, 91

Portland 15, 18, 59

Proton 40 Quasar 06, 66, 67

Radio Shack 17, 48, 56, 60, 61, 75

RCA/Proscan

Realistic 03, 19

Sampo 40

Samsung

Sanyo 19, 61, 65

Scott 03, 40, 60, 61 Sears 15, 18, 19 Sharp 15, 57, 64

Signature 2000

(M.Wards)

Sony 50, 51, 52, 53, 55

Soundesign 03, 40

Spectricon 01

SSS 18

Sylvania

Symphonic 61, 95, 96

Tatung 06

Techwood 18

Teknika 03, 15, 18, 25

TMK 18, 40 Toshiba 19, 57, 63, 71 Vidtech 18

Videch 59, 60, 69

Wards

Yamaha 18

York 40 Yupiteru 03

Zenith 58, 79 Zonda 01

Dongyang 03, 54

67, 73, 74

03, 15, 17, 18, 48, 54,

59, 62, 69, 90

15, 17, 18, 40, 48, 54,

62, 72

18, 59, 67, 76, 77, 78,

92, 93, 94

00, 15, 16, 17, 40, 43,

46, 47, 48, 49,

59, 60, 98

57, 58

18, 40, 48, 54, 59, 60,

15, 17, 18, 40, 48, 54,

60, 64

Page 77

Tilslutninger

Dette afsnit handler om forskellige metoder til tilslutning af produktet til andre eksterne komponenter. Inden du flytter eller installerer produktet, skal du huske at afbryde for strømmen og fjerne strømkablet.

Tilslutning af højttalerne

Tilslutninger

Subwoofer

Front (V)

Surround (V)

Center

Produkt

* Gældende for HT-F6500

Front (H)

Surround (H)

Subwoofer

Front (V)

Surround (V)

Center

Produkt

* Gældende for

Front (H)

Surround (H)

Trådløst

modtagemodul

HT-F6500W/HT-F6530W/HT-F6550W

Anbringelse af produktet

Anbring det på en sokkel, en hylde eller under tv-soklen.

Valg af lytteposition

Lyttepositionen skal have en afstand fra tv’et på ca. 2,5 til 3 gange tv-skærmen størrelse. Hvis du f.eks. har en 46” skærm, skal du placere lyttepositionen 2,92-3,50 meter fra skærmen.

Fronthøjttalere

Centerhøjttaler

Surroundhøjttalere

Subwoofer

* For model HT-F6500 kan surroundhøjttaler ikke sluttes til det trådløse modtagemodul.

Anbring disse højttalere foran din lytteposition, vendende indad (ca. 45°) mod dig. Anbring højttalerne, så deres diskanthøjttalere har samme højde som dine ører. Juster fronthøjttalernes forside med centerhøjttalerens forside, eller anbring dem en anelse foran centerhøjttalerne.

Det er bedst at installere centerhøjttaleren i samme højde som fronthøjttalerne. Du kan også installere den direkte over eller under tv-apparatet.

Anbring disse højttalere til siden i forhold til lyttepositionen. Hvis der ikke er tilstrækkelig plads, kan du anbringe disse højttalere, så de vender mod hinanden. Anbring dem 60 til 90 cm over dine ører, vendende en anelse nedad.

* I modsætning til front- og centerhøjttalerne bruges surroundhøjttalerne hovedsageligt til

lydeffekter. Der kommer ikke altid lyd fra dem.

Subwooferens placering er ikke så vigtig. Du kan anbringe den, hvor du vil.

Højttalerkomponenter

HT-F6500

Front / Surround x 4

Højttalerkabel x 6

SubwooferCenter

Dansk 15

Page 78

Tilslutninger

HT-F6500W

HT-F6530W

HT-F6550W

Surround x 2Front x 2

Højttalerkabel x 6

Surround x 2Front x 2

Center

Højttalerkabel x 5 Subwoofer

Skrue (5x20) x 10

Sokkel x 2

Sokkelfod x 2

Skrue (5x20) x 20

SWA-6000

Trådløst modtagemodul

Center

Subwoofer

SWA-6000

Højttalerkabel x 6

Front / Surround x 4

Sokkel x 4 Sokkelfod x 4

Installation af højttalerne på Tallboy-soklen

* Kun HT-F6530W – fronthøjttalere * Kun HT-F6550W – front/surroundhøjttalere

1. Vend sokkelfoden, så den vender nedad, og fastgør den til

soklen.

2. Brug driveren til at samle skruerne i de 4 markerede huller.

16 Dansk

Sokkel

Sokkelfod

Trådløst modtagemodul

Page 79

3. Stræk et medfølgende højttalerkabel ud, og stik det gennem

HDMI OUT

SPEAKERS OUT

CENTER

SUBWOOFER

FRONT

SURROUND

FRONT

SURROUND

IMPEDANCE : 3

SPEAKERS OUT

CENTER

SUBWOOFER

FRONT

SURROUND

FRONT

SURROUND

IMPEDANCE : 3

hullet i midten af højttalerfoden.

4. Monter den øverste højttaler på den samlede sokkel.

3 4

Højttaler

Sokkel

Tilslutninger

5. Brug en skruetrækker til at sætte en skrue i retningen med

uret i hullet på bagsiden af højttaleren.

5 6

Tilslut derefter højttalerkablet.

6. Således ser produktet ud, når højttaleren er installeret. Følg disse trin for at installere andre højttalere.

Tilslutning af højttalerne

1. Match hvert højttalerkabelbundt med den korrekte højttaler ved at matche det farvekodede stik på hvert kabel med

det farvede klistermærke på bunden af hver højttaler.

2. Sådan monteres højttalerkablerne på hver enkelt højttaler: a. Tryk ned på den røde tap på bagsiden af højttaleren, isæt det røde kabel, og slip derefter tappen. b. Tryk ned på den sorte tap på bagsiden af højttaleren, isæt det sorte kabel, og slip derefter tappen.

3. Tilslut kabelstikkene fra hver højttaler til bagsiden af produktet ved at afstemme farverne på højttalerstikkene på

højttalerledningen med farverne på højttalerstikkene på produktet.

* Gældende for HT-F6500

Surroundhøjttaler (H) Surroundhøjttaler (V)

Fronthøjttaler (H) Fronthøjttaler (V)

Sort

Rød

Centerhøjttaler

Subwoofer

Tilslutning af det trådløse modtagemodul

* kun HT-F6500W/HT-F6530W/HT-F6550W

1. Tilslut venstre og højre surroundhøjttaler til modulet til trådløs modtagelse. Farverne på stikkene skal igen passe

sammen med stikkene på det trådløse modtagemodul.

2. Sæt strømkablet til det trådløse modtagemodul i stikkontakten.

3. Tænd for produktet. Produktet og det trådløse modtagemodul vil nu kommunikere med hinanden, og du vil høre

lyd fra surroundhøjttalerne.

Dansk 17

Page 80

Tilslutninger

HDMI OUT

SPEAKERS OUT

CENTER

SUBWOOFER

FRONT

IMPEDANCE : 3

SPEAKERS OUT

CENTER

SUBWOOFER

FRONT

IMPEDANCE : 3

* Gældende for HT-F6500W

Fronthøjttaler (H) Fronthøjttaler (V)

Surroundhøjttaler (V)

Subwoofer

Surroundhøjttaler (H)

Centerhøjttaler

Trådløst modtagemodul

* Dette produkt kan kun sluttes til SWA-6000. * Se side 16 om højttalerne HT-F6530W/HT-F6550W.

| FORSIGTIG |

Hvis du vil montere produktet på væggen, skal du sømmene eller skruerne monteres korrekt i væggen. Brug hullerne



på bagsiden af højttalerne til ophængning. Tilbehør (søm eller skruer) medfølger ikke fra fabrikkens side. Lad ikke børn lege med eller tæt på højttalerne. De kan komme til skade, hvis en højttaler vælter.



Når du slutter højttalerledningerne til højttalerne, skal du kontrollere, at polariteten (+/–) er korrekt.



Hold subwooferhøjttaleren uden for børns rækkevidde for at forhindre, at børn stikker deres hænder eller andre



genstande ind i subwooferhøjttalerens kanal (hul). Hæng ikke subwooferen på væggen med kanalen (hullet) indad.



Antennen til trådløs modtagelse er indbygget i modulet til trådløs modtagelse. Hold det borte fra vand og fugt.



For den bedste lydoplevelse skal du sørge for, at der i området omkring modulet til trådløs modtagelse ikke er noget,



der spærrer. Hvis der ikke kommer lyd fra de trådløse surroundhøjttalere, skal du skifte til tilstanden Dolby Pro Logic II.



I 2 kanals tilstand er der ikke lyd i de trådløse surroundhøjttalere.



| BEMÆRK |

Hvis du anbringer en højttaler tæt på dit tv, kan skærmfarven blive forvrænget pga. magnetfeltet.



Anbring modulet til trådløs modtagelse bag ved lyttepositionen. Hvis modulet til trådløs modtagelse er for tæt på



produktet, kan der muligvis forekomme afbrydelser i lyden fra højttalerne på grund af forstyrrelser. Hvis du bruger en enhed, som f.eks. en mikroovn, et trådløst netværkskort, Bluetooth-udstyr eller andet udstyr, der



anvender samme frekvenser (2,4/5,8 GHz) tæt på produktet, kan der muligvis forekomme afbrydelser i lyden fra højttalerne på grund af forstyrrelser. Den maksimale overførselsafstand fra produktet til det trådløse modtagemodul er ca. 10 m, men kan variere. Det



afhænger af driftsmiljøet. Hvis der er en jernbeton- eller stålmur mellem produktet og modulet til trådløs modtagelse, fungerer systemet muligvis slet ikke, fordi radiobølgerne ikke kan trænge gennem metal. Hvis produktet ikke opretter den trådløse forbindelse, skal der laves en ID-indstilling mellem produktet og det



trådløse modtagemodul. Når produktet er slukket, skal du trykke på "0""1""3""5" på fjernbetjeningen. Tænd for det trådløse modtagemodul. Derefter skal du trykke og holde på knappen "ID SET" på bagsiden af det trådløse modtagemodul i fem sekunder og derefter tænde for produktet.

18 Dansk

Page 81

Tilslutning til TV/eksterne enheder

HDMI OUT

HDMI IN

1 2

LAN

POWER

AUX IN FM ANT

OPTICAL

DIGITAL AUDIO IN

SPEAKERS OUT

CENTER

SUBWOOFER

FRONT

SURROUND

FRONT

SURROUND

IMPEDANCE : 3

HDMI OUT

HDMI IN

1 2

LAN

AUX IN FM ANT

OPTICAL

DIGITAL AUDIO IN

OPTICAL OUT

AUDIO OUT

HDMI OUTHDMI IN

Rød

Hvid

Metode 1 Metode 2 Metode 3

Eksterne enheder

Tilslutning til et tv

Tilslut et HDMI-kabel (medfølger ikke) fra HDMI OUT-stikket bag på produktet til HDMI IN-stikket på dit tv. Hvis du har indstillet produktets fjernbetjening til at styre dit TV, skal du trykke på knappen TV SOURCE på fjernbetjeningen og vælge HDMI som TV’ets eksterne kilde.

Tilslutning til eksterne enheder

Tryk på knappen FUNCTION for at vælge den korrekte tilstand til en ekstern enhed. Hver gang du trykker på denne knap, skifter tilstanden i denne rækkefølge: BD/DVD  D. IN  AUX  HDMI1  HDMI2  FM  BT

Metode 1 HDMI IND : Tilslutning til en ekstern komponent med et HDMI-kabel

Slut et HDMI-kabel (medfølger ikke) fra HDMI IND-stikket på bagsiden af produktet til HDMI OUT-stikket på din digitale enhed.  Vælg tilstanden HDMI1 eller HDMI2.

Metode 2 AUX IND : Tilslutning af en ekstern analog komponent

Brug et RCA-lydkabel (medfølger ikke), og slut AUDIO IND-stikket på produktet til AUDIO Out-stikket på den eksterne, analoge komponent.  Vælg tilstanden AUX.

• Sørg for at farverne på stikkene passer sammen i indgangen og udgangen.

Metode 3 OPTISK : Tilslutning af en ekstern digital lydkomponent

Til tilslutning af den digitale lydudgang på komponenter med digitale signaler, som f.eks. kabelbokse og satellitmodtagere (set-top-bokse). Brug et digitalt, optisk kabel (medfølger ikke), og slut det optiske, digitale lydindgangsstik på produktet til det optiske, digitale udgangsstik på den eksterne digitale enhed.

Vælg tilstanden D. IN.



| BEMÆRK |

For at se video fra din kabelboks/satellitmodtager skal du tilslutte dens videoudgang direkte til et tv.



Dette system understøtter digitale samplingsfrekvenser på 32 kHz eller højere fra eksterne digitale komponenter.



Dette system understøtter kun DTS- og Dolby Digital-lyd. MPEG-lyd, et bitstream-format, understøttes ikke.



Dansk 19

Tilslutninger

Page 82

Tilslutninger

Tilslutning til en netværksrouter

Du kan slutte produktet til din netværksrouter med en af de metoder, der er vist herunder.

Kablet netværk

POWER

SURROUND

FRONT

IMPEDANCE : 3

CENTER

SUBWOOFER

HDMI OUT

SPEAKERS OUT

Bredbåndsmodem

(med integreret router)

Eller

Router

| BEMÆRK |

Din router eller din internetleverandørs politikker



kan forhindre, at produktet kan tilgå Samsungs softwareopdateringsserver. Sker dette, skal du kontakte din internetleverandør for flere informationer. DSL-brugere skal bruge en router for at oprette



forbindelse til netværket. For at bruge funktionen AllShare skal du slutte din PC



til dit netværk som vist i figuren herover. Tilslutningen kan være kablet eller trådløs.

AUX IN FM ANT

LAN

OPTICAL

DIGITAL

HDMI IN

1 2

AUDIO IN

Bredbåndsmodem

Bredbåndstjeneste

Trådløst netværk

Trådløs router

Bredbåndstjeneste

| BEMÆRK |

Hvis den trådløse router understøtter DHCP, kan dit



produkt anvende en DHCP- eller en statisk IP-adresse til at oprette forbindelse til det trådløse netværk. Indstil den trådløse router til infrastruktur-tilstand. Ad-



hoc-tilstand understøttes ikke. Produktet understøtter kun følgende trådløse



sikkerhedsnøgleprotokoller:

- WEP (OPEN/SHARED), WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (TKIP/AES)

Vælg på den trådløse router en kanal, der ikke



anvendes i øjeblikket. Hvis den kanal, der er indstillet for den trådløse router, i øjeblikket anvendes af en anden enhed tæt på, vil dette medføre forstyrrelser og kommunikationsfejl. I overensstemmelse med de nyeste specifikationer



for Wi-Fi-certificering understøtter Samsunghjemmebiografen ikke sikkerhedskrypteringerne WEP, TKIP eller TKIP-AES (WPS2 Mixed) i netværk, der kører i tilstanden 802.11n. Trådløst netværk kan helt naturligt forårsage



forstyrrelse, alt afhængigt af driftsbetingelserne (APydelse, afstand, forhindringer, forstyrrelse fra andet radioudstyr osv.).

20 Dansk

Page 83

Indstillinger

Den første indstillingsprocedure

• Hjemmemenuen vises ikke, hvis du ikke konfigurerer startindstillingerne.

• Skærmmenuen i dette produkt kan evt. ændres efter opgradering af softwareversionen.

• Trinnene til at få adgang kan variere, afhængigt af den valgte menu.

Med proceduren Startindstilling kan du indstille skærm- og menusprog, konfigurere tilslutningen til dit hjemmenetværk, vælge udgangens formatforhold (skærmstørrelse og format), der passer til dit TV og opgradere produktets software, hvis en opgradering er tilgængelig. For komplette instruktioner om startindstillinger skal du følge rækkefølgen på skærmen.

| BEMÆRK |

Hvis du vil vise skærmbilledet Startindstilling igen og



lave ændringer, skal du vælge Indstill. > System > Indstillinger på startskærmen eller vælge muligheden

Nulst. (Se side 24)

Startskærmen

Film og tv-serier

Tilføj app Tilføj app Tilføj app Webbrowser Indstill.

Film og tv-serier : Downloader film og TVserier fra internettet.

| BEMÆRK |

Afhængigt af dit land understøttes denne



menufunktion måske ikke.

Anbefalede programmer : En liste med praktiske og populære apps, vi anbefaler, at du

downloader.

Webbrowser : Du kan gå til internettet med

webbrowserprogrammet.

Programmer : Download/gå til forskellige

betalbare eller gratis programmer.

Programmer Fotos,

videoer og musik

Samsung-konto d Screen Mirroring

Fotos, videoer og musik : Afspiller billed-, video- eller musikindhold fra disk, USB, PC eller

mobile enheder.

Indstill. : Indstil forskellige funktioner, så de

passer til dine personlige præferencer.

RØDE knap (A) : Tryk på den RØDE knap (A) på din fjernbetjening for at oprette og/eller

logge ind på din personlige Samsung-konto.

BLÅ knap (D) : Opsæt funktionen Screen Mirroring mellem hjemmebiografen og en

smartphone eller en tablet.

Vælg en mulighed på startskærmen

1. For at vælge en mulighed på startskærmen skal du flytte markøren med knapperne

▲▼◄►

ønskede mulighed er markeret og derefter trykke på knappen E.

| BEMÆRK |

Hvis produktet efterlades i stoptilstand i mere end 5



minutter, uden at det bruges, vises en pauseskærm på tv'et. Hvis produktet efterlades med pauseskærm i mere end 20 minutter, slukkes strømmen automatisk.

Adgang til skærmbilledet Indstillinger

1. Vælg Indstill. på startskærmen, og tryk derefter på

. Skærmbilledet Indstillinger vises.

Indstill.

Skærm

Lyd

Netværk

Smarte funktioner

System

Support

Skærm

3D-indst. Tv-bredformat 16:9 Original BD Wise Fra Opløsning Auto Filmramme (24Fs) Auto DVD 24Fs-konvertering Fra Skærmstørr. for Smart Hub Størrelse 3

2. For at åbne menuerne, undermenuerne og mulighederne på skærmen Indstillinger skal du se illustrationen af fjernbetjeningen på næste side.

Indstillinger

, indtil den

Dansk 21

Page 84

Indstillinger

FULL SCREEN REPEAT

TOOLS

RETURN

EXIT

INFO

MO/ST

TUNER

MEMORY

HOME

Knapper på fjernbetjeningen til brug i indstillingsmenuen

Knappen HOME : Tryk for at flytte til

startskærmen.

Knappen RETURN : Gå tilbage til den forrige

menu.

(Enter) / RETNINGSKNAPPER :

• Tryk på ▲▼◄► for at flytte markøren eller vælge et element.

• Tryk på knappen E for at aktivere det aktuelt valgte element eller bekræfte en indstilling.

Knappen EXIT : Tryk for at afslutte den aktuelle

menu.

Detaljere oplysninger om funktioner

Hver indstillingsfunktion, hvert menuelement og hver individuel mulighed er forklaret detaljeret på skærmen. For at vise en forklaring skal du bruge knapperne ▲▼◄► til et vælge funktionen, menuelementet eller muligheden. Forklaringen vises som regel til højre på skærmen. En kort beskrivelse af hver indstillingsfunktion starter på denne side. Yderligere informationer om nogle af funktionerne findes også i appendikset til denne vejledning.

Indstilling af menufunktioner

Skærm

Indstiller 3D-relaterede funktioner.



3D Blu-ray-afsp.tilst.: Vælg, om en Blu-ray-disk skal afspilles med 3D-indhold i 3D-tilstand. Hvis du flytter til startmenuen eller Smart

3D-indst.

Hub-startmenuen i 3D-tilstand, skifter produktet automatisk til 2D.

Skærmstørrelse: Indtast

størrelsen på det tv, der er sluttet til produktet. Produktet justerer automatisk 3D-outputtet til tv'ets skærmstørrelse.

Tv-

bredformat

BD Wise

Opløsning

Filmramme

(24Fs)

DVD 24Fs-

konvertering

Skærmstørr.

for Smart Hub

HDMI-

farveformat

Gør det muligt at justere outputtet til størrelsen på din tv-skærm. Se side

54.

BD Wise er Samsungs nyeste funktion til sammenkobling. Når du slutter et Samsung-produkt til et Samsung-tv med BD Wise via HDMI, og BD Wise findes både på produktet og tv'et, udsender produktet video med Blu-Ray/ DVD-diskens videoopløsning og billedhastighed.

Lader dig indstille HDMIvideosignalets udgangsopløsning til BD Wise, Auto, 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p. Tallet angiver antallet af videolinjer pr. billede. I'et og p'et indikerer hhv. interlaced og progressiv scanning. Jo flere linjer, desto bedre kvalitet.

Hvis du indstiller funktionen Filmramme (24Fs) til Auto, kan du automatisk justere produktets HDMIoutput til 24 billeder pr. sekund for at få en forbedret billedkvalitet ved tilslutning til et 24Fs-kompatibelt tv.

• Du kan kun udnytte funktionen Filmramme (24Fs) på et tv, som understøtter denne billedhastighed.

• Filmramme er kun tilgængelig, når produktet er i tilstande med HDMI1080p-udgangsopløsning.

Konverterer og udsender DVDafspilning via HDMI med 24 rammer pr. sekund. Denne mulighed er kun tilgængelig, når Filmramme (24Fs) er aktiveret.

Du kan vælge den optimale størrelse til Smart Hub-skærmen.

Lader dig indstille farverumsformatet til HDMI-output, så det passer til den tilsluttede enheds kapacitet (tv, skærm osv.).

22 Dansk

Page 85

HDMI dybe

farver

Progressiv

tilstand

Enkel

højttaleropsætning

Højttalerindstilling

Equalizer

Med denne funktion kan du indstille produktet til at udsende video fra HDMI OUT-stikket med dybe farver. Dybe farver muliggør en mere nøjagtig farvegengivelse med en større farvedybde.

Her kan du forbedre billedkvaliteten, når du ser DVD’er.

Lyd

Du kan konfigurerer indstillingerne for de højttalere, du har tilsluttet, for at få den bedst mulige surroundsound.

Normal tilstand

har anbragt dine højttalere i det anbefalede højttalerlayout med surroundhøjttalerne ved siden af eller bag ved lyttepositionen.

Enkel tilstand

har anbragt dine surroundhøjttalere foran lyttepositionen. Downmixer frontlyden til surroundsoundhøjttalerne.

| BEMÆRK |

DPLII, SFE, Virtual 7.1 fungerer



ikke, når den enkle tilstand er aktiv.

Gør det muligt at justere følgende højttalerindstillinger og tænde/ slukke for testtonen, så du kan teste højttalerne.

Niveau

loudness for hver højttaler fra 6 dB til -6 dB. Hvis du f.eks. er glad for dyb bas, kan du forøge subwooferens loudness med 6 dB.

Afstand

relative afstand mellem hver højttaler fra lyttepositionen med op til 9 meter. Jo længere væk højttaleren er, jo højere lyder højttaleren.

Test tone

testtonefunktionen, så du kan teste dine justeringer. Indstiller du Testtone til Til, aktiveres testtonen. Vælger du Fra, deaktiveres den.

Du kan konfigurere equalizerindstillingerne manuelt.

: Vælges hvis du

: Du kan justere den relative

: Du kan justere den

: Du kan køre

Smart

volumen

Vælg højttaler

Lydreturkanal

Digitalt output

Dynamisk

områdekontrol

Downmixing-

tilstand

Du kan indstille produktet, så lydstyrken forbliver stabil, når en scene ændres, eller når du skifter kanal.

Lader dig vælge, hvilke højttalere der skal være aktive: Enten tv'ets højttalere eller hjemmebiografens højttalere.

Du kan omstyre lyden fra tv'et til hjemmebiografens højttalere. Kræver en HDMI-tilslutning og et tv, der er kompatibelt med lydreturkanal (ARC).

• Hvis Audio Return Channel er aktiveret, og du bruger et HDMIkabel ved tilslutning af produktet til TV’et, fungerer digitalt, optisk input ikke.

• Hvis Audio Return Channel er indstillet til Auto, og du bruger et HDMI-kabel ved tilslutning af produktet til TV’et, vælges ARC eller digitalt, optisk input automatisk.

Du kan indstille det digitalt output, så det passer til mulighederne for den AV-modtager, du har sluttet til produktet: Se tabellen til valg af digitalt output for yderligere oplysninger. (Se side 56)

Du kan anvende kontrol med dynamikområdet på Dolby Digital-, Dolby Digital Plus- og Dolby TrueHDlyd.



Auto: Styrer automatisk dynamikområdet på Dolby TrueHDlyd, baseret på informationer i Dolby TrueHD-lydsporene. Endvidere deaktiveres kontrol med dynamikområdet for Dolby Digital og Dolby Digital Plus.

Fra: Lader dynamikområdet være

ukomprimeret, så du kan høre den originale lyd.

Til: Aktiver styring af

dynamikområdet for alle tre Dolbyformater. Lavere lyde gøres kraftigere, og kraftige lyde gøres lavere.

Du kan vælge en flerkanals downmixing-metode, der er kompatibel med dit stereosystem. Du kan vælge, at produktet skal downmixe til normal stereo eller til surroundkompatibel stereo.

Indstillinger

Dansk 23

Page 86

Indstillinger

Når produktet er sluttet til et digitalt

Lydsynk.

Netværksstatus

Netværksindstillinger

Wi-Fi Direct

AllShare-

indstillinger

Enhedsnavn

BD-Live-

indstilling

tv, kan du kontrollere lydforsinkelsen, så lyd og billede er synkroniseret. Du kan indstille forsinkelsestiden til mellem 0 og 300 ms.

Lader dig kontrollere aktuel status på netværket og internettet.

Konfigurer netværksforbindelsen, så du kan nyde forskellige funktioner, som f.eks. internettjenester eller AllShare Wi-Fi-funktionalitet og udføre softwareopgraderinger.

Gør det muligt at tilslutte en Wi-Fi Direct-enhed til produktet med et peer-to-peer-netværk uden brug af en trådløs router. Bemærk, at hvis produktet er sluttet til et trådløst netværk, så kan det blive frakoblet, når du bruger Wi-Fi Direct.

| BEMÆRK |



Du kan styre, hvilke enheder på dit netværk, som f.eks. smartphones og tablets, der må dele indhold med dit TV.

Du kan knyttet et sigende navn til produktet. Du bruger dette navn til at identificere produktet, når du slutter eksterne Wi-Fi-enheder (smartphones, tablet-pc'er mv.) til det.

Indstiller forskellige BD-Livefunktioner. Med BD-Live kan du, hvis der er forbindelse til internettet, få adgang til ekstra funktioner, der findes på visse Blu-ray-diske.



BD-Live-internet forbindelse: Du kan tillade komplet, delvist eller helt forbyde en BD-Liveinternetforbindelse.

BD-datastyring: Administrer

downloadede BD-data fra en BDLive-tjeneste eller fra Blu-ray-diske.

Netværk

Tekstfiler, som f.eks. filer af typerne .TXT eller .DOC, vises ikke, når du bruger funktionen Wi-Fi Direct.

Apps-indst.

Låsning af VOD-

vurdering

Vikår og

beting., fortr.

politik

Nulstil Smart

Hub

Indstillinger

Sprog

Enhedsstyring

Smarte funktioner

Du kan konfigurere indstillinger for app-underretninger og vise grundlæggende info om dine apps.



Indstil. for Push-meddelelse: Modtager underretninger fra udvalgte tjenester.

Egenskaber: Se grundlæggende

info om apps.

Du kan låse adgang til VOD-indhold (Video on Demand) baseret på dets klassificering.

| BEMÆRK |

Standardsikkerheds-PIN-koden er



0000. Afhængigt af dit land understøttes



denne menufunktion måske ikke.

Du kan vise vilkårene og betingelserne samt fortrolighedspolitikken for Smart Hub.

Nulstiller alle Smart Hub-indstillinger til deres standardindstillinger.

| BEMÆRK |

Standardsikkerheds-PIN-koden



er 0000.

System

Du kan gentage startindstillingsproceduren.

Du kan vælge det sprog, du foretrækker til skærmmenuen, diskmenuen, undertekster mv.

• Det sprog, du vælger til diskmenuen, disklyden eller undertekster, anvendes kun, hvis det understøttes på disken.

Du kan slutte et trådløst USBtastatur eller en trådløs USB-mus til USB-porten på produktets forside.



Tastaturindstill.: Du kan konfigurere et trådløst USB-tastatur, der er sluttet til produktet.

| BEMÆRK |

Du kan kun bruge tastaturet, når



QWERTY-tastaturskærmen eller

-vinduet vises i webbrowseren.

24 Dansk

Page 87

Sikkerhed

Indstill. for mus: Du kan

konfigurere en trådløs USB-mus, der er sluttet til produktet. Du kan bruge musen i produktets menu på samme måde, som du bruger en mus på din pc.

Sådan anvendes en mus med

produktets menu:

1. Slut USB-musen til produktet.

2. Klik på den primære knap, du

valgte i Museindstillinger. Den enkle menu vises.

3. Klik på den ønskede menumulighed.

| BEMÆRK |

Visse USB HID-tastaturer og



-mus er muligvis ikke kompatible med dit produkt. Nogle HID-tastaturer fungerer



muligvis ikke. Kablede USB-tastaturer



understøttes ikke. Visse programmer understøttes



muligvis ikke. Hvis et trådløst HID-tastatur ikke



fungerer pga. interferens, så flyt tastaturet tættere på produktet.

Standardsikkerheds-PIN-koden er

0000. Indtast standard-PIN-koden

for at åbne sikkerhedsfunktionen, hvis du ikke har oprettet din egen PIN-kode.



BD-spærringsniveau: afspilning af Blu-ray-diske med angiven klassificering, medmindre PIN-koden indtastes.

DVD-spærringsniveau: Forhindrer

afspilning af DVD'er med et niveau over et specifikt numerisk niveau, du har indstillet, hvis PIN-koden ikke indtastes.

Skift PIN: Skifter den 4-cifrede PIN-

kode, der anvendes ved adgang til sikkerhedsfunktioner.

Hvis du glemmer din PIN-kode

1. Fjern diske og USBlagringsenheder.

Begræns

Generelt

Anynet+

(HDMI-CEC)

DivX®

Video på

kommando

2. Tryk på og hold knappen 5

på forsiden nede i mindst 5 sekunder. Alle indstillinger vender tilbage til standardindstillingerne.

| BEMÆRK |

Når fabriksindstillingerne



gendannes, slettes alle de BDdata, som brugeren har gemt.

Du kan angive displayets lysstyrke og tidszonen.



Forreste skærm: Du kan ændre frontpanelets lysstyrke.

Tidszone: Du kan angive tidszonen,

der gælder for dit område.

Menugennemsigtig.: Justerer

menuboksens gennemsigtighed.

Anynet+ er en praktisk funktion, der tilbyder betjening kædet sammen med andre Samsung-produkter, der er udstyret med funktionen Anynet+, og du kan styre disse produkter med én Samsung-tv-fjernbetjening.

For at bruge denne funktion skal du slutte dette produkt til et Anynet+ Samsung tv med et HDMI-kabel.

Hvis du ønsker at bruge en funktion til Anynet+ (HDMI-CEC), skal du følge instruktionerne nedenfor.

1) Slut produktet til et SamsungTV, der er Anynet+ (HDMI-CEC)kompatibelt, ved hjælp af HDMIkablet.

2) Indstil funktionen Anynet+ (HDMICEC) til Til på både TV’et og produktet.

3) Søg efter, og vælg derefter produktet på TV'ets Anynet+ (HDMI-CEC) liste. For flere detaljerede instruktioner kan du se afsnittet Anynet+ i TV’ets brugervejledning.

Se DivX® VOD-registreringskoderne, der skal købes til afspilning af DivX® VOD-indhold.

Indstillinger

Dansk 25

Page 88

Indstillinger

Support

Efter aktivering kan medarbejdere i Samsungs callcenter diagnosticere og rette problemer

Fjernadministration

i produktet fjernt fra. Kræver en aktiv internetforbindelse. Fjernadministration er muligvis ikke tilgængelig i alle lande.

For flere informationer om funktionen

Softwareopdatering

til softwareopdatering kan du se "Opgradering af softwaren" på side

29.

Du kan anvende tilstanden Brug.

Brug tilstand

Hvis du bruger hjemmebiografen hjemme, så vælg altid Hjem. Butik er kun til butiksindstillinger.

Kontakt

Samsung

Indeholder kontaktoplysninger for hjælp til dit produkt.

Indstiller alle indstillinger til deres standarder med undtagelse af netværks- og Smart Hub-

Nulst.

indstillinger, og starter derefter opsætningsfunktionen. Kræver at du indtaster din sikkerheds-PIN-kode. Standardsikkerheds-PIN-koden er

0000.

Netværk og internettet

Når du slutter dette produkt til et netværk, kan du bruge netværksbaserede programmer og funktioner, som f.eks. Smart Hub og BD-LIVE og opgradere produktets software gennem netværksforbindelsen. For flere informationer om adgang til og brug af internettjenester kan du se kapitlet Netværkstjenester i denne vejledning på side 45~53. Instruktionerne om konfiguration af netværksforbindelsen starter herunder.

1. På startskærmen: Vælg Indstill., og tryk på knappen E.

2. Vælg Netværk, og tryk derefter på knappen E.

3. Vælg Netværksindstillinger, og tryk derefter på

knappen E.

4. Gå til instruktionerne for kablede netværk, der starter herunder eller til instruktionerne for trådløst netværk, der starter på side 27.

Kablet netværk



Kablet – automatisk

Efter at have fulgt trin 1 til 3 herover:

1. Skift på skærmbilledet Netværksindstillinger din Netværkstype til Kabel. Vælg Tilslut, og tryk derefter på knappen E. Produktet detekterer den kablede forbindelse, kontrollerer netværksforbindelsen og slutter derefter til netværket.

2. Marker OK, når du er færdig, og tryk derefter på knappen E.



Kablet – manuelt

Hvis du har en statisk IP-adresse eller den automatiske procedure ikke virker, skal du indstille værdierne for netværksindstillingerne manuelt.

Efter at have fulgt trin 1 til 3 herover:

1. Skift på skærmbilledet Netværksindstillinger din Netværkstype til Kabel. Vælg Tilslut, og tryk

derefter på knappen E. Produktet søger efter et netværk og viser derefter meddelelsen om mislykket forbindelse.

| BEMÆRK |

Hvis det er muligt at slutte hjemmebiografen trådløst



til dit netværk, skal du på dette sted vælge Skift netværk, ændre Netværkstype til Trådløst, og

derefter gå til instruktionerne for trådløse netværk på side 27.

Konfiguration af din netværksforbindelse

Hvis du ikke konfigurerede din netværksforbindelse under startindstillingsproceduren, eller du vil nulstille netværksforbindelsen, skal du følge instruktionerne herunder.

Kontakt din internetleverandør for at få at vide, om din IP-adresse er statisk eller dynamisk, før du begynder. Hvis den er dynamisk, og du har et kablet eller trådløst netværk, anbefaler vi, at du bruger de automatiske konfigurationsprocedurer, der er beskrevet herunder.

Hvis du slutter til et kablet netværk, skal du slutte produktet til din router med et netværkskabel, inden du starter konfigurationsproceduren.

Følg disse trin for at konfigurere din netværksforbindelse:

26 Dansk

Netværksindstillinger

Kablet netværksforbindelse mislykkedes.

Kan ikke oprette forbindelse til netværket. Prøv følgende: Kontrollér, om IP-adressen er angivet korrekt i IP-indstillinger. Kontakt internetleverandøren for flere oplysninger.

MAC adresse XX:XX:XX:XX:XX:XX IP-adresse 0. 0. 0. 0 Subnet Mask 0. 0. 0. 0 Gateway 0. 0. 0. 0 DNS Server 0. 0. 0. 0

IP-indstil.Skift netværk Pr igen Luk

2. Brug knapperne ◄► til at vælge IP-indstil., og tryk derefter på knappen E. Skærmen IP-indstillinger vises.

Page 89

3. Vælg feltet IP-indst., og indstil det derefter til Indtast manuelt.

4. Vælg en værdi, der skal indtastes (f.eks. IP-

adresse), og tryk derefter på E. Brug talknapperne på fjernbetjeningen til at indtaste talværdien. Du kan også indtaste tal med knapperne ▲▼. Brug knapperne ◄► på fjernbetjeningen til at flytte fra indtastningsfelt til indtastningsfelt indenfor en værdi. Når du er færdig med en værdi, skal du trykke på knappen E.

5. Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at flytte til en anden værdi, og indtast tallene for denne værdi ved at følge instruktionerne i trin 4.

6. Gentag trin 4 og 5, indtil du har indtastet alle værdier.

BEMÆRK



Du kan få disse netværksværdier fra din internetudbyder.

7. Vælg OK, når du er færdig med at indtaste alle værdierne, og tryk derefter på knappen E. Hjemmebiografen kontrollerer netværksforbindelsen og opretter derefter forbindelse til netværket.

Trådløst netværk

Du kan konfigurere et trådløst netværk på tre forskellige måder:

- Trådløst - automatisk

- Trådløst - manuelt

- WPS(PBC)

Inden du konfigurerer den trådløse netværksforbindelse, skal du frakoble alle trådløse enheder, der aktuelt er tilsluttet via produktet eller, hvis relevant, produktets aktuelle kablede forbindelse.



Trådløs - automatisk

Når du har fulgt trin 1 - 3 i "Konfiguration af din netværksforbindelse" på side 26.

1. Skift på skærmbilledet Netværksindstillinger din Netværkstype til Trådløst. Produktet søger efter

og viser derefter en liste med tilgængelige netværk.

Vælg din netværkstype.

Netværkstype Trådløst

Trådløst netværk

si-ap

iptime

iptime5G

KIMING_VTOWER

TIAS

Netværksindstillinger

Opdater WPS(PBC)

Du kan ikke slutte dit/din Blu-ray-afspiller til internettet. Vælg, hvilket trådløst netværk der skal anvendes.

2. Vælg det ønskede netværk, og tryk derefter på knappen E.

3. Indtast på skærmbilledet Sikkerhed netværkets sikkerhedskode eller adgangsudtryk. Indtast tallene direkte med talknapperne på fjernbetjeningen. Indtast bogstaver ved at vælge et bogstav med knapperne ▲▼◄►, og tryk derefter på knappen

4. Vælg Udført, og tryk derefter på knappen

, når du er færdig. Produktet kontrollerer

netværksforbindelsen og opretter derefter forbindelse til netværket.

| BEMÆRK |

Du bør kunne finde din sikkerhedskode eller



adgangsudtryk på de opsætningsbilleder, du anvendte, da du indstillede din router eller dit modem.



Trådløs – manuel

Hvis du har en statisk IP-adresse eller den automatiske procedure ikke virker, skal du indstille værdierne for netværksindstillingerne manuelt.

Når du har fulgt trin 1 - 3 i "Konfiguration af din netværksforbindelse" på side 26.

1. Skift på skærmbilledet Netværksindstillinger din Netværkstype til Trådløst. Produktet søger efter

og viser derefter en liste med tilgængelige netværk.

2. Rul gennem listen, vælg det ønskede netværk eller Tilføj netværk, og tryk derefter på knappen E.

3. Hvis du valgte et netværk i trin 2, skal du gå til trin 6. Hvis du valgte Tilføj netværk, skal du gå til trin 4.

4. Indtast navnet på dit trådløse netværk eller din

trådløse router.

• Indtast tallene direkte med talknapperne på

fjernbetjeningen.

• Indtast bogstaver ved at vælge et bogstav med

knapperne ▲▼◄►, og tryk derefter på knappen

• For at vise store bogstaver (eller små, hvis du

viser store bogstaver) skal du vælge

derefter trykke på knappen E.

• For at vise symboler og tegnsætningstegn skal

du vælge 123#& og derefter trykke på knappen

. For at gå tilbage til at vise bogstaver: Vælg

123#&, og tryk derefter på knappen E.

Vælg Udført, og tryk derefter på knappen E, når du er færdig.

Indstillinger

Dansk 27

Page 90

Indstillinger

5. På skærmbilledet Sikkerhedstype, der vises, skal du bruge knapperne ▲▼ til at vælge netværkets sikkerhedstype og derefter trykke på knappen

. På det næste skærmbillede skal du indtaste

netværkets sikkerhedskode eller adgangsudtryk.

• Indtast tallene direkte med talknapperne på

fjernbetjeningen.

• Indtast bogstaver ved at vælge et bogstav med

knapperne ▲▼◄►, og tryk derefter på knappen

Vælg Udført, og tryk derefter på knappen E, når du er færdig. Produktet søger efter netværket.

6. Skærmbilledet om mislykkes netværksforbindelse vises. Brug knapperne ◄► til at vælge IP-indstil., og tryk derefter på knappen E.

7. Vælg feltet IP-indst., og indstil det derefter til Indtast manuelt.

8. Vælg en netværksværdi, der skal indtastes (f.eks.

IP-adresse), og tryk derefter på knappen E. Brug talknapperne på fjernbetjeningen til at indtaste talværdien. Du kan også indtaste tal med knapperne ▲▼. Brug knapperne ◄► på fjernbetjeningen til at flytte fra indtastningsfelt til indtastningsfelt indenfor en værdi. Når du er færdig med en værdi, skal du trykke på knappen E.

9. Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at flytte til en anden værdi, og indtast tallene for denne værdi ved at følge instruktionerne i trin 8.

10. Gentag trin 8 og 9, indtil du har indtastet alle værdier.

| BEMÆRK |

Du kan få disse netværksværdier fra din



internetudbyder.

11. Vælg OK, og tryk derefter på knappen E, når du er færdig. Skærmbilledet Sikkerhed vises.

12. Indtast på skærmbilledet Sikkerhed netværkets sikkerhedskode eller adgangsudtryk. Indtast tallene direkte med talknapperne på fjernbetjeningen. Indtast bogstaver ved at vælge et bogstav med knapperne ▲▼◄►, og tryk derefter på knappen

13. Vælg Udført til højre på skærmen, når du er færdig, og tryk derefter på knappen E. Produktet kontrollerer netværksforbindelsen og opretter derefter forbindelse til netværket.

14. Når hjemmebiografen har kontrolleret netværket, skal du vælge OK og derefter trykke på knappen

| BEMÆRK |

Du kan også starte den manuelle netværksindstilling



ved at gå til Indstill. >Netværk > Netværksstatus.



WPS(PBC)

En af de nemmeste måder til opsætning af den trådløse netværksforbindelse er at anvende funktionen WPS(PBC). Følg følgende trin, hvis din trådløse router er udstyret med knappen WPS(PBC):

Når du har fulgt trin 1 - 3 i "Konfiguration af din netværksforbindelse" på side 26.

1. Skift på skærmbilledet Netværksindstillinger din Netværkstype til Trådløst. Produktet søger efter og

viser derefter en liste med tilgængelige netværk.

2. Rul ned i listen, vælg WPS(PBC), og tryk derefter på knappen E.

3. Tryk på knappen WPS(PBC) på din router inden for to minutter. Dit produkt henter automatisk alle nødvendige værdier til netværksindstillingen og slutter til dit netværk. Produktet tilsluttes netværket, når netværksforbindelsen er blevet kontrolleret.

4. Marker OK, når du er færdig, og tryk derefter på knappen E.

| BEMÆRK |

Ved WPS-tilslutning skal du indstille din trådløse



routers sikkerhedskryptering til AES. WEPsikkerhedskrypteringen understøtter ikke en WPStilslutning.

Wi-Fi Direct

Med funktionen Wi-Fi Direct kan du slutte Wi-Fi Directenheder til produktet og hinanden, der bruger et peer-topeer-netværk, uden en trådløs router.

| BEMÆRK |

Visse Wi-Fi Direct-enheder understøtter muligvis



ikke funktionen AllShare, hvis forbindelsen er oprettet via Wi-Fi Direct. Er det tilfældet, så skift den netværkstilslutningsmetode, du anvendte til at slutte enheden til hjemmebiografen. Wi-Fi Direct-overførsler kan forstyrre Bluetooth-



signalet. Inden du bruger Bluetooth-funktionen, anbefaler vi kraftigt, at du deaktiverer Wi-Fi Directfunktionen på alle enheder, hvor de aktuelt er aktiveret.

1. Tænd for Wi-Fi Direct-enheden, og aktiver dens WiFi Direct-funktion.

2. På startskærmen: Vælg Indstill., og tryk på knappen E.

3. Vælg Netværk, og tryk derefter på knappen E.

4. Vælg Wi-Fi Direct, og tryk derefter på knappen E.

Wi-Fi Direct-enheder, du kan tilslutte, vises.

28 Dansk

Page 91

Enhedsnavn : [HTS]F6500 Vælg den Wi-Fi Direct-enhed, der tilsluttes til.

AndroidXXXXXXX Frakoblet

5. Du har tre måder til færdiggørelse af Wi-Fiforbindelsen:

• Gennem Wi-Fi-enheden.

• Gennem produktet med PBC.

• Gennem produktet med en PIN-kode. Hver enkelt er omtalt herunder.

Wi-Fi Direct

Opdater

Luk

Gennem Wi-Fi-enheden

1. Følg på Wi-Fi-enheden dens procedure for

tilslutning til en anden Wi-Fi Direct-enhed. Se brugervejledningen til enheden for instruktioner.

2. Når du har udført proceduren, bør du se en popup på din tv-skærm, der oplyser, at en enhed, der understøtter Wi-Fi Direct, har anmodet om at oprette forbindelse. Vælg OK, og tryk derefter på knappen E for at acceptere.

3. Pop-up'en Tilslutter vises, efterfulgt af pop-up'en Tilsluttet. Når den lukkes, bør du kunne se enheden vist som tilsluttet på Wi-Fi Direct-skærmen.

• Procedurerne PBC og PIN opretter automatisk forbindelse til enheder.

Gennem produktet med PBC

1. Vælg den Wi-Fi Direct-enhed, du vil slutte til dette

produkt, og tryk derefter på knappen E.

2. Pop-up'en Tilslutter vises, efterfulgt af pop-up'en Tilsluttet. Når den lukkes, bør du kunne se enheden vist som tilsluttet på Wi-Fi Direct-skærmen.

Gennem produktet med en PIN-kode

1. Vælg den Wi-Fi Direct-enhed, du vil slutte til dette

produkt, og tryk derefter på knappen E.

2. Pop-up'en PIN vises.

3. Noter PIN-koden i pop-up'en, og indtast den i det

relevante felt i den Wi-Fi Direct-enhed, du vil tilslutte.

4. Pop-up'en Tilslutter vises, efterfulgt af pop-up'en Tilsluttet. Når den lukkes, bør du kunne se enheden vist som tilsluttet på Wi-Fi Direct-skærmen.

| BEMÆRK |

Den aktuelt kablede eller trådløse netværksforbindelse



bliver frakoblet, når du bruger Wi-Fi Direct-funktionen. Tekstfiler, som f.eks. filer af typerne .TXT eller .DOC,



vises ikke, når du bruger funktionen Wi-Fi Direct.

Opgradering af softwaren

I menuen Softwareopdatering kan du opgradere produktets software til forbedring af ydeevnen eller til ekstra tjenester.

• Sluk aldrig manuelt for produktet under opdateringsprocessen.

1. På startskærmen: Vælg Indstill., og tryk på knappen E.

2. Vælg Support og tryk derefter på knappen E.

3. Vælg Softwareopdatering, og tryk derefter på

knappen E.

4. For at downloade opdateringssoftware og opdatere nu skal du vælge Opdater nu og derefter trykke på knappen E. Se "Opdater nu" på næste side for detaljer.

5. For at lade produktet downloade opdateringssoftware automatisk, når den er tilgængelig, skal du vælge Auto. Opdatering og derefter trykke på knappen E. Se "Auto. Opdatering" på næste side for detaljer.

| BEMÆRK |

Opgraderingen er fuldført, når produktet slukkes og



tændes igen af sig selv. Samsung Electronics har ikke noget juridisk ansvar



for produktets fejlfunktion, der skyldes en ustabil internetforbindelse eller forbrugeres uopmærksomhed under softwareopgradering. Hvis du vil annullere opgraderingen, mens



opgraderingssoftwaren downloades, skal du trykke på knappen E. Når systemopgraderingen er i gang, vises "UPDATE"



på frontpanelet.

Indstillinger

Dansk 29

Page 92

Indstillinger

Opdater nu

Du kan bruge Opdater nu til at opdatere softwaren via din netværkstilslutning eller ved at bruge et USB-flashdrev.

Netværksinstruktionerne findes herunder. Instruktionerne for USB-flashdrev er på denne side.

1. Vælg Opdater nu, og tryk derefter på knappen E. Pop op-vinduet Opdater nu vises.

2. Produktet søger online for den nyeste softwareversion.

3. Hvis der ikke findes en opdatering, vises pop op-vinduet "Der er ingen nye opdateringer for øjeblikket.". Tryk på knappen E for at afslutte.

4. Hvis det finder en ny version, vises pop op-vinduet Opdateringsanmodning.

5. Vælg OK. Produktet opgraderer softwaren, slukker og tænder derefter automatisk.

6. Hvis du ikke vælger OK eller Annuller inden for et minut, gemmer produktet den nye opgraderingssoftware. Du kan opgradere softwaren senere ved at bruge Automatisk opdatering.

7. Hvis du vælger Annuller, annullerer produktet opgraderingen.

| BEMÆRK |

Når systemopgraderingen er udført, kan du tjekke



softwaredetaljerne i afsnittet Produktinformationer på skærmbilledet Kontakt Samsung. Produktet må ikke slukkes under



softwareopgraderingen. Det kan bevirke, at produktet ikke fungerer korrekt.

Auto. Opdatering

Du kan vælge funktionen Automatisk opdatering, så produktet downloader ny opgraderingssoftware, når det er i tilstanden Automatisk opdatering.

I tilstanden Automatisk opdatering er produktet slukket, men dets internetforbindelse er aktiveret. På denne måde kan produktet opgradere softwaren automatisk, når du ikke bruger det.

1. Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge Automatisk opdatering, og tryk derefter på knappen E.

2. Vælg Til eller Fra.

Hvis du vælger Til, downloader produktet automatisk ny opgraderingssoftware, når det er i tilstanden Automatisk opgradering og er slukket. Hvis produktet downloader ny opgraderingssoftware, bliver du spurgt, om du vil installere softwaren, næste gang produktet bliver tændt.

| BEMÆRK |

For at du kan bruge funktionen Automatisk opdatering,



skal produktet være tilsluttet internettet.

Opdater med USB

1. Besøg www.samsung.com.

2. Klik på SUPPORT øverst til højre på siden.

3. Skriv produktets modelnummer i søgefeltet. Når du

skriver modelnummeret, vises en drop down-liste, der viser produkter, der svarer til modelnummeret.

4. Klik med den venstre musetast på produktets modulnummer i drop down-listen.

5. På den side, der vises, skal du rulle ned og derefter klikke på Firmware Manuals & Downloads.

6. Klik på Firmware på midten af siden.

7. Klik på knappen ZIP i kolonnen Fil til højre på siden.

8. Klik på Send i det første pop op-vindue, der

vises. Klik på OK i det andet pop op-vindue for at downloade og gemme firmwarefilen på din PC.

9. Udpak zip-filen på computeren. Der burde nu være en mappe med samme navn som zip-filen.

10. Kopiér mappen til et USB-flashdrev.

11. Sørg for, at der ikke er nogen disk i produktet, og

sæt USB-lagringsenheden i produktets USB-port.

12. Gå til Indstill. > Support > Softwareopdatering i produktets menu.

13. Vælg Opdater nu.

14. Produktet søger efter softwaren på USB-drevet.

Når den finder softwaren, vises pop op-vinduet Opdateringsanmodning.

15. Vælg OK. Produktet opgraderer softwaren, slukker og tænder derefter automatisk.

BEMÆRK



Der må ikke være lagt en disk i produktet, når du opgraderer softwaren med USB-stikket. Når systemopgraderingen er udført, kan du tjekke softwaredetaljerne i afsnittet Produktinformationer på skærmbilledet Kontakt Samsung. Produktet må ikke slukkes under softwareopgraderingen. Det kan bevirke, at produktet ikke fungerer korrekt. Softwareopgraderinger med USB-stikket må kun udføres med et USB-flashdrev.

30 Dansk

Page 93

Programmer

Foto

mus

Fotos

Media Play

Din hjemmebiograf kan afspille indhold, der findes på Bluray/DVD/CD-diske, USB-enheder, PC'er, smartphones, tablets og på internettet.

For at afspille indhold der findes på din PC eller en mobil enhed, skal du slutte PC’en eller den mobile enhed og produktet til dit netværk. For at afspille indhold på din PC skal du også downloade og installere AllSharenetværkssoftwaren, eller der skal allerede være DLNAnetværkssoftware på din PC.

| BEMÆRK |

PC’er, der kører Windows 7 og Windows 8, har



indbygget DLNA-software (Play To).

Skærmbilledet Alt indhold

For alle medier er hovedskærmbilledet Alt indhold eller et af dets underskærmbilleder din primære adgang til åbning og afspilning af indhold, der er gemt på forskellige enheder, enten tilsluttet direkte eller ved brug af dit netværk.

Brug af skærmbilledet Alt indhold

For adgang til hovedskærmbilledet i Alt indhold skal du vælge Billeder, videoer og musik på startskærmen og derefter trykke på knappen E.

Afspilning af kommercielle diske

1. Tryk på knappen ^ for at åbne diskbakken.

2. Anbring forsigtigt en disk i diskbakken med

mærkatsiden opad.

3. Tryk på knappen ^ for at lukke diskbakken. Afspilning starter automatisk.

4. Hvis afspilningen ikke starter automatisk, skal du trykke på knappen 6 på fjernbetjeningen eller se ”Skærmbilledet Alt indhold” herover.

Afspilning af filer på en USB-enhed

Der er to metoder, du kan anvende, for at afspille eller vise multimediefiler, der findes på en USB-enhed, gennem dit produkt.

Metode 1

1. Tænd for produktet.

2. Slut USB-enheden til USB-porten på produktets

forside. Pop-up-meddelelsen Ny enh tilsl. vises.

Film og tv-serier

Tilføj app Tilføj app Tilføj app Webbrowser Indstill.

BEMÆRK

Hvis pop op-meddelelsen ikke vises: Gå til metode 2.



Programmer Fotos,

Ny enh tilsl.

USB-flashdisk

Billeder Videoer Musik Alt indhold

videoer og

vide musik

3. Brug knapperne ▲▼ til at vælge Billeder, Videoer, Musik eller Alt indhold, og tryk derefter på

knappen E. Afhængigt af, hvorledes indholdet er arrangeret, vil du se alle mapper, individuelle filer eller begge.

| BEMÆRK |

Selvom produktet viser mapper med alle



indholdstyper, viser det kun filer af den indholdstype, du valgte i trin 3. Hvis du f.eks. valgte musik, kan du kun se musikfiler. Du kan ændre dette valg ved at gå tilbage til skærmbilledet Fotos, videoer og musik og derefter gå til trin 2 i metode 4 herunder.

4. Brug om nødvendigt knapperne ▲▼◄► til at vælge en mappe, og tryk derefter på knappen E.

5. Vælg en fil, du vil afspille eller vise, og tryk derefter på knappen E.

6. Tryk på knappen RETURN for at afslutte en mappe, eller tryk på knappen Afslut for at vende tilbage til startskærmen.

7. Gå til side 33~41 for instruktioner, der forklarer, hvordan du styrer afspilning af videoer, musik og billeder på en USB-enhed.

Metode 2

1. Tænd for produktet.

2. Slut USB-enheden til USB-porten på produktets

forside.

3. Vælg Fotos, videoer og musik på startskærmen, og tryk derefter på knappen E.

Media Play

Dansk 31

Page 94

Media Play

4. Vælg Billeder, Videoer, Musik eller Alt indhold, og tryk derefter på knappen E. Afhængigt af, hvorledes indholdet er arrangeret, vil du se alle mapper, individuelle filer eller begge.

| BEMÆRK |

Selvom produktet viser mapper med alle indholdstyper,



viser det kun filer af den indholdstype, du valgte i trin 4. Hvis du f.eks. valgte musik, kan du kun se musikfiler. Du kan ændre dette valg ved at gå tilbage til skærmen

Fotos, videoer og musik og gentage trin 4.

5. Brug knapperne ◄► til at vælge den ønskede

enhed, og tryk derefter på knappen E.

6. Brug om nødvendigt knapperne ▲▼◄► til at vælge en mappe, og tryk derefter på knappen E.

7. Tryk på knappen RETURN for at afslutte en mappe eller knappen Afslut for at vende tilbage til startskærmen.

8. Gå til side 33~41 for instruktioner, der forklarer, hvordan du styrer afspilning af videoer, musik og billeder på en USB-enhed.

| BEMÆRK |

Hvis du isætter en disk, når du afspiller fra en USB-



enhed eller en telefon, skifter enhedstilstanden automatisk til "Disk". Hvis din mobiltelefon er DLNA-kompatibel, kan du



afspille indhold uden at tilslutte et USB-kabel. Se "Brug af AllShare-netværksfunktionen" på side 32.

Afspilning af diske med indhold optaget af brugeren

Du kan afspille multimediefiler, du har gemt på DVD- eller CD-diske.

1. Læg en brugerfremstillet disk i diskbakken med diskmærkaten vendende opad, og luk derefter bakken. Pop-up'en Enhed tilsluttet vises.

2. Brug knapperne ▲▼ til at vælge den type indhold, du vil vise eller afspille – billeder, videoer eller musik – og tryk derefter på knappen E.

| BEMÆRK |

Selvom produktet viser mapper med alle



indholdstyper, viser det kun filer af den indholdstype, du valgte i trin 2. Hvis du f.eks. valgte musik, kan du kun se musikfiler. Du kan ændre dette valg ved at gå tilbage til startskærmen og gentage trin 2.

3. Der vises et skærmbillede, der viser diskens indhold. Afhængigt af, hvorledes indholdet er arrangeret, vil du se alle mapper, individuelle filer eller begge.

4. Brug om nødvendigt knapperne ▲▼◄► til at vælge en mappe, og tryk derefter på knappen E.

5. Brug knapperne ▲▼◄► til at vælge en fil, du vil vise eller afspille, og tryk derefter på knappen E.

6. Tryk på knappen RETURN en eller flere gange for at afslutte den aktuelle skærm, afslutte en mappe eller vende tilbage til startskærmen. Tryk på knappen

Afslut for at gå til startskærmen.

7. Gå til side 33~41 for instruktioner, der forklarer,

hvordan du styrer afspilning af videoer, musik og billeder på en disk.

Brug af AllSharenetværksfunktionen

Med AllShare kan du afspille billeder, videoer eller musik, der findes på din pc eller på dine DLNAkompatible enheder gennem dit produkt med en trådløs netværkstilslutning.

Sådan downloades AllShare-softwaren

AllShare gør det nemt at hente og nyde mediefiler fra computere og DLNA-kompatible enheder. Men AllShare PC skal være installeret på computeren, og mobile enheder skal understøtte AllShare. For flere informationer kan du besøge portalen Samsung indhold og tjeneste (http://link.samsung.com).

| BEMÆRK |

Du oplever måske kompatibilitetsproblemer ved forsøg



på at afspille mediefiler via en tredjeparts DLNA-server.

32 Dansk

Page 95

Afspilning af indhold der findes på din

DISC MENU TITLE MENU

MUTE

POPUP

FULL SCREEN REPEAT

HOME

pc eller DLNA-enhed gennem produktet

AllShare-tilslutning

1. Slut produktet, din PC og/eller din DLNA-kompatible

enhed til det samme trådløse netværk.

2. Følg anvisningerne i installations/ instruktionsvejledningen til AllShare for at indstille enheder og filer til afspilning eller visning.

3. Vælg Fotos, videoer og musik på produktets startskærm, og tryk derefter på knappen E. Skærmbilledet Fotos, videoer og musik vises.

4. Vælg den type indhold, du vil afspille - Billeder, Videoer, Musik eller Alt indhold - og tryk derefter

på knappen E.

5. Vælg AllShare på den næste skærm, og tryk derefter på knappen E.

6. På listen med tilsluttede AllShare-enheder, der vises, skal du vælge din PC eller en anden AllSharekompatibel enhed og derefter trykke på knappen

. Der vises et skærmbillede, der indeholde de

tilgængelige filer.

7. Vælg den fil, du vil afspille eller vise, og tryk derefter på knappen E.

Produkt

Afspil pc-filer

Afspilning af indhold der findes på din pc eller DLNA-enhed gennem produktet

AllShare-

tilslutning

Smartphone

Produkt

Afspil pc-filer

Styr pc's filer til

produktet

1. Slut produktet, din pc og din DLNA-kompatible

mobiltelefon til det samme trådløse netværk.

2. Følg anvisningerne i installations/ instruktionsvejledningen til AllShare for at indstille enheder og filer til afspilning eller visning.

3. På computeren med AllShare-softwaren skal du bekræfte, at din telefon er tilsluttet.

4. Vælg på telefonen den fil, du vil vise eller afspille, og vælg derefter hjemmebiografen som afspilningsenheden.

5. Start afspilningen på telefonen.

Styring af videoafspilning

Du kan styre afspilningen af videofiler, der findes på en Blu-ray/DVD-disk, en USB-enhed, en mobil enhed eller PC. Afhængigt af disken eller indholdet kan det være, at nogle af de funktioner, der er beskrevet i denne vejledning, ikke er tilgængelige.

Knapper på fjernbetjeningen til videoafspilning

1 2

Brug af diskmenuen, titelmenuen, pop-up-menuen

og titellisten

DISC MENU

TITLE MENU

POPUP MENU

Tryk under afspilning på denne knap for at bruge diskmenuen.

Tryk under afspilning på denne knap for at bruge titelmenuen.

• Hvis din disk har en afspilningsliste, skal du trykke på den Vis knappen for at gå til afspilningslisten.

Tryk under afspilning på denne knap for at bruge pop-up-menuen.

Media Play

(Kun mulig med Samsung-telefoner, der understøtter AllShare-funktionaliteten.)

Dansk 33

Page 96

Media Play

Afspilningsknapper

Afspilleren afspiller ikke lyd under søgning, langsom visning eller trintilstand.

• Tryk på knappen 6 for at vende tilbage til normal afspilningshastighed.

Hurtig

afspilning

Slowmotion-

afspilning

Trinvis

afspilning

Skip kapitel/fil-

afspilning

Gentag afspilning

1. Tryk under afspilning på knappen REPEAT på

fjernbetjeningen.

2. Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge Fra, Titel,

Kapitel, Alle eller Gentag A-B, og tryk derefter på

knappen E.



Gentag A-B

1. Tryk på knappen E på det sted, hvor den

gentagende afspilning skal starte (A).

2. Tryk på knappen E på det sted, hvor den

gentagende afspilning skal slutte (B).

3. Tryk på knappen REPEAT igen for at vende tilbage

til normal afspilning.

4. Tryk på knappen E.

| BEMÆRK |

Afhængigt af disken kan det være, at skærmen ikke



viser alle gentagelsesmuligheder.

Starter afspilning. Stopper afspilning. Sætter afspilningen på pause. Tryk på knappen 3 eller  under

afspilning. Hver gang du trykker på

knappen 3 eller , ændres afspilningshastigheden.

Tryk i pausetilstand på knappen . Hver gang du trykker på knappen ,

ændres afspilningshastigheden. Tryk i pausetilstand på knappen 7.

Hver gang du trykker på knappen 7, vises et nyt billede.

Tryk på knappen 1 eller 2 under afspilning.

Hver gang, du trykker på knappen 1 eller 2, flytter disken til forrige eller næste kapitel eller fil.

Skærmen viser måske ikke kapitel eller titel straks.



Fortsæt med at trykke på knapperne ▲▼, indtil dit valg er inde i det relevante felt. For at vende tilbage til normal afspilning skal du trykke



på knappen REPEAT igen, trykke på knapperne ▲▼ for at vælge Fra, og derefter trykke på knappen E. Skærmen viser måske ikke straks Gentag A-B.



Fortsæt med at trykke på knapperne ▲▼, indtil Gentag A-B vises inde i det relevante felt. Du skal indstille punktet (B) mindst 5 sekunder efter



punktet (A).

Brug af menuen VÆRKTØJ

Tryk på knappen TOOLS under afspilning.

Afspil fra

starten

Scenesøgning

Vælg for at vende tilbage til starten af filmen, og tryk derefter på knappen E.

Brug 3D-menuen til at vælge muligheden Sidevis eller Top- bund, hvis det 3D-indhold, der afspilles i øjeblikket, ikke vises korrekt i 3D-tilstand.

| BEMÆRK |

Brug kun 3D-menuen til



3D-indhold i formaterne Sidevis eller Top-bund. Anvendes den på 2D-indhold, vises det muligvis ikke korrekt.

Du kan anvende funktionen Søg scene under afspilning for at vise eller starte en film fra en scene efter dit valg.

| BEMÆRK |

Hvis indeksinformationerne i filen



er beskadiget, eller filen ikke understøtter indeksering, kan du ikke bruge funktionen Søg scene. Hvis du bruger DLNA-



funktionen efter tilslutning til en computer gennem dit netværk, understøttes Søg scene muligvis ikke.

34 Dansk

Page 97

Titelsøgning

Søg kapitler

Tidslinje til

søgning

Gentag-

tilstand

Hvis der er mere end én film på disken eller enheden, så vælg for at starte en anden titel.

1. Vælg Titelsøgning, og tryk derefter på knappen E.

2. Brug knapperne ▲▼ til at vælge en titel, og tryk derefter på knappen E.

Vælg for at afspille et ønsket kapitel.

1. Vælg Søg kapitler, og tryk derefter på knappen E.

2. Brug knapperne ▲▼ til at vælge et kapitel, og tryk derefter på knappen E.

Vælg at afspille filmen fra et valgt tidspunkt.

1. Vælg Tidslinje til søgning, og tryk derefter på knappen E.

2. Brug talknapperne, indtast det tidspunkt du vil gå til, og tryk derefter på knappen E.

| BEMÆRK |

Du kan også bruge knapperne



◄► til at springe frem eller tilbage i filmen. Filmen springer et minut frem eller tilbage, hver gang du trykker på knapperne ◄►.

Vælg for at gentage en titel, et kapitel eller en bestemt del.

- Fra : Vælg for at vende tilbage til normal afspilning.

- Titel : Vælg for at gentage en valgt titel.

- Kapitel : Vælg for at gentage et specifikt kapitel.

- Gentag A-B : Vælg for at gentage et specifikt afsnit.

1. Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge Gentag A-B, og tryk derefter på knappen E.

2. Tryk på knappen E på det sted, hvor gentaget afspilning skal starte (A). Lad filmen afspille.

Billede

Equalizer-tilst.

Equalizer-

indstil.

Lyd

Lydsynk.

Undertekst

Undertekstindstil.

3. Tryk på knappen E på det

sted, hvor gentaget afspilning skal slutte (B).

| BEMÆRK |

Du skal indstille punktet (B)



mindst 5 sekunder efter punktet (A).

Vælg for at indstille billedtilstanden.

- Dynamisk : Forøger skarphed og lysstyrke.

- Standard : Vælg denne indstilling til de fleste visninger.

- Film : Den bedste indstilling til visning af film.

- Bruger : Du kan justere funktionerne til skarphed og støjreduktion.

| BEMÆRK |

Hvis du bruger funktionen BD



Wise, vises denne menu ikke.

Vælg for at anvende equalizeren.

Vælg for at indstille equalizeren.

| BEMÆRK |

Gælder kun, når equalizertilstand



er aktiveret.

Vælg for at indstille det ønskede lydsprog.

Når produktet er tilsluttet et digitalt TV, kan lydsignalet i visse tilfælde muligvis ikke synkronisere med videosignalet. Hvis dette forekommer, kan du justere lydforsinkelsestiden, så den passer med videoen.

Vælg for at indstille det ønskede undertekstsprog.

- Du kan også anvende denne funktion ved at trykke på knappen SUBTITLE på fjernbetjeningen.

Vælges for at indstille den ønskede undertekst.

Media Play

Dansk 35

Page 98

Media Play

DISC MENU TITLE MENU

809

POPUP

RDS DISPLAY TA

PTY- PTY+PTY SEARCH

Til visning af en scene fra en anden

Vinkel

BONUSVIEW-

video

BONUSVIEW-

audio

Fuld skærm

Information

| BEMÆRK |

Afhængigt af disken eller lagringsenheden kan menuen



Værktøj variere. Videofiler med høje bithastigheder på 20 Mbps eller



mere trækker på produktets kapacitet, og de kan stoppe midt i afspilningen.

vinkel. Muligheden Vinkel viser antallet af mulige visningsvinkler (1/1, 1/2, 1/3 osv.).

Vælg for at indstille ønsket Bonusview-mulighed.

Vælges for at indstille størrelsen på videobilledet. Vælg Original, Tilstand1 (større) eller Tilstand2 (størst).

Vælges for at vise videofilinformationer.

Brug af menuerne Vis og Indstillinger

På skærmen, der viser videofilerne, skal du bruge knapperne ▲▼◄► til at vælge Vis eller Indstill. øverst til højre og derefter trykke på knappen E.

Videoer

Viser alle mapperne med videoer efter dato. Hvis du vælger en anden mappe og trykker på knappen E, vises alle videoerne i mappen efter dato.

Viser alle videofilerne på

Titel

mediet eller lagerenheden efter titel.

Viser alle mapperne på mediet eller lagerenheden.

Med Afspil valgte kan du oprette en afspilningsliste ved at vælge specifikke filer til afspilning. Det fungerer grundlæggende på samme måde for alle medier. Se Oprettelse af en afspilningsliste fra en CD på side 38.

Vis

Indstill.

36 Dansk

Dato

Mappe

Afspil

valgte

Vælg Send for at uploade valgte filer til apps (Picasa,

Send

| BEMÆRK |

Afhængigt af disken eller lagringsenheden kan



menuerne Indstillinger og Vis variere. Det er ikke sikkert, at alle muligheder vises. Menuerne Vis og Indstillinger er ofte tilgængelige, når



du viser videofiler på et USB-flashdrev, en PC, en disk, du selv har optaget, eller en mobil enhed. De er ofte ikke tilgængelige, når du viser kommercielle Blu-ray-, DVD- eller CD-diske.

Facebook mv.) eller enheder. For at bruge Send skal du oprette en konto på onlinestedet og derefter logge på med funktionen Log ind.

Styring af musikafspilning

Du kan styre afspilningen af musikindhold, der findes på en DVD, CD, USB, en mobilenhed eller en PC. Afhængigt af disken eller indholdet kan det være, at nogle af de funktioner, der er beskrevet i denne vejledning, ikke er tilgængelige.

Knapper på fjernbetjeningen til musikafspilning

TALKNAPPER : Hvis der vises nummererede spor, kan du trykke på nummeret for et spor.

Det valgte spor afspilles.

Knappen

Knappen 5 : Stopper et spor.

: Flytter til forrige/næste spor.

1 2

Page 99

Hurtig afspilning (kun lyd-cd (CD-DA))

Tryk på knappen 3 eller  under afspilning.

Hver gang du trykker på knappen 3 eller , ændres afspilningshastigheden.

Knappen 7 : Hold pause i et spor.

Knappen 6 : Afspiller det aktuelt valgte spor.

Kontroller på skærmen Musik

TRACK 001 00:43 TRACK 002 03:56 TRACK 003 04:41 TRACK 004 04:02

TRACK 001

00:09 00:43

offoff

TRACK 005 03:43 TRACK 006 03:40 TRACK 007 04:06 TRACK 008 03:52 TRACK 009 03:04 TRACK 010 04:02

Hold pause i et spor.

Spil et spor.

Flytter til forrige spor.

Flytter til næste spor.

Spoler sporet tilbage.

Spoler frem i sporet.

Gentag ét spor eller alle spor.

Spil spor i tilfældig rækkefølge.

Viser equalizeren.

Juster equalizeren manuelt. (Kun når equalizertilstand er aktiveret)

For adgang til kontrollerne skal du afspille et nummer og derefter bruge knapperne ▲▼◄► til at flytte til den ønskede kontrol.

| BEMÆRK |

Kontrollerne på skærmen Musik er kun tilgængelig



under afspilning af et spor. Alle kontroller vises ikke på samme tid.



Indstill.

Brug af menuerne Vis og Indstillinger

På skærmen, der viser musikfilerne, skal du bruge knapperne ▲▼◄► til at vælge Vis eller Indstill. øverst til højre og derefter trykke på knappen E.

Musik

Viser alle musiksporene på mediet eller lagerenheden.

Viser al musik på mediet eller lageret efter album.

Viser alle musikfilerne på mediet eller lagerenheden efter kunstner.

Viser al musik på mediet eller lageret efter genre.

Viser alle mapperne på mediet eller lagerenheden.

Med Play Selected (Afspil valgte) kan du oprette en afspilningsliste ved at vælge specifikke filer til afspilning. Det fungerer grundlæggende på samme måde for alle medier. Se Oprettelse af en afspilningsliste fra en lyd-CD på side 38.

Vælg Send for at uploade valgte filer til apps (Picasa, Facebook mv.) eller enheder. For at bruge Send skal du oprette en konto på onlinestedet og derefter logge på med funktionen Log ind.

Funktionen Ripping (Ripper) konverterer CDlyd til mp3-formatet og gemmer de konverterede filer på en USB-enhed eller en mobil enhed, der er sluttet til produktet. Se Ripning på side 38.

Vælges for at se indholdsinformationer.

Vis

Indstill.

Spor

Album

Kunstner

Genre

Mappe

Afspil

valgte

Send

Ripper

Information

Media Play

Dansk 37

Page 100

Media Play

Indstill. Kodning

indstillingerne for tekstkodning.

| BEMÆRK |

Vælges for at håndtere

Afhængigt af disken eller lagringsenheden kan



menuen Indstillinger variere. Det er ikke sikkert, at alle muligheder vises.

Gentagelse af spor på en lyd-CD

Du kan indstille produktet til at gentage spor på en lydCD (CD-DA/MP3).

1. Brug under afspilning knappen ▲▼◄► til at vælge i skærmens nederste venstre hjørne, og tryk

derefter på knappen E.

2. Brug ▲▼ til at vælge den ønskede

gentagelsestilstand – Fra, En sang eller Alle – og tryk derefter på knappen E.

Indstill.

TRACK 001

00:09 00:43

offoff

TRACK 001 00:43 TRACK 002 03:56 TRACK 003 04:41 TRACK 004 04:02 TRACK 005 03:43 TRACK 006 03:40 TRACK 007 04:06 TRACK 008 03:52 TRACK 009 03:04 TRACK 010 04:02

Blanding af spor på en lyd-CD

Du kan indstille produktet til at blande spor på en lyd-CD (CD-DA/MP3) tilfældigt.

1. Brug under afspilning knappen ▲▼◄► til at vælge

i skærmens nederste venstre hjørne, og tryk

derefter på knappen E.

2. Brug knapperne ▲▼ til at indstille tilstanden Bland

til Fra eller Til, og tryk derefter på knappen E.

Oprettelse af en afspilningsliste fra en CD

1. Når afspilningsskærmen vises: Vælg knappen

Indstill., og tryk derefter på knappen E. Menuen

Indstill. vises.

2. Brug knapperne ▲▼ for at vælge Afspil valgte, og

tryk derefter på knappen E. Skærmbilledet Afspil valgte vises.

3. Brug knapperne ▲▼ til at vælge et spor, og tryk

derefter på knappen E. Der vises et mærke til venstre for sporet.

4. Gentag trin 3 for at vælge og markere flere spor.

5. Hvis du vil fjerne et spor fra listen, skal du gå til

sporet og derefter trykke på knappen E igen. Markeringen ved sporet bliver fjernet.

6. Brug knapperne ▲▼ til at vælge Afspil, og tryk derefter på knappen E, når du er færdig. Skærmen Musikafspilning vises igen og viser kun de spor, du markerede. De valgte spor afspilles automatisk.

| BEMÆRK |

Du kan oprette en afspilningsliste med op til 99 spor



fra en lyd-CD (CD-DA). Hvis du har oprettet en afspilningsliste, erstattes



Afspil valgte med Rediger afspiln.liste på menuen Indstillinger. På skærmen Afspil valgte kan du også vælge Vælg



alle, Fravælg alle og Annuller.

Brug Vælg alle til at vælge alle spor. Dette

annullerer dine individuelle sporvalg. Når du trykker på knappen RETURN på fjernbetjeningen eller vælger Afspil og derefter trykker på knappen E, vises alle spor på skærmen Musikafspilning, og produktet starter med at afspille alle spor fra spor

001. Brug Fravælg alle til at fravælge alle numre på én

gang. Vælg derefter individuelle spor, eller brug Vælg alle til at vælge alle sporene, og tryk derefter på knappen RETURN på fjernbetjeningen, eller vælg Afspil, og tryk derefter på knappen E. Hvis du ikke bruger Vælg alle eller vælger individuelle spor, ændres afspilningslisten ikke. Annuller annullerer alle ændringer, du har foretaget

på skærmen til valgt afspilning. Når du vender tilbage til afspilningsskærmen, er afspilningslisten ikke ændret.

Ripper

1. Sæt en USB-enhed i USB-stikket på forsiden af

produktet.

2. Når afspilningsskærmen vises: Vælg knappen Indstill., og tryk derefter på knappen E. Menuen

Indstill. vises.

3. Brug knapperne ▲▼ til at vælge Ripper, og tryk derefter på knappen E. Skærmbilledet Ripper vises.

4. Brug knapperne ▲▼ til at vælge et spor, og tryk derefter på knappen E. Der vises et mærke til venstre for sporet.

5. Gentag trin 4 for at vælge og markere flere spor.

6. Hvis du vil fjerne et spor fra listen, skal du gå til

sporet og derefter trykke på knappen E igen. Markeringen ved sporet bliver fjernet.

7. Når du er færdig: Vælg knappen Rip med knapperne ▲▼, og tryk derefter på knappen E. Pop op-meddelelsen Rip vises.

38 Dansk

Samsung HT-F6550W User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual