Samsung Galaxy NOTE 3, N9005 User Manual [cz]

Download

SM-N9005

Uživatelská příručka

www.samsung.com

www

.sar-tick.com

část

ace o cert

ávodu.

ho bud

davk

y vy

technol

lsk

•

právném používání

í.

•

ento výrobek splňuje platné

náro

ní limity SAR - 2,0 W/kg.

aximální hodnoty SAR naleznete

i Inform

ifikaci SAR (Specific Absorption Rate) tohoto n

Když budete produkt přenášet nebo ho budete používat, zatímco

ete mít umístěný na těle,

ržujte vzdálenost 1,5 cm od těla, aby bylo dosaženo souladu s poža vysoko

y týkajícími se expozice

rekvenčním vlnám

O této příručce

Zařízení poskytuje vysoce kvalitní mobilní komunikaci a zábavu dík

ogickým znalostem společnosti Samsung.

Tato uživate

á příručka je speciálně navržena k

odrobnému popisu funkcí a vlastností zařízení

řed použitím zařízení si přečtěte tuto příručku.

ozvíte se zde informace obezpečném

as

opis je založen na výchozím nastavení zařízení.

brázky asnímky se od vzhledu konkrétního

roduktu mohou lišit

sokým standardům a

zařízen

www.samsung.com

•

hled

dodavatelů.

•

Obsah se může od koncového produktu či so

twaru poskytnutého operátorem či jiným

posk

tovatelem služeb lišit amůže být měněn

ez předchozího upozornění. Nejnovější verzi příruč spo

ečnosti Samsung,

Obsah (obsah svysokou kvalitou), který

naleznete na webové stránce

vyžaduje vysoký výkon CPU a paměti RAM, ov

ivní celkový výkon zařízení. Aplikace

souvise

ící sobsahem nemusí vzávislosti na technických údajích zařízení a prostředí, ve kterém se používa

í, správně pracovat.

Dostupné funkce adoplňkové služby se mohou sohledem nat nebo posk

p zařízení, použitý software

tovatele služeb lišit

plikace ajejich funkce se mohou lišit

so

em nazemi, oblast apoužitý hardware.

Spo

ečnost Samsung neodpovídá za problém

svýkonem způsobené aplikacemi od jiných

Společnost Samsung neodpovídá za problém spojené svýkonem nebo za nekompatibilitu

působenou úpravou nastavení registru či měnou softwaru operačního systému. Pokus

přizpůsobení operačního systému může vést

kchybné

unkčnosti zařízení nebo aplikací.

kladě l

atelé.

•

Pů

bý

dod

disk

posk

•

Software, zvukové zdroje, tapety, obrázky a další mé

ia dodávaná ktomuto zařízení mohou být nazá míře. Stažení a

icence používána pouze vomezené

oužívání těchto materiál prokomerční či jiné účely představuje porušení zákon

oautorských právech. Za nezákonné

používání mé

ií jsou odpovědní výhradně

živ

Datové služby, jako například zasílání z

ráv, nahrávání a stahování, automatická synchronizace nebo používání služeb určování polohy, mohou být dále zpoplatněny. Chcete-li se dalším poplatk datový tari posk

tovatele služeb

m vyhnout, zvolte si vhodný

. Bližší informace získáte od svého

vodní aplikace dodané spolu se zařízením

ohou být aktualizovány a jejich podpora může

t ukončena bez předchozího upozornění.

áte-li otázky týkající se některé aplikace

ané se zařízením, kontaktujte servisní

stře

o společnosti Samsung. Vpřípadě

živatelsky instalovaných aplikací kontaktujte

ytovatele služeb.

Úpravy operačního systému zařízení nebo instalace softwaru zneoficiálních zdro

ů mohou působit poruchy zařízení a poškození nebo trátu dat. Tyto činnosti představují porušení

icenční smlouvy společnosti Samsung a mají za

ásledek ztrátu záruky

Ikony vpokynech

hly

dodatečné

ace

Copy

zákony

reproduk

spol

Upozornění: situace, které by mo

způsobit zranění vás nebo jiných osob

Výstraha: situace, které by mohly způsobit

poš

ození zařízení nebo jiného přístroj

Poznámka: poznámky, rady nebo

inform

Tento průvodce je chráněn mezinárodními

oautorských právech.

ádná část této příručky nesmí být

ována, šířena, překládána nebo

ředávána žádnou formou nebo způsobem,

lektronicky ani mechanicky, včetně fotokopií,

atáčení ani žádnými jinými systémy roukládání, bez předchozího písemného svolení

ečnosti Samsung Electronics.

•

och

ů.

Ochranné známky

lectronics.

•

SAMSUNG alogo SAMSUNG jsou registrované oc

ranné známky společnosti Samsung

E Logo Android, Goog

Goog

e Mai

YouTube Store a Google Talk jsou ochranné známky spo

ečnosti Google, Inc

Bluetooth je registrovaná ochranná známka spo

ečnosti Bluetooth SIG, Inc. na celém světě.

Google Map

, Google Pla

Wi-F

Wi-Fi Protected Setup, Wi-Fi Direct

Wi-Fi CERTIFIED a logo Wi-Fi jsou registrované

ranné známky sdružení Wi-Fi Alliance

šechny ostatní ochranné známky a autorská ráva jsou majetkem příslušných vlastník

hyby

Obsah

astave

hlasitosti

Úvodní informace

11 Rozvržení zařízen 12 Tlačítk 14 S P 14 Obsah balen 16 Vložení karty SIM nebo USIM a baterie 19 Nabíjení bateri 23 Vkládání paměťové kart 26 Výměna hrotu pera S Pe 28 Zapínání a vypínání zařízen 29 Uchopení zařízen 29 N 29 Přepnutí do tichého režim

ní

Základy

30 Ikony indikátoru 32 Používání 36 Ovládací po 40 Pohyb dlaní 41 Funkce Bezdot 44 Používání pera S Pe 49 Majitel S Pen 49 Fun 51 Samsung Inteligentní pauz 52 Samsung Inteligentní posouvání 53 Zvýšení citlivosti dotykové obrazovk 54 Zapnutí zobrazení více oke 56 Oznámen

otykového displej

kové ovládán

ce Bezdotykový náhle

efon

102 ChatON

9 Domov

ská obrazovka

utá obrazovka

68 Zadává

2 Zamkn 65 Používání aplikac 66 Obrazovka Aplikac 67 Nápověd 68 Ovládání jednou rukou

72 Připojování k síti Wi-F 74 Nastavení účt 75 Přenos soubor 77 Zabezpečení zařízení 79 Up

rade zařízen

ní tex

Komunikace

1 Tel

89 Kontakt

4 Zpráv 7 E-mai 9 Google Mai 02 Hangout

Web a sítě

4 Intern 05 Chrom 06 Bluetoot 09 Screen Mirrorin 10 Samsung Lin 12 Group Pla

161 S Note

178 Kalkulačka

115 NF

8 WatchON

udba

át

alerie

deo

ube

117 S Beam 11

Média

120 H 123 Fotoapar 136 G 143 Fotopříbě 149 Vi 151 YouT 152 Můj časopi 153 Flipboar 154 SketchBook for Galax 155 Bloomber

Aplikace a obchody s médii

56 Obchod Pla 57 Samsung Hu 58 Samsung App 59 Knihy Pla 59 Play Movie 60 Hudba Pla 60 Hry Pla

Nástroje

71 S plánova 74 Dropbo 75 Clou 76 Hodin

Otevření menu Nastavení

ří

ládání

179 S H

ealth

yhled

bory

ernote

187 S překladač 1

7 Záznamní 190 S Voi 193 S vyhledáva 194 Google 195 Album v 196 Hlasové v 196 Moje sou 198 Stažené polož 198 TripAdvisor 199 Ev 200 KNOX

Cestování a poloha

201 Map

Nastavení

202

střižk

ávání

202 Připojení

zen

208 Za 221 Ov 232 Obecn

Řešení problémů

Bezpečnostní informace

Úvodní informace

Rozvržení zařízení

Oznamovací

kontrolka

Sluchátko

Snímač blízkosti / světla / gest

Přední fotoaparát

Vypínač

IrLED

GPS anténa

Zadní fotoaparát

Blesk

Mikrofon pro hlasitý odposlech

Konektor pro sluchátka

Tlačítko hlasitosti

Zadní kryt

Tlačítko Domů

Tlačítko Menu

Mikrofon

Dotykový displej

Tlačítko Zpět

Reproduktor Univerzální

konektor

S Pen

Hlavní anténa

Úvodní informace

kud

ahráváte

dea.

•

zvý

•

ů.

•

způ

tko

Vypínač

•

kud obsah

hyb

sekund.

•

Chcete

out nebo

ikrofon v horní části zařízení je aktivní pouze po

použijete hlasitý odposlech nebo

Nezakrývejte oblast antény rukama ne

o jinými objekty. Mohlo by dojít

k problém

m s připojením nebo

šenému vybíjení baterie.

Nepoužívejte ochranné fólie na o

razovku. Mohlo by dojít k selhání

snímač Nedovolte, aby se do kontaktu s

dotykovým displejem dostala voda. Vlhké prostředí nebo st

sobit poruchu displeje

k svodou může

Tlačítka

Tlačí

Funkce

Chcete-li zařízení zapnout ne

o vypnout, stiskněte

ačítko a podržte ho

Chcete-li restartovat zařízení, po c zamrzá, stis tlačítko

uje kritické

y nebo se zasekává a

něte a podržte

o dobu více než

7

-li zamkn

odemknout zařízení

stiskněte toto tlačítko. Zařízení přejde do režimu zámku po vypnut

otykového displeje.

Úvodní informace

tko

aktuál

ce.

•

tlačítka na domovské

hled

a domovskou obrazovku.

•

tko

obrazovku.

•

ařízení.

Tlačí

Men

Dom

Funkc

Klepnutím otevřete seznam

ostupných možností na

ní obrazov

Klepnutím a podržením

obrazovce spusťte aplikaci S Vy

ávač.

•

Stisknutím tlačítka se vraťte n

Stisknutím a podržením otevřete seznam nedávno spuštěných aplikací

Tlačí

Zpě

Hlasitost

Funkce

Klepnutím na tlačítko se vra

te na předchozí

Stisknutím upravte hlasitosti z

Úvodní informace

ádě

)

položky:

•

Zařízení

Baterie

S Pen

Náze

Hrot pera

Tlačítko

era S Pe

Tlačítko pera

S Pen

Hrot pera

S Pen

Funkc

•

Prov

ní základních akcí

s

erem S Pen. (str. 32

•

Provádění pokročilých akcí s

erem S Pen. (str. 44)

Obsah balení

Zkontrolujte, zda se vbalení nacházejí následující

Uživatelská příručka

ří

být k

•

předch

způ

•

Položky dodané se zařízením a dostupné příslušenství se mohou lišit podle oblasti a pos

tovatele služeb.

Dodané položky jsou určeny pouze pro toto za

zení a sjinými zařízeními nemusí

ompatibilní

Vzhled a specifikace se mohou bez

ozího upozornění změnit

•

Dodatečné příslušenství můžete zakoupit umístního prodejce výrobk Pře

zakoupením se ujistěte, že jsou se

zařízením kom

atibilní

Samsung.

Úvodní informace

iná příslušenství nemusí být svaším ařízením kompatibilní.

oužívejte pouze příslušenství schválené

spo

ečností Samsung. Na závady

sobené používáním neschváleného

říslušenství se nevztahuje záruční servis.

ostupnost veškerého příslušenství se

ůže změnit a je závislá výhradně na

spo

ečnostech, které je vyrábějí. Další

informace o dostu

ném příslušenství

aleznete na webu společnosti Samsung.

Úvodní informace

ebo US

dodanou

•

croSIM.

•

svéh

Vložení karty SIM nebo USIM a baterie

Vložte kartu SIM n posk při

oženou baterii

tovatelem mobilních telefonních služeb a

Se zařízením pracují pouze karty mi

Některé služby LTE nemusí být v závislosti na pos

ytovateli služby kdispozici. Bližší

ormace o dostupnosti služby získáte od

o poskytovatele služeb.

Sundejte zadní kryt

ři sundávání zadního krytu si dejte pozor a nehty.

Zadní kryt nadměrně neohýbejte nebo s

ím nekruťte. Mohlo by dojít kpoškození

krytu

Zatl

•

Buď

neod

způ

Vložte kartu SIM nebo USIM tak, aby zlaté

ů.

kontakt

směřovaly dol

ačte kartu SIM nebo USIM do slotu, doku

ezapadne na místo

evkládejte paměťovou kartu do slotu

ro SIM kartu. Pokud dojde náhodou k

asunutí paměťové karty do slotu pro

artu SIM, vezměte zařízení do servisního

entra společnosti Samsung a nechte

aměťovou kartu vyjmout.

te opatrní, abyste neztratili SIM nebo

SIM kartu a neumožnili jiným osobám,

y ji používaly. Společnost Samsung

povídá za žádné škody nebo potíže

sobené ztrátou nebo odcizením karet.

Úvodní informace

bate

Úvodní informace

Vložte

Vraťte zpět zadní kryt.

rii

Vyjmutí karty SIM nebo USIM a baterie

Sundejte zadní kryt.

jměte baterii.

Před

nab

kabely

zaří

cete-li vyjmout kartu SIM nebo USIM,

stis

něte ji lehce prstem a vytáhněte

Úvodní informace

Nabíjení baterie

prvním použitím baterii nabijte pomocí

íječky. K nabíjení zařízení lze také používat

očítač připojený k zařízení pomocí kabelu USB.

oužívejte pouze nabíječky, baterie a

schválené společností Samsung.

eschválené nabíječky nebo kabely mohou

ůsobit explozi baterie nebo poškození

zení.

Úvodní informace

konektoru.

baterie.

•

Když poklesne napětí baterie, zařízení v

á varovný tón a zobrazí zprávu

informu

ící o nízkém napětí baterie

Pokud je baterie zcela vybitá, zařízení se nem

že zapnout okamžitě po připojení

íječky. Před tím, než zařízení zapnete,

nec

te vybitou baterii několik minut

nabíjet

•

Používáte-li více aplikací najednou, síťové aplikace nebo aplikace, které vyžaduj připo

ení k jinému zařízení, dojde k

chlému vybití baterie. Chcete-li se vyhnout odpojení od sítě nebo ztrátě napájení během přenosu dat, vždy používejte tyto aplikace po plném nabití

Nabíjení pomocí nabíječky

řipojte kabel USB k napájecímu adaptéru USB

a zapojte

onec kabelu USB do univerzálního

Pokud j

nab

•

žád

•

Používáte-

li kabel

lního k

ákresu.

pů

univerzá

USB 2.0, zapojte jej zprava do

onektoru podle níže uvedeného

Nesprávné připojení nabíječky může z

sobit vážné poškození zařízení. Na

poškození zp

sobená nesprávným

použitím se nevztahuje záruka.

Úvodní informace

ěhem nabíjení můžete zařízení používat,

ale

eho plné nabití může trvat delší dobu.

e napájení zařízení během

íjení nestabilní, dotyková obrazovka

emusí fungovat. Pokud se tak stane,

pojte nabíječku ze zařízení

ěhem nabíjení může dojít kzahřátí

ařízení. To je normální a nemělo by to mít

ný vliv na životnost ani výkon zařízení.

okud se baterie zahřeje více, než je

bvyklé, může nabíječka přestat nabíjet.

okud se zařízení nenabíjí správně, vezměte zařízení a nabí servisního střediska Samsun

ečku do

Úvodní informace

ola stavu nab

zob

ky.

ří

í.

bíječk

pná.

Po úplném nabití odpojte zařízení od nabíječky. Nejprve odpojte nabíječku od zařízení, a pak ji

pojte z elektrické zásuv

Nevyjímejte baterii před odpojením na

íječky. Mohlo by dojít kpoškození

zen

Pokud přístroj nepoužíváte, odpojte na

u, ušetříte tak energii. Nabíječka

nemá v

pínač, proto ji musíte odpojit od zásuvky, aby se přerušil přívod energie. Během nabíjení b

nabíječka měla zůstat v blízkosti elektrické zásuvky a měla by být snadno dostu

ntr

ití bateri

Pokud nabíjíte baterii vypnutého zařízení,

razí se aktuální stav nabíjení baterie pomocí

ásledujících ikon:

abíjení Plně nabi

•

Snížení spotřeby baterie

•

ařízení nabízí možnosti, které pomáhají šetřit spotřebu baterie. Přizp a deaktivací funkcí na mezi je

notlivými nabíjeními používat delší dobu:

•

Když zařízení nepoužíváte, přepněte je stisknutím vypínače do režimu spánku

•

Zbytečné aplikace zavřete pomocí správce úloh.

•

Deaktivujte funkci Bluetooth

•

Deaktivujte funkci Wi-Fi. Deaktivujte automatickou synchronizaci

aplikací

•

Snižte dobu podsvícení.

•

Snižte jas displeje

sobením těchto možností

ozadí můžete zařízení

Úvodní informace

Vkládání paměťové karty

Vaše zařízení přijímá paměťové karty s maximální

apacitou 64 GB. V závislosti na výrobci a typu

aměťové karty nemusí být některé paměťové

arty kompatibilní s vaším zařízením

ěkteré paměťové karty nemusí být plně

ompatibilní se zařízením. Používání

ekompatibilní karty může způsobit oškození zařízení nebo paměťové karty

oškodit data uložená na kartě.

ávejte pozor, abyste paměťovou kartu

vložili správnou stranou vzh

ru.

Vrať

•

Vš

ard

Úvodní informace

•

ařízení podporuje u paměťových karet

stémy souborů typu FAT a exFAT. Pokud

vložíte kartu na

stémem souborů, zařízení vás vyzve

kpřeformátování pamě

asté zapisování a mazání dat zkracuje

ivotnost paměťových karet

Jakmile vložíte paměťovou kartu do

ařízení, vinterní paměti se ve složce

Moje soubor c

zobrazí adresář se soubory

paměťové kart

ormátovanou sjiným

ové kart

eSD memory

Sundejte zadní kryt.

ložte paměťovou kartu tak, aby zlaté kontakt

směřovaly dolů.

atlačte paměťovou kartu do slotu, dokud

ezapadne na místo

te zpět zadní kryt.

Vrať

Nevy

Mohlo by d

Vyjmutí paměťové karty

Úložiště

artu

Abyste mohli paměťovou kartu bezpečně v

jmout, nejprve ji odpojte. Na domovské

obrazovce kle

Nastaven SD k

Sundejte zadní kryt

lačte na paměťovou kartu, dokud se

nepov

něte na položku Aplikac

ecn

sune ze zařízení, a pak ji vytáhněte

Odpojit

te zpět zadní kryt.

sunujte paměťovou kartu, pokud

ařízení přenáší nebo získává informace.

ojít ke ztrátě či poškození dat

ebo kpoškození paměťové karty nebo ařízení. Společnost Samsung neodpovídá a škody způsobné nesprávným

oužíváním poškozených paměťových

aret včetně ztráty dat

Úvodní informace

yměň

é.

Aplikace

Formátova

kartu

Odstra

še

Formátování paměťové karty

Paměťová karta naformátovaná v počítači nemusí b

t se zařízením kompatibilní. Paměťovou kartu

ormátujte pouze vzařízení

Na domovské obrazovce klepněte na položku

Formátovat kartu SD

Nastaven

nit v

Před naformátováním paměťové karty si nezapomeňte zálohovat všechna d data uložená vzařízení. Záruka výrobce se nevztahu činností uživatele

e na ztrátu dat způsobenou

ecnéÚložišt

t SD

ležitá

Výměna hrotu pera S Pen

Při používání pera S Pen může dojít k otupení

rotu pera S Pen. Pokud dojde k otupení hrotu,

te jej za nov

Uchopte hrot pevně pinzetou a vytáhněte jej

nadměrně netiskněte.

•

pošk

Nasuňte do pera S Pen nový hrot, až uslyšíte

cvaknutí.

Dejte pozor, abyste mezi pinzetu a hrot nezachytili svůj prst.

Úvodní informace

oužité hroty již znovu nepoužívejte.

ohlo by dojít k závadě pera S Pen.

ři zasouvání hrotu do pera S Pen hrot

enasouvejte hrot do pera S Pen

kulat

m hrotem napřed. Mohlo by dojít k

ození pera S Pen nebo zařízení.

erný hrot má na špičce víčko s černou

umou. Je-li gumové víčko opotřebované,

vyměňte

rot za nový.

Úvodní informace

(nap

dod

zaměstnanců.

na položk

adlo

akažte

kund

Zapínání a vypínání zařízení

Pokud zařízení zapínáte poprvé, nastavte je dle následujících zobrazen

nutím a podržením vypínače na několik

Stis se

zařízení zapněte.

ch pokynů.

a místech, na kterých je zakázáno

oužívání bezdrátových zařízení

říklad vletadle nebo vnemocnici),

ržujte veškerá upozornění a pokyny

Stiskněte a podržte vypínač a klepnutím

u Režim Let

ezdrátové funkce

Vypnutí zařízení provedete stisknutím a

održením vypínače a poté klepněte na položku

pnut

Úvodní informace

•

dokud

položk

ebo

•

Zvuk

nebo

Vibrace

Uchopení zařízení

Nezakrývejte oblast antény rukama nebo jinými objekt

. Mohlo by dojít k problémům

s připojením ne

o zvýšenému vybíjení baterie

Nastavení hlasitosti

Stiskněte tlačítko Zvýšení nebo Snížení hlasitosti a upravte hlasitost zvuku při přehrávání hudby nebo videa

asitost vyzváněcího tónu nebo upravte

Přepnutí do tichého režimu

oužijte jednu z následujících meto

Stiskněte a podržte tlačítko Snížení hlasitosti,

se zařízení nepřepne do tichého režimu

Stiskněte a podržte vypínač a pak klepněte na

u Ztlumit n

tevřete panel s oznámeními v horní části

razovky a klepněte na položku

Vibrac

Základy

inf

tabul

)

Ikony indikátoru

Ikony zobrazené v horní části obrazovky poskytují

ormace o stavu zařízení. Ikony uvedené v

ce níže se vyskytují nejčastěji

IkonaDefinic

ádný signá

Ikona Definice

řipojeno ksíti EDGE

řipojeno ksíti UMT

řipojeno k síti HSDPA

řipojeno ksíti HSPA+

řipojeno ksíti LTE

Síla signál

Roaming (mimo normální oblast pokrytí

Připojeno ksíti GPR

řipojeno k Wi-F

Funkce Bluetooth je aktivována

PS je aktivní

Základy

Def

olání

ebo multimediá

Budík

Tichý

Vib

Stav baterie

Ikon

ini

Probíhá v

meškaný hovor

Funkce Bezdotykové ovládání

Funkce Inteligentní obrazovka je aktivní

Synchronizováno swebem

Připojeno kpočítači

ádná karta SIM ani USI

Nová textová n

lní

zpráva

IkonaDefini

je aktivní

S Pen je odstraněno

režim je aktivní

rační režim aktivován

ežim Letadlo je aktivní

yskytla se chyba nebo je třeba ostupovat opatrně

Základy

•

Zab

•

doty

Používání dotykového displeje

K ovládání dotykového displeje používejte pouze prst

nebo pero S Pen

raňte styku dotykového displeje

jinými elektrickými zařízeními. Elektrostatické v poruchu displeje.

y nedošlo k poškození dotykového displeje, neklepejte na něj ostrými pře

měty a netlačte příliš silně prsty

boje mohou způsobit

ařízení nemusí rozpoznat doteky

v blízkosti okraj

obrazovky mimo

kovou oblast

onechání dotykového displeje v

ečinnosti po delší dobu může vést ke

stínov

m obrazům (vypálení obrazu do brazovky) nebo duchům. Pokud zařízení epoužíváte, vypněte dotykový displej.

Gesta pomocí prstů

položku p

pod

Klepnutí

cete-li otevřít aplikaci, vybrat položku menu,

stisknout tlačítko na obrazovce nebo zadat znak

omocí klávesnice na obrazovce, klepněte na

rstem

Základy

Klepnutí a podržení

cete-li otevřít dostupné možnosti, klepněte a

ržte položku po dobu více než 2 sekund.

Základy

řetažen

Chcete-li přesunout ikonu, miniaturu nebo zo

razit náhled nového umístění, klepněte a

podržte ji a přetáhněte ji do cílového umístění

hcete-li přiblížit část webové stránky nebo

rázku, dvakrát na ni klepněte. Chcete-li se vrátit

pět, znovu dvakrát klepněte

Listován

bo d

ahoru nebo dolů.

Chcete-li zobrazit další panel, listujte v domovské obrazovce nebo v obrazovce a ne

oprava. Chcete-li procházet webovou

strán

u nebo seznam, například kontakty, listujte

likace doleva

Zmáčknut

cete-li přiblížit část webové stránky, mapy

ebo obrázku, roztáhněte od sebe dva prsty.

Zmáč

nutím položku oddalte

Základy

způ

ařízení.

Nasta

Ovládání

Pohyby

dop

Ovládací pohyby

Jednoduché pohyby umožňují snadné ovládání z

Před použitím pohybů se ujistěte, že jste aktivovali

epněte na položkuAplikac

→

unkci pohybu. Na domovské obrazovce

→

rava

Nadměrné otřesy nebo nárazy zařízení mohou vést k nezam

a přetáhněte přepínač

šleným vstupům.

Otáčení obrazovky

noho aplikací umožňuje zobrazení buď v

rientaci na výšku, nebo na šířku. Otáčení zařízení

sobí, že se displej automaticky upraví tak, ab

vyhovoval nové orientaci obrazovky.

vení

Kdy

neb

Aby se displej automaticky neotáčel, otevřete

•

lkulačk

pane

oznámení a zrušte výběr položky Otočení

isplej

Některé aplikace nedovolují otáčení displeje

Některé aplikace zobrazují odlišné o

razovky v závislosti na orientaci. Ka na šíř

a se změní po otočení do polohy

u na vědeckou kalkulačku.

Základy

Zvednutí

ž zařízení zvednete po určité době nečinnosti

o po vypnutí obrazovky, tak v případě, že

áte zmeškané hovory nebo nové zprávy,

avibruje

Základy

Podržení u ucha (Přímé volání)

Při zobrazení hovoru, zprávy nebo podrobností

ontaktu zvednutím a podržením zařízení u ucha

zahá

íte hovor.

Procházení pomocí posunutí (Procházet obrázek)

Při přiblížení obrázku klepněte a podržte bod na

razovce a pak posunutím zařízení libovolným

měrem procházejte obrázky

Obrácení (Ztlumit/Pozastavit)

éd

otočte.

Ke ztišení vyzvánění nebo pozastavení přehrávání m

ií zařízení

Základy

Naklánění (Přiblížit/Oddálit)

epněte na dva body na displeji, podržte je a oté nakloněním přístroje dozadu a dopředu řibližte nebo oddalte obraz na displeji

Základy

ybů

Nasta

Ovládání

Pohyb dlaní

dop

Pohyb dlaní

Pohyb dlaní použijte kovládání zařízení

epnutím na obrazovku.

Před použitím poh

unkci pohybu dlaně. Na domovské obrazovce

epněte na položkuAplikac

se ujistěte, že jste aktivovali

a přetáhněte přepínač

rava.

Přejíždění (Kopie obrazovky)

Pokud přes displej přejedete rukou, vytvoříte

opii obrazovky. Obrázek se uloží do Galeri

Screenshots. Snímky obrazovky nelze v

ěkterých aplikacích vytvořit

vení

ky.

Bezdotyk

Ovládání

ovládání

a přetáhněte přepínač

ovládání

doprava.

neb

nap

Zakrývání (Ztlumit/Pozastavit)

Zakry

jte obrazovku rukou a pozastavte

pře

rávání médií

Základy

Funkce Bezdotykové ovládání

Tuto funkci použijte kovládání funkcí bez dotyku

razov

řed použitím této funkce se ujistěte, že je Funkce

ové ovládání aktivní. Na domovské

razovce klepněte na položku Aplikac

Nastaven

Zařízení nemusí vaše gesta rozpoznat,

okud je provádíte příliš daleko od zařízení

o pokud nosíte tmavé oblečení, říklad rukavice

Bezdotykové

Základy

ů.

Letmý pohled

Když je obrazovka vypnutá, mávněte dlaní nad snímačem a zo hovor

, nové zprávy, čas a datum a další možnosti

razte oznámení, zmeškané

Funkce Přechod bez dotyku

ři prohlížení e-mailů nebo webových stránek řejeďte vaší dlaní nahoru nebo dolů přes snímač

a rolu

te stránku nahoru nebo dol

pak dop

Funkce Procházení bez dotyku

Přejeď

te rukou doleva nebo doprava přes snímač

a proc

ázejte snímky, webové stránky, skladby

ebo poznámky.

Základy

Přijmout hovor bez dotyku

okud přijímáte hovor, posuňte vaši ruku doleva a

rava přes snímač a odpovězte na hovor

Základy

•

dod

ky.

Používání pera S Pen

Přiložené pero S Pen lze snadno používat k výběru položek nebo provádění pera S Pen se stis

atečné možnosti, například uložení snímku

razov

unkcí. Akce pomocí

nutým tlačítkem poskytují

cete-li ho použít, vytáhněte pero S Pen ze slotu

o vytažení pera S Pen ze slotu ho zařízení etekuje a provede následující

apne dotykový displej (pokud je vypnutý)

Slouží ke spuštění akční poznámky nebo

obrazení bezdotykového příkazu

Přej

násled

•

)

•

ý.

•

úhlem.

Hrot pera S Pen lze vyměnit. Pokud dojde k otupení hrotu pera, v

měňte hrot za

nov Pokud pero S Pen nefunguje správně,

obra

te se na servisní středisko Samsung.

Další in

ormace o peru S Pen naleznete na

ové stránce společnosti Samsung.

Nejlepších výsledků dosáhnete, když budete

ero S Pen udržovat vůči dotykové obrazovce především v kolmé poloze a vyhnete se psaní pod ostrým

•

ačítko Menu a tlačítko Zpět lze použít

pomocí pera S Pen.

Základy

Bezdotykový příkaz

íždějte perem S Pen přes obrazovku

a stis

nutím tlačítka pera S Pen zobrazíte

ezdotykový příkaz rostřednictvím této funkce můžete přímo použít

ující akce

ční poznámka: Napište poznámku a označte

i tak, že kolem ní nakreslíte čáru, abyste mohli

rovádět akce související spoznámkou

Tvůrce alba výstřižků: Shromáždění různého

bsahu a jeho uložení do alba Album výstřižk

(str. 195 Psaní po displeji: Zachycení snímku obrazovky

a je

o úpravy

Základy

vyberte poznámku pro

a pomocí pera S Pen nakreslete kolem

yhled

(

)

•

S v

ve vašem zařízení.

ávač: V

ávání široké škály obsahu

str. 193

Okno pera: V určených oblastech obrazovky

usťte více aplikací

Vytvoření jednoduché poznám

Ubezdotykového příkazu klepněte na ikonu

ční poznám

Nebo dvakrát klepněte na

brazovku se stisknutým tlačítkem pera S Pen.

Zaznamene

te nebo nakreslete poznámku,

epnutím na

rovedení různých akcí, jako je například

uskutečnění hovoru, přidání kontakt

, odesílání

ráv.

Vyberte

blasti čáru, abyste s vybranou oblastí mohli rovádět tyto akce

pera

. Nakreslete čáru kolem oblasti a

obl

na položk

zobra

chu.

kládání snímků obrazovky

Ubezdotyk

klik

bo h

shots

ového příkazu klepněte na ikonu

Psaní po displej

S Pen

epněte na obrazovku, dokud neuslyšíte

. Nebo se stisknutým tlačítkem

nutí. Na snímek obrazovky lze kreslit nebo

psát ne

o oříznout. Snímek obrazovky se uloží

o složky GalerieScreen

Snímky obrazovky nelze v některých aplikacíc vytvořit

Základy

puštění více aplikací najedno

Ubezdotykového příkazu klepněte na ikonu

Okno

vyberte aplikaci. Aplikace se spustí ve vyznačené

asti. Chcete-li aplikaci minimalizovat, klepněte

u. Minimalizované aplikace se vždy

zí navr

cete-li aplikaci zavřít, klepněte na položku

Základy

okol

Je-l

: Obnovení původního výběru.

•

: Převedení výběru do kulatého tvaru.

•

: Převedení výběru do obdélníkového tvaru.

•

: Přizpůsobení výběru.

Otevírání dostupných možnost

Součástí některých položek jsou kontextové

abídky, které ukazatel pera S Pen rozzáří. Držte ero S Pen nad položkou a stisknutím tlačítka

S Pen zobrazte nabídku.

Výběr a záznam snímku

e stisknutým tlačítkem S Pen nakreslete čáru

o oblasti, kterou chcete vybrat

i třeba, použijte jednu z následujících

ožností

Kdy

S Pen.

Ovládá

Vyberte aplikaci, kterou chcete použít s vybranou

ky.

astí z ikon, které se zobrazí v dolní části

razov

Základy

Majitel S Pen

ž je dotykový displej vypnutý a pero S Pen

jmuto ze zařízení, zařízení zobrazí upozornění

a při ch

zi vydá zvukový signál. Funkci můžete

tivovat nebo deaktivovat v nastavení pera

Funkce Bezdotykový náhled

Tato funkce slouží k provádění různých postupů,

atímco nad obrazovkou držíte pero S Pen nebo

rst.

a domovské obrazovce klepněte na položku

likaceNastaven Bezdotykový náhled a přetáhněte přepínač Bezdot

kový náhled doprava

ní

Základy

oblast

ětší.

Samsung User Manu

vro

ě.

Ukažte na položku perem S Pen nebo prstem a zobrazte si náhled obsahu nebo in

zvíracím okn

Posunutím ukazatele pera S Pen na hranu obrazovky (nahoru/dolů/doleva/doprava) můžete proc

ázet panely nebo seznamy.

ormace

okud budete po dobu několika sekund ukazovat rstem na oblast na webové stránce, zařízení tuto

Samsung User Manual

ku.

Samsung Inteligentní pauza

ládá

ato funkce slouží k pozastavení videa, když se

íváte mimo obrazovku

Na domovské obrazovce klepněte na položku

ikaceNastaven Inteligentní displej a pak zaškrtněte možnost Inte

igentní pauza

ní

ěhem přehrávání videa pozastavte přehrávání

ea pohledem směrem od obrazovky. Chcete-li

řehrávání obnovit, znovu se podívejte na

razov

Základy

hyby

nebo

ebo nahoru nebo nakloňte

ařízení.

lik

ládá

ání

a vyberte typ procházení.

(

pro orientaci hlavy)

ů.

Samsung Inteligentní posouvání

ato funkce slouží k procházení obrazovky nahoru nebo dolů prostřednictvím naklánění hlav z

Na domovské obrazovce klepněte na položku

ace

Nastavení

Inteligentní displej

ak přetáhněte přepínač oprava. Klepněte na položku Inteligentní

posouv

Při prohlížení e-mailů a webových stránek se zo

razí ikona procházení

zobrazující stav rozpoznávání pohyb

nteligentní posouvání

nebo

Když zařízení rozpozná po

ařízení, změní se ikona na

kloňte hlavu dolů n

ařízení dopředu nebo dozadu podle směru,

vaší hlavy nebo

Potom

terým chcete procházet obsa

ní

áte nasazené rukavice tlačte na

Zvýšení citlivosti dotykové obrazovky

a zaškrtněte

ost

yku

ato funkce slouží ke zvýšení citlivosti zařízení na

Na domovské obrazovce klepněte na položku

ikaceNastaven

možn

Zvýšit citlivost dot

ro lepší rozpoznávání při ovládání

brazovky použijte kožené rukavice.

statní typy materiálu nemusí být

ozpoznány.

kud m razovku větší silou.

vládáte-li zařízení prostřednictvím

rycího okna S View a máte na rukou

ukavice, může se stát, že obrazovka

ebude reagovat.

Základy

aří

a pak zaškrtněte položku

jed

lik

ce oken.

Zapnutí zobrazení více oken

uto funkci používejte pro zobrazení dvou

ací na obrazovce ve stejný čas

žete spustit jen aplikace na panelu

Ví Pokud spouštíte aplikace, které obsahují

timediální soubory, jako například

mu muzi

u nebo video, tak zvuk z obou

soubor

bude přehrán současně

Dostupnost této funkce závisí na oblasti a poskytovateli služeb.

cete-li používat více oken, klepněte na

brazovce Aplikace na položku

zen

astaven

Více oke

Používání panelu více oken

cete-li zobrazit panel Více oken pro zobrazení

více oken, kle

e zobrazí na doleva straně obrazovky. Zvolte

nu aplikaci a potom přetáhněte jinou aplikaci

nabídky Více oken na obrazovku. Můžete

pustit jednu aplikaci ve dvou oknech současně.

Pro s

rytí zobrazení více obrazovek (Více oken)

ětovně stiskněte a držte

něte a držte

Panel Více oken

lik

: Otevřít seznam nedávno použitých aplikací

: Přepínání poloh mezi aplikacemi svíce okny.

: Sdílet položky mezi okny aplikací. Pro

: Uzavření aplikace.

dolů změníte velikost panelů.

ebo dolů.

Klepněte na držadlo panelu pro jeho skryt nebo zobrazení. Je-li panel otevřen

a chcete ho

přesunout, klepněte a podržte úchyt a přetáhněte

o k doleva nebo doprava okraji obrazovky.

Pro změnu poloh

panelu na obrazovce na něj

lepněte a podržte, potom jej přetáhněte nahoru

Základy

Používání aplikací s více okny (Více oken)

ři používání aplikace Více oken vyberte okno

ace, klepněte na kruh mezi okny aplikací a

oužijte jednu z následujících možností

ve vybraném okně

sdílení přetáhněte položku z jednoho okna do

ruhého. Některé aplikace tuto funkci nemusí odporovat

Základy

stavové

ašeho za

ěte směrem dolů

souborů

jednoh

Tat o funkce slou

ace aktuálně

ílení

cete-li sdílet položku mezi okny, přetáhněte ji z

o okna do druhého. Některé aplikace tuto

unkci nemusí podporovat.

Vytvoření spárovaného okna

ží k uložení kombin

spuštěnýc Na panelu Více oken klepněte na tlačítko

Vytvořit, zadejte název a klepněte na tlačítko

aplikací v okně Více oken

Oznámení

Ikona oznámení se zobrazí na v horní části obrazovky a oznamuje zmeškané

ovory, nové zprávy, události v kalendáři, stav

ařízení a další položky. Tažením směrem dolů od

tavového řádku otevřete panel s oznámeními.

hcete-li zobrazit další upozornění, procházejte

eznamem. Chcete-li panel s oznámeními zavřít,

řetáhněte nahoru panel, který se nachází v dolní

ásti obrazovky

V panelu oznámení můžete prohlížet aktuální

vení v

e stavového řádku, klepněte na položku a

oužijte jednu z následujících možností

řízení. Táhn

m řádk

ace nebo deaktivace

ace nebo deaktivace re

ace nebo deaktivace

bod

ace nebo deaktivace

ace nebo deaktivace funkce

ace nebo deaktivace tichého

ete nechat za

brovat nebo ztišit.

ole

ebo zakázání

ace nebo deaktivace funkce

ace nebo deaktivace re

lik

W-F Aktiv

•

GPS Aktiv Zvuk Aktiv

žimu. V tichém režimu můž

Wi-Fi

•

Otočení displeje Pov

otáčení rozhraní

•

Bluetooth Aktiv

ní n

ři otočení zařízení

Bluetooth

Režim čtení Aktiv

čtení. V režimu čtení pomáhá zařízení chránit vaše oči při nočním čtení. Chcete-li vybrat ap

ace, u kterých má být režim použit,

klepněte na nabídku Nastaven

Zobrazení

Režim čten

Zařízen

žim

řízení

Mobilní data Aktiv

atového připojení.

Režim blok. Aktiv

okování. Vrežimu blokování zařízení blokuje známení. Chcete-li určit, která oznámení udou blokována, klepněte na Nastaven

Zařízení Úsporný režim

ežim blokování

Aktiv

sporného režimu.

íce oken: Nastavuje použití funkce více oken.

Screen Mirroring Aktiv

unkce zrcadlení obrazovky.

Wi-Fi Aktiv

unkce sdílení připojení Wi-Fi

Základy

žim

→

Základy

ace nebo deaktivace

ace nebo deaktivace automatické

ace nebo deaktivace

etadlo.

ace nebo deaktivace funkce

ace nebo

ace funkce

ace nebo deaktivace

funkce

esture.

ace nebo deaktivace

ace nebo deaktivace funkce

Beam Aktiv

Beam

NFC Aktiv Bezdotykový náhled Aktiv

ktiv

Air View

Bezdotykové gesto Aktiv

Air G

Režim handsfree Aktiv

režimu Vozidlo

Chytrý poh. st. Aktiv

unkce Chytrý pohotovostní stav.

Int. pauza Aktiv

inteligentního pozastavení.

ntelig. posunutí

Aktiv

unkce inteligentního posouvání.

nchronizace aplikací.

Režim Letadlo Aktiv

řežimu L

Aktiv

Synch.

ostupné možnosti se mohou lišit v ávislosti na oblasti nebo poskytovateli lužeb.

hcete-li znovu uspořádat možnosti na panelu

oznámeními, otevřete panel soznámeními,

kle

něte na položku, klepněte a podržte

oložku a pak ji přetáhněte do jiného umístění

aří

Domovská obrazovka

ložky.

obsahovat

Domovská obrazovka představuje počáteční bo přístupu ke všem funkcím zařízení. Zobrazuje

ony indikátoru, nástroje, zkratky aplikací a další

po Domovská obrazovka může

panelů. Chcete-li zobrazit další panely, přejděte

oleva nebo doprava

Změna režimu domovské obrazovky

Domovská obrazovka obsahuje standardní a snadné režim

ednoduše otevírat oblíbené kontakty, aplikace

a nastavení přidáním zkratek na domovskou

razovk

. Ve snadném režimu můžete

ví

cete-li přepnout do režimu usnadnění,

epněte na položku AplikaceNastaven

zenínadný režim a pak přetáhněte

epínač Snadný režim doprava

Nové uspořádání položek

Přidání ikony aplikac

a domovské obrazovce klepněte na položku

ikace a podržte ikonu aplikace a pak ji

řetáhněte do náhledu panelu.

Základy

plik

Přidávání polož

Domovskou obrazovku můžete přizpůsobit přidáním nástroj

něte a podržte prázdnou oblast na domovské

Kle o

razovce a pak vyberte jednu z následujících

, složek nebo panelů.

ategorií

Aplikace a nástroje: Přidání nástrojů nebo

ací na domovskou obrazovku

•

Složka: Vytvoření nové složky.

•

Stránka: Změna uspořádání panelů na

domovské obrazovce

Přesouvání polož

epněte a podržte položku a přesuňte ji do

iného místa. Chcete-li ji přesunout na jiný panel,

řetáhněte ji na stranu obrazovky.

ebírání polož

epněte a podržte položku a přesuňte ji do

oše, který se zobrazí v horní části domovské

razovky. Jakmile koš zčervená, položku

uvo

něte.

Nové uspořádání panelů

Přidání nového panel

lepněte na položku

Upravit stránk

etu.

adí

Přesouvání pane

Klepněte na položku

→

pravit stránku

epněte a podržte náhled panelu a pak ho

řetáhněte do nového umístění

Odebírání pane

Klepněte na položku

ravit stránku

epněte a podržte náhled panelu a pak ho

přetá

něte do koše v horní části obrazovky.

Nastavení tapety

Nastavení snímku nebo fotografie uložené v zařízení jako tapety domovské obrazovky

Základy

a domovské obrazovce klepněte na položku

Nastavit pozadí

Domovská obrazovka

ak vyberte jednu z následujících možností:

Galerie: Zobrazit fotografie zachycené

otoaparátem zařízení nebo obrázky stažené z ntern

Poz

: Viz obrázky tapet.

Živá pozadí: Zobrazení animovaných obrázků

ak vyberte obrázek a klepněte na položku

Nastavit

ozadí Nebo vyberte obrázek, změňte

eho velikost přetažením rámečku a pak klepněte

a položku

Základy

funkce a

ace na domovské obrazovce.

eb.

Používání nástrojů

Nástroje jsou malé aplikace poskytující praktické

inform

cete-li nástroje používat, přidejte je z panelu

nástroj

na domovskou obrazovku.

Některé nástroje se připojují kwebovým službám. Používání webov

ch nástroj

může být dodatečně zpoplatněno Dostupné nástroje se mohou lišit

vzávis

osti na oblasti nebo poskytovateli

luž

Přidání nástrojů na domovskou obrazovk

a domovské obrazovce klepněte na položku

plikaceNástroje Přejděte doleva nebo

oprava na panel nástrojů a pak nástroj

epnutím a podržením přidejte do domovské

razovky. Umístěte jej do požadovaného

umístění, tažením za rámeče

změňte v případě

otřeby jeho velikost a klepnutím kamkoli na

razovku uložte umístění nástroje

Zamknutá obrazovka

Zamknutá obrazovka brání vaktivaci nechtěných funkcí zařízení, umožňu

okud ho nepoužíváte a také

e přidávat praktické nástroje

Zamknutí a odemknutí zařízení

žíváte.

libovolném směru

oblasti odemknuté

Stisknutím vypínače vypnete obrazovku a zařízení se přepne se automatick nepou

cete-li zařízení odemknout, stiskněte

pínač nebo tlačítko Domů a přejeďte prstem v obrazovky nacházející se v dolní části.

o režimu zámku. Zařízení

zamkne, pokud ho delší dobu

vrámci

Přidávání nástrojů

hcete-li nástroje používat, když je zamknutá

razovka, klepněte na obrazovce aplikací na

oložku

Zamknout disple

řepínačVíce nástrojů doprava

ástroje nelze používat na zamknuté

razovce ve snadném režimu.

likac

→

tavení

Zařízení

íce nástrojů a přetáhněte

Základy

→

Základy

a pak nástroj vyberte a přidejte ho do

Přetažením panelu nástrojů dolů ho rozbalte. Rolujte doprava na poslední stránku, klepněte na

oložku

zamknuté obrazovk

Nové uspořádání panelů

řesouvání panelu

Přetáhněte panel nástrojů dolů, přejeďte doprava

ebo doleva, klepněte a podržte náhled panelu a ak ho přetáhněte do nového umístění

ebírání pane

Přetáhněte nástroje dolů, přejeďte doprava nebo

oleva, klepněte a podržte náhled panelu a pak

ho přetáhněte do koše vhorní části obrazovky

a pak klepněte na položku

plik

vše

Používání aplikací

lik

plik

lik

ařízení může spouštět mnoho různých typů

ací, v rozsahu od médií po internetové

ace

Spuštění aplikace

Na domovské obrazovce nebo obrazovce aplikací otevřete ap

aci výběrem ikony.

Některé aplikace jsou seskupeny do složek. Chcete-li otevřít a a

otom klepněte na aplikaci

likaci, klepněte na složku

Základy

Spuštění ze seznamu nedávno spuštěných aplikací

Stisknutím a podržením tlačítka Domů otevřete

eznam nedávno spuštěných aplikací

Vyberte ikonu aplikace, kterou chcete spustit.

Ukončení aplikace

epoužívané aplikace ukončujte, ušetříte tak

nergii baterie a zachováte výkon zařízení

Stiskněte a podržte tlačítko Domů, klepněte na

oložku vedle aplikace a zavřete ji. Všechny aktivn a

ace zavřete klepněte na položku

. Případně stiskněte a podržte tlačítko Domů a

ak klepněte na položku

nec

nčit

Základy

ky.

, klep

etaže

lik

bo d

Obrazovka Aplikace

razovka Aplikace zobrazuje ikony všech

ací, včetně nově nainstalovaných aplikací

Na domovské obrazovce klepněte na položku

plikace a otevřete obrazovku Aplikace

cete-li zobrazit další panely, přejděte doleva

oprava

Nové uspořádání aplikací

Klepněte na položku podržte aplikaci a pak umístění. Chcete-li ji přesunout na jiný panel, přetáhněte ji na stranu obrazovk

ravit, klepněte a

i přetáhněte do nového

Organizace pomocí složek

ro usnadnění vložte související aplikace do

polečné slož

epněte na položku

održte aplikaci a pak ji přetáhněte na možnost

ytvořit složku Zadejte název složky a pak

epněte na položku

ace do nové složky a pak klepněte na

oložku

ž. a uspořádání uložte

Př

Uprav

něte a

ním vložte

Nové uspořádání panelů

Zmáčkněte obrazovku, klepněte a podržte náhled

anelu a pak ho přetáhněte do nového umístění

astavení.

Instalace aplikací

lik

plikace

stalovat.

Ke stahování a instalaci aplikací použijte obchod sap

acemi, jako je například

amsung App

Odinstalace aplikací

Klepněte na položku

a pak vyberte aplikaci, kterou chcete

Výchozí aplikace, které byly součástí zařízení od zakou

instalovat/zakázat

ení, nelze odinstalovat

Základy

Nápověda

řejděte do informací nápovědy a naučte se jak

oužívat zařízení a aplikace nebo konfigurovat

ležité n

a obrazovce Aplikace klepněte na položku

Ná

ověda

Chcete-li zobrazit rady, vyberte

ategorii

ro řazení kategorií v abecedním pořadí klepněte

a položku

hcete-li hledat klíčová slova, klepněte na

oložku

Základy

ů.

lád

kou

Ovládání jednou rukou

Pro pohodlné ovládání můžete aktivovat režim ov

ání jednou rukou. V tomto režimu jsou

roz

raní aplikace upravena pro snadné používání

pomocí jedné ruk Na obrazovce aplikací klepněte na ikonu

Nastaven ru

cete v režimu používat.

OvládáníOvládání jednou

. Zaškrtněte aplikace nebo funkce, které

Zadávání textu

zadávání textu použijte klávesnici Samsung

ebo funkci hlasového vstupu

adávání textu není vněkterých jazycích odporováno. Chcete-li zadat text,

usíte změnit jazyk zápisu na jeden

podporovaných jazyk

lkých

át.

a pak klepněte na

a změňte typ klávesnice.

jazyk kl

Změna typu klávesnice

a pak vyberte

Klepněte na libovolné pole pro zadávání textu, otevřete pane

oložku

typ klávesnice, který chcete použít.

Zadání pomocí velkých

s oznámeními, klepněte na

Pište prstem nebo

perem S Pen.

písmen.

Zadávání

interpunkčních

znamének.

Odstranění předcházejícího znaku.

Rozdělení na další řádek.

Vložení mezery.

Zadání ve

písme

řed zadáním znaku klepněte na položku

ro všechna velká písmena klepněte na klávesu

vakr

Změna typu klávesnic

epněte a podržte položku

oložku

Změna jazyka klávesnic

řidejte jazyky klávesnice a pak posuňte tlačítko

ezerníku doleva nebo doprava, čímž změníte

ávesnice

Základy

asta

ládání

aktivujete psaní

í.

yny

a pak klepněte na položku

uční psaní

Klepněte na , a poté napište slovo prstem nebo

omocí pera S Pen. Navrhovaná slova se zobrazí

po zadání znak

. Vyberte navržené slovo.

Kprovádění akcí, například editace nebo mazání znaků a vkládání mezer, použijte gesta ručního psaní. Chcete-li zobrazit pok

gest, klepněte a

održte položku

ápověda

Použití gest psaní ruko

římé zadávání pomocí pera

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

ven

PenPřímé

zadávání perem a pak přetáhněte přepínač Přímé za

ávání perem doprava

Držte pero S Pen nad textovým polem a v levém horním rohu textového

ole se zobrazí ikona

. Klepnutím na položku erem S Pen. Chcete-li provést jednoduché pravy, změnit jazyky zadávání nebo zadat

ezeru mezi znaky, klepněte na jednotlivé

ástroje pro opravy zobrazené na podložce pro

uční psan

frá

yky

Jakmile je tato funkce aktivována, můžete

ebo telefo

prová

ět následující postup

•

Odeslání ručně psané zpráv

•

skutečnění hovoru napsáním jména kontaktu

nního čísla na klávesnici

Nastavení budíku napsáním číslic

•

Prohlížení Internetu napsáním webových adres

Základy

Hlasové zadávání textu

Aktivujte funkci hlasového zadávání a pak hovořte do mikrofonu. Zařízení zobrazí, co mu

adiktujete. okud zařízení slova nerozezná, klepněte na

odtržený text a vyberte alternativní slovo nebo

zi z rozvíracího seznam

cete-li změnit jazyk nebo přidat jaz

asové rozpoznávání, klepněte na aktuální jazy

pro

Základy

ložky

nebo

vyberte více nebo méně textu a

, ch

Vložit

(

)

Kopírování a vkládání

Klepněte a podržte prst nad textem, přetažením po

ak klepněte na položku Kopírova

opírovat nebo položku Vyjmou

jmout. Vybraný text se zkopíruje do schránky.

cete-li ho vložit do pole zadávání textu,

epněte a podržte ho v bodě, kde by měl být

ožen a pak klepněte na položku

Připojování k síti Wi-Fi

hcete-li použít síť Internet nebo sdílet mediální soubory sjinými zařízeními, připojte zařízení k síti Wi-Fi.

str. 202

chcete-li text

cete-li text

Zapínání a vypínání sítě Wi-Fi

tevřete panel s oznámeními a pak klepněte na

oložkuWi-Fi síť zapněte nebo vypněte

ařízení využívá neharmonizovanou

rekvenci a je určeno kpoužití ve

všec

evropských zemích. Sítě WLAN

ohou být v budovách provozován ez omezení v celé Evropské unii, ale emohou být provozovány mimo udovy.

epoužíváte-li síť Wi-Fi, vypněte ji a

šetřete energii baterie.

dolní

, vyb

Připojování k sítím Wi-Fi

asta

Wi-Fi

položk

kdykol

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

veníPřipojen

řetáhněte přepínač Wi-Fi doprava.

berte síť ze seznamu nalezených sítí Wi-Fi, v

V přípa

ě potřeby zadejte heslo a pak klepněte na zo

bude síť dostu

u Připojit. Sítě, které vyžadují heslo, se

razí pomocí ikony zámku. Po připojení zařízení

síti Wi-Fi se zařízení automaticky připojí,

ná.

a pak

Přidávání sítí Wi-Fi

okud se požadovaná síť nezobrazí v seznamu

ítí, klepněte na položku

ásti seznamu sítí. Zadejte název sítě do pole

erte typ zabezpečení, a pokud se nejedná otevřenou síť, zadejte heslo a pak klepněte na oložku

Zapomínání sítí Wi-Fi

Jakoukoliv dříve použitou síť, včetně aktuální

ítě, lze zapomenout, takže se k ní zařízení

automaticky nepřipojí. Vyberte síť v seznamu sítí a

ak klepněte na položku

ipojit

řidat síť Wi-Fi v

trani

Základy

a zaregistrujte se nebo klepněte na položku

a nastavení účtu dokončete podle

yžad

lik

Nastavení účtů

Aplikace Google, jako například Obchod Pla v

ují účet Google a aplikace vyžadují účet Samsung. Chcete-li maximálně v

užívat možnosti zařízení, vytvořte si účty

oogle a Samsun

Přidávání účtů

Postupujte podle pokynů, které se zobrazí při otevření ap

nastavení účtu Google

ace Google, bez přihlášení

amsung App

hcete-li se přihlásit nebo zaregistrovat do

účtu Goog

a položku

Přidat účetGoogle. Pak klepněte na položku

okynů na obrazovce. V zařízení lze používat více ež jeden účet Google

odobně nastavte i účet Samsung

e, klepněte na obrazovce Aplikace

taven

ecné

Odebírání účtů

a obrazovce Aplikace klepněte na položku

Nastaven

účtu pod položkou Účty, vyberte účet, který

hcete odebrat, a pak klepněte na položku

Odebrat úče

Obecn

čt

vyberte název

Technol

Přenos souborů

Přesunujte zvuky, videa, obrázky nebo jiné typ souborů ze zařízení do počítače a naopak.

V některých aplikacích jsou podporován následující formáty souborů. Některé formát

souborů nejsou podporovány vzávislosti na verzi so operační

o systému počítače.

Hudba: mp3, m4a, mp4, 3gp, 3ga, wma, ogg, oga, aac a

Obrázky: bmp, gif, jpg a png Video: avi, wmv, asf, flv, mkv, mp4, 3gp,

webm, a t Dokument: doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx,

, a tx

twaru zařízení nebo

lac

Základy

ěkteré formáty souborů, jako například ivX nebo AC3, nejsou podporovány.

cete-li tyto soubory přehrávat,

ainstalujte aplikaci, která je podporuje ařízení je kompatibilní se zařízeními s

echnologií USB 3.0 a nižší. Používáte-li

ařízení s technologií USB 3.0, použijte

abel USB 3.0

ogie USB 3.0 urychluje přenos dat,

le někdy může způsobit rušení hovorů a

at. Není-li technologie 10 minut aktivní,

utomaticky se vypne a k připojení bude

oužita technologie USB 2.0.

Základy

aří

)

čítačem.

Připojení pomocí aplikace Samsung Kies

Samsung Kies je počítačová aplikace, která spravu

e multimediální obsah a osobní údaje v zařízeníc aplikaci Samsung Kies z webu Samsung

Samsung. Stáhněte si nejnovější

Připojte zařízení kpočítači pomocí kabelu USB. Aplikace Samsun

automatic nespustí, dvakrát klepněte na ikonu Samsun Kies vpočítači

Přesunujte soubory mezi zařízením a po

Další informace naleznete vnápovědě aplikace Samsun

Kies

Kies se vpočítači spustí

. Pokud se program Samsung Kies

Připojování pomocí aplikace Windows Media Player

Ujistěte se, že je v počítači nainstalována aplikace Win

ows Media Player

řipojte zařízení kpočítači pomocí kabelu USB

tevřete aplikaci Windows Media Player a

roveďte synchronizaci hudebních souborů.

Připojování jako mediální zařízení

řipojte zařízení kpočítači pomocí kabelu USB

tevřete panel s oznámeními a pak klepněte

a položku Připojeno jako multimediální

zeníMediální zařízení (MTP

asta

kód

odemknutí k odemknutí

Pokud váš počítač nepodporuje protoko

bsah

lad

)

edia Transfer Protocol (MTP) nebo

neo

uje nainstalovaný žádný odpovídající

ač, klepněte na položku

PTP

Přesunujte soubory mezi zařízením a

očítačem

otoaparát

Zabezpečení zařízení

abraňte ostatním v používání nebo přístupu k osobním údajům a informacím uloženým v zařízení pomocí funkcí zabezpečení. Kdykoliv zařízení odemykáte, vyžaduje k odemknutí kód

Nastavení podpisu

a obrazovce Aplikace klepněte na položku

veníZařízeníZamknout disple

Zámek displejePodpi

apište podpis perem S Pen a potom jej

akreslete ještě dvakrát pro ověření. Nastavte

žní

razovky v případě, že zapomenete podpis

yž odemykáte zařízení kreslením svého

odpisu, buďte ve stejné pozici, jako když

ste svůj podpis registrovali

Základy

asta

aří

te.

asta

aří

k h

astavte zálo

ode

Nastavení vzorce

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

veníZ

Zámek displejeZnak

Nakreslete vzor spojením čtyř nebo více teček a pa

o opětovným nakreslením ověřte.

razovky v případě, že zapomenete vzor.

žní kód PIN

zen

→

Zamknout disple

mknutí k

mknutí

Nastavení kódu PIN

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

→

N Zámek displej

Zadejte alespoň čtyři čísla a pak heslo opětovným

→

ven

ním ověř

zeníZamknout disple

Nastavení hesla

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

veníZařízení

Zámek displejeHesl

Zadejte alespoň čtyři znaky, včetně čísel a

ymbolů, a pak heslo opětovným zadáním ověřte

Zamknout disple

tua

ace.

Odemykání zařízení

ůžete za

esetovat

apněte obrazovku stisknutím vypínače nebo

lačítka Domů a zadejte kód pro odemknutí.

Pokud kód k odemknutí zapomenete, m

řízení nechat r

vservisním středisku Samsun

Upgrade zařízení

ařízení lze upgradovat na nejnovější software

Dostupnost této funkce závisí na oblasti a poskytovateli služeb

Základy

Upgrade pomocí aplikace Samsung Kies

Spusťte aplikaci Samsung Kies a připojte zařízení

počítači. Aplikace Samsung Kies zařízení

automatick

ostupné aktualizace v dialogovém okně. Chceteli spustit up v dialogovém okně. Viz nápověda aplikace Samsun up

rozpozná a zobrazí případné

rade, klikněte na tlačítko Aktualizace

Kies pro podrobnosti o postupu

radu

evypínejte počítač a neodpojujte kabel SB, pokud probíhá aktualizace zařízení.

ěhem aktualizace zařízení nepřipojujte

kpočítači další mediální zařízení.

ohlo by to způsobit narušení procesu

liz

Základy

asta

é zaří

softwaru

ualizovat

Upgrade pomocí bezdrátového připojení

software pomocí služby bezdrátového zasílání

irmwaru (FOTA

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

ven

Aktualizace

ecn

zen

Akt

Komunikace

ů.

Telefon

uto aplikaci použijte kuskutečnění nebo přijetí

vor

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

elefon

Volání

Volán

Použijte jednu z následujících metod

•

Klávesnice: Zadejte číslo pomocí klávesnice a

pak klepněte na položku

Protokoly: Zahajte hovor z historie příchozích a

dchozích hovorů a zpráv

íbené: Zahajte hovor ze seznamu

blíbených kontaktů.

Kontakty: Zahajte hovor ze seznamu kontakt

Rychlé vytáčení číse

Pro čísla zrychlené volby klepněte na odpovídající

íslo a přidržte je

Komunikace

adává

sel na klávesnici se zobra

led

dokud se nezobrazí

: Vybere možnost ekvalizéru, která bude

: Deaktivuje funkci redukce hluku, která

: Zvýší hlasitost.

Předvídání číse

Při z automatic nás

ní čí

é předpovídání. Vyberte jednu z

ujících možností a zahajte hovor

Hledání kontakt

adejte jméno, telefonní číslo nebo e-mailovou adresu a v Při zadávání znak

hledejte kontakt v seznamu kontaktů.

se zobrazí předpovídané

ontakty. Vyberte jeden a zahajte hovor.

Mezinárodní hov

zí

epněte a podržte

naménko

Zadejte kód země, kód oblasti a

elefonní číslo a pak klepněte na položku

Během hovor

dispozici jsou následující akce:

oužita během volání.

dstraňuje hluk na pozadí, takže druhá strana

vás může lépe slyšet.

Podržet: Podržení hovoru. Podržený hovor

bnovíte klepnutím na tlačítko

volnit

Otevře

klávesnice.

Ukonče

aktuálního volání.

kud j

onferenč

Otevře

tů.

dpoj

jí j

Přidat hovor: Vytočení druhého hovoru

•

Klávesnice

nčit

Reprod. Aktivuje hlasitý odposlech. Při použití

hlasitého tele Ztlumit: Vypne mikrofon, aby vás druhá strana

ní

onu nepřikládejte zařízení kuchu

nemohla slyšet

Sluchátka Přepne na sluchátka Bluetooth,

sou k zařízení připojena.

•

Přepnout: Přepíná mezi dvěma hovory Sloučit: Pokud jsou spojeny dva hovory,

vytvoří kon

erenční hovor. Pokud chcete přidat

další osoby, opakujte postup. Tato funkce

e dostupná, pouze pokud je aktivní služba

ního hovor

Komunikace

Kontakty

ční poznámka: Spusťte akční

ní seznamu kontak

oznámku.

Zpráva: Odesílání zprávy. Přenos: Propojí první stranu s druhou

stranou. O

Správa konferenčních hovorů: Ponechá

sou

romou konverzaci s jednou stranou během

konferenčního hovoru nebo odpo

í vás od konverzace.

ednu stranu

konferenčního hovor

Přidávání kontakt

hcete-li do seznamu kontaktů přidat telefonní

íslo z klávesnice, zadejte číslo a klepněte na

oložku

řidat do Kontakt

Komunikace

ožnost

ožnost.

Zobrazení záznamů hovor

cete-li zobrazit historii příchozích a odchozíc

ovorů, klepněte na položku

hcete-li filtrovat protokol volání, klepněte na m m

Zobrazit a pak vyberte příslušnou

rotoko

íslo pevné volb

ařízení lze nastavit k omezování odchozích

ovorů pouze na čísla se speciálním předčíslím.

ato předčíslí jsou uložena na kartě SIM nebo

epněte na položku

Další nastaveníČísla pevné volb

Zapnout pevnou volbu a pak zadejte kód PIN2

odaný s kartou SIM nebo USIM. Klepněte na oložku

ísl

Nastavení hovor

a přidejte

Blokování hovor

Zařízení lze nastavit k blokování určitých hovorů.

apříklad lze zakázat mezinárodní hovory

lepněte na položku

Další nastaveníBlokování hovor

yp hovoru, vyberte možnost blokování hovoru a

adejte heslo

Nastavení hovor

vyberte

Přijímání hovorů

mimo

Zvedání hovor

V případě příchozího hovoru přetáhněte velký kruh

Pokud je aktivní služba čekající hovor, lze provést další volání. Po přijetí druhého hovoru bude prvn hovor

održen

Odmítnutí hovor

V případě příchozího hovoru přetáhněte velký kruh

cete-li při odmítnutí příchozího hovoru odeslat

právu, přetáhněte panel zpráv nahoru. Chcete-li

tvořit zprávu při odmítnutí hovoru, klepněte na

oložku

zpráv při o

Automatické odmítání hovorů nechtěných číse

epněte na

Odmítnutí hovoruRežim automatického

mítnutí

klepněte na Seznam automatického odmítnutí

lepněte na položku Vytvořit, zadejte číslo, řiřaďte kategorii a pak klepněte na položku

ložit

Nastavení hovor

mítnutí hovor

Nastavení hovor

tom. odmítaná čísla a pot

Komunikace

tavení

Komunikace

lužbu p

přep

ů.

, a

alš

zahajte

deo hovor.

Zmeškané hovor

meškáte-li hovor, zobrazí se na stavovém řádku

na . Otevřete panel s oznámeními a zobrazte

seznam zmeškan

ch hovorů.

ekající hovor

ekající hovor představuje službu poskytovanou poskytovatelem služeb. Uživatel m s

oužít k pozastavení aktuálního hovoru

nutí na příchozí hovor. Tato služba není

dostupná u video hovor

hcete-li tuto službu využít, klepněte na položku

Nastavení hovor

zaškrtněte položku Čekající hovor

že tuto

Přesměrování hovor

Zařízení lze nastavit k odesílání příchozích hovorů

a vybrané číslo

epněte na položku

í nastaveníPřesměrování hovorů a pak

erte typ hovoru a podmínku. Zadejte číslo a

epněte na položku Povoli

Nastavení hovor

Video hovory

Vytvoření video hovor

Zadejte číslo nebo vyberte kontakt ze seznamu kontaktů a vi

ak klepněte na položku

Otevře

ce.

luchátk

Během video hovor

Ukonče

aktuálního volání.

ou.

ě.

K dispozici jsou následující akce

Přepnout fotoaparát

a zadním fotoa Ztlumit: Vypne mikrofon, aby vás druhá strana

nemo

a slyšet

nčit

Skrýt Skryje váš obraz před druhou

Přepínání mezi předním

arátem

ní

ran

•

chozí obrázek: Vybere obrázek, který

zobrazí druhé stran

Klávesnice Přepnout na sluchátko: Přepne na

a Bluetooth, pokud jsou k zařízení

ní klávesni

ipojena

Reproduktor vyp: Deaktivuje funkci

hlasitého od

oslechu

nimované emotikony: Použije

motikony na váš obrázek.

Zobrazení tématu: Použije dekorativní

ikon

na váš obrázek.

Komunikace

deo obrázků druhé

ě.

obraze

aše okolí.

přední a zadní

vidí vás i v

Zap. filtrované zob. Změní režim

ní do filtrovaného režim

Zapnout oboustranné snímání Použije

otoaparát, takže druhá strana

ideo volání srežimem dvojité kamer ude k dispozici až na 3minuty. Po minutách zařízení zdůvodu optimalizace

výkonu vypne zadní fotoaparát

Klepnutím a podržením obrázku druhé stran

řejděte na následující možnosti

ytvořit obrázek: Uloží obrázek druhé strany.

Nahrát videoklip Uloží vi

stran

ahrávání hovorů bez předchozího

ouhlasu druhé strany je vmnoha zemíc

ezákonné.

Klepnutím a podržením vašeho obrázku pře

a následující možnosti

Přepnout fotoaparát: Přepínání mezi předním

a zadním fotoa

Odchozí obrázek: Vybere obrázek, který se

arátem.

razí druhé stran

děte

řepínání obrázk

Přetáhněte obrázek každé strany na obrázek druhé strany a obrázky zaměňte

Komunikace

Poslech hlasové zprávy

epněte a podržte klávesu

ostupujte dle pokynů od poskytovatele služeb

na klávesnici a pak

Kontakty

Tuto aplikaci použijte ke správě kontaktů, včetně

elefonních čísel, e-mailových adres a dalších

olože

a obrazovce Aplikace klepněte na položku

Kontakt

Správa kontaktů

lepněte na položku Kontakt

Komunikace

lby

hlých

voleb

lby

a zadejte informace o

taktu.

: Přidat obrázek.

: Přidat nebo odstranit pole kontaktu.

Vytvoření kontakt

Klepněte na položku

pravy kontakt

volte kontakt, který chcete upravovat, potom

epněte na položku

tranění kontakt

Klepněte na položku

tranit

Nastavení čísla rychlé vo

Klepnutím na položku

vyberte číslo rychlé vo

Nastavení ryc

a pak vyberte

ontakt. Chcete-li odebrat číslo rychlé vo

epněte na něj a podržte ho a pak klepněte na

oložku

tranit

Hledání kontaktů

epněte na položku Kontakt

oužijte jednu z následujících metod hledání

řejděte nahoru nebo dolů vseznamu kontaktů.

hny ul

vseznamu kontaktů.

prstem.

led

: Přidat do oblíbených kontaktů.

: Zahájit hlasový nebo video hovor.

: Vytvořit zprávu.

: Napsat e-mail.

Pro rychlé procházení použijte indexy na pravé straně seznamu kontakt

, podél nichž táhněte

seznam Klepněte na pole hledání v horní části seznamu

kontakt

Po v nás

•

a zadejte kritéria hledání.

běru kontaktu proveďte jednu z

ujících akcí

Komunikace

Zobrazení kontaktů

lepněte na položku Kontakt odle výchozího nastavení zobrazí telefon

všec

epněte na

ožené kontakty.

a vyberte

ísto, ve kterém jsou uloženy kontakty.

Přesouvání kontaktů

epněte na položku Kontakt

Přesouvání kontaktů do služby Googl

epněte na položku

oučit účty

pojit s Google

ontakty přesunuté do služby Google Contacts se

obrazí pomocí ikony

Komunikace

a pak proveďte jednu z

edá

tů.

úč

vseznamu kontaktů.

Přesouvání kontaktů do služby Samsun

Klepněte na položku →Sloučit účt

tem Samsung accoun

Kontakty přesunuté do služby Samsung Contacts se zo

razí pomocí ikony

pojit

Import a export kontaktů

Klepněte na položku Kontakt

Import kontakt

Klepněte na

SIM kart

aměti US

Import/Export

Import z SD karty, nebo Import z

mport ze

Export kontakt

Klepněte na

IM kart aměti USB

mport/Exportxport na

xport na SD kartu, nebo

ílení kontakt

Klepněte na položku vyberte kontakty, klepněte na tlačítko vy

erte metodu sdílení

ílet vizitku pře

Oblíbené kontakty

Klepněte na položku Klepněte na položku

ásledujících akcí

ledat

líben

ní kontak

xport do

t. a pak

a pak proveďte jednu z

edá

tů.

vedle

Odebrání

abulka

tů

lky

Přidat do oblíbených položek Přidání

kontakt

koblíbeným.

Odebrat z oblíbených položek

kontakt

vpodobě tabu

•

Nápověda: Přístup kinformacím nápovědy

zoblíbených

eznam Zobrazení kontak

nebo seznamu

ohledně používání kontakt

Skupiny kontaktů

Klepněte na položku Skupiny

Přidávání kontaktů do skupin

Vyberte skupinu a pak klepněte na položku

. Vyberte kontakty, které chcete přidat, a pak epněte na položku Hot.

Komunikace

práva skupin

epněte na položku

ásledujících akcí

tvořit: Vytvoří novou skupinu

edat

ní kontak

Změnit pořadí

Klepněte a podržte ázvu skupiny, přetáhněte ho nahoru nebo dolů o jiného umístění a pak klepněte na tlačítko

Odstranit skupiny: Vyberte skupiny přidané

živatelem a klepněte na

dstranit. Výchozí

skupiny nelze odstranit

Nápověda Přístup kinformacím nápovědy

hledně používání kontaktů.

Komunikace

ávy

ebo

sla

, vyb

tku

Odesílání zprávy nebo e-mailu členům

upin

Vyberte skupinu, klepněte na položku

Odeslat zprávu n

eny a pak klepněte na tlačítko

t e-mai

Vizitka

Klepněte na položku Kontakt Vytvoří vizitku a odešle ji ostatním Klepněte na položku Nastavit profil, zadejte

podrobnosti, například tele adresu a

oložku uživatele během nastavení zařízení, vyberte vizi

oštovní adresu a pak klepněte na

ložit. Dojde-li k uložení informací

v JÁ a pak ji upravte Klepněte na položku

onní číslo, e-mailovou

lepněte na položku ak vyberte metodu sdílení

erte

Zprávy

Tuto aplikaci použijte kodeslání textových zpráv (SMS) nebo multimediálních z

a obrazovce Aplikace klepněte na položku

Zpr

okud se nacházíte mimo svoji domovskou

íť, odesílání nebo přijímání zpráv může být

odatečně zpoplatněno. Bližší informace

ískáte od svého poskytovatele služeb.

dílet vizitku přes

ráv (MMS).

a připojte obrázky, videa,

ky.

a stiskněte

a napište ručně zprávu pomocí pera

Odesílání zpráv

k kl

dy:

a stiskněte

ů.

Klepněte na položku , přidejte příjemce, zadejte zprávu a pa

cete-li přidat příjemce, použijte následující

meto

Zadejte telefonní číslo.

•

Klepněte na položku , vyberte kontakty a pak

epněte na položku Hot

Držte pero S Pen nad položkou tlačítko S Pen. Zobrazí se seznam nedávno použitých kontakt

epněte na položku

Komunikace

omocí následující metody vytvořte

ultimediální zprávu

lepněte na ikonu

ontakty, poznámky, události a další polož

cete-li vložit předmět, klepněte na položku

řidat předmě

ržte pero S Pen nad položkou

ačítko S Pen. Zobrazí se nedávno přidané

rázky

Odesílání ručně psaných poznámek

ržte pero S Pen nad textovým polem a v levém

orním rohu textového pole se zobrazí ikona

. Klepněte na položku, potom klepněte na

oložku

Pen.

Komunikace

jazy

talovat

zprávu přeložte a pak

lán

ot.

bud

Odesílání naplánovaných zpráv

Během psaní zprávy klepněte na Nastavte

atum a čas, potom klepněte na položku

Zařízení odešle zprávu v určený čas a datum.

•

Pokud je zařízení ve stanovenou dobu v

pnuté, pokud není připojeno k síti, nebo pokud ne

•

ato funkce je založena na času a datu

e síť nestabilní, zpráva

e odeslána

nastaveném v zařízení. nemusí být správný, pokud se pohybujete mezi časovými pásmy a síť neaktualizuje in

ormace

as a datum

Překládání a odesílání zpráv

hcete-li použít funkci překládání, klepněte ěhem psaní zprávy na položku řetáhněte přepínač

řeložit doprava, nastavte

Přeložit,

kovou kombinaci a pak klepněte na položku

ro používání této funkce je nutné stáhnout a ainstalovat aplikaci

ikace klepněte na

S překladač

Na obrazov

Ins

ostupujte podle pokynů na obrazovce. lepněte na položku

klepněte na položku Hotovo. Přeložená zpráva

ahradí zprávu zdrojového jazyka

, v případě

Zobrazení příchozích zpráv

taktu.

Příchozí zprávy jsou seskupeny do vláken podle

cete-li zobrazit zprávu od dané osoby, vyberte

ejí kontakt.

E-mail

uto aplikaci použijte kodeslání nebo zobrazení

e-mai

ových zpráv

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

E-mai

Komunikace

Nastavení e-mailových účtů

astavení e-mailového účtu při prvním otevírání

oložky

-mai

Zadejte e-mailovou adresu a heslo. V případě

oukromého e-mailového účtu, jako je napříkla

oogle Mail, klepněte na položku

iremního e-mailového účtu klepněte na položku

ční nastavení. Po výběru dokončete nastavení

le pokynů na obrazovce.

cete-li nastavit jiný e-mailový účet, klepněte na

oložku

NastaveníPřidat úče

Komunikace

odešle

kud

odeslána.

Čas a datu

ormace.

pak klep

vdolní části

a připojte obrázky, videa,

vložte do zprávy

Odesílání zpráv

Klepněte na e-mailový účet, který chcete použít, a obrazovky. Zadejte příjemce, předmět a zprávu a

Klepněte na položku

ontakty, poznámky, události a další položky.

Kle obrázky, události, kontakty, informace o poloze nebo jiné údaje

něte na položku

ak klepněte na položku hcete-li přidat příjemce ze seznamu kontaktů,

epněte na položku

něte na položku

Odesílání naplánovaných zpráv

ěhem psaní zprávy klepněte na

Naplánovaný e-mail. Zaškrtněte políčko Naplánovan

ak klepněte na položku

právu v určený čas a datum

e-mai

nastavte čas a datum a

tovo Zařízení

okud je zařízení ve stanovenou dobu

vypnuté, po

není připojeno k síti,

ebo pokud je síť nestabilní, zpráva

ato funkce je založena na času a datu

veném v zařízení.

emusí být správný, pokud se pohybujete

ezi časovými pásmy a síť neaktualizuje

inf

eb.

Čtení zpráv

Vyberte e-mailový účet, který chcete použít a načtěte nové zpráv nové zpráv

cete-li si zprávu přečíst, klepněte na ni.

Přidání této e-mailové

adresy do seznamu

Přeposílání zprávy.

Odpověď všem

příjemcům.

Odpovídání na zprávu.

. Chcete-li manuálně načíst

, klepněte na položku

kontaktů.

Označení zprávy jako upomínky.

Otevírání příloh.

Odstraňování zprávy.

Přechod na předchozí nebo další zprávu.

Komunikace

Google Mail

Tuto aplikaci použijte krychlému a přímému

řístupu do služby Google Mai

a obrazovce Aplikace klepněte na položku

Goo

e Mai

ostupnost této aplikace závisí na oblasti

poskytovateli služeb.

ato aplikace může být označena odlišně

v závislosti na oblasti nebo poskytovateli

luž

e uložte Klepněte na položku Uložit

Komunikace

vazbu

ložk

Odesílání zpráv

V libovolné poštovní schránce klepněte na po

u , zadejte příjemce, předmět a zprávu a

ak klepněte na položku

cete-li připojit obrázky, klepněte na položku

Připojit obráze

cete-li připojit videa, klepněte na položku

Připojit vide

hcete-li přidat více příjemců, klepněte na oložku

cete-li zprávu uložit pro pozdější doručení,

epněte na položku

Přidat kopii/skrytou kopi

Uložit koncept

hcete-li začít znovu, klepněte na položku

Zahodit

cete-li změnit nastavení aplikace Google Mail,

kle

něte na položku

Nastaven

hcete-li napsat své názory na vývoj aplikace,

epněte na položku

→

Zaslat zpětnou

hcete-li otevřít informace nápovědy aplikace

oogle Mail, klepněte na položku

Nápověda

100

Samsung Galaxy NOTE 3, N9005 User Manual [cz]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual