Samsung HT-BD1250 User Manual [pt]

HT-BD1250 HT-BD1252 HT-BD1255

Sistema Blu-ray Home

Cinema 5.1CH

manual do usuário

imagine as possibilidades

Obrigado por adquirir este produto Samsung. Para receber um atendimento mais completo, registre seu produto no site

www.samsung.com/register

Principais recursos do seu novo Blu-ray Home Cinema

RECURSOS DO LEITOR

Reprodução de vários tipos de disco, além de um sintonizador de FM

O HT-BD1250/HT-BD1252/HT-BD1255 permite reproduzir diversos discos, incluindo BD-ROM, DVD-VIDEO, DVDRW/R(modo V), CD, MP3-CD, DivX e CD-R/RW, com um soﬁsticado sintonizador de FM, tudo em um único leitor.

Suporte total à decodificação de áudio Full HD (Dolby Digital, Dolby Pro Logic ll, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS,DTS-HD HRA, DTS-HD MA Essential)

Consulte os sites www.DOLBY.COM e DTS.COM para obter mais detalhes.

Função Screen Saver da TV

Se a unidade principal continuar no modo Stop por 5 minutos, o logotipo Samsung aparecerá na tela da TV. O HT-BD1250/ HT-BD1252/HT-BD1255 entra automaticamente no modo de economia de energia após 15 minutos no modo Screen Saver.

Função Power Saving

O HT-BD1250/HT-BD1252/HT-BD1255 é automaticamente desligado após 20 minutos no modo Stop.

Suporte a Host USB

Você pode conectar e reproduzir os arquivos de dispositivos de armazenamento USB externos, tais como leitores de MP3, memória ﬂash USB, etc. usando a função USB HOST do Home Cinema.

HDMI

HDMI transmite sinais de áudio e vídeo Blu-Ray/DVD simultaneamente e fornece uma imagem mais nítida. A resolução 1080p (Full HD) fornece imagens ainda mais nítidas.

Função AV SYNC

O vídeo pode ﬁcar defasado em relação ao áudio, se a unidade for conectada a uma TV digital. Para que isso seja compensado, você pode ajustar o tempo de atraso do áudio para sincronização com o vídeo.

Função Anynet+(HDMI-CEC)

Anynet+ é uma função que pode ser usada para operar a unidade principal deste sistema com um controle remoto da TV Samsung, conectando o Blu-ray Home Cinema a uma TV SAMSUNG usando um cabo HDMI. (Disponível somente com TVs SAMSUNG com suporte para Anynet+.)

Amplificador do receptor sem fio

O módulo traseiro sem ﬁo de canal Samsung dispensa os cabos que passam entre a unidade principal e os alto-falantes traseiros de canal. Em vez disso, os alto-falantes traseiros se conectam a um módulo compacto sem ﬁo que se comunica com a unidade principal.

BD Wise

O BD Wise ajusta automaticamente os produtos Samsung compatíveis com BD Wise para as melhores conﬁgurações entre eles. Esse recurso ﬁca ativado apenas se os produtos Samsung compatíveis com BD Wise

estiverem conectados entre si usando um cabo HDMI.

RECURSOS DO DISCO BLU-RAY

Os discos Blu-ray suportam vídeo HD com a mais alta qualidade disponível no segmento – Grande capacidade signiﬁ ca nenhum compromisso com a qualidade do vídeo. Além disso, um disco Blu-ray tem o mesmo tamanho e aparência familiar de um DVD.

* Os recursos do disco Blu-ray a seguir dependem do disco e podem variar. A aparência dos recursos e a

navegação por eles também podem variar de disco para disco. Nem todos os discos terão os recursos descritos abaixo.

Destaques de vídeo

O formato BD-ROM para distribuição de ﬁ lmes suporta três codecs de vídeo altamente avançados, incluindo AVC, VC-1 e MPEG-2.

Resoluções de vídeo HD também estão disponíveis:

1920 x 1080 HD

• 1280 x 720 HD

•

Para reprodução de alta deﬁ nição

Para visualizar o conteúdo de alta deﬁ nição em disco Blu-ray, é necessária uma HDTV (Televisão de alta deﬁ nição).

Alguns discos talvez tenham que usar a HDMI OUT do leitor para visualizar o conteúdo de alta deﬁ nição. A capacidade de visualizar o conteúdo de alta deﬁ nição no disco Blu-ray pode ser limitada dependendo da resolução da sua TV.

Legendas

Talvez você consiga selecionar diferentes estilos, tamanhos e cores de fonte para legendas. As legendas também podem ser animadas, podem ser apresentadas por rolagem ou podem aparecer/desaparecer gradualmente, dependendo do que há no disco Blu-ray.

PLAY MOVIE LANGUAGES SCENE SELECTIONS PREVIEWS

Planos gráﬁ cos

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 3 14 15

Vídeo HD

PLAY MOVIE LANGUAGES SCENE SELECTIONS PREVIEWS

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

BD-LIVE

Você pode usar um disco Blu-ray que ofereça suporte para BD-LIVE pela conexão de rede para apreciar vários conteúdos fornecidos pelo fabricante do disco.

Características principais do seu novo Blu-ray Home Cinema

O QUE ESTÁ INCLUÍDO

Veriﬁ que os acessórios fornecidos a seguir.

Cabo de Vídeo Antena de FM

Cabo de HDMI

Manual do Usuário

Cabo de Caixas Acústicas (6 EA)

Controle remoto

Informações de segurança

AVISOS DE SEGURANÇA

PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (NEM A PARTE TRASEIRA). NO INTERIOR DO APARELHO, NÃO EXISTEM PEÇAS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO USUÁRIO.

CONSULTE A ASSISTÊNCIA TÉCNICA QUALIFICADA PARA OBTER MANUTENÇÃO.

Este símbolo indica que há “tensão

CUIDADO

RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO

NÃO ABRA

perigosa” dentro do produto, podendo causar riscos de choque elétrico ou ferimentos pessoais.

Este símbolo indica instruções importantes que acompanham o produto.

PRODUTO A LASER DA CLASSE 1 KLASS E 1 LAS ER PRODU KT LU OKAN 1 LAS ER LAIT E KLASS 1 LAS ER APPARAT PRODUCT O LAS ER CLAS E 1

CUIDADO: RADIAÇÃO A LASER INVISÍVEL QUANDO ABERTO E TRAVAS DESATIVADAS, EVITE A EXPOSIÇÃO

AO RAIO.

AVISO: Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, não exponha este aparelho à chuva nem à umidade.

CUIDADO: PARA EVITAR CHOQUE ELÉTRICO, ENCAIXE TOTALMENTE OS CONECTORES MACHO-E-

FÊMEA.

Este aparelho deve estar sempre conectado a uma tomada CA com uma conexão terra de proteção.

• Para desconectar o aparelho da fonte de alimentação principal, o plugue deve ser puxado para fora da tomada e,

• assim, deve ﬁcar prontamente acessível.

CUIDADO

O aparelho não deve ser exposto a goteiras ou respingos e não deve servir de base para recipientes com líquido,

• como vasos.

O plugue da fonte de alimentação principal é usado como um dispositivo de desconexão e deve permanecer

• prontamente acessível a qualquer momento.

PRODUTO A LASER DA CLASSE 1

Este leitor de Compact Disc está classiﬁcado como um produto a LASER da CLASSE 1.

O uso de controles, ajustes ou o desempenho de procedimentos diferentes dos especiﬁcados neste manual pode resultar em exposição a radiações perigosas.

Informações de segurança

Phones

PRECAUÇÕES

Certifique-se de que a fonte de alimentação CA em sua casa está em conformidade com o adesivo de identificação localizado atrás do seu leitor. Instale o leitor horizontalmente, em uma base apropriada (mobília), com espaço suficiente ao redor para ventilação (7,5 a 10 cm). Certifique-se de que os slots de ventilação não estão cobertos. Não empilhe nada em cima do leitor. Não coloque o leitor em amplificadores ou outros equipamentos que podem ficar quentes. Antes de mover o leitor, certifique-se de que o orifício de inserção de disco esteja vazio. Este leitor foi desenvolvido para uso contínuo. Desligar o Blu-ray Home Cinema no modo de espera não desconecta a fonte de alimentação elétrica. Para desconectar totalmente o leitor da fonte de alimentação, remova o plugue principal da tomada da parede, especialmente quando não for usado por um longo período de tempo.

Durante tempestades com trovões, desconecte o plugue principal CA da tomada da parede. Os picos de energia decorrentes de relâmpagos poderiam danificar a unidade.

Proteja o leitor contra umidade (ou seja, vasos) e excesso de calor (por exemplo, locais com fogo) ou equipamento que crie campos elétricos ou magnéticos fortes (ou seja, alto-falantes...). Desconecte o cabo de alimentação da fonte CA, se o leitor apresentar problemas de funcionamento. Seu leitor não foi desenvolvido para uso industrial. Este produto é apenas para uso pessoal.

Poderá ocorrer condensação se o seu leitor ou o disco for armazenado em baixas temperaturas. Se estiver transportando o leitor durante o inverno, aguarde aproximadamente 2 horas até que a unidade atinja a temperatura ambiente antes de usar.

Não exponha a unidade à luz direta do sol ou outras fontes de calor. Isso poderia levar ao superaquecimento e problemas de funcionamento da unidade.

As baterias usadas com este produto contêm produtos químicos prejudiciais ao meio-ambiente. Não descarte as baterias no lixo doméstico comum.

"Este produto incorpora a tecnologia de proteção aos direitos autorais que é protegida pelos direitos de patentes dos EUA e outros direitos de propriedade intelectual. O uso da tecnologia de proteção aos direitos autorais em questão deve ser autorizado pela Macrovision e se limita apenas ao uso doméstico ou a outros modos de visualização limitados, a menos que exista autorização em contrário da Macrovision. A engenharia reversa ou desmontagem é proibida".

Índice

PRINCIPAIS RECURSOS DO SEU

NOVO BLU-RAY HOME CINEMA

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

PRIMEIROS PASSOS

DESCRIÇÃO

CONTROLE REMOTO

2 Recursos do leitor 3 Recursos do disco Blu-ray 4 O que está incluso

5 Avisos de segurança 6 Precauções

10 Antes de ler o manual do usuário 11 Tipo e características do disco

14 Painel frontal 15 Painel traseiro

16 Tour pelo controle remoto 18 Conﬁgurando o controle remoto

CONEXÕES

FUNÇÕES BÁSICAS DE SEU BLU-

RAY HOME CINEMA

SYSTEM SETUP

LANGUAGE SETUP

20 Conectando os alto-falantes 22 Conectando o módulo de recepção

opcional sem ﬁo 24 Conectando a saída de vídeo à sua TV 26 Conectando o áudio dos componentes

externos 28 Conectando à rede 30 Conectando à antena FM

31 Antes da reprodução 32 Navegação pelo menu na tela 32 Reproduzindo um disco 33 Conﬁgurando o som 33 Usando as funções Search e Skip 34 Reprodução em câmera lenta / Reprodução

passo a passo 35 Conﬁgurando o relógio

36 Conﬁgurando as opções de idioma

Índice

AUDIO SETUP

DISPLAY SETUP

HDMI SETUP

PARENTAL SETUP

NETWORK SETUP

37 Conﬁgurando as opções do alto-falante

40 Conﬁgurando as opções de exibição 42 Conﬁgurando as opções de exibição/saída

de vídeo

44 Conﬁgurando as opções de HDMI

47 Conﬁgurando o controle de restrição de

canais

49 Conﬁgurando as opções de rede

BD DATA MANAGEMENT

SYSTEM UPGRADE

ASSISTINDO UM FILME

54 Gerenciamento de dispositivo do sistema

55 Atualização de ﬁrmware 57 System Information 57 Notiﬁcação de atualização de ﬁrmware 57 Registro do DviX (R) 57 Desativação DviX (R)

58 Usando a função de exibição 59 Usando Disc Menu & Popup/Title Menu 60 Reprodução com repetição 61 Selecionando o idioma do áudio 61 Selecionando o idioma da legenda 62 Alterando o ângulo da câmera 63 Conﬁgurações de PIP (Picture In Picture) 63 BD-LIVE™ 64 Reprodução de DivX

OUVINDO MÚSICA

Teclas do Controle Remoto Utilizadas para

Reprodução de Disco CD de Áudio (CD-DA)/ MP3 66

Repetição de um CD de Áudio (CD-DA) & MP3 67

Reproduzindo um CD de Áudio (CD-DA)/MP3

VISUALIZANDO UMA IMAGEM

MODO DE SOM

UTILIZANDO A FUNÇÃO USB

RÁDIO

FUNÇÃO FLUXO CONTíNUO PARA PC

69 Visualizando uma Imagem 69 Apresentação de Slides/Velocidade 69 Girar 70 Zoom 70 Acessando a Lista de Fotos

71 Modo SFE (Efeito de Campo Sonoro) 71 Dolby Pro Logic II Mode 72 Dolby Pro Logic II Effect

73 Reproduzindo Arquivos de Mídia usando a

Função USB Host

75 Ouvindo o Rádio 75 Memorizando as Emissoras de Rádio

76 Conectando a um PC e reproduzindo

conteúdo MP3, JPEG ou DivX

FUNÇÕES ÚTEIS

SOLUÇÃO DE PROBLEMAS

APÊNDICE

78 Função Sleep Timer (Desligamento

Automático) 78 Ajustando o Brilho do Visor 78 Função Mute

81 Cuidados no Manuseio e no

Armazenamento dos Discos 82 Especiﬁ cações Técnicas

Primeiros passos

ANTES DE LER O MANUAL DO USUÁRIO

Certiﬁque-se de veriﬁcar os seguintes termos antes de ler o manual do usuário.

Ícones que serão usados no manual

Ícone Termo Deﬁnição

h g f

Z C V

A G

BD-ROM Envolve uma função disponível em um BD-ROM.

BD-RE Envolve uma função disponível no BD-RE.

BD-R Envolve uma função disponível no BD-R.

DVD-VIDEO

DVD-RW

DVD-R

CD de áudio

MP3

JPEG

DivX

Dispositivo de

armazenamento USB

Cuidado

Nota

Envolve uma função disponível em discos DVD-Video ou DVD-RW/R, que foram gravados e ﬁnalizados em modo Video.

Envolve uma função disponível em DVD-RW. (Modo V e ﬁnalizado apenas)

Envolve uma função disponível em DVD-R. (Modo V e ﬁnalizado apenas)

Envolve uma função disponível em um CD-RW/CD-R de áudio (formato CD-DA).

Envolve uma função disponível em discos DVD-RW/-R, CD-RW/CD-R e dispositivos de armazenamento USB.

Envolve uma função disponível em discos MPEG4. (DVD±R/RW, CD-R ou CD-RW)

Envolve uma função disponível no dispositivo de armazenamento USB.

Envolve um caso em que uma função não é operada ou as conﬁgurações podem ser canceladas.

Envolve dicas ou instruções na página, que ajudam a operar cada função.

Sobre a uso deste manual do usuário

Certiﬁque-se de estar familiarizado com as Informações de segurança antes de usar este produto.

1. (Consulte as páginas 5 e 6.)

ISe houver algum problema, consulte Solucionando problemas. (Consulte as páginas 79 e 80.)

Direitos autorais

reproduzido ou copiado sem a permissão prévia e por escrito da Samsung Electronics Co., Ltd.

TIPO DE DISCO E CARACTERÍSTICAS

Tipos de discos que podem ser reproduzidos

Tipos de

discos

BD-ROM BD-RE/BD-R

DVD-VIDEO ÁUDIO + VÍDEO

AUDIO-CD ÁUDIO

DivX ÁUDIO + VÍDEO

DVD-RW (Somente modo V e ﬁ nalizado)

DVD-R (Somente modo V e ﬁ

nalizado)

Este player é compatível com o sistema de cores NTSC apenas.

•

Discos no sistema de cores PAL não serão reproduzidos.

Logotipo

do disco

Conteúdo

gravado

ÁUDIO + VÍDEO Lado único

ÁUDIO + VÍDEO 12 cm (4.7GB)

Formato do disco

Lado único (12 cm) 240 Dois lados (12 cm) 480

Lado único (8 cm) 80 Dois lados (8 cm) 160

Lado único (12 cm) 74

Lado único (8 cm) 20

12 cm

8 cm

Tempo máximo

de reprodução

O tempo de reprodução

depende do título

480

(Ex : Reprodução

estendida

480

(Ex : Reprodução

estendida)

● INTRODUÇÃO

Logotipos de Discos que podem ser reproduzidos

Disco Blu-ray Dolby Digital Plus Áudio de alta resolução DTS-HD

Sistema de transmissão

NTSC nos EUA, Canadá,

Coréia, Japão

Áudio digital MP3 Estéreo Java BD-LIVE

Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. “Dolby” e “Pro Logic” o símbolo de duplo D são

marcas registradas da Dolby Laboratories

Dolby TrueHD DTS-HD Master Audio | Essential

Primeiros passos

Discos que não podem ser reproduzidos

Disco HD DVD

•

DVD-RAM

•

Disco DVD-R para criação de 3.9 GB.

•

DVD-RW (modo VR)

•

Alguns discos comerciais e DVDs adquiridos fora da sua região podem não ser reproduzidos neste

Código da região

Tanto o Blu-ray Home Cinema como os discos correspondentes são codiﬁcados por região. Esses códigos regionais devem coincidir para a reprodução do disco. Se os códigos não coincidirem, o disco não será reproduzido. O número da região para este Blu-ray Home Cinema encontra-se descrito no painel traseiro do Blu-ray Home Cinema.

produto. Quando esses discos forem reproduzidos, uma das mensagens a seguir será exibida: “No disc.” ou “Please check the regional code of the disc”. Se um disco DVD-R/-RW não tiver sido gravado corretamente no formato DVD-Video, ele não será

reproduzido.

Código da região do

C Índia, China, Rússia, Ásia Central e do Sul.

América do Norte, América Central, América do Sul, Coréia, Japão, Taiwan, Hong Kong e Sudeste da Ásia. Europa, Groenlândia, territórios franceses, Oriente Médio, África, Austrália e Nova Zelândia.

Disco DVD-ROM/PD/MV, etc

• CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I/LD

• MD de 8 cm (mini-disco)

•

Área

Código de

região de

DVD-Video

EUA, Canadá Japão, Europa, África do Sul,

Oriente Médio, Groenlândia Coréia, Taiwan, Hong Kong, partes

do Sudeste da Ásia Austrália, Nova Zelândia, América

Latina (incluindo México)

5 Leste Europeu, Rússia, Índia, África

Area

Código de

região de

DVD-Video

China

7 Uso especial não especiﬁcado

Companhia de aviação/cruzeiro

(incluindo México)

9 Livre de região

Area

Compatibilidades do disco Blu-ray

O disco Blu-ray tem um formato novo e desenvolvido. Assim sendo, problemas de compatibilidade de disco são possíveis. Nem todos os discos são compatíveis e nem todos serão reproduzidos. Para obter informações adicionais, consulte Conformidade e compatibilidade

Seção de avisos deste manual. Se você encontrar problemas de compatibilidade, entre em contato com a central de atendimento ao cliente SAMSUNG.

A reprodução pode não funcionar para alguns tipos de discos ou quando operações especíﬁcas, como alteração

de ângulo e ajuste da proporção de aspecto, estiverem sendo executadas. As informações sobre os discos estão detalhadas na caixa. Consulte-as, se necessário. Não permita que o disco suje ou seja riscado. Impressões digitais, sujeira, pó, riscos ou resíduos da fumaça do

cigarro na superfície de gravação podem impossibilitar o uso do disco para reprodução. Discos com programas PAL não podem ser reproduzidos neste equipamento.

Quando um título BD-Java é reproduzido, o carregamento pode demorar mais, em comparação a um título

normal, ou algumas funções podem ser executadas lentamente.

● PRIMEIROS PASSOS

Tipos de disco

BD-RE/BD-R

❖

Disco Blu-ray regravável/Disco Blu-ray gravável. BD-RE/BD-R é o formato ideal para fazer backups ou gravar vídeos pessoais.

BD-ROM

❖

Disco Blu-ray-Memória somente leitura. Um disco BD-ROM contém dados pré-gravados. Embora um BD-ROM possa conter quaisquer dados, a maioria dos discos BD-ROM conterá ﬁlmes no formato de alta deﬁnição, para reprodução em Blu-ray Home Cinemas. Esta unidade pode reproduzir discos BDROM comerciais pré-gravados.

DVD-Video

❖

Um DVD (Digital Versatile Disc) pode conter até 135 minutos de imagens, 8 idiomas para áudio e 32

• idiomas para legenda. Ele vem equipado com compactação de imagens MPEG-2 e Dolby Digital Surround, que proporcionam imagens nítidas e claras, com qualidade de cinema.

A mudança da primeira para a segunda camada de um disco DVD-Video de camada dupla pode

• ocasionar distorção temporária na imagem e no som. Isso não deve ser considerado um mau funcionamento da unidade.

Assim que um DVD-RW/-R gravado em modo Video é ﬁnalizado, ele se torna um DVD-Video. DVDs

• comerciais pré-gravados com ﬁlmes também são conhecidos como DVD-Videos. Esta unidade pode reproduzir discos DVD comerciais pré-gravados (discos DVD-Video) com ﬁlmes.

CD de áudio

❖

Um disco de áudio no qual está gravado um Áudio PCM de 44.1 kHz.

• Esta unidade pode reproduzir discos CD-R e CD-RW de áudio em formato CD-DA.

• A unidade pode não ser capaz de reproduzir discos CD-R ou CD-RW, devido às condições de gravação.

•

CD-R/-RW

❖

Use um disco CD-R/-RW de 700 MB (80 minutos). Se possível, não use um disco de 800 MB (90

• minutos) ou mais, porque ele pode não ser reproduzido.

Se o disco CD-R/-RW não foi gravado como uma sessão fechada, pode haver retardos na

• reprodução do início do disco ou todos os arquivos gravados podem não ser reproduzidos.

Alguns discos CD-R/-RW podem não ser reproduzidos nesta unidade, dependendo do dispositivo

• que foi usado para gravá-los. Para o conteúdo gravado em mídias CD-R/-RW a partir de CDs de seu uso pessoal, a capacidade de reprodução pode variar dependendo do conteúdo e dos discos.

Reprodução de disco DVD-R

❖

Assim que um DVD-R gravado em modo Video é ﬁnalizado, ele se torna um DVD-Video.

• Esta unidade pode reproduzir discos DVD-R gravados e ﬁnalizados com um gravador de vídeo DVD

• Samsung. Alguns discos DVD-R podem não ser reproduzidos, dependendo do disco e das condições de gravação.

Reprodução de disco DVD-RW

❖

A reprodução pode ser executada em discos DVD-RW nos modos Video e ﬁnalizado apenas.

• Assim que um DVD-RW gravado em modo Video é ﬁnalizado, ele se torna um DVD-Video. A

• capacidade de reprodução pode depender das condições de gravação.

Formato do disco

Usando discos de MP3

❖

CD-R/-RW, DVD-RW/-R gravados com o formato UDF, ISO9660 ou JOLIET podem ser reproduzidos.

• Apenas arquivos de MP3 com as extensões “.mp3” ou “.MP3” podem ser reproduzidos.

• A faixa da taxa de bits reproduzível é de 56 Kbps a 320 Kbps.

• A taxa de amostragem reproduzível é 32 KHz a 48 KHz.

• A unidade pode gerenciar um máximo de 1500 arquivos e pastas sob uma pasta principal. No caso

• de arquivos de MP3 gravados com VBR (Taxa de bits variável), o som pode ser ou não ser ajustado entre os pontos de entrada e saída.

Usando discos JPEG

❖

CD-R/-RW, DVD-RW/-R gravados com o formato UDF, ISO9660 ou JOLIET podem ser reproduzidos.

• Apenas arquivos JPEG com extensões ".jpg", ".JPG", ".jpeg" ou "JPEG" podem ser exibidos.

• JPEG progressivo é suportado.

•

DVD-RW/-R (V)

❖

Esse é um formato usado para a gravação de dados em um disco DVD-RW ou DVD-R. O disco pode

• ser reproduzido por este Blu-ray Home Cinema, após ser ﬁnalizado.

Se um disco tiver sido gravado no modo Video por um outro gravador sem ser ﬁnalizado, ele não

• poderá ser reproduzido por este Blu-ray Home Cinema.

Descrição

PAINEL FRONTAL

1 2 3 4 5 6 7 8 9

BOTÃO POWER

INDICADOR STANDBY

BOTÃO OPEN/CLOSE

BOTÃO DE FUNÇÃO

BOTÃO TUNING DOWN & SKIP (

BOTÃO STOP

BOTÃO de controle de volume

BOTÃO PLAY/PAUSE BOTÃO TUNING UP & SKIP

( BANDEJA DE DISCOS

USB HOST

Você deve usar o USB HOST no painel traseiro do Blu-ray Home Cinema para conectar um adaptador de LAN

sem ﬁ o.

)

Liga e desliga o Blu-ray Home Cinema. Quando a unidade é conectada pela primeira vez, esse indicador

se acende. Abre e fecha a bandeja de discos.

O modo é alternado da seguinte maneira: BD/DVD ➞ D.IN 1 ➞ D.IN 2 ➞ AUX ➞ FM.

Volta para o título/capítulo/trilha anterior. Abaixa o ajuste da banda da freqüência FM.

Pára a reprodução do disco.

Ajuste de volume.

Reproduz um disco ou dá uma pausa na reprodução.

Vai para o próximo título/capítulo/trilha. Aumenta o ajuste da banda da freqüência FM.

Abre-se para aceitar um disco. Um dispositivo de armazenamento USB pode ser conectado

aqui e usado como armazenamento quando conectado ao BD-LIVE. Também pode ser usado para atualizações de ﬁ rmware e reprodução de MP3/JPEG/DivX.

PAINEL TRASEIRO

1 3 7

2 4 5126 8 9

● DESCRIÇÃO

CONECTOR COAXIAL FM 75Ω

CONEXÃO DE CARTÃO TX (SEM FIO)

CONECTORES DE ENTRADA AUXILIAR

CONECTOR DE SAÍDA DE VÍDEO

CONECTORES DE SAÍDA DE VÍDEO COMPONENT

CONECTORES DE SAÍDA HDMI

CONECTORES ÓPTICOS DE ENTRADA DIGITAL EXTERNA (OPTICAL1, OPTICAL2)

TERMINAL DE LAN

CONECTOR DE LAN SEM FIO

SELECIONAR TENSÃO

(OPÇÃO) CONECTORES DE SAÍDA DO

ALTO-FALANTE DE 5.1 CANAIS

VENTOINHA DE

RESFRIAMENTO

Conecte a antena FM.

O cartão TX permite a comunicação entre a unidade principal e o ampliﬁ cador do receptor opcional sem ﬁ o.

Conecte a saída analógica 2CH de um dispositivo externo (tal como um VCR)

Conecte o conector de entrada de vídeo da sua TV (VIDEO IN) ao conector VIDEO OUT nesta unidade.

Conecte uma TV com entradas de vídeo Component nestes conectores.

Use o cabo HDMI, conecte esse terminal de saída HDMI ao terminal de entrada HDMI na TV para uma melhor qualidade de imagem.

Use esta opção para conectar o equipamento externo com capacidade para saída digital.

Pode ser usado para conexão a BD-LIVE. Também pode ser usado para atualizações de ﬁ rmware.

Um dispositivo de armazenamento USB pode ser conectado aqui e usado como armazenamento quando conectado ao BD-LIVE. Ele também pode ser usado para atualizações de ﬁ rmware e reprodução de MP3/JPEG, bem como para conexão ao BD-Live com um adaptador de LAN sem ﬁ o.

110V~127V ou 220V~240V

Conecte os alto-falantes subwoofer, surround, centrais e frontais.

A ventoinha sempre gira quando o equipamento está ligado. Ao instalar o produto, certiﬁ que-se de deixar um espaço mínimo de 10 cm em todos os lados da ventoinha.

Unidades USB com tamanho grande talvez não possam ser inseridas quando um cabo LAN ou

HDMI estiver conectado.

Controle remoto

TOUR PELO CONTROLE REMOTO

21 1 2

5 6 7

10 11

14 15

16 17

18 19 20

Botão POWER

Botão PIP

Botão BD RECEIVER

Botão TV

Botões numéricos (0 a 9)

Botão AUDIO

Botão SLOW, MO/ST

Botões Tuning Preset/CD Skip

Botão Botão

Botão SEARCH

Botão VOLUME

Botão STEP

Botão MENU

Botão Cursor/ENTER

Botão INFO

Botões coloridos: VERMELHO (A),

VERDE (B), AMARELO (C), AZUL (D)

Botão POPUP MENU, TITLE MENU

Botão TUNER MEMORY

Botão REPEAT

Botão REPEAT A-B

PLAY STOP

Botão DISC MENU

BOTÃO OPEN/CLOSE

Botão DIMMER

Botão Botão

Botão Botão SOURCE

Botão SUBTITLE

Botão PAUSE

Botão MUTE

Botão TUNING/CH

Botão RETURN

Botão EXIT

30 31

Botão

Botão DSP

Botão SLEEP

Botão SFE MODE

Botão ZOOM

BD TUNER AUX

PL II MODE

PL II EFFECT

● CONTROLE REMOTO

Instalando as pilhas no controle remoto

1. Deslize a tampa na parte traseira do controle remoto para cima, conforme mostrado.

2. Coloque duas pilhas AAA.

Certiﬁque-se de combinar as extremidades “+” e “–” das pilhas com o diagrama dentro do compartimento.

3. Recoloque a tampa.

Pressupondo um uso normal da TV, as pilhas duram por aproximadamente um ano.

Controle remoto

CONFIGURANDO O CONTROLE REMOTO

É possível controlar determinadas funções da TV com este controle remoto.

Ao operar uma TV com o controle remoto

1. Pressione o botão TV para conﬁ gurar o controle remoto

para o modo TV.

2. Pressione o botão POWER para ligar a TV.

3. Enquanto mantém pressionado o botão POWER, insira o

código correspondente à marca da TV.

Se houver mais de um código listado para a sua TV na

• aba, insira um por vez para determinar o código que funciona.

Exemplo: para uma TV Samsung

Enquanto mantém pressionado o botão POWER, use os botões numéricos para inserir 00, 15, 16, 17 e 40.

4. Se a TV desligar, a conﬁ guração foi concluída.

Você pode usar os botões numéricos (0 a 9), TV POWER,

• VOLUME e CHANNEL.

O controle remoto pode não funcionar em algumas marcas de TVs. Além disso, algumas

operações talvez não sejam possíveis, dependendo da sua marca de TV.

Se o controle remoto não for conﬁ gurado com o código para a sua marca de TV, por

padrão, o controle remoto funcionará em uma TV Samsung.

Faixa de operação do controle remoto

O controle remoto pode ser usado até aproximadamente 7 metros em uma linha reta. Ele também pode ser operado em um ângulo horizontal de até 30° do sensor do controle remoto.

● CONTROLE REMOTO

Lista de códigos de marcas de TV

No.

1 2 3

4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

35 36 37

38 39

40 41

42 43

Marca

Admiral (M.Wards)

A Mark

Anam

AOC

Bell & Howell (M.Wards)

Brocsonic

Candle

Cetronic

Citizen Cinema Classic

Concerto

Contec

Coronado

Craig

Croslex

Crown

Curtis Mates

CXC

Daewoo

Daytron

Dynasty Emerson

Fisher

Funai

Futuretech

General Electric (GE)

Hall Mark

Hitachi

Inkel

JC Penny

JVC KTV

KEC

KMC

LG (Goldstar)

Luxman

LXI (Sears)

Magnavox

Marantz

Matsui

MGA

Mitsubishi/MGA

Código

56, 57, 58

01, 15

01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11,

12, 13, 14

01, 18, 40, 48

57, 58, 81

59, 60

18 03

03, 18, 25

97 03

46 15

03, 05, 61, 82, 83, 84

62 03

59, 61, 63

02, 03, 04, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24,

25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 34, 35, 36, 48, 59, 90

40 03

03, 15, 40, 46, 59, 61, 64, 82, 83, 84, 85

19, 65

06, 40, 56, 59, 66, 67, 68

15, 18, 50, 59, 69

56, 59, 67, 86

59, 61, 87, 88

03, 15, 40

01, 15, 16, 17, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

19, 54, 56, 59, 60, 62, 63, 65, 71

15, 17, 18, 48, 54, 59, 60, 62, 72, 89

40, 54

18, 40

18, 40, 59, 60, 75

44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61

62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86

Marca

MTC NEC Nikei

Onking

Onwa

Panasonic

Penney

Philco

Philips

Pioneer

Portland

Proton

Quasar

Radio Shack

RCA/Proscan

Realistic Sampo

Samsung

Sanyo

Scott Sears

Sharp

Signature 2000 (M.Wards)

Sony

Soundesign

Spectricon

SSS

Sylvania

Symphonic

Tatung

Techwood

Teknika

TMK Toshiba Vidtech

Videch

Wards

Yamaha

York

Yupiteru

Zenith Zonda

Dongyang

Código

18, 19, 20, 40, 59, 60

03 03 03

06, 07, 08, 09, 54, 66, 67, 73, 74

03, 15, 17, 18, 48, 54, 59, 62, 69, 90

15, 17, 18, 40, 48, 54, 62, 72

63, 66, 80, 91

15, 18, 59

06, 66, 67

17, 48, 56, 60, 61, 75

18, 59, 67, 76, 77, 78, 92, 93, 94

03, 19

00, 15, 16, 17, 40, 43, 46, 47, 48, 49,

59, 60, 98 19, 61, 65

03, 40, 60, 61

15, 18, 19 15, 57, 64

57, 58

50, 51, 52, 53, 55

03, 40

01 18

18, 40, 48, 54, 59, 60, 62

61, 95, 96

06 18

03, 15, 18, 25

18, 40

19, 57, 63, 71

59, 60, 69

15, 17, 18, 40, 48, 54, 60, 64

18 40 03

58, 79

03, 54

Conexões

Esta seção abrange vários métodos de conexão do Blu-ray Home Cinema a outros componentes externos. Antes de mover ou instalar o produto, certiﬁ que-se de desligar a energia e desconectar o cabo de alimentação.

CONECTANDO OS ALTO-FALANTES

de 2,5 a 3 vezes o tamanho da tela da tv

Posição do Blu-ray Home Cinema

Coloque-o sobre um pedestal ou prateleira ou sob a mesa de TV.

Selecionando a posição de audição

A posição de audição deve ser de aproximadamente 2,5 a 3 vezes a distância do tamanho da tela em relação à TV. Exemplo: Para TVs de 32" 2 a 2,4 m Para TVs de 55" 3,5 a 4 m

Alto-falantes frontais

Coloque esses alto-falantes na frente da posição de audição, virados para dentro (cerca de 45°) em direção a você. Posicione os alto-falantes de modo que tweeters ﬁ quem na mesma altura das orelhas do ouvinte. Alinhe a face frontal dos alto-falantes frontais com a face frontal do alto-falante central ou posicione-os ligeiramente na

frente dos alto-falantes centrais.

Alto-falante central

É melhor instalá-lo na mesma altura dos alto-falantes frontais. Você também pode instalá-lo diretamente acima ou abaixo da TV.

Alto-falantes surround

Coloque esses alto-falantes na lateral da sua posição de audição. Se não houver espaço suficiente, posicione esses alto-falantes para que fiquem um de frente para o outro. Posicione-os aproximadamente 60 a 90 cm acima da orelha do ouvinte, virados um pouco para baixo.

Diferente dos alto-falantes frontais e centrais, os alto-falantes traseiros são usados para gerenciar os efeitos sonoros

e o som não virá deles o tempo todo.

Subwoofer

A posição do subwoofer não é muito importante. Coloque-o onde desejar.

Conectando os alto-falantes

Pressione a guia do terminal atrás do alto-falante.

Insira o ﬁ o preto no terminal preto (–) e o ﬁ o vermelho no terminal

2. vermelho (+), em seguida, solte a guia.

Conecte os plugues de conexão atrás do Blu-ray Home Cinema,

3. combinando as cores dos plugues do alto-falante com os conectores do alto-falante.

Preto

Vermelho

● CONEXÕES

Como instalar o alto-falante no pedestal (HT-BD1252/HT-BD1255)

STAND BASE

STAND

Vire o PEDESTAL com a parte de baixo para

cima e conecte-o à BASE DO PEDESTAL.

Insira os cinco PARAFUSOS pequenos nos

2. cinco orifícios marcados com as setas usando uma chave de fenda, conforme mostrado na ilustração.

Conecte o ALTO-FALANTE superior no PEDESTAL

3. montado.

Insira outro PARAFUSO grande no orifício na

4. parte traseira do alto-falante marcado com a seta usando uma chave de fenda.

1 2

BASE DO

PEDESTAL.

PEDESTAL

3 4

ALTO-FALANTE

PEDESTAL

HT-BD1250

Alto-falante central

Alto-falante frontal (D)

Alto-falante traseiro (D) Alto-falante traseiro (E)

Alto-falante frontal (E)

Alto-falante subwoofer

HT-BD1252

Alto-falante central

Alto-falante frontal (D)

Alto-falante traseiro (D) Alto-falante traseiro (E)

HT-BD1255

Alto-falante central

Alto-falante frontal (D)

Alto-falante frontal (E)

Alto-falante subwoofer

Alto-falante frontal (E)

Alto-falante traseiro (D) Alto-falante traseiro (E)

Alto-falante subwoofer

Não deixe crianças brincando com alto-falantes ou perto deles. Elas podem se ferir, caso um alto-falante caia.

Ao conectar os ﬁ os do alto-falante aos alto-falantes, certiﬁ que-se de que a polaridade (+/ –) esteja correta.

Mantenha o alto-falante subwoofer longe do alcance das crianças para impedir que elas insiram

suas mãos ou substâncias estranhas no duto (orifício) do alto-falante subwoofer. Não pendure o subwoofer na parede através do duto (orifício).

M `

Se você colocar um alto-falante perto de seu aparelho de TV, a cor da tela pode ser distorcida devido ao campo magnético gerado pelo alto-falante. Se isso acontecer, coloque o alto-falante longe do aparelho de TV.

Conexões

CONECTANDO O MÓDULO DE RECEPÇÃO OPCIONAL SEM FIO

Para conectar os alto-falantes traseiros pelo sistema sem ﬁ o, você precisa adquirir o módulo de recepção sem ﬁ o e o cartão TX junto ao revendedor Samsung.

Quando você tiver adquirido o módulo de recepção sem ﬁ o (SWA-4000)

Este produto (HT-BD1250/HT-BD1252/HT-BD1255) deve ser conectado com o SWA-4000 apenas.

HT-BD1250

Alto-falante traseiro (E)

MÓDULO RECEPTOR SEM FIO

HT-BD1252

Alto-falante traseiro (E)

MÓDULO RECEPTOR SEM FIO

Alto-falante central

Alto-falante frontal (D)

Alto-falante traseiro (D)

Alto-falante frontal (D)

Alto-falante traseiro (D)

Alto-falante central

Alto-falante frontal (E)

subwoofer

Alto-falante frontal (E)

subwoofer

HT-BD1255

Alto-falante central

Alto-falante frontal (D)

Alto-falante traseiro (E) Alto-falante traseiro (D)

MÓDULO RECEPTOR SEM FIO

Alto-falante frontal (E)

subwoofer

● CONEXÕES

Módulo de recepção sem ﬁo (SWA-4000)

Conecte os alto-falantes frontal, central e Subwoofer ao

Blu-ray Home Cinema, consultando a página 22.

Com o Blu-ray Home Cinema desligado, insira o cartão TX

2. na conexão do cartão TX (WIRELESS) atrás da unidade principal.

Segure o cartão TX para que o lado inclinado esteja voltado

•

para a esquerda e insira o cartão na porta. O cartão TX permite a comunicação entre a unidade

•

principal e o receptor sem ﬁo.

Conecte os alto-falantes traseiros esquerdo e direito no módulo

3. de recepção sem ﬁo.

Conecte o cabo de alimentação do módulo de recepção

4. sem ﬁo na tomada da parede.

Ligue o Blu-ray Home Cinema. A unidade principal e o módulo sem ﬁo agora se comunicarão entre si e

5. ouvirão o som dos alto-falantes traseiros.

Coloque o módulo receptor sem ﬁo na parte traseira da posição de audição. Se o módulo

receptor sem ﬁo ﬁcar muito perto da unidade principal, pode ser ouvida alguma interrupção sonora devido à interferência. Se você usar um dispositivo como um forno microondas, o cartão de LAN sem ﬁo ou

qualquer outro dispositivo que use a mesma freqüência (5.8 GHz) próxima ao sistema, pode ser ouvida alguma interrupção sonora devido à interferência. A distância de transmissão da unidade principal até o módulo de recepção sem ﬁo é de

aproximadamente 10 m, mas pode variar dependendo do ambiente operacional. Se uma parede de aço-concreto ou parede metálica estiver entre a unidade principal e o módulo receptor sem ﬁo, o sistema pode simplesmente não operar, porque a onda de rádio não pode penetrar no metal. Se a unidade principal não estabelece conexão sem ﬁo, o sistema precisa da

conﬁguração de ID entre a unidade principal e o módulo receptor sem ﬁo. Com a unidade principal desligada, pressione os botões numéricos do controle remoto "0""1""3""5" e a unidade principal será ligada. Com o módulo receptor sem ﬁo ligado, pressione o botão "ID SET" atrás da unidade por 5 segundos.

Lado inclinado voltado

para a esquerda

Cartão TX

Não insira qualquer outro cartão, exceto o cartão TX dedicado ao produto.

Se um cartão TX diferente for usado, o produto pode ser daniﬁcado ou o cartão pode não ser facilmente removido. Não insira o cartão TX com a parte de cima para baixo ou na direção inversa.

Insira o cartão TX quando o Blu-ray Home Cinema estiver desligado. Inserir o cartão

quando ele estiver ligado pode provocar um problema. Se o Cartão TX estiver inserido e a conﬁguração do módulo de recepção sem ﬁo estiver

concluída, o som não será transmitido dos conectores do alto-falante traseiro na unidade principal. A antena de recepção sem ﬁo está embutida no módulo receptor sem ﬁo. Mantenha a

unidade longe da água e da umidade. Para melhor desempenho de audição, certiﬁque-se de que a área ao redor do local do

módulo receptor sem ﬁo esteja livre de quaisquer obstruções.

Se não for ouvido nenhum som dos alto-falantes traseiros sem ﬁo, alterne o modo

para o canal dVd 5.1 ou dolby Prologic ii .

No modo 2-CH, nenhum som será ouvido dos alto-falantes traseiros sem ﬁo.

Conexões

CONECTANDO A SAÍDA DE VÍDEO À SUA TV

Escolha um dos 3 métodos a seguir para conectar a uma TV.

MÉTODO 1: HDMI

Com o cabo HDMI conecte a tomada HDMI OUT da parte traseira do Blu-ray Home Cinema à tomada HDMI IN da sua TV.

Dependendo da sua TV, algumas resoluções da saída HDMI podem não operar

Se um cabo HDMI for conectado do reprodutor a uma TV, a saída do Blu-ray Home Cinema será

ajustada automaticamente para HDMI num intervalo de 10 segundos. Se você estiver utilizando a função Anynet + (veja a página 44) e as saídas de Vídeo Componente e de

HDMI estiverem conectadas, o modo HDMI será selecionado automaticamente Quando conectar o reprodutor à TV utilizado o cabo HDMI pela primeira vez, ou se conectar a uma

nova TV, a resolução de saída HDMI será ajustada automaticamente para a resolução mais alta proporcionada pela TV. Se você conectar uma TV Samsung ao Blu-ray Home Cinema utilizando um cabo HDMI, o reprodutor

pode ser operado facilmente utilizando o controle remoto da TV. (Este recurso só está disponível com TVs Samsung compatíveis com a função Anynet+.) (Veja a página 44.) Se o cabo HDMI for conectado ou removido durante a reprodução de um arquivo CD-DA, MP3 ou

JPEG, o reprodutor interromperá a reprodução Após a conexão de vídeo, ajuste a fonte de entrada de vídeo da sua TV para coincidir com a saída de vídeo

correspondente (HDMI, Componente ou Composto) do Blu-ray Home Cinema. Veja o manual de instruções da sua TV para obter mais informações sobre como selecionar a fonte de entrada de vídeo da TV Se tiver conﬁ gurado o controle remoto para operar a sua TV, pressione a tecla SOURCE do controle

remoto e selecione HDMI como a fonte externa da TV.

(Excelente Qualidade)

MÉTODO 3 (fornecido)

MÉTODO 2 MÉTODO 1

(fornecido)

Função de Detecção Automática de HDMI

A saída de vídeo do aparelho muda automaticamente para o modo HDMI quando um cabo HDMI é conectado com o aparelho ligado. Para possíveis resoluções de HDMI, veja a página 42.

HDMI (High Deﬁ nition Multimedia Interface – Interface Multimídia de Alta Deﬁ nição)

•

HDMI é uma interface que possibilita a transmissão digital de dados de áudio e vídeo com apenas um conector. Utilizando o HDMI, o Blu-ray Home Cinema transmite um sinal de áudio e vídeo digital e exibe uma imagem nítida em uma TV que possua uma entrada HDMI.

Descrição da conexão HDMI

•

Conector HDMI – Aceita dados de vídeo e áudio digitais.

- O HDMI envia somente um sinal digital puro para a TV.

Se a sua TV não for compatível com HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), aparecerão ruídos aleatórios na tela.

● CONEXÕES

Descrição da conexão HDMI

•

Conector HDMI – suporta dados de áudio digital e vídeo.

- A HDMI transmite apenas um sinal digital puro para a TV.

Se a sua TV não suportar HDCP (Proteção de conteúdo digital de largura de banda alta), um ruído errático aparecerá na tela.

Por que a Samsung usa HDMI?

•

As TVs analógicas exigem um sinal de áudio/vídeo analógico. No entanto, ao reproduzir um BD/DVD, os dados transmitidos para a TV serão digitais. Portanto, é necessário um conversor de digital para analógico (no Blu-ray Home Cinema) ou um conversor de analógico para digital (na TV). Durante essa conversão, a qualidade da imagem é degradada devido ao ruído e à perda de sinal. A tecnologia HDMI é superior, pois não exige a conversão de D/A e apresenta um sinal digital puro do leitor para sua TV.

O que é HDCP?

•

HDCP (Proteção de conteúdo digital de largura de banda alta) é um sistema que protege o conteúdo do BD/DVD transmitido via HDMI contra cópia. Fornece um link digital seguro entre uma fonte de vídeo (PC, DVD, etc) e um dispositivo de exibição (TV, projetor, etc). O conteúdo é criptografado no dispositivo de origem para impedir que sejam feitas cópias não autorizadas.

O que é anynet+?

•

Anynet+ é uma função conveniente que oferece operação vinculada desta unidade pelas TVs Samsung com o recurso Anynet+.

- Se a sua TV Samsung tiver um logotipo ela suportará a função Anynet+.

- Se você ligar o leitor e inserir um disco, o leitor começará a reprodução do disco e a TV será automaticamente ligada e mudará para o modo HDMI.

- Se você ligar o leitor e pressionar o botão

mudará para o modo HDMI.

O que é BD Wise?

•

BD Wise é o mais recente recurso de interconectividade da Samsung.

- Ao interconectar produtos Samsung com BD-Wise via HDMI, a melhor resolução será conﬁgurada

automaticamente.

PLAY com um disco inserido, a TV será automaticamente ligada e

MÉTODO 2: Component Video

(MELHOR)

Se a sua televisão vier equipada com entradas Component Video, conecte um cabo de vídeo Component (não fornecido) nos conectores Component Video Output (Pr, Pb e Y) na parte traseira do Blu-ray Home Cinema aos conectores Component Video Input da sua TV.

Dependendo do tipo de disco, você pode selecionar uma entre uma variedade de conﬁgurações de

resolução, como 1080i, 720p, 576p (480p) e 576i (480i). (Consulte a página 42) A resolução real poderá diferir da conﬁguração no menu SETUP, se os cabos Component e HDMI

forem conectados. A resolução também poderá diferir dependendo do disco. (Consulte a página 42) Depois de estabelecer a conexão de vídeo, conﬁgure a fonte de entrada de vídeo em sua TV para

que corresponda à saída de vídeo (HDMI, Component ou Composite) no Blu-ray Home Cinema. Consulte o manual do proprietário da TV para obter mais informações sobre como selecionar a fonte de entrada de vídeo da TV. Se você conﬁgurou o controle remoto para operar a sua TV, pressione o botão SOURCE no

controle remoto e selecione COMPONENT como fonte externa da TV. Na reprodução de DVDs, se os conectores HDMI e Component estiverem acoplados e você

selecionar o modo Component 1080p, 1080i ou 720p, o menu Display Setup exibirá a resolução de saída como 1080p, 1080i ou 720p no menu. A resolução é de 576i (480i), na realidade.

MÉTODO 3: Composite Video

(BOM)

Conecte o cabo de vídeo fornecido do conector VIDEO OUT atrás do Blu-ray Home Cinema ao conector VIDEO IN de sua TV.

A fonte VIDEO é sempre a saída na resolução 576i (480i), independentemente da resolução

conﬁgurada no menu SETUP. (Consulte a página 44) Depois de estabelecer a conexão de vídeo, conﬁgure a fonte de entrada de vídeo em sua TV para

controle remoto e selecione VIDEO como fonte externa da TV. Não conecte a unidade através de um VCR. Os sinais de vídeo alimentados através de VCRs

podem ser afetados pelos sistemas de proteção dos direitos autorais e a imagem pode ﬁcar distorcida na televisão.

Conexões

CONECTANDO O ÁUDIO DOS COMPONENTES EXTERNOS

OPTICAL: Conectando um componente digital externo

Componentes de sinal digital como um decodiﬁ cador de TV a cabo/receptor de satélite (Set-Top Box).

Conecte a entrada Digital (OPTICAL 1 ou OPTICAL 2) da unidade principal à saída digital do

1. componente digital externo.

Pressione o botão FUNCTION na unidade principal para selecionar a entrada D.IN.

O modo muda conforme a seguir: BD/DVD ➞ D.IN 1 ➞ D.IN 2 ➞ AUX ➞ FM.

•

Cabo óptico

(não fornecido)

Para ver o vídeo do decodiﬁ cador de TV a cabo/receptor de satélite, você deve conectar

sua saída de vídeo a uma TV. Este sistema suporta frequências de amostragem digital de 32 kHz ou superior de

componentes digitais externos. Este sistema suporta somente áudio DTS e Dolby digital, o áudio MPEG que é ﬂ uxo de

bits não é suportado.

+ 59 hidden pages