Samsung HG28ED450 operation manual [de]
LED-Fernsehgerät
Installationshandbuch
450
imagine the possibilities
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät
von Samsung entschieden haben. Wenn Sie
umfassenderen Service wünschen, registrieren
Sie Ihr Gerät unter
www.samsung.com/register
Modell Seriennummer:
Die Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom tatsächlichen
Aussehen des Geräts abweichen. Änderungen an Ausführung und technischen Daten vorbehalten.
Hinweis
Dieses Fernsehmodell für den gewerblichen Kunden ist für Hotels und andere Unternehmen des Gastgewerbes konzipiert.
Es unterstützt eine Vielzahl von Sonderfunktionen, und Sie können einige Bedienmöglichkeiten für den Benutzer (den Gast)
einschränken.
Betriebsmodi
Dieses Fernsehgerät bietet zwei Betriebsarten: Den interaktiven und den eigenständigen Modus.
• Eigenständiger Modus: In diesem Modus arbeitet der Fernseher allein und ohne externe SBB oder STB.
Das Fernsehgerät verfügt über ein Hotelmenü (Hospitality), mit dem Sie verschiedene Funktionen für den Einsatz im Gastgewerbe
sehr leicht einstellen können. Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten16 bis17.
Mit diesem Menü können Sie auch einige Fernseh- und Gastfunktionen aktivieren oder deaktivieren, um so eine optimale
Konfiguration für das Gastgewerbe zu schaffen.
Warnung bei Standbildern
Vermeiden Sie das Anzeigen von Standbildern (wie z.B. JPEG-Bilddateien) oder Standbildelementen (wie z.B. Senderlogos, Panoramaoder 4:3-Bildern, Aktientickern oder Laufschriften mit Nachrichten am unteren Bildschirmrand usw.) auf dem Bildschirm. Durch lang
anhaltendes Anzeigen von Standbildern kann es zu einem ungleichmäßigen Verbrauch des Phosphors im Bildschirm kommen, wodurch
die Bildqualität beeinträchtigt wird. Um die Gefahr dieses Effekts zu vermindern, befolgen Sie die nachfolgenden Empfehlungen:
• Vermeiden Sie es, für lange Zeit denselben Fernsehsender anzuzeigen.
• Versuchen Sie, Abbildungen immer als Vollbild anzuzeigen. Verwenden Sie das TV-Menü zum Einstellen des Bildformats, um die
beste Anzeigemöglichkeit zu finden.
• Reduzieren Sie die Helligkeits- und Kontrastwerte so weit wie möglich, ohne dabei die gewünschte Bildqualität zu unterschreiten. Zu
hohe Werte können das Einbrennen beschleunigen.
• Verwenden Sie regelmäßig alle Funktionen Ihres Fernsehgeräts, die dazu dienen, das Einbrennen von Bildern und das Ausbrennen
des Bildschirms zu reduzieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie in den entsprechenden Abschnitten des Benutzerhandbuchs.
Absichern des Installationsbereichs
Halten Sie die erforderlichen Abstände zwischen dem Gerät und anderen Objekten (z.B. Wänden) ein, um eine ausreichende Lüftung sicherzustellen.
Andernfalls besteht Brandgefahr aufgrund eines Anstiegs der Temperatur im Innern des Geräts, und es können andere Probleme auftreten.
✎Wenn Sie einen Standfuß oder eine Wandhalterung einsetzen, verwenden Sie ausschließlich Teile von Samsung Electronics.
enn Sie Teile anderer Hersteller verwenden, kann es zu Problemen mit dem Gerät oder zu Verletzungen kommen, weil das Gerät herunterfällt.
• W
✎Das Aussehen kann je nach Gerät unterschiedlich sein.
Installation des Geräts mit Standfuß Installation des Geräts mit Wandhalterung
10cm
10cm
10cm10cm
10cm
10cm10cm
Inhalt
y Hinweis ....................................................................................................................................................... 2
y Betriebsmodi ............................................................................................................................................... 2
y Warnung bei Standbildern ........................................................................................................................... 2
y Absichern des Installationsbereichs ............................................................................................................. 2
y Zubehör ....................................................................................................................................................... 4
y Montieren des Standfußes für das LED-Fernsehgerät .................................................................................. 4
y Verwenden des TV-Controllers ...................................................................................................................13
y Fernbedienung .......................................................................................................................................... 14
y Konfigurieren der Daten für die Hoteloption................................................................................................ 16
y Anbringen der Wandhalterung ................................................................................................................... 23
y Befestigen des Fernsehgeräts an der Wand ............................................................................................... 24
y Kensington-Schloss als Diebstahlsicherung ............................................................................................... 24
y Technische Daten ...................................................................................................................................... 25
DEUTSCH
Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Geräts (Elektro- & Elektronik-Altgeräte)
(Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten
Sammlung von Wertstoffen)
Diese Kennzeichnung auf dem Gerät, dem Zubehör oder der Dokumentation bedeutet, dass das Gerät
sowie das elektronische Zubehör (z.B. Ladegerät, Headset, USB-Kabel) am Ende ihrer Lebensdauer nicht im
normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie diese Geräte bitte getrennt von anderen Abfällen,
um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden.
Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Private
Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren,
um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln können. Gewerbliche
Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und überprüfen die Konditionen ihres Kaufvertrags. Dieses Gerät und
seine elektronischen Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.
Ordnungsgemäße Entsorgung der Batterien dieses Produkts
(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem
separaten Sammelsystem für Batterien.)
Diese Kennzeichnung auf der Batterie, dem Handbuch oder der Verpackung bedeutet, dass die Batterie
am Ende ihrer Lebensdauer nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Die Kennzeichnung mit
den chemischen Symbolen für Hg, Cd oder Pb bedeutet, dass die Batterie Quecksilber, Cadmium oder
Blei in Mengen enthält, die die Grenzwerte der EU-Direktive 2006/66 übersteigen. Wenn Batterien nicht
ordnungsgemäß entsorgt werden, können diese Substanzen die Gesundheit von Menschen oder die Umwelt
gefährden. Zum Schutz der natürlichen Ressourcen und zur Förderung der Wiederverwertung von Materialien
trennen Sie die Batterien von anderem Müll, und führen Sie sie Ihrem örtlichen Recyclingsystem zu.
Deutsch
3
Zubehör
✎ Vergewissern Sie sich, dass im Lieferumfang des LED-Fernsehgeräts folgende Komponenten enthalten sind. Falls
Komponenten fehlen sollten, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung.
✎ Farbe und Form der Teile können sich je nach Modell unterscheiden.
• Sicherheitshinweise (nicht überall verfügbar)
• Wandmontage (nur für HG24/28AD450)
• Wandhalterung (nur für HG24/28AD450)
• Distanzfilz (nur für HG24/28AD450)
• VESA-Standard (nur für HG24/28AD450)
• Schnellinstallationsanleitung – Wandhalterung
• Kurzanleitung zur Konfiguration
• Schienenhalterung
• Schrauben
• Standfuß
• Fernbedienung & 2 Batterien (Typ AAA)
• Netzkabel
(nur für HG24/28AD450)
✎ Der Standfuß und die zugehörigen Schrauben gehören je nach Modell möglicherweise nicht zum Lieferumfang.
✎ In Abhängigkeit vom SI-Anbieter wird das Datenkabel möglicherweise nicht mitgeliefert.
Montieren des Standfußes für das LED-Fernsehgerät
Teile des Standfußes
Verwenden Sie zum Montieren des Standfußes nur die mitgelieferten Komponenten und Teile.
1 EA
B-1
1 EA
A-1
1 EA
A-2
HG28AD450
HG**ED450, HG40AD450
1 EA
B-2
C
M4 X L12
A-3
HG24AD450
1 EA
4
A-4
Deutsch
1 EA
HG24ED450
HG28ED450
1 EA
A-5
HG*D450
B-3
HG24AD450
1 EA
HG28AD450
M4 x L14
Standfuß Schienenhalterung Schrauben
HG24ED450
1 2
HG28ED450
1
C
4 Stuck (M4 X L12)
B-1
Vorderseite
A-4
HG40ED450 / HG40AD450
1
C
Vorderseite
A-4
4 Stuck
(M4×L14)
B-1
KEINE
CHEMIKALIEN
VERWENDEN
Ansicht von oben
ACHTUNG
KEIN
FETT
VERWENDEN
VERWENDEN
ACHTUNG
KEINE
CHEMIKALIEN
VERWENDEN
2 3
✎ Legen Sie zuerst als Schutz ein weiches
Tuch auf einen Tisch und dann das Gerät
KEIN
ÖL
mit der Vorderseite nach unten darauf.
✎ Setzen Sie die Schienenhalterung in den
Steckplatz unten am Fernsehgerät ein.
2
Ansicht von oben
✎ Legen Sie zuerst als Schutz ein weiches Tuch auf
KEIN
KEIN
FETT
VERWENDEN
ÖL
VERWENDEN
✎ Setzen Sie die Schienenhalterung in den Steck-
3 Stuck
C
(M4 X L12)
einen Tisch und dann das Gerät mit der Vorderseite nach unten darauf.
platz unten am Fernsehgerät ein.
3
4 Stuck
C
(M4×L14)
Deutsch
5
HG24AD450
B-2
A-1
HG28AD450
1 2
B-3
1 2
3 4
C
X 2 (M4 X L12)
C
X 2 (M4 X L12)
C
X 1 (M4 X L12)
C
X 3 (M4 X L12)
!
C
X 1 (M4 X L12)
6
A-2
3 4
Deutsch
C
X 4 (M4 X L12)
!
Anschlussfeld
HG24ED450
6
78
1 (STB)2 (DVI)
HDMI IN
USB
1
(5V 0.5A)
COMMON
2
INTERFACE
AIR/CABLE
ANT IN
EXT (RGB)
3 4
678 5
1 (STB)2 (DVI)
HDMI IN
USB
1
2
(5V 0.5A)
COMMON
INTERFACE
AIR/CABLE
ANT IN
AUDIO
EXT (RGB)
HG28ED450
3 4
Deutsch
7
HG40ED450
1 (STB)
6
HDMI INHDMI IN
2 (DVI)
ANT IN
AIR/CABLE
EXT (RGB)
8
USB
1
(5V 0.5A)
COMMON
INTERFACE
2
34
HG24AD450
69 8
AUDIO OUT
HG28AD450
1 (STB) 2 (DVI)
HDMI IN
USB
1
(5V 0.5A)
AUDIO
ANT IN
3 5
8
Deutsch
8 6 1
HG40AD450
ANT IN
HDMI IN HDMI IN
2 (DVI)
1 (STB)
AUDIO
USB
(5V 0.5A)
53
Deutsch
9
Loading...