Samsung Galaxy Note10+ User guide

Download

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

SM-G970F SM-G970F/DS SM-G973F SM-G973F/DS SM-G975F SM-G975F/DS

www.samsung.comGreek. 12/2019. Rev.1.0

Περιεχόμενα

Βασικές λειτουργίες

4 Διαβάστε πρώτα

7 Καταστάσεις υπερθέρμανσης συσκευής και

λύσεις

11 Διάταξη και λειτουργίες συσκευής

19 Μπαταρία

25 Κάρτα SIM ή USIM (κάρτα Nano-SIM)

31 Κάρτα μνήμης (κάρτα MicroSD)

34 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της

συσκευής

35 Αρχική εγκατάσταση

37 Λογαριασμός Samsung

38 Επαναφορά δεδομένων από την

προηγούμενη συσκευή σας (Smart Switch)

41 Κατανόηση της οθόνης

54 Πλαίσιο ειδοποιήσεων

56 Εισαγωγή κειμένου

85 Μηνύματα

88 Internet

90 Email

91 Κάμερα

115 Συλλογή

121 AR EMOJI

128 Always On Display

131 Οθόνη Edge

135 Πολλαπλά παράθυρα

138 Samsung Health

144 Galaxy Wearable

144 Samsung Members

145 Samsung Notes

146 Ημερολόγιο

147 Εγγραφή Φωνής

150 Τα Αρχεία Μου

150 Ρολόι

Εφαρμογές και ιδιότητες

59 Εγκατάσταση ή απεγκατάσταση

εφαρμογών

61 Bixby

65 Bixby Vision

68 Bixby Home

71 Reminder

75 Τηλέφωνο

81 Επαφές

152 Αριθμομηχανή

153 Game Launcher

155 Game Booster

156 Kids Home

158 SmartThings

162 Κοινή χρήση περιεχομένου

163 Samsung DeX

170 Εφαρμογές Google

Περιεχόμενα

Ρυθμίσεις

172 Εισαγωγή

172 Συνδέσεις

173 Wi-Fi

175 Bluetooth

176 NFC και πληρωμή

179 Εξοικονόμηση δεδομένων

179 Εφαρμ. που χρησ. μόνο δεδ. κιν.

180 Διαχείριση καρτών SIM (μοντέλα

διπλής SIM)

180 Mobile Hotspot και Tethering

181 Περισσότερες ρυθμίσεις σύνδεσης

185 Ήχοι και δόνηση

185 Dolby Atmos (ήχος surround)

186 Διαχωρισμός ήχου εφαρμογής

186 Ειδοποιήσεις

187 Εμφάνιση

188 Φίλτρο μπλε φωτός

189 Σκουρόχρωμη λειτουργία

189 Αλλαγή της λειτουργίας οθόνης ή

ρύθμιση του χρώματος οθόνης

212 Λογαριασμοί και δημιουργία αντιγράφων

ασφαλείας

213 Samsung Cloud

214 Google

215 Σύνθετες λειτουργίες

216 Bixby Routines

219 Κινήσεις και χειρονομίες

220 Dual Messenger

221 Ψηφιακή ευεξία και γονικοί έλεγχοι

221 Ψηφιακή ευεξία

223 Φροντίδα συσκευής

223 Βελτιστοποίηση της συσκευής σας

224 Μπαταρία

225 Αποθήκευση

225 Μνήμη

226 Ασφάλεια

226 Εφαρμογές

226 Γενική διαχείριση

227 Προσβ/τητα

228 Ενημέρωση λογισμικού

228 Πληροφορίες για το τηλέφωνο

190 Ανάλυση οθόνης (Galaxy S10+, S10)

191 Προφύλαξη οθόνης

191 Θέματα

192 Κλείδωμα Οθόνης

193 Smart Lock

193 Βιομετρικά δεδομ. και ασφάλ.

195 Αναγνώριση προσώπου

198 Αναγνώριση δακτυλικού

αποτυπώματος

203 Samsung Pass

207 Ασφαλής φάκελος

Παράρτημα

229 Προσβ/τητα

246 Αντιμετώπιση προβλημάτων

253 Αφαίρεση της μπαταρίας

Βασικές λειτουργίες

Διαβάστε πρώτα

Παρακαλείστε να διαβάσετε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για να διασφαλίσετε ασφαλή και σωστή χρήση.

•

Οι περιγραφές βασίζονται στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις της συσκευής.

•

Κάποιο μέρος των περιεχομένων ενδέχεται να διαφέρει από τη δική σας συσκευή ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή, τον πάροχο υπηρεσιών, τις προδιαγραφές του μοντέλου ή το λογισμικό της συσκευής.

•

Περιεχόμενο (περιεχόμενο υψηλής ποιότητας) που απαιτεί υψηλή χρήση CPU και RAM επηρεάζει τη συνολική απόδοση της συσκευής αυτής. Εφαρμογές που σχετίζονται με το περιεχόμενο ενδέχεται να μην λειτουργούν σωστά ανάλογα με τις προδιαγραφές της συσκευής και το περιβάλλον στο οποίο χρησιμοποιείται.

•

Η Samsung δεν φέρει καμία ευθύνη για προβλήματα απόδοσης που προκαλούνται από εφαρμογές που παρέχονται από παρόχους διαφορετικούς της Samsung.

•

Η Samsung δεν αναλαμβάνει ευθύνη για προβλήματα απόδοσης ή ασυμβατότητες που προκαλούνται από επεξεργασία των ρυθμίσεων του μητρώου ή τροποποίηση του λογισμικού του λειτουργικού συστήματος. Προσπάθεια προσαρμογής του λειτουργικού συστήματος ενδέχεται να προκαλέσει εσφαλμένη λειτουργία της συσκευής ή των εφαρμογών σας.

•

Λογισμικό, ηχητικές πηγές, ταπετσαρίες, εικόνες και άλλα πολυμέσα που παρέχονται με τη συσκευή αυτή καλύπτονται με άδεια περιορισμένης χρήσης. Η εξαγωγή και χρήση αυτών των υλικών για εμπορικούς ή άλλους σκοπούς συνιστά παράβαση της νομοθεσίας περί πνευματικών δικαιωμάτων. Οι χρήστες είναι αποκλειστικά υπεύθυνοι για την παράνομη χρήση πολυμέσων.

•

Ενδέχεται να προκύψουν πρόσθετες χρεώσεις για υπηρεσίες δεδομένων, όπως ανταλλαγή μηνυμάτων, αποστολή και λήψη, αυτόματο συγχρονισμό ή χρήση υπηρεσιών θέσης, ανάλογα με το πρόγραμμα δεδομένων. Για μεγαλύτερες μεταφορές δεδομένων, συστήνεται να χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Wi-Fi.

•

Οι προεπιλεγμένες εφαρμογές που συνοδεύουν τη συσκευή υπόκεινται σε ενημερώσεις και ενδέχεται να μην υποστηρίζονται πλέον χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με μια εφαρμογή που παρέχεται με τη συσκευή, επικοινωνήστε με κέντρο επισκευών της Samsung. Για εφαρμογές που εγκαθίστανται από το χρήστη, επικοινωνήστε με τους παρόχους υπηρεσιών.

Βασικές λειτουργίες

•

Η τροποποίηση του λειτουργικού συστήματος της συσκευής ή η εγκατάσταση λογισμικών από ανεπίσημες πηγές ενδέχεται να οδηγήσουν σε δυσλειτουργίες της συσκευής και καταστροφή ή απώλεια δεδομένων. Οι ενέργειες αυτές αποτελούν παραβίαση της συμφωνίας αδειοδότησης με τη Samsung και ακυρώνουν την εγγύησή σας.

•

Η συσκευή σας συνοδεύεται από προσαρτημένο προστατευτικό οθόνης. Αν το αντικαταστήσετε, συνιστάται να χρησιμοποιήσετε ένα προϊόν Samsung για καλύτερη αναγνώριση δαχτυλικών αποτυπωμάτων. (Galaxy S10+, S10. Το αν είναι προσαρτημένο προστατευτικό οθόνης μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή.)

•

Ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή ή τον πάροχο υπηρεσιών, προσαρτάται ένα προστατευτικό οθόνης για προστασία στη διάρκεια της παραγωγής και της διανομής. Ζημιά στο προσαρτημένο προστατευτικό οθόνης δεν καλύπτεται από την εγγύηση.

•

Μπορείτε να δείτε την οθόνη αφής καθαρά ακόμα και με έντονο ηλιακό φως στην ύπαιθρο προσαρμόζοντας αυτόματα το εύρος αντίθεσης με βάση τον περιβάλλοντα χώρο. Λόγω της φύσης του προϊόντος, η παρουσίαση σταθερών γραφικών για παρατεταμένες χρονικές περιόδους ενδέχεται να προκαλέσει μετεικάσματα (κάψιμο οθόνης) ή μόνιμα κατάλοιπα εικόνων.

–

Συνιστάται να μην χρησιμοποιείτε σταθερά γραφικά σε μέρος ή σε όλη την οθόνη αφής για παρατεταμένες χρονικές περιόδους, αλλά να απενεργοποιείτε την οθόνη αφής όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή.

–

Μπορείτε να ρυθμίσετε την οθόνη αφής για αυτόματη απενεργοποίηση όταν δεν την χρησιμοποιείτε. Εκκινήστε την εφαρμογή

ορίου οθόνης

απενεργοποιήσει την οθόνη αφής.

–

Για να ρυθμίσετε την οθόνη αφής για αυτόματη ρύθμιση της φωτεινότητάς της με βάση τον περιβάλλοντα χώρο, εκκινήστε την εφαρμογή πατήστε το διακόπτη

•

Ανάλογα με την περιοχή ή το μοντέλο, κάποιες συσκευές πρέπει να έχουν έγκριση από την Ομοσπονδιακή επιτροπή επικοινωνιών (FCC). Εάν η συσκευή σας έχει εγκριθεί από την FCC, μπορείτε να δείτε το αναγνωριστικό FCC της συσκευής. Για να προβληθεί το FCC ID, εκκινήστε την εφαρμογή

Ρυθμίσεις

, και κατόπιν επιλέξτε τη χρονική διάρκεια που θέλετε να περιμένει η συσκευή πριν

Προσαρμόσιμη φωτεινότητα

και πατήστε

Πληροφορίες για το τηλέφωνο

Ρυθμίσεις

, πατήστε

για ενεργοποίηση.

Εμφάνιση

, πατήστε

→

Εμφάνιση

Κατάσταση

→

Λήξη χρονικού

, και κατόπιν

Βασικές λειτουργίες

Αντοχή στο νερό και τη σκόνη

Η συσκευή σας υποστηρίζει την αντοχή στο νερό και τη σκόνη. Ακολουθήστε προσεκτικά τις συμβουλές αυτές για να διατηρήσετε τη αντοχή στο νερό και τη σκόνη της συσκευής σας. Εάν δεν το κάνετε, ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στη συσκευή σας.

•

Μην βυθίζετε τη συσκευή σε γλυκό νερό βαθύτερο από 1,5μ. και μην την κρατάτε βυθισμένη για περισσότερα από 30 λεπτά. Αν βυθίσετε τη συσκευή σε οποιοδήποτε υγρό εκτός από γλυκό νερό, όπως αλμυρό νερό, ιονισμένο νερό, ή αλκοολούχο ποτό, το υγρό εισχωρεί στη συσκευή ταχύτερα.

•

Μην εκθέτετε τη συσκευή σε νερό που κινείται με δύναμη.

•

Αν η συσκευή εκτεθεί σε γλυκό νερό, στεγνώστε την καλά με καθαρό, μαλακό πανί. Αν η συσκευή εκτεθεί σε άλλα υγρά, όπως αλμυρό νερό, νερό πισίνας, νερό με σαπούνι, λάδι, άρωμα, αντηλιακό, καθαριστικό χεριών ή χημικά προϊόντα όπως καλλυντικά, ξεπλύνετέ την με γλυκό νερό και στεγνώστε την καλά με καθαρό, μαλακό πανί. Αν δεν ακολουθήσετε τις οδηγίες αυτές, ενδέχεται να επηρεαστεί η απόδοση και η εμφάνιση της συσκευής.

•

Αν η συσκευή έχει βυθιστεί σε νερό ή το μικρόφωνο ή το ηχείο είναι βρεγμένο, ο ήχος ενδέχεται να μην ακούγεται καθαρά στη διάρκεια μιας κλήσης. Αφότου σκουπίστε τη συσκευή με στεγνό πανί, στεγνώστε την καλά πριν την χρησιμοποιήσετε.

•

Η οθόνη αφής και άλλες λειτουργίες ενδέχεται να μην λειτουργούν σωστά αν η συσκευή χρησιμοποιείται μέσα σε νερό.

•

Αν η συσκευή υποστεί πτώση ή κρούση, ενδέχεται τα χαρακτηριστικά αντοχής στο νερό και τη σκόνη της συσκευής να υποστούν ζημιά.

•

Η συσκευή σας υποβλήθηκε σε δοκιμές σε ελεγχόμενο περιβάλλον και πιστοποιήθηκε ότι παρουσιάζει αντοχή σε νερό και σκόνη υπό ειδικές περιστάσεις (πληροί τις απαιτήσεις της ταξινόμησης IP68 όπως περιγράφεται στο διεθνές πρότυπο IEC 60529 - Βαθμοί προστασίας που παρέχονται από τα περιβλήματα [Κωδικός IP], Συνθήκες δοκιμών: 15–35 °C, 86–106kPa, γλυκό νερό, 1,5μέτρο, επί 30λεπτά). Παρά την ταξινόμηση αυτή, είναι και πάλι δυνατόν η συσκευή σας να υποστεί ζημιά υπό ορισμένες συνθήκες.

Εικονίδια οδηγιών

Προειδοποίηση: καταστάσεις που θα μπορούσαν να προκαλέσουν τραυματισμό σε εσάς ή

άλλους

Προσοχή: καταστάσεις που θα μπορούσαν να προκαλέσουν ζημιά στη συσκευή σας ή άλλον εξοπλισμό

Σημείωση: σημειώσεις, συμβουλές χρήσης ή πρόσθετες πληροφορίες

Βασικές λειτουργίες

Καταστάσεις υπερθέρμανσης συσκευής και λύσεις

Εάν η συσκευή ζεσταθεί κατά τη φόρτιση της μπαταρίας

Κατά τη διάρκεια της φόρτισης, η συσκευή και ο φορτιστής μπορεί να ζεσταθούν πολύ. Κατά την ασύρματη φόρτιση ή τη γρήγορη φόρτιση, η συσκευή μπορεί να είναι πιο καυτή όταν την αγγίζετε. Αυτό δεν επηρεάζει τη διάρκεια ζωής ή την απόδοση της συσκευής και αποτελεί μέρος της φυσιολογικής λειτουργίας της συσκευής. Εάν η μπαταρία ζεσταθεί πολύ, ο φορτιστής ενδέχεται να σταματήσει τη φόρτιση.

Ακολουθήστε την εξής διαδικασία εάν η συσκευή ζεσταθεί:

•

Αποσυνδέστε το φορτιστή από τη συσκευή και κλείστε οποιεσδήποτε εφαρμογές λειτουργούν. Περιμένετε να κρυώσει η συσκευή και κατόπιν εκκινήστε πάλι τη φόρτιση της συσκευής.

•

Εάν το κάτω τμήμα της συσκευής υπερθερμανθεί, αυτό μπορεί να οφείλεται σε ζημιά του συνδεδεμένου καλωδίου USB. Αντικαταστήστε το φθαρμένο καλώδιο USB με ένα νέο εγκεκριμένο καλώδιο από την Samsung.

•

Όταν χρησιμοποιείτε έναν ασύρματο φορτιστή, δεν πρέπει να τοποθετείτε ξένα αντικείμενα, όπως μεταλλικά αντικείμενα, μαγνήτες και κάρτες με μαγνητική ταινία, μεταξύ της συσκευής και του ασύρματου φορτιστή.

Η ασύρματη ή η ταχεία φόρτιση διατίθεται μόνο σε υποστηριζόμενα μοντέλα.

Βασικές λειτουργίες

Εάν η συσκευή ζεσταθεί κατά τη χρήση

Όταν χρησιμοποιείτε λειτουργίες ή εφαρμογές που απαιτούν περισσότερη ισχύ ή τις χρησιμοποιείτε για εκτεταμένες περιόδους, η συσκευή σας μπορεί να ζεσταθεί προσωρινά λόγω αυξημένης κατανάλωσης της μπαταρίας. Κλείστε οποιεσδήποτε εφαρμογές σε λειτουργία και μη χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για λίγο.

Παρακάτω παρατίθενται παραδείγματα καταστάσεων στις οποίες μπορεί να υπερθερμανθεί η συσκευή. Ανάλογα με τις λειτουργίες και τις εφαρμογές που χρησιμοποιείτε, αυτά τα παραδείγματα ενδέχεται να μην ισχύουν για το δικό σας μοντέλο.

•

Κατά τη διάρκεια της αρχικής εγκατάστασης μετά την αγορά ή κατά την επαναφορά δεδομένων

•

Κατά τη λήψη μεγάλων αρχείων

•

Όταν χρησιμοποιείτε εφαρμογές που απαιτούν περισσότερη ισχύ ή κατά τη χρήση εφαρμογών για εκτεταμένες περιόδους

–

Όταν παίζετε υψηλής ποιότητας παιχνίδια για εκτεταμένες περιόδους

–

Όταν καταγράφετε βίντεο για εκτεταμένες περιόδους

–

Όταν αναπαραγάγετε βίντεο μέσω ροής ενώ χρησιμοποιείτε τη μέγιστη ρύθμιση φωτεινότητας

–

Κατά τη σύνδεση σε τηλεόραση

•

Σε πολυδιεργασία (ή όταν λειτουργούν πολλές εφαρμογές στο παρασκήνιο)

–

Κατά τη χρήση Πολλαπλών Παραθύρων

–

Κατά την ενημέρωση ή εγκατάσταση εφαρμογών ενώ καταγράφονται βίντεο

–

Κατά τη λήψη μεγάλων αρχείων κατά τη διάρκεια μιας βιντεοκλήσης

–

Κατά την καταγραφή βίντεο ενώ χρησιμοποιείτε μια εφαρμογή πλοήγησης

•

Κατά τη χρήση μεγάλου όγκου δεδομένων για το συγχρονισμό με το cloud, το email ή άλλους λογαριασμούς

•

Όταν χρησιμοποιείτε μια εφαρμογή πλοήγησης σε αυτοκίνητο ενώ η συσκευή είναι τοποθετημένη σε απευθείας ακτινοβολία

•

Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία σημείου σύνδεσης δικτύου και σύνδεσης

•

Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε τομείς με αδύναμο σήμα ή χωρίς λήψη

•

Όταν φορτίζετε τη μπαταρία με ένα χαλασμένο καλώδιο USB

•

Όταν η υποδοχή πολλαπλών χρήσεων της συσκευής έχει ζημιά ή έχει εκτεθεί σε ξένα υλικά όπως υγρά, σκόνη, μεταλλική σκόνη και γραφίτη μολυβιού

•

Όταν κάνετε περιαγωγή

Βασικές λειτουργίες

Ακολουθήστε την εξής διαδικασία εάν η συσκευή ζεσταθεί:

•

Διατηρείτε τη συσκευή ενημερωμένη με το πιο πρόσφατο λογισμικό.

•

Διενέξεις μεταξύ εφαρμογών σε λειτουργία μπορεί να προκαλέσουν θέρμανση στη συσκευή. Επανεκκινήστε τη συσκευή.

•

Απενεργοποιήστε τις λειτουργίες Wi-Fi, GPS και Bluetooth όταν δεν τις χρησιμοποιείτε.

•

Κλείστε τις εφαρμογές που αυξάνουν την κατανάλωση μπαταρίας ή λειτουργούν στο παρασκήνιο όταν δεν γίνεται χρήση.

•

Διαγράψτε περιττά αρχεία ή εφαρμογές που δεν χρησιμοποιούνται.

•

Μειώνετε τη φωτεινότητα οθόνης.

•

Αν η συσκευή υπερθερμανθεί ή μοιάζει ζεστή για παρατεταμένη χρονική περίοδο, μην την χρησιμοποιείτε για λίγο. Εάν συνεχίσει να υπερθερμαίνεται η συσκευή, επικοινωνήστε με ένα κέντρο επισκευών της Samsung.

Προφυλάξεις έναντι της υπερθέρμανσης της συσκευής

Αν αρχίσετε να νιώθετε άβολα λόγω της υπερθέρμανσης της συσκευής, σταματήστε τη χρήση της συσκευής.

Όταν η συσκευή θερμαίνεται, οι λειτουργίες και η απόδοσή της ενδέχεται να περιοριστούν ή η συσκευή να απενεργοποιηθεί για να κρυώσει. Η λειτουργία διατίθεται μόνο σε υποστηριζόμενα μοντέλα.

•

Αν η συσκευή υπερθερμανθεί και φθάσει μια ορισμένη θερμοκρασία, εμφανίζεται ένα προειδοποιητικό μήνυμα για να αποτραπεί η βλάβη τη συσκευής, δερματικοί ερεθισμοί και βλάβες, καθώς και διαρροή της μπαταρίας. Για να μειωθεί η θερμοκρασία της συσκευής, η φωτεινότητα της οθόνης και η ταχύτητα απόδοσής της περιορίζονται και διακόπτεται η φόρτιση της μπαταρίας. Οι ανοιχτές εφαρμογές κλείνουν και όλες οι κλήσεις και άλλες λειτουργίες περιορίζονται, εκτός από τις κλήσεις έκτακτης ανάγκης, έως ότου κρυώσει η συσκευή.

•

Αν εμφανιστεί δεύτερο μήνυμα λόγω περαιτέρω αύξησης της θερμοκρασίας της συσκευής, η συσκευή απενεργοποιείται. Μην χρησιμοποιήσετε τη συσκευή μέχρι η θερμοκρασία της συσκευής πέσει κάτω από το προσδιορισμένο επίπεδο. Αν το δεύτερο προειδοποιητικό μήνυμα εμφανιστεί στη διάρκεια μιας κλήσης έκτακτης ανάγκης, η κλήση δεν αποσυνδέεται λόγω εξαναγκαστικού τερματισμού λειτουργίας.

Βασικές λειτουργίες

Προληπτικά μέτρα για το περιβάλλον λειτουργίας

Η συσκευή σας μπορεί να ζεσταθεί λόγω του περιβάλλοντος στις ακόλουθες συνθήκες. Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί για να αποφύγετε τον περιορισμό της διάρκειας ζωής της μπαταρίας, την πρόκληση ζημιάς στη συσκευή ή την πυρκαγιά.

•

Μην αποθηκεύετε τη συσκευή σας σε πολύ ζεστές ή ψυχρές θερμοκρασίες.

•

Μην εκθέτετε τη συσκευή σε απευθείας ηλιακό φως για παρατεταμένες περιόδους.

•

Μη χρησιμοποιείτε ή αποθηκεύετε τη συσκευή σας για εκτεταμένες περιόδους σε πολύ ζεστούς χώρους, όπως στο εσωτερικό ενός αυτοκινήτου το καλοκαίρι.

•

Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε τομείς που μπορεί να υπερθερμανθούν όπως σε ηλεκτρικό θερμαινόμενο χαλάκι.

•

Μην τοποθετείτε τη συσκευή σας κοντά ή μέσα σε θερμαντικές συσκευές, φούρνους μικροκυμάτων, μαγειρικές συσκευές ή δοχεία υψηλής πίεσης.

•

Μην χρησιμοποιείτε καλώδιο του οποίου το κάλυμμα έχει απογυμνωθεί ή έχει υποστεί ζημιά, και μην χρησιμοποιείτε φορτιστή ή μπαταρία που έχει υποστεί ζημιά ή δυσλειτουργεί.

Βασικές λειτουργίες

Διάταξη και λειτουργίες συσκευής

Περιεχόμενα συσκευασίας

Ανατρέξτε στον οδηγό γρήγορης εκκίνησης για τα περιεχόμενα της συσκευασίας.

•

Τα στοιχεία που συνοδεύουν τη συσκευή και τυχόν διαθέσιμα αξεσουάρ ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή ή τον πάροχο υπηρεσιών.

•

Τα παρεχόμενα στοιχεία έχουν σχεδιαστεί μόνο για την παρούσα συσκευή και ενδέχεται να μην είναι συμβατά με άλλες συσκευές.

•

Η εμφάνιση και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.

•

Παρέχεται θήκη για την προστασία της συσκευής σας. Συνιστάται να την προσαρτάτε στη συσκευή σας από τις πάνω γωνίες και να την αποσπάτε από τις κάτω γωνίες. (Το αν παρέχεται θήκη μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή ή τον πάροχο υπηρεσιών.)

•

Μπορείτε να αγοράσετε πρόσθετα αξεσουάρ από τον τοπικό έμπορο της Samsung. Πριν την αγορά, βεβαιωθείτε ότι είναι συμβατά με τη συσκευή.

•

Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά εξαρτήματα εγκεκριμένα από τη Samsung. Η χρήση μη εγκεκριμένων αξεσουάρ μπορεί να προκαλέσει προβλήματα και δυσλειτουργίες κατά την λειτουργία, τα οποία δεν καλύπτονται από την εγγύηση.

•

Η διαθεσιμότητα όλων των εξαρτημάτων υπόκειται σε αλλαγή που εξαρτάται αποκλειστικά από τις κατασκευάστριες εταιρείες. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα διαθέσιμα εξαρτήματα, ανατρέξτε στον ιστότοπο της Samsung.

Βασικές λειτουργίες

Ηχείο

Διάταξη συσκευής

►

Galaxy S10+:

Αισθητήρας εγγύτητας/ φωτός

Υποδοχή κάρτας SIM/

κάρτας μνήμης

Πλήκτρα έντασης

Πλήκτρο Bixby

Οθόνη Edge

Υποδοχή πολλαπλών

χρήσεων (τύπος USB C)

Μπροστινή κάμερα (Διπλή)

Πλήκτρο λειτουργίας

Οθόνη αφής

Οθόνη Edge

Αισθητήρας αναγνώρισης δαχτυλικών αποτυπωμάτων

Βασικές λειτουργίες

Μικρόφωνο

Πίσω κάμερα (Τριπλή)

Κεραία NFC / κεραία MST /

πηνίο ασύρματης φόρτισης

Κεραία GPS

Αισθητήρας καρδιακών παλμών

Φλας

Κύρια κεραία

Ηχείο

Μικρόφωνο

Υποδοχή ακουστικών

Βασικές λειτουργίες

Ηχείο

►

Galaxy S10:

Αισθητήρας εγγύτητας/ φωτός

Υποδοχή κάρτας SIM/

κάρτας μνήμης

Πλήκτρα έντασης

Πλήκτρο Bixby

Οθόνη Edge

Υποδοχή πολλαπλών

χρήσεων (τύπος USB C)

Μπροστινή κάμερα

Πλήκτρο λειτουργίας

Οθόνη αφής

Οθόνη Edge

Αισθητήρας αναγνώρισης δαχτυλικών αποτυπωμάτων

Βασικές λειτουργίες

Μικρόφωνο

Πίσω κάμερα (Τριπλή)

Κεραία NFC / κεραία MST /

πηνίο ασύρματης φόρτισης

Κεραία GPS

Αισθητήρας καρδιακών παλμών

Φλας

Κύρια κεραία

Ηχείο

Μικρόφωνο

Υποδοχή ακουστικών

Βασικές λειτουργίες

Ηχείο

►

Galaxy S10e:

Αισθητήρας εγγύτητας/ φωτός

Υποδοχή κάρτας SIM/

κάρτας μνήμης

Πλήκτρα έντασης

Πλήκτρο Bixby

Οθόνη αφής

Υποδοχή πολλαπλών

χρήσεων (τύπος USB C)

Μπροστινή κάμερα

Πλήκτρο λειτουργίας (Αισθητήρας αναγνώρισης δαχτυλικών αποτυπωμάτων)

Βασικές λειτουργίες

Μικρόφωνο

Πίσω κάμερα (Διπλή)

Κεραία NFC / κεραία MST /

πηνίο ασύρματης φόρτισης

Κεραία GPS

Αισθητήρας φωτός

Φλας

Κύρια κεραία

•

Κατά τη χρήση των ηχείων, όπως κατά την αναπαραγωγή αρχείων πολυμέσων ή χρήση της ανοικτής ακρόασης, μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά στα αυτιά σας.

•

Φροντίστε να μην εκθέτετε το φακό της κάμερας σε ισχυρή πηγή φωτός, όπως το απευθείας ηλιακό φως. Αν ο φακός της κάμερας εκτεθεί σε ισχυρή πηγή φωτός, όπως το απευθείας ηλιακό φως, μπορεί να υποστεί βλάβη ο αισθητήρας εικόνων της κάμερας. Αισθητήρας εικόνων κάμερας που έχει υποστεί βλάβη δεν επισκευάζεται και προκαλεί κουκίδες ή κηλίδες στις φωτογραφίες.

•

Αν χρησιμοποιείτε τη συσκευή με το γυάλινο ή ακρυλικό σώμα του σπασμένο, μπορεί να υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μόνο αφού έχει επισκευαστεί σε Κέντρο Σέρβις της Samsung.

Ηχείο

Μικρόφωνο

Υποδοχή ακουστικών

Βασικές λειτουργίες

•

Προβλήματα συνδεσιμότητας και εξάντληση της μπαταρίας ενδέχεται να προκύψουν στις παρακάτω καταστάσεις:

–

Αν προσαρτήσετε μεταλλικά αυτοκόλλητα στην περιοχή της κεραίας της συσκευής

–

Αν προσαρτήσετε κάλυμμα της συσκευής κατασκευασμένο από μεταλλικό υλικό στη συσκευή

–

Αν καλύψετε την περιοχή της κεραίας της συσκευής με τα χέρια σας ή άλλα αντικείμενα ενώ χρησιμοποιείτε ορισμένες λειτουργίες, όπως κλήσεις ή σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας

•

Συστήνεται η χρήση μιας εγκεκριμένης από την Samsung προστασίας οθόνης. Μη εγκεκριμένες προστασίες οθόνης ενδέχεται να προκαλέσουν δυσλειτουργία στους αισθητήρες.

•

Μην καλύπτετε τον τομέα αισθητήρα εγγύτητας/φωτός με αξεσουάρ οθόνης, όπως προστασία οθόνης, αυτοκόλλητα ή κάλυμμα. Κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει δυσλειτουργία του αισθητήρα.

•

Τα χρώματα στην οθόνη Edge μπορεί να διαφέρουν, ανάλογα με τη θέση προβολής σας. (Galaxy S10+, S10)

Κουμπιά

Πλήκτρα έντασης

Πλήκτρο Bixby

Πλήκτρο Λειτουργία

•

Παρατεταμένο πάτημα για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της

Λειτουργίας

συσκευής.

•

Πατήστε για ενεργοποίηση ή κλείδωμα της οθόνης.

Πλήκτρο λειτουργίας

Bixby

Έντασης

•

Πατήστε για εκκίνηση του Bixby. Ανατρέξτε στην ενότητα Bixby για περισσότερες πληροφορίες.

•

Πατήστε παρατεταμένα για έναρξη συζήτησης με το Bixby. Ανατρέξτε στην ενότητα Χρησιμοποιώντας το Bixby για περισσότερες πληροφορίες.

•

Πάτημα για ρύθμιση της έντασης ήχου της συσκευής.

Βασικές λειτουργίες

Προγραμματιζόμενα πλήκτρα

Πλήκτρο επιστροφής

Πλήκτρο πρόσφατων

εφαρμογών

Μόλις ενεργοποιήσετε την οθόνη, στο κάτω μέρος της οθόνης θα εμφανιστούν τα προγραμματιζόμενα πλήκτρα. Τα προγραμματιζόμενα πλήκτρα ορίζονται από προεπιλογή στο πλήκτρο πρόσφατων εφαρμογών, στο πλήκτρο αρχικής οθόνης και στο πλήκτρο επιστροφής. Ανατρέξτε στην ενότητα Γραμμή

πλοήγησης (προγραμματιζόμενα πλήκτρα) για περισσότερες πληροφορίες.

Πλήκτρο αρχικής οθόνης

Μπαταρία

Φόρτιση της μπαταρίας

Φορτίστε την μπαταρία πριν την χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά ή όταν δεν έχει χρησιμοποιηθεί για παρατεταμένη χρονική περίοδο.

Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρία, φορτιστή και καλώδιο εγκεκριμένα από τη Samsung, που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για τη συσκευή σας. Μη συμβατή μπαταρία, φορτιστής και καλώδιο μπορεί να προκαλέσουν σοβαρούς τραυματισμούς ή ζημιές στη συσκευή σας.

•

Η λανθασμένη σύνδεση του φορτιστή ενδέχεται να προκαλέσει σοβαρή ζημιά στη συσκευή. Οποιαδήποτε ζημιά προκαλείται από κακή χρήση δεν καλύπτεται από την εγγύηση.

•

Χρησιμοποιείτε μόνο το καλώδιο USB τύπου C που παρέχεται με τη συσκευή. Η συσκευή ενδέχεται να υποστεί ζημιά αν χρησιμοποιήσετε καλώδιο Micro USB.

Για εξοικονόμηση ενέργειας, αποσυνδέετε το φορτιστή όταν δεν χρησιμοποιείται. Ο φορτιστής δεν διαθέτει διακόπτη λειτουργίας, και έτσι πρέπει να αποσυνδέετε το φορτιστή από την πρίζα όταν δεν χρησιμοποιείται ώστε να αποφεύγετε τη σπατάλη ηλεκτρικού ρεύματος. Ο φορτιστής θα πρέπει να παραμένει κοντά στην πρίζα ρεύματος και να είναι εύκολα προσβάσιμος κατά τη φόρτιση.

Βασικές λειτουργίες

Συνδέστε το καλώδιο USB με το μετασχηματιστή ρεύματος USB.

Συνδέστε το καλώδιο USB στην υποδοχή πολλαπλών χρήσεων της συσκευής.

Συνδέστε το μετασχηματιστή ρεύματος USB σε πρίζα ρεύματος.

Μετά από την πλήρη φόρτιση, αποσυνδέστε τον φορτιστή από τη συσκευή. Κατόπιν, αποσυνδέστε

τον φορτιστή από την πρίζα ρεύματος.

Μείωση της κατανάλωσης της μπαταρίας

Η συσκευή σας προσφέρει διάφορες επιλογές που βοηθούν να διατηρήσετε ενέργεια της μπαταρίας.

•

Βελτιστοποιήστε τη συσκευή χρησιμοποιώντας τη λειτουργία φροντίδας συσκευής.

•

Όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή, απενεργοποιήστε την οθόνη πατώντας το πλήκτρο λειτουργίας.

•

Ενεργοποιήστε τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας.

•

Κλείστε τις μη αναγκαίες εφαρμογές.

•

Απενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth όταν δεν χρησιμοποιείται.

•

Απενεργοποιήστε τον αυτόματο συγχρονισμό εφαρμογών που χρειάζονται συγχρονισμό.

•

Μειώνετε το χρόνο διάρκειας οπίσθιου φωτισμού.

•

Μειώνετε τη φωτεινότητα οθόνης.

Βασικές λειτουργίες

Συμβουλές και προφυλάξεις φόρτισης μπαταρίας

•

Όταν η ισχύς της μπαταρίας είναι χαμηλή, εμφανίζεται κενό το εικονίδιο της μπαταρίας.

•

Εάν η μπαταρία έχει αποφορτιστεί εντελώς, η συσκευή δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί αμέσως αφού συνδέσετε το φορτιστή. Αφήστε την άδεια μπαταρία να φορτιστεί για λίγα λεπτά πριν ενεργοποιήσετε τη συσκευή.

•

Εάν χρησιμοποιείτε πολλές εφαρμογές ταυτόχρονα, εφαρμογές δικτύου ή εφαρμογές που χρειάζονται σύνδεση με άλλη συσκευή, η μπαταρία εξαντλείται γρήγορα. Για να αποφύγετε την απώλεια ισχύος κατά τη μεταφορά δεδομένων, χρησιμοποιείτε πάντα αυτές τις εφαρμογές μετά από πλήρη φόρτιση της μπαταρίας.

•

Χρήση πηγής ρεύματος εκτός του φορτιστή, όπως η χρήση υπολογιστή, μπορεί να οδηγήσει σε χαμηλότερη ταχύτητα φόρτισης εξαιτίας του χαμηλότερου ηλεκτρικού ρεύματος.

•

Μπορείτε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή κατά τη διάρκεια της φόρτισης, αλλά ενδέχεται να χρειαστεί περισσότερος χρόνος για πλήρη φόρτιση της μπαταρίας.

•

Εάν η συσκευή δέχεται ασταθή τροφοδοσία ρεύματος κατά τη φόρτιση, η οθόνη αφής ενδέχεται να μην λειτουργεί. Εάν συμβεί αυτό, αποσυνδέστε το φορτιστή από τη συσκευή.

•

Κατά τη διάρκεια της φόρτισης, η συσκευή και ο φορτιστής μπορεί να ζεσταθούν. Αυτό είναι φυσιολογικό και η διάρκεια ζωής ή η απόδοση της συσκευής σας δεν θα πρέπει να επηρεαστεί. Εάν η μπαταρία ζεσταθεί περισσότερο απ’ ό, τι συνήθως, ο φορτιστής ενδέχεται να σταματήσει τη φόρτιση. Αν αυτό συμβεί στη διάρκεια της ασύρματης φόρτισης, αποσυνδέστε τη συσκευή από το φορτιστή για να την αφήσετε να κρυώσει, και κατόπιν φορτίστε τη συσκευή και πάλι αργότερα.

•

Αν φορτίζετε τη συσκευή ενώ είναι βρεγμένη η υποδοχή πολλαπλών χρήσεων, η συσκευή ενδέχεται να υποστεί ζημιά. Στεγνώστε εντελώς την υποδοχή πολλαπλών χρήσεων πριν φορτίσετε τη συσκευή.

•

Εάν η συσκευή δεν φορτίζεται σωστά, παραδώστε τη συσκευή και το φορτιστή σε ένα κέντρο επισκευών της Samsung.

Βασικές λειτουργίες

Γρήγορη φόρτιση

Η συσκευή έχει μια ενσωματωμένη λειτουργία γρήγορης φόρτισης. Μπορείτε να φορτίσετε την μπαταρία πιο γρήγορα ενώ είναι απενεργοποιημένη η συσκευή ή η οθόνη της.

Αύξηση της ταχύτητας φόρτισης

Για να αυξήσετε την ταχύτητα φόρτισης, απενεργοποιήστε τη συσκευή ή την οθόνη της όταν φορτίζετε την μπαταρία.

Αν η λειτουργία γρήγορης φόρτισης δεν είναι ενεργοποιημένη, ξεκινήστε την εφαρμογή πατήστε

φόρτιση

Φροντίδα συσκευής

για ενεργοποίηση.

•

Κατά τη φόρτιση, δεν μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία.

•

Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ενσωματωμένη λειτουργία γρήγορης φόρτισης όταν φορτίζετε την μπαταρία χρησιμοποιώντας έναν τυπικό φορτιστή μπαταρίας.

•

Αν η συσκευή θερμανθεί ή αυξηθεί η θερμοκρασία του περιβάλλοντος αέρα, η ταχύτητα φόρτισης ενδέχεται να ελαττωθεί αυτόματα. Πρόκειται για φυσιολογική κατάσταση λειτουργίας ώστε να αποτραπεί πρόκληση ζημιάς στη συσκευή.

→

Μπαταρία

και κατόπιν πατήστε το διακόπτη

Γρήγορη ενσύρματη

Ρυθμίσεις

Ασύρματη φόρτιση

Η συσκευή έχει ένα ενσωματωμένο πηνίο ασύρματης φόρτισης. Μπορείτε να φορτίσετε την μπαταρία χρησιμοποιώντας έναν ασύρματο φορτιστή (πωλείται ξεχωριστά).

Γρήγορη ασύρματη φόρτιση

Μπορείτε να φορτίσετε τη συσκευή σας ταχύτερα χρησιμοποιώντας τη λειτουργία γρήγορης ασύρματης φόρτισης. Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτή, πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα φορτιστή και εξαρτήματα που υποστηρίζουν τη λειτουργία γρήγορης ασύρματης φόρτισης.

Αν η λειτουργία γρήγορης ασύρματης φόρτισης δεν είναι ενεργοποιημένη, ξεκινήστε την εφαρμογή

Ρυθμίσεις ασύρματη φόρτιση

, πατήστε

•

Η επιλογή ενεργοποίησης. απενεργοποίησης προστίθεται στο μενού ρυθμίσεων της συσκευής σας όταν την τοποθετείτε για πρώτη φορά στο φορτιστή.

•

Κατά τη φόρτιση, δεν μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία.

•

Ένας ανεμιστήρας στο εσωτερικό του φορτιστή μπορεί να παράγει θόρυβο κατά τη διάρκεια της γρήγορης ασύρματης φόρτισης.

Φροντίδα συσκευής

για ενεργοποίηση.

→

Μπαταρία

και κατόπιν πατήστε το διακόπτη

Γρήγορη

Βασικές λειτουργίες

Φόρτιση της μπαταρίας

Τοποθετήστε το κέντρο του πίσω μέρους της συσκευής στο κέντρο του ασύρματου φορτιστή.

Εμφανίζεται ο εκτιμώμενος χρόνος φόρτισης στο πλαίσιο ειδοποιήσεων. Ο πραγματικός χρόνος φόρτισης μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις συνθήκες φόρτισης.

Μετά από την πλήρη φόρτιση, αποσυνδέστε τη συσκευή από τον ασύρματο φορτιστή.

Προληπτικά μέτρα για την ασύρματη φόρτιση

•

Μην τοποθετείτε τη συσκευή επάνω στον ασύρματο φορτιστή με πιστωτική κάρτα ή με κάρτα αναγνώρισης μέσω ραδιοσυχνοτήτων (RFID) (όπως κάρτα μεταφοράς ή κάρτα-κλειδί) τοποθετημένη μεταξύ του πίσω μέρους συσκευής και του καλύμματος συσκευής.

•

Μην τοποθετείτε τη συσκευή επάνω στον ασύρματο φορτιστή όταν αγώγιμα υλικά όπως μεταλλικά αντικείμενα και μαγνήτες είναι τοποθετημένα μεταξύ της συσκευής και του ασύρματου φορτιστή.

Η συσκευή ενδέχεται να μην φορτιστεί σωστά ή μπορεί να υπερθερμανθεί ή μπορεί να προκληθούν ζημιές στη συσκευή και τις κάρτες.

•

Αν χρησιμοποιείτε τον ασύρματο φορτιστή σε περιοχές με αδύναμα σήματα δικτύου, μπορεί να χάσετε τη λήψη δικτύου.

•

Χρησιμοποιείτε ασύρματους φορτιστές εγκεκριμένους από τη Samsung. Αν χρησιμοποιείτε άλλους ασύρματους φορτιστές, η μπαταρία ενδέχεται να μην φορτίζει σωστά.

Βασικές λειτουργίες

Wireless PowerShare

Μπορείτε να φορτίσετε μια άλλη συσκευή με την μπαταρία της συσκευής σας. Μπορείτε επίσης να φορτίσετε μια άλλη συσκευή ακόμα και ενώ φορτίζετε τη συσκευή σας. Ανάλογα με τον τύπο αξεσουάρ ή καλύμματος που χρησιμοποιείται, η λειτουργία Wireless PowerShare μπορεί να μην λειτουργεί κανονικά. Συνιστάται η αφαίρεση τυχόν αξεσουάρ και καλύμματος που χρησιμοποιούνται πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία.

Μην χρησιμοποιείτε ακουστικά κατά την κοινή χρήση ισχύος. Κάτι τέτοιο μπορεί να επηρεάσει κοντινές συσκευές.

Ανοίξτε το πλαίσιο ειδοποιήσεων και πατήστε (

ενεργοποιήσετε.

Τοποθετήστε την άλλη συσκευή στο κέντρο της συσκευής σας, με το πίσω μέρος τους απέναντι το

ένα στο άλλο.

•

Όταν ξεκινά η φόρτιση, εκπέμπεται ένας ήχος ή δόνηση ειδοποίησης.

•

Η τοποθεσία του πηνίου ασύρματης φόρτισης μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το μοντέλο της συσκευής. Προσαρμόστε τις συσκευές ώστε να συνδεθούν μεταξύ τους σωστά.

•

Ορισμένες λειτουργίες δεν είναι διαθέσιμες κατά την κοινή χρήση ισχύος.

Wireless PowerShare

) για να την

Smartphone Galaxy Watch Galaxy Buds

Βασικές λειτουργίες

Όταν τελειώσετε τη φόρτιση, αποσυνδέστε την άλλη συσκευή από τη συσκευή σας.

•

Μόνο συσκευές που υποστηρίζουν τη λειτουργία ασύρματης φόρτισης μπορούν να φορτιστούν με χρήση αυτής της λειτουργίας. Ορισμένες συσκευές μπορεί να μην φορτίζονται. Για να δείτε συσκευές που υποστηρίζουν τη λειτουργία Wireless PowerShare, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.samsung.com.

•

Για σωστή φόρτιση, μην μετακινείτε και μην χρησιμοποιείτε οποιαδήποτε από τις δύο συσκευές κατά τη φόρτιση.

•

Η ισχύς που φορτίζει την άλλη συσκευή μπορεί να είναι μικρότερη από αυτή που λαμβάνει από τη συσκευή σας.

•

Αν φορτίζετε την άλλη συσκευή ενώ φορτίζετε τη συσκευή σας, η ταχύτητα φόρτισης μπορεί να μειωθεί ή η συσκευή ενδέχεται να μην φορτίζει σωστά ανάλογα με τον τύπο του φορτιστή.

•

Η ταχύτητα ή αποδοτικότητα της φόρτισης μπορεί να διαφέρει ανάλογα με την κατάσταση της συσκευής ή τον περιβάλλοντα χώρο.

•

Αν η ισχύς της μπαταρίας που απομένει πέσει κάτω από ένα ορισμένο επίπεδο, η κοινή χρήση ισχύος σταματά.

Κάρτα SIM ή USIM (κάρτα Nano-SIM)

Τοποθέτηση κάρτας SIM ή USIM

Εισάγετε την κάρτα SIM ή USIM που παρέχει ο πάροχος υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας.

Για μοντέλο διπλής SIM, μπορείτε να εισάγετε δύο κάρτες SIM ή USIM, συνεπώς μπορείτε να έχετε δύο αριθμούς τηλεφώνου ή παροχείς υπηρεσιών για μια μόνο συσκευή. Σε ορισμένες περιοχές, οι ταχύτητες μεταφοράς δεδομένων μπορεί να είναι βραδύτερες εάν εισαχθούν δύο κάρτες SIM στη συσκευή σε σχέση με όταν έχει εισαχθεί μία κάρτα SIM.

•

Χρησιμοποιείτε μόνο κάρτα Nano-SIM.

•

Δώστε προσοχή ώστε να μην χάσετε και να μην αφήσετε άλλα άτομα να χρησιμοποιούν την κάρτα SIM ή USIM. Η Samsung δεν ευθύνεται για τυχόν ζημίες ή προβλήματα που προκαλούνται από κάρτες που χάθηκαν ή κλάπηκαν.

Ορισμένες υπηρεσίες LTE μπορεί να μην είναι διαθέσιμες, ανάλογα με τον πάροχο υπηρεσιών. Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τη διαθεσιμότητα υπηρεσιών, επικοινωνήστε με τον πάροχο των υπηρεσιών σας.

Βασικές λειτουργίες

►

Μοντέλα μονής SIM:

2 3

Βασικές λειτουργίες

►

Μοντέλα διπλής SIM:

21 3

Βασικές λειτουργίες

Εισαγάγετε το εξάρτημα εξαγωγής στην οπή στην υποδοχή για να χαλαρώσει η υποδοχή.

Βεβαιωθείτε ότι το εξάρτημα εξαγωγής είναι κάθετο στην οπή. Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί βλάβη στη συσκευή.

Τραβήξτε προσεκτικά την υποδοχή έξω από την εγκοπή υποδοχής.

Τοποθετήστε την κάρτα SIM ή USIM στην υποδοχή με τις χρυσαφί επαφές στραμμένες προς τα

κάτω.

Πατήστε απαλά την κάρτα SIM ή USIM μέσα στην υποδοχή για να την ασφαλίσετε.

Αν η κάρτα δεν στερεωθεί καλά στην υποδοχή, η κάρτα SIM μπορεί να βγει ή να πέσει από την υποδοχή.

Εισάγετε την υποδοχή και πάλι μέσα στην εγκοπή υποδοχής.

•

Αν εισάγετε την υποδοχή στη συσκευή σας ενώ η υποδοχή είναι βρεγμένη, η συσκευή σας μπορεί να υποστεί ζημιά. Να βεβαιώνεστε πάντα ότι η υποδοχή είναι στεγνή.

•

Εισάγετε πλήρως την υποδοχή στην εγκοπή της υποδοχής για να αποτρέψετε την είσοδο υγρού στη συσκευή σας.

Βασικές λειτουργίες

Σωστή τοποθέτηση κάρτας

►

Μοντέλα μονής SIM:

Κάρτα Nano-SIM

►

Μοντέλα διπλής SIM:

Κάρτα Nano-SIM 1

Κάρτα MicroSD

Κάρτα Nano-SIM 2

Κάρτα Nano-SIM

Κάρτα MicroSD

Δεν μπορείτε να εισαγάγετε κάρτα Nano-SIM και κάρτα MicroSD στην ίδια θέση ταυτόχρονα.

Βασικές λειτουργίες

Αφαίρεση κάρτας SIM ή USIM

Εισαγάγετε το εξάρτημα εξαγωγής στην οπή στην υποδοχή για να χαλαρώσει η υποδοχή.

Τραβήξτε προσεκτικά την υποδοχή έξω από την εγκοπή υποδοχής.

Αφαιρέστε την κάρτα SIM ή USIM.

Εισάγετε την υποδοχή και πάλι μέσα στην εγκοπή υποδοχής.

Χρήση διπλών καρτών SIM ή USIM (μοντέλα διπλής SIM)

Εάν εισάγετε δύο κάρτες SIM ή USIM, μπορείτε να έχετε δύο αριθμούς τηλεφώνου ή παροχείς υπηρεσιών για μια μόνο συσκευή.

Ενεργοποίηση καρτών SIM ή USIM

Εκκινήστε την εφαρμογή SIM ή USIM και πατήστε το διακόπτη για ενεργοποίηση.

Ρυθμίσεις

και πατήστε

Συνδέσεις

→

Διαχείριση καρτών SIM

. Επιλέξτε κάρτα

Προσαρμογή καρτών SIM ή USIM

Εκκινήστε την εφαρμογή μια κάρτα SIM ή USIM για πρόσβαση στις παρακάτω επιλογές:

•

Εικονίδιο

•

Όνομα

•

Λειτουργία δικτύου

: αλλαγή του εικονιδίου της κάρτας SIM ή USIM.

: αλλαγή του ονόματος οθόνης της κάρτας SIM ή USIM.

Ρυθμίσεις

: επιλογή τύπου δικτύου για χρήση με την κάρτα SIM ή USIM.

, πατήστε

Συνδέσεις

→

Διαχείριση καρτών SIM

και κατόπιν επιλέξτε

Ρύθμιση προτιμώμενων καρτών SIM ή USIM

Όταν ενεργοποιούνται δύο κάρτες, μπορείτε να αντιστοιχίσετε φωνητικές κλήσεις, ανταλλαγή μηνυμάτων και υπηρεσίες δεδομένων σε συγκεκριμένες κάρτες.

Εκκινήστε την εφαρμογή ρυθμίστε τις προτιμήσεις λειτουργίας για τις κάρτες σας στο

Ρυθμίσεις

, πατήστε

Συνδέσεις

→

Διαχείριση καρτών SIM

Προτιμώμενη κάρτα SIM

και κατόπιν

Βασικές λειτουργίες

Κάρτα μνήμης (κάρτα MicroSD)

Τοποθέτηση κάρτας μνήμης

Η χωρητικότητα της κάρτας μνήμης της συσκευής σας μπορεί να διαφέρει από άλλα μοντέλα και ορισμένες κάρτες μνήμης μπορεί να μην είναι συμβατές με τη συσκευή σας ανάλογα με τον κατασκευαστή και τον τύπο κάρτας μνήμης. Για να προβάλετε τη μέγιστη χωρητικότητα κάρτας μνήμης της συσκευής σας, ανατρέξτε στην ιστοσελίδα της Samsung.

•

Ορισμένες κάρτες μνήμης ενδέχεται να μην είναι πλήρως συμβατές με τη συσκευή. Η χρήση μη συμβατής κάρτας μνήμης μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή ή στην κάρτα μνήμης ή να καταστρέψει τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα σε αυτήν.

•

Δώστε προσοχή ώστε να τοποθετηθεί η κάρτα μνήμης με τη σωστή πλευρά προς τα πάνω.

•

Η συσκευή υποστηρίζει μόνο τα συστήματα αρχείων FAT και exFAT για τις κάρτες μνήμης. Όταν τοποθετείτε μια κάρτα που έχει μορφοποιηθεί με διαφορετικό σύστημα αρχείων, η συσκευή θα σας ζητήσει να μορφοποιήσετε πάλι την κάρτα ή δεν θα αναγνωρίσει την κάρτα. Για να χρησιμοποιήσετε την κάρτα μνήμης, πρέπει να τη διαμορφώσετε. Εάν η συσκευή σας δεν μπορεί να διαμορφώσει ή να αναγνωρίσει την κάρτα μνήμης, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή της κάρτας μνήμης ή με ένα κέντρο επισκευών της Samsung.

•

Η συχνή εγγραφή και διαγραφή δεδομένων μειώνει τη διάρκεια ζωής των καρτών μνήμης.

•

Όταν τοποθετείτε μια κάρτα μνήμης στη συσκευή, ο κατάλογος αρχείων της κάρτας μνήμης εμφανίζεται στο φάκελο

Τα Αρχεία Μου

→

Κάρτα SD

Βασικές λειτουργίες

2 3

Εισαγάγετε το εξάρτημα εξαγωγής στην οπή στην υποδοχή για να χαλαρώσει η υποδοχή.

Τραβήξτε προσεκτικά την υποδοχή έξω από την εγκοπή υποδοχής.

Όταν αφαιρείτε την υποδοχή από τη συσκευή, απενεργοποιείται η σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας.

Βασικές λειτουργίες

Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή με τις χρυσαφί επαφές στραμμένες προς τα κάτω.

Πατήστε απαλά την κάρτα μνήμης μέσα στην υποδοχή για να την ασφαλίσετε.

Αν η κάρτα δεν στερεωθεί καλά στην υποδοχή, η κάρτα μνήμης μπορεί να βγει ή να πέσει από την υποδοχή.

Εισάγετε την υποδοχή και πάλι μέσα στην εγκοπή υποδοχής.

•

Εισάγετε πλήρως την υποδοχή στην εγκοπή της υποδοχής για να αποτρέψετε την είσοδο υγρού στη συσκευή σας.

Αφαίρεση της κάρτας μνήμης

Πριν αφαιρέσετε την κάρτα μνήμης, καταρχάς αποσυνδέστε την για να αφαιρεθεί με ασφάλεια.

Εκκινήστε την εφαρμογή

Προχωρημένος

Εισαγάγετε το εξάρτημα εξαγωγής στην οπή στην υποδοχή για να χαλαρώσει η υποδοχή.

Τραβήξτε προσεκτικά την υποδοχή έξω από την εγκοπή υποδοχής.

Αφαιρέστε την κάρτα μνήμης.

Εισάγετε την υποδοχή και πάλι μέσα στην εγκοπή υποδοχής.

Μην αφαιρείτε τα εξωτερικά μέσα αποθήκευσης, όπως μια κάρτα μνήμης ή μια συσκευή αποθήκευσης USB, ενώ η συσκευή μεταφέρει ή έχει πρόσβαση σε πληροφορίες, ή αμέσως μετά τη μεταφορά δεδομένων. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει καταστροφή ή απώλεια δεδομένων ή ζημιά στην εξωτερική συσκευή αποθήκευσης ή στη συσκευή. Η Samsung δεν είναι υπεύθυνη για τις απώλειες, συμπεριλαμβανομένης της απώλειας δεδομένων, που προκύπτουν από την κακή χρήση των εξωτερικών συσκευών αποθήκευσης.

→

Ρυθμίσεις

Κάρτα SD

και πατήστε

→

Αποσύνδεση

Φροντίδα συσκευής

→

Αποθήκευση

→

Βασικές λειτουργίες

Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης

Κάρτα μνήμης που μορφοποιήθηκε σε υπολογιστή ενδέχεται να μην είναι συμβατή με τη συσκευή. Μορφοποιήστε την κάρτα μνήμης στη συσκευή.

Εκκινήστε την εφαρμογή

Προχωρημένος

Πριν μορφοποιήσετε την κάρτα μνήμης, θυμηθείτε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας όλων των σημαντικών δεδομένων που είναι αποθηκευμένα στην κάρτα μνήμης. Η εγγύηση του κατασκευαστή δεν καλύπτει την απώλεια δεδομένων που προκύπτει από τις ενέργειες του χρήστη.

→

Ρυθμίσεις

Κάρτα SD

και πατήστε

→

Μορφοποίηση

Φροντίδα συσκευής

→

Αποθήκευση

→

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής

Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο λειτουργίας για λίγα δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή.

Κατά την ενεργοποίηση της συσκευής σας για πρώτη φορά ή αφού διεξάγετε μια επαναρύθμιση δεδομένων, ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης για να ρυθμίσετε τη συσκευή σας.

Για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο λειτουργίας και κατόπιν πατήστε

Απενεργοποίηση

Ακολουθείτε όλες τις προειδοποιητικές πινακίδες και τις οδηγίες του εξουσιοδοτημένου προσωπικού εκεί όπου απαγορεύεται η χρήση ασύρματων συσκευών, όπως σε αεροπλάνα και νοσοκομεία.

Επανεκκίνηση της συσκευής

Για να επανεκκινήσετε τη συσκευή, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο λειτουργίας και κατόπιν πατήστε

Επανεκκίνηση

Αν η συσκευή σας «παγώσει» και δεν ανταποκρίνεται, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο λειτουργίας και το πλήκτρο μείωσης της έντασης ήχου ταυτόχρονα για περισσότερα από 7 δευτερόλεπτα για επανεκκίνηση.

Πλήκτρο λειτουργίας

Πλήκτρο μείωσης της

έντασης ήχου

Βασικές λειτουργίες

Λειτουργία έκτακτης ανάγκης

Μπορείτε να αλλάξετε τη συσκευή σε λειτουργία έκτακτης ανάγκης προκειμένου να μειώσετε την κατανάλωση της μπαταρίας. Ορισμένες εφαρμογές και λειτουργίες περιορίζονται. Στη λειτουργία έκτακτης ανάγκης, μπορείτε να πραγματοποιήσετε κλήση έκτακτης ανάγκης, να στείλετε τις πληροφορίες της τρέχουσας θέσης σε άλλα άτομα, να ηχήσετε συναγερμό έκτακτης ανάγκης και άλλα.

Ενεργοποίηση της λειτουργίας έκτακτης ανάγκης

Για ενεργοποίηση της λειτουργίας έκτακτης ανάγκης, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο λειτουργίας και κατόπιν πατήστε

Ο υπολειπόμενος χρόνος χρήσης δείχνει το χρόνο που απομένει μέχρι την εξάντληση της μπαταρίας. Ο υπολειπόμενος χρόνος χρήσης ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τις ρυθμίσεις της συσκευής σας και τις συνθήκες λειτουργίας.

Απενεργοποίηση της λειτουργίας έκτακτης ανάγκης

Λειτουργία έκτακτης ανάγκης

Για απενεργοποίηση της λειτουργίας έκτακτης ανάγκης, πατήστε → Εναλλακτικά, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο λειτουργίας και κατόπιν πατήστε

ανάγκης

Απεν. λειτ. έκτ. ανάγκης

Λειτουργία έκτακτης

Αρχική εγκατάσταση

Οι διαδικασίες αρχικής εγκατάστασης μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με το λογισμικό της συσκευής και την περιοχή σας.

Ενεργοποιήστε τη συσκευή.

Βασικές λειτουργίες

Επιλέξτε την γλώσσα συσκευής που προτιμάτε και επιλέξτε .

Επιλέξτε μια γλώσσα.

Ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης για να ολοκληρώσετε τη διαμόρφωση.

Θα εμφανιστεί η αρχική οθόνη.

Εάν δεν συνδεθείτε σε ένα δίκτυο Wi-Fi, ενδέχεται να μην είστε σε θέση να ρυθμίσετε ορισμένες ιδιότητες της συσκευής κατά την αρχική εγκατάσταση.

Βασικές λειτουργίες

Λογαριασμός Samsung

Ο λογαριασμός Samsung είναι μια ολοκληρωμένη υπηρεσία λογαριασμού που σας επιτρέπει να χρησιμοποιείτε μια ποικιλία υπηρεσιών Samsung που παρέχονται από κινητές συσκευές, τηλεοράσεις και τον ιστότοπο Samsung.

Για να ελέγξετε τη λίστα υπηρεσιών που μπορούν να χρησιμοποιούνται με το λογαριασμό Samsung, επισκεφθείτε τη διεύθυνση account.samsung.com. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους λογαριασμούς Samsung, ξεκινήστε την εφαρμογή

αντιγράφων ασφαλείας

→

Λογαριασμοί

→

Δημιουργία λογαριασμού Samsung

Αν δεν έχετε λογαριασμό Samsung, πρέπει να δημιουργήσετε έναν. Μπορείτε να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό Samsung χρησιμοποιώντας τη διεύθυνση email σας.

Ρυθμίσεις

Λογαριασμός Samsung account

και πατήστε

Λογαριασμοί και δημιουργία

→ →

Βοήθεια

Εκκινήστε την εφαρμογή

ασφαλείας

Εναλλακτικά, ξεκινήστε την εφαρμογή

Πατήστε

Ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης για να ολοκληρώσετε τη δημιουργία του λογαριασμού σας.

→

Λογαριασμοί

Δημ. λογαριασμού

Ρυθμίσεις

→

Προσθήκη λογαριασμού

και πατήστε

Ρυθμίσεις

Λογαριασμοί και δημιουργία αντιγράφων

→

Λογαριασμός Samsung account

και πατήστε .

Σύνδεση με το λογαριασμό Samsung

Αν έχετε ήδη ένα λογαριασμό Samsung, συνδεθείτε με το λογαριασμό Samsung.

Εκκινήστε την εφαρμογή

ασφαλείας

Εναλλακτικά, ξεκινήστε την εφαρμογή

Εισαγάγετε το αναγνωριστικό και τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού Samsung και πατήστε

Σύνδεση

→

Λογαριασμοί

Ρυθμίσεις

→

Προσθήκη λογαριασμού

και πατήστε

Ρυθμίσεις

Λογαριασμοί και δημιουργία αντιγράφων

→

Λογαριασμός Samsung account

και πατήστε .

Ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης για να ολοκληρώσετε τη σύνδεση με τον λογαριασμό

Samsung σας.

Βασικές λειτουργίες

Εύρεση του ID σας και επαναφορά του κωδικού πρόσβασης

Αν ξεχάσετε το ID ή τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμός Samsung, πατήστε

αναγνωριστικού

Samsung. Μπορείτε να βρείτε το ID ή να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης αφού εισαγάγετε τις απαιτούμενες πληροφορίες.

Επαναφορά κωδικού πρόσβασης

στην οθόνη σύνδεσης του λογαριασμού

Εύρεση

Αφαίρεση του λογαριασμού Samsung

Όταν αφαιρείτε τον λογαριασμό Samsung από τη συσκευή, τα δεδομένα σας, όπως επαφές ή συμβάντα, θα αφαιρεθούν επίσης.

Εκκινήστε την εφαρμογή

ασφαλείας

Πατήστε

πατήστε OK.

→

Λογαριασμός Samsung account

Κατάργηση

Λογαριασμοί

Ρυθμίσεις

, εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού Samsung και μετά

και πατήστε

→

Προσωπικά στοιχεία

Λογαριασμοί και δημιουργία αντιγράφων

→ →

Αφαίρ. λογαριασμού

Επαναφορά δεδομένων από την προηγούμενη συσκευή σας (Smart Switch)

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Smart Switch για να μεταφέρετε δεδομένα από την προηγούμενη συσκευή σας στην καινούρια συσκευή σας.

Εκκινήστε την εφαρμογή

→

Smart Switch

•

Η λειτουργία αυτή μπορεί να μην υποστηρίζεται από ορισμένες συσκευές ή υπολογιστές.

Ισχύουν περιορισμοί. Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.samsung.com/smartswitch για λεπτομέρειες. Η Samsung αντιμετωπίζει με σοβαρότητα τα πνευματικά δικαιώματα. Μεταφέρετε μόνο περιεχόμενο που σας ανήκει ή για το οποίο έχετε δικαίωμα μεταφοράς.

Μεταφορά δεδομένων χρησιμοποιώντας επαφή σύνδεσης USB (τύπος USB C)

Μπορείτε να συνδέσετε την προηγούμενη συσκευή σας με την τρέχουσα συσκευή σας χρησιμοποιώντας την επαφή σύνδεσης USB (τύπος USB C) και ένα καλώδιο USB για να μεταφέρετε εύκολα και γρήγορα δεδομένα.

Ρυθμίσεις

και πατήστε

Λογαριασμοί και δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας

Συνδέστε την επαφή σύνδεσης USB (τύπος USB C) με την υποδοχή πολλαπλών χρήσεων της

συσκευής σας.

Βασικές λειτουργίες

Συνδέστε τη συσκευή σας με την προηγούμενη συσκευή χρησιμοποιώντας το καλώδιο USB της

προηγούμενης συσκευής.

Η συσκευή σαςΠροηγούμενη

συσκευή

Επαφή σύνδεσης USB (τύπος USB C)

Το καλώδιο USB της προηγούμενης συσκευής

Όταν εμφανιστεί το αναδυόμενο παράθυρο επιλογής εφαρμογής, πατήστε

δεδομένων

Στην προηγούμενη συσκευή, πατήστε

Αν δεν έχετε την εφαρμογή, κάντε λήψη από το

Η συσκευή σας αναγνωρίζει την προηγούμενη συσκευή και εμφανίζεται μια λίστα δεδομένων που μπορείτε να μεταφέρετε.

Επιλέξτε ένα στοιχείο για μεταφορά και πατήστε

Ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης για να μεταφέρετε δεδομένα από την προηγούμενη

συσκευή.

Αφού ολοκληρωθεί η μεταφορά δεδομένων, μπορείτε να προβάλλετε μια λίστα των μεταφερμένων δεδομένων στη συσκευή σας.

Μην αποσυνδέετε το καλώδιο USB ή την επαφή σύνδεσης USB (τύπος USB C) από τη συσκευή κατά τη μεταφορά αρχείων. Κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει απώλεια δεδομένων ή ζημιά στη συσκευή.

Αποδοχή

Galaxy Store

Μεταφορά

ή το

Play Store

Smart Switch

→

Λήψη

Με τη μεταφορά δεδομένων αυξάνεται η κατανάλωση ισχύος της μπαταρίας στη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι επαρκώς φορτισμένη πριν μεταφέρετε δεδομένα. Αν η ισχύς της μπαταρίας είναι χαμηλή, η μεταφορά δεδομένων μπορεί να διακοπεί.

Βασικές λειτουργίες

Ασύρματη μεταφορά δεδομένων

Μπορείτε να μεταφέρετε δεδομένα από την προηγούμενη συσκευή σας στην τρέχουσα συσκευή σας ασύρματα μέσω Wi-Fi Direct.

Στην προηγούμενη συσκευή, εκκινήστε το Smart Switch.

Αν δεν έχετε την εφαρμογή, κάντε λήψη από το

Στη συσκευή σας, εκκινήστε την εφαρμογή

αντιγράφων ασφαλείας

Τοποθετήστε τις συσκευές κοντά μεταξύ τους.

Στην προηγούμενη συσκευή, πατήστε

Στην συσκευή σας, επιλέξτε ένα στοιχείο για μεταφορά και πατήστε

Ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης για να μεταφέρετε δεδομένα από την προηγούμενη

συσκευή σας.

→

Smart Switch

Αποστολή δεδομένων

Galaxy Store

Ρυθμίσεις

και πατήστε

ή το

Play Store

Λογαριασμοί και δημιουργία

→

Ασύρματα

Μεταφορά

Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας και επαναφορά δεδομένων με χρήση εξωτερικής αποθήκευσης

Μεταφορά δεδομένων με χρήση εξωτερικών μέσων αποθήκευσης.

Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας δεδομένων από την προηγούμενη συσκευή σας σε εξωτερικό

μέσο αποθήκευσης.

Εισαγάγετε ή συνδέστε την εξωτερική συσκευή αποθήκευσης με τη συσκευή σας.

Στη συσκευή σας, εκκινήστε την εφαρμογή

αντιγράφων ασφαλείας

Ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης για να μεταφέρετε δεδομένα από εξωτερικό μέσο

αποθήκευσης.

→

Smart Switch

Ρυθμίσεις

→ →

και πατήστε

Επαναφορά

Λογαριασμοί και δημιουργία

Βασικές λειτουργίες

Κατανόηση της οθόνης

Έλεγχος της οθόνης αφής

•

Μην αφήνετε την οθόνη αφής να έρχεται σε επαφή με άλλες ηλεκτρικές συσκευές. Οι ηλεκτροστατικές εκφορτίσεις μπορούν να προκαλέσουν δυσλειτουργία στην οθόνη αφής.

•

Για αποφυγή πρόκλησης ζημιάς στην οθόνη αφής, μην πατάτε πάνω της με οτιδήποτε αιχμηρό και μην ασκείτε υπερβολική πίεση πάνω της με τα δάχτυλά σας.

•

Συνιστάται να μην χρησιμοποιείτε σταθερά γραφικά σε μέρος ή σε όλη την οθόνη αφής για παρατεταμένες χρονικές περιόδους. Με κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκληθούν μετεικάσματα (κάψιμο οθόνης) ή μόνιμα κατάλοιπα εικόνων.

•

Η συσκευή ενδέχεται να μην αναγνωρίζει εισαγωγές αφής κοντά στις άκρες της οθόνης που βρίσκονται εκτός της περιοχής εισαγωγής μέσω αφής.

•

Συνιστάται να χρησιμοποιείτε τα δάχτυλα όταν χρησιμοποιείτε την οθόνη αφής.

Πάτημα

Πατήστε στην οθόνη.

Παρατεταμένο πάτημα

Πατήστε παρατεταμένα στην οθόνη για περίπου 2 δευτερόλεπτα.

Βασικές λειτουργίες

Σύρσιμο

Πατήστε παρατεταμένα σε ένα στοιχείο και σύρετέ το στη θέση στόχου.

Διπλό πάτημα

Κάντε διπλό πάτημα στην οθόνη.

Σάρωση

Σαρώστε προς τα επάνω, προς τα κάτω, προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά.

Απομάκρυνση και πλησίασμα

Απλώστε τα δύο δάκτυλα απομακρύνοντάς τα ή τσιμπήστε επάνω στην οθόνη.

Βασικές λειτουργίες

Γραμμή πλοήγησης (προγραμματιζόμενα πλήκτρα)

Μόλις ενεργοποιήσετε τη συσκευή, στο κάτω μέρος της οθόνης στη γραμμή πλοήγησης θα εμφανιστούν τα προγραμματιζόμενα πλήκτρα. Τα προγραμματιζόμενα πλήκτρα ορίζονται από προεπιλογή στο πλήκτρο πρόσφατων εφαρμογών, στο πλήκτρο αρχικής οθόνης και στο πλήκτρο επιστροφής. Οι λειτουργίες των πλήκτρων μπορεί να αλλάξουν ανάλογα με την εφαρμογή που χρησιμοποιείται τη συγκεκριμένη στιγμή ή το περιβάλλον χρήσης.

Πλήκτρο επιστροφής

Πλήκτρο πρόσφατων

εφαρμογών

Πλήκτρο Λειτουργία

Πρόσφατων

•

Πάτημα για άνοιγμα της λίστας πρόσφατων εφαρμογών.

εφαρμογών

•

Πατήστε για επιστροφή στην αρχική οθόνη.

Αρχικής σελίδας

•

Πατήστε παρατεταμένα για εκκίνηση της εφαρμογής

Επιστροφής

•

Πάτημα για επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη.

Πλήκτρο αρχικής οθόνης

Google

Βασικές λειτουργίες

Απόκρυψη της γραμμής πλοήγησης

Προβάλλετε αρχεία ή χρησιμοποιήστε εφαρμογές σε μια ευρύτερη οθόνη κρύβοντας τη γραμμή πλοήγησης.

Εκκινήστε την εφαρμογή

Χειρονομίες πλήρους οθόνης

οι συμβουλές για χειρονομίες. Πατήστε

•

Σάρωση προς τα κάτω

προγραμματιζόμενα πλήκτρα. Για να χρησιμοποιήσετε τα προγραμματιζόμενα πλήκτρα, σύρετε τη συμβουλή χειρονομίας του επιθυμητού πλήκτρου προς τα πάνω.

•

Σάρωση από τις πλευρές και από κάτω

–

Σαρώστε προς τα πάνω από το κάτω μέρος της οθόνης για να μετακινηθείτε στην αρχική οθόνη.

–

Σαρώστε προς τα πάνω και κρατήστε για προβολή της λίστας πρόσφατων εφαρμογών.

–

Σαρώστε προς τα μέσα από οποιαδήποτε πλευρά της οθόνης για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη.

–

Σαρώστε προς τα μέσα από μία από τις κάτω γωνίες για να ξεκινήσετε την εφαρμογή

Ρυθμίσεις

: οι συμβουλές για χειρονομίες εμφανίζονται εκεί όπου βρίσκονται τα

, πατήστε

στο

Τύπος πλοήγησης

Περισσότερες επιλογές

Εμφάνιση

→

Γραμμή πλοήγησης

. Η γραμμή πλοήγησης κρύβεται και εμφανίζονται

και κάντε μια επιλογή που θέλετε.

, και κατόπιν πατήστε

Google

Σάρωση από κάτω Σάρωση από τα πλάγια και κάτω

Αν θέλετε να κρύψετε τις συμβουλές για χειρονομίες στο κάτω μέρος της οθόνης, πατήστε το διακόπτη

Υποδείξεις για χειρονομίες

για απενεργοποίηση.

Ρύθμιση της γραμμής πλοήγησης

Εκκινήστε την εφαρμογή

•

Τύπος πλοήγησης

Για απόκρυψη της γραμμής πλοήγησης, πατήστε χρησιμοποιήσετε τα προγραμματιζόμενα πλήκτρα χρησιμοποιώντας τη συμβουλή για χειρονομίες.

•

Σειρά κουμπιών

Ρυθμίσεις

: ρύθμιση της συσκευής για απόκρυψη ή εμφάνιση της γραμμής πλοήγησης.

: αλλάξτε τη σειρά των πλήκτρων στη γραμμή πλοήγησης.

, πατήστε

Εμφάνιση

Χειρονομίες πλήρους οθόνης

→

Γραμμή πλοήγησης

και κάντε μια επιλογή.

. Μπορείτε να

Βασικές λειτουργίες

•

Υποδείξεις για χειρονομίες

: ρυθμίστε τη συσκευή να εμφανίζει ενδείξεις στο κάτω μέρος της οθόνης που δείχνουν πού βρίσκονται τα προγραμματιζόμενα πλήκτρα. Η λειτουργία αυτή εμφανίζεται μόνο όταν επιλέγετε

•

Εμφ. κουμπιού για απόκ. πληκτρ.

Χειρονομίες πλήρους οθόνης

: ρύθμιση της συσκευής να εμφανίζει το εικονίδιο απόκρυψης

πληκτρολογίου στη γραμμή πλοήγησης. Η λειτουργία αυτή εμφανίζεται μόνο όταν επιλέγετε

Χειρονομίες πλήρους οθόνης

Αρχική οθόνη και οθόνη εφαρμογών

Η αρχική οθόνη είναι η αφετηρία για πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες της συσκευής. Παρουσιάζει widget, συντομεύσεις προς εφαρμογές και άλλα.

Η οθόνη εφαρμογών εμφανίζει εικονίδια για όλες τις εφαρμογές, συμπεριλαμβανομένων νέων εφαρμογών που εγκαταστάθηκαν.

Η οθόνη ενδέχεται να εμφανίζεται διαφορετική ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή ή τον πάροχο υπηρεσιών.

Ένα widget

Ένδειξη Samsung Daily. Προβολή του

διαμορφωμένου περιεχομένου σας.

Γραμμή πλοήγησης

(προγραμματιζόμενα πλήκτρα)

Λαβή οθόνης Edge

Ένδειξη οθόνης

Αγαπημένες εφαρμογές

Βασικές λειτουργίες

Εναλλαγή ανάμεσα στην αρχική οθόνη και την οθόνη εφαρμογών

Στην αρχική οθόνη, σαρώστε προς τα επάνω ή προς τα κάτω για να ανοίξετε την οθόνη εφαρμογών.

Για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη, σαρώστε προς τα επάνω ή προς τα κάτω στην οθόνη εφαρμογών. Εναλλακτικά, πατήστε το πλήκτρο αρχικής οθόνης ή το πλήκτρο επιστροφής.

Αρχική οθόνη Οθόνη εφαρμογών

Αν προσθέσετε το πλήκτρο εφαρμογών στην αρχική οθόνη, μπορείτε να ανοίξετε την οθόνη εφαρμογών πατώντας το πλήκτρο. Στην αρχική οθόνη, πατήστε παρατεταμένα σε μια κενή περιοχή, πατήστε ενεργοποίηση. Θα προστεθεί το πλήκτρο εφαρμογών στο κάτω μέρος της αρχικής οθόνης.

Ρυθμίσεις αρχικής οθόνης

, και στη συνέχεια πατήστε το διακόπτη

Κουμπί εφαρμογών

Πλήκτρο Εφαρμογές

για

Βασικές λειτουργίες

Εμφάνιση της οθόνης σε οριζόντια λειτουργία

Στην αρχική οθόνη, πατήστε παρατεταμένα σε μια κενή περιοχή, πατήστε και στη συνέχεια πατήστε το διακόπτη

Περιστρέψτε τη συσκευή μέχρι την οριζόντια θέση για να προβάλλετε την οθόνη σε οριζόντια λειτουργία.

Περιστρ. σε λειτ. οριζ. προσαν.

Ρυθμίσεις αρχικής οθόνης

για ενεργοποίηση.

Μετακίνηση στοιχείων

Πατήστε παρατεταμένα σε ένα στοιχείο και κατόπιν σύρετέ το σε νέα θέση. Για να μετακινήσετε το στοιχείο σε άλλο πλαίσιο, σύρετέ το στην άκρη της οθόνης.

Για να προσθέσετε μία συντόμευση σε μία εφαρμογή στην αρχική οθόνη, πατήστε παρατεταμένα σε ένα στοιχείο στην οθόνη εφαρμογών και κατόπιν πατήστε εφαρμογή θα προστεθεί στην αρχική οθόνη.

Μπορείτε επίσης να μετακινήσετε εφαρμογές συχνής χρήσης στην περιοχή συντομεύσεων στο κάτω μέρος της αρχικής οθόνης.

Προσθήκη σε Αρχική

. Μία συντόμευση για την

Βασικές λειτουργίες

Δημιουργία φακέλων

Δημιουργήστε φακέλους και συγκεντρώστε παρόμοιες εφαρμογές για γρήγορη πρόσβαση και εκκίνηση εφαρμογών.

Στην αρχική οθόνη ή στην οθόνη εφαρμογών, πατήστε παρατεταμένα σε εφαρμογή και κατόπιν σύρετέ την πάνω από μια άλλη εφαρμογή.

Δημιουργείται ένας νέος φάκελος που περιέχει τις επιλεγμένες εφαρμογές. Πατήστε εισαγάγετε όνομα ενός φακέλου.

•

Προσθήκη περισσότερων εφαρμογών

Πατήστε

Τέλος

στον φάκελο. Σημειώστε τις εφαρμογές που πρόκειται να προστεθούν και πατήστε

. Μπορείτε επίσης να προσθέσετε μια εφαρμογή σύροντάς την στον φάκελο.

Όνομα φακέλου

και

•

Μετακίνηση εφαρμογών από έναν φάκελο

Πατήστε παρατεταμένα σε μια εφαρμογή για να τη σύρετε σε νέα θέση.

•

Διαγραφή φακέλου

Πατήστε παρατεταμένα σε έναν φάκελο και κατόπιν πατήστε μόνο ο φάκελος. Οι εφαρμογές του φακέλου επανατοποθετούνται στην οθόνη εφαρμογών.

Διαγραφή φακέλου

. Διαγράφεται

Βασικές λειτουργίες

Επεξεργασία αρχικής οθόνης

Στην αρχική οθόνη, πατήστε παρατεταμένα σε μια κενή περιοχή ή πλησιάστε τα δάχτυλά σας μεταξύ τους για να έχετε πρόσβαση στις επεξεργάσιμες επιλογές. Μπορείτε να ρυθμίσετε την ταπετσαρία, να προσθέσετε widget και άλλα. Μπορείτε επίσης να προσθέσετε, να διαγράψετε ή να αναδιατάξετε τα πλαίσια της αρχικής οθόνης.

•

Προσθήκη πλαισίων: σαρώστε προς τα αριστερά και κατόπιν πατήστε .

•

Μετακίνηση πλαισίων: πατήστε παρατεταμένα σε προεπισκόπηση πλαισίου και κατόπιν σύρετέ το σε νέα θέση.

•

Διαγραφή πλαισίων: πατήστε στο πλαίσιο.

•

Φόντα

•

Θέματα

χρώματα, εικονίδια και ταπετσαρίες, αλλάζουν ανάλογα με το επιλεγμένο θέμα.

•

Widget

ώστε να σας παρέχουν πληροφορίες και εύκολη πρόσβαση στην αρχική οθόνη σας. Πιέστε παρατεταμένα σε ένα widget και κατόπιν σύρετε το στην αρχική οθόνη. Το widget θα προστεθεί στην αρχική οθόνη.

•

Ρυθμίσεις αρχικής οθόνης

λιγότερων στοιχείων στην αρχική οθόνη και άλλων.

: αλλαγή των ρυθμίσεων φόντου για την αρχική οθόνη και την κλειδωμένη οθόνη.

: αλλαγή του θέματος της συσκευής. Οπτικά στοιχεία του περιβάλλοντος χρήστη, όπως

: τα widget είναι μικρές εφαρμογές που εκκινούν συγκεκριμένες λειτουργίες εφαρμογών

: αλλαγή του μεγέθους του πλέγματος για εμφάνιση περισσότερων ή

Βασικές λειτουργίες

Εμφάνιση όλων των εφαρμογών στην αρχική οθόνη

Χωρίς να χρησιμοποιήσετε μία ξεχωριστή οθόνη εφαρμογών, μπορείτε να ορίσετε τη συσκευή ώστε να εμφανίζονται όλες οι εφαρμογές στην αρχική οθόνη. Στην αρχική οθόνη, πατήστε παρατεταμένα σε μια κενή περιοχή και κατόπιν πατήστε

στην Αρχική οθόνη

Μπορείτε πλέον να έχετε πρόσβαση σε όλες τις εφαρμογές σας κάνοντας σάρωση προς τα αριστερά στην αρχική οθόνη.

→

Εφαρμογή

Ρυθμίσεις αρχικής οθόνης

→

Διάταξη αρχικής οθόνης

→

Μόνο

Ενδεικτικά εικονίδια

Ενδεικτικά εικονίδια εμφανίζονται στη γραμμή κατάστασης στο πάνω μέρος της οθόνης. Τα εικονίδια που παρατίθενται στον παρακάτω πίνακα είναι τα συνηθέστερα.

•

Η γραμμή κατάστασης ενδέχεται να μην εμφανίζεται στο πάνω μέρος της οθόνης σε ορισμένες εφαρμογές. Για εμφάνιση της γραμμής κατάστασης, σύρετε προς τα κάτω από το πάνω μέρος της οθόνης.

•

Ορισμένα ενδεικτικά εικονίδια εμφανίζονται μόνο όταν ανοίγετε το πλαίσιο ειδοποιήσεων.

Εικονίδιο Σημασία

Χωρίς σήμα

Ισχύς σήματος

Περιαγωγή (εκτός κανονικής περιοχής εμβέλειας)

Ενεργή σύνδεση με δίκτυο GPRS

Ενεργή σύνδεση με δίκτυο EDGE

Ενεργή σύνδεση με δίκτυο UMTS

Ενεργή σύνδεση με δίκτυο HSDPA

Ενεργή σύνδεση με δίκτυο HSPA+

Ενεργή σύνδεση με δίκτυο LTE (μοντέλα με δυνατότητα LTE)

Ενεργή σύνδεση με Wi-Fi

Λειτουργία Bluetooth ενεργοποιημένη

Υπηρεσίες τοποθεσίας που χρησιμοποιούνται

Κλήση σε εξέλιξη

Αναπάντητη κλήση

Νέο μήνυμα κειμένου ή πολυμέσων

Ειδοποίηση ενεργοποιημένη

Λειτουργία σίγασης ενεργοποιημένη

Βασικές λειτουργίες

Εικονίδιο Σημασία

Λειτουργία δόνησης ενεργοποιημένη

Λειτουργία πτήσης ενεργοποιημένη

Προέκυψε σφάλμα ή απαιτείται προσοχή

Χρόνος φόρτισης μπαταρίας

Επίπεδο ισχύος μπαταρίας

Κλείδωμα οθόνης

Το πάτημα του πλήκτρου λειτουργίας απενεργοποιεί την οθόνη και την κλειδώνει. Επίσης, η οθόνη απενεργοποιείται και κλειδώνει αυτόματα εάν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται για συγκεκριμένη περίοδο.

Για να ξεκλειδώσετε την οθόνη, σαρώστε προς οποιαδήποτε κατεύθυνση όταν ενεργοποιηθεί η οθόνη.

Όταν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη, πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας ή ανασηκώστε τη συσκευή για ενεργοποίηση της οθόνης. Εναλλακτικά, κάντε διπλό πάτημα στην οθόνη.

Κλειδωμένη οθόνη

Βασικές λειτουργίες

Αλλαγή της μεθόδου κλειδώματος οθόνης

Για να αλλάξετε τη μέθοδο κλειδώματος οθόνης, εκκινήστε την εφαρμογή

Οθόνης

Όταν ορίζετε ένα μοτίβο, PIN, κωδικό πρόσβασης ή τα βιομετρικά δεδομένα σας ως τη μέθοδο κλειδώματος οθόνης, μπορείτε να προστατεύετε τα προσωπικά σας στοιχεία αποτρέποντας άλλα άτομα από πρόσβαση στη συσκευή σας. Αφού ορίσετε τη μέθοδο κλειδώματος οθόνης, η συσκευή θα απαιτεί έναν κωδικό ξεκλειδώματος οποτεδήποτε την ξεκλειδώνετε.

•

→

Τύπος κλειδώματος οθόνης

Κύλιση

Μοτίβο

οθόνη.

Κωδικός πρόσβασης

αριθμούς ή σύμβολα για να ξεκλειδώσετε την οθόνη.

Καμία

Πρόσωπο

Αναγνώριση προσώπου για περισσότερες πληροφορίες.

Αποτυπώματα

Ανατρέξτε στην ενότητα Αναγνώριση δακτυλικού αποτυπώματος για περισσότερες πληροφορίες.

: σαρώστε προς οποιαδήποτε κατεύθυνση στην οθόνη για να την ξεκλειδώσετε.

: σχεδιάστε ένα μοτίβο με τέσσερις ή περισσότερες κουκκίδες για να ξεκλειδώσετε την

: εισαγάγετε ένα PIN με τουλάχιστον τέσσερις αριθμούς για να ξεκλειδώσετε την οθόνη.

: εισαγάγετε έναν κωδικό πρόσβασης με τουλάχιστον τέσσερις χαρακτήρες,

: μην ορίζετε μέθοδο κλειδώματος οθόνης.

: καταχωρήστε το πρόσωπό σας για ξεκλείδωμα της οθόνης. Ανατρέξτε στην ενότητα

: καταχωρήστε τα δαχτυλικά αποτυπώματά σας για ξεκλείδωμα της οθόνης.

και κατόπιν επιλέξτε μια μέθοδο.

Ρυθμίσεις

, πατήστε

Κλείδωμα

Μπορείτε να ρυθμίσετε τη συσκευή σας να εκτελεί επαναφορά εργοστασιακών δεδομένων αν εισάγετε τον κωδικό ξεκλειδώματος λανθασμένα πολλές φορές διαδοχικά και φθάσετε στο όριο προσπαθειών. Εκκινήστε την εφαρμογή

ασφαλούς κλειδώματος

μέθοδο κλειδώματος οθόνης, και κατόπιν πατήστε το διακόπτη ενεργοποίηση.

, ξεκλειδώστε την οθόνη χρησιμοποιώντας την προκαθορισμένη

Ρυθμίσεις

, πατήστε

Κλείδωμα Οθόνης

Αυτόμ. επαναφ. εργ. ρυθμ.

→

Ρυθμίσεις

για

Βασικές λειτουργίες

Καταγραφή οθόνης

Καταγράψτε ένα στιγμιότυπο ενώ χρησιμοποιείτε τη συσκευή και γράψτε, σχεδιάστε, περικόψτε ή μοιραστείτε την καταγραφή οθόνης. Μπορείτε να καταγράψετε την τρέχουσα οθόνη και την περιοχή με δυνατότητα κύλισης.

Χρησιμοποιήστε τις παρακάτω μεθόδους για να καταγράψετε ένα στιγμιότυπο. Τα καταγεγραμμένα στιγμιότυπα αποθηκεύονται στη

•

Καταγραφή με πλήκτρο: πατήστε το πλήκτρο μείωσης της έντασης ήχου και το πλήκτρο λειτουργίας ταυτόχρονα.

•

Καταγραφή με σάρωση: σαρώστε το χέρι σας προς τα αριστερά ή δεξιά κατά πλάτος της οθόνης.

•

Δεν είναι δυνατή η καταγραφή στιγμιότυπου οθόνης κατά τη χρήση ορισμένων εφαρμογών και λειτουργιών.

•

Αν δεν είναι ενεργοποιημένη η καταγραφή ενός στιγμιότυπου με σάρωση, εκκινήστε την εφαρμογή κατόπιν πατήστε τον διακόπτη

Ρυθμίσεις

Συλλογή

, πατήστε

Σύνθετες λειτουργίες Κίνηση παλάμης για λήψη

→

Κινήσεις και χειρονομίες

για ενεργοποίηση.

, και

Αφού καταγράψετε το στιγμιότυπο, χρησιμοποιήστε τις ακόλουθες επιλογές στη γραμμή εργαλείων, στο κάτω μέρος της οθόνης:

•

: καταγράψτε το τρέχον περιεχόμενο και το κρυμμένο περιεχόμενο σε μια επιμηκυσμένη σελίδα, όπως μια ιστοσελίδα. Όταν πατάτε το , η οθόνη κυλάει αυτόματα προς τα κάτω και καταγράφεται περισσότερο περιεχόμενο.

: γράψτε ή σχεδιάστε στο στιγμιότυπο οθόνης ή περικόψτε ένα τμήμα του στιγμιότυπου οθόνης.

Η περιοχή περικοπής θα αποθηκευτεί στη

: κοινή χρήση του στιγμιότυπου με άλλα άτομα.

Εάν οι επιλογές δεν είναι ορατές στην καταγεγραμμένη οθόνη, εκκινήστε την εφαρμογή

Ρυθμίσεις

πατήστε τον διακόπτη

, πατήστε

Σύνθετες λειτουργίες

Γρ. εργαλ. στιγμιοτύπων οθόνης

Συλλογή

→

Στιγμιότυπα και εγγραφή οθόνης

για ενεργοποίηση.

και κατόπιν

Βασικές λειτουργίες

Αναζήτηση για περιεχόμενο ή

Πλαίσιο ειδοποιήσεων

Όταν λαμβάνετε νέες ειδοποιήσεις, όπως μηνύματα ή αναπάντητες κλήσεις, εμφανίζονται ενδεικτικά εικονίδια στη γραμμή κατάστασης. Για να δείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα εικονίδια, ανοίξτε το πλαίσιο ειδοποιήσεων και προβάλετε τις λεπτομέρειες.

Για να ανοίξετε το πλαίσιο ειδοποιήσεων, σύρετε τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω. Για να κλείσετε το πλαίσιο ειδοποιήσεων, περάστε την παλάμη προς τα πάνω στην οθόνη.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις παρακάτω λειτουργίες στο πλαίσιο ειδοποιήσεων.

εφαρμογές αποθηκευμένες στη συσκευή σας.

Εκκίνηση Ρυθμίσεις.

Πλήκτρα γρήγορης ρύθμισης

Προβολή των λεπτομερειών

ειδοποίησης και εκτέλεση διαφόρων

ενεργειών.

Πρόσβαση στις ρυθμίσεις

ειδοποιήσεων.

Εκκαθάριση όλων των ειδοποιήσεων.

Βασικές λειτουργίες

Χρήση των πλήκτρων γρήγορης ρύθμισης

Πατήστε πλήκτρα γρήγορης ρύθμισης για ενεργοποίηση ορισμένων λειτουργιών. Σαρώστε προς τα κάτω στο πλαίσιο ειδοποιήσεων για να προβάλλετε περισσότερα πλήκτρα.

Για να αλλάξετε ρυθμίσεις λειτουργιών, πατήστε στο κείμενο κάτω από κάθε πλήκτρο. Για να προβάλλετε περισσότερο λεπτομερείς ρυθμίσεις, πατήστε παρατεταμένα ένα πλήκτρο.

→

Για να αναδιατάξετε πλήκτρα, πατήστε κατόπιν σύρετέ το σε άλλη θέση.

Σειρά κουμπιών

, πατήστε παρατεταμένα σε ένα πλήκτρο και

Βασικές λειτουργίες

Εισαγωγή κειμένου

Διάταξη πληκτρολογίου

Ένα πληκτρολόγιο εμφανίζεται αυτόματα όταν πληκτρολογείτε κείμενο για αποστολή μηνυμάτων, δημιουργία σημειώσεων και άλλα.

Η εισαγωγή κειμένου δεν υποστηρίζεται σε ορισμένες γλώσσες. Για εισαγωγή κειμένου, πρέπει να αλλάξετε τη γλώσσα εισαγωγής σε μία από τις υποστηριζόμενες γλώσσες.

Πρόσθετες λειτουργίες

πληκτρολογίου

Εισαγωγή κεφαλαίων. Για εισαγωγή

μόνο κεφαλαίων, πατήστε το δύο

φορές.

Εισαγωγή συμβόλων.

Προβολή περισσότερων λειτουργιών πληκτρολογίου.

Διαγραφή προηγούμενου χαρακτήρα.

Μετάβαση στην επόμενη σειρά.

Εισαγωγή διαστήματος.

Αλλαγή της γλώσσας εισαγωγής

Πατήστε → Όταν επιλέξετε δύο ή περισσότερες γλώσσες, μπορείτε να εναλλάσσεστε μεταξύ των γλωσσών εισαγωγής, σαρώνοντας το πλήκτρο διαστήματος αριστερά ή δεξιά.

Γλώσσες και τύποι

→

Διαχ. γλωσσών εισαγωγής

και επιλέξτε τις γλώσσες για χρήση.

Βασικές λειτουργίες

Αλλαγή πληκτρολογίου

Στην μπάρα πλοήγησης, πατήστε για αλλαγή του πληκτρολογίου.

Για να αλλάξετε τον τύπο πληκτρολογίου, πατήστε → κατόπιν επιλέξτε τον τύπο πληκτρολογίου που θέλετε.

•

Αν το κουμπί πληκτρολογίου ( ) δεν εμφανιστεί στη γραμμή πλοήγησης, εκκινήστε την εφαρμογή

→

Πληκτρολόγιο οθόνης

πληκτρολογίου

•

Σε

Πληκτρολόγιο 3x4

έναν χαρακτήρα, πατήστε το αντίστοιχο πλήκτρο επανειλημμένα έως ότου εμφανιστεί ο επιθυμητός χαρακτήρας.

Ρυθμίσεις

για ενεργοποίηση.

, πατήστε

και έπειτα πατήστε το διακόπτη

, κάθε πλήκτρο έχει τρεις ή τέσσερις χαρακτήρες. Για να εισάγετε

Γενική διαχείριση

Γλώσσες και τύποι

→

Γλώσσα και εισαγωγή

Εμφάνιση κουμπιού

, επιλέξτε μια γλώσσα και

Πρόσθετες λειτουργίες πληκτρολογίου

•

: πρόβλεψη λέξεων με βάση την πληκτρολόγησή σας και εμφάνιση προτάσεων για λέξεις. Για

επιστροφή στη λίστα λειτουργιών πληκτρολογίου, πατήστε .

•

: εισαγωγή emoticon.

•

: εισαγωγή αυτοκόλλητων. Μπορείτε επίσης να εισαγάγετε αυτοκόλλητα My Emoji που σας μοιάζουν. Ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση αυτοκόλλητων My Emoji σε συνομιλίες για περισσότερες πληροφορίες.

•

: επισύναψη κινούμενων GIF.

Η λειτουργία αυτή μπορεί να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή ή τον πάροχο υπηρεσιών.

•

: εισαγωγή κειμένου φωνητικά.

•

: αλλαγή των ρυθμίσεων πληκτρολογίου.

•

→ : προσθήκη στοιχείου από το πρόχειρο.

→ : αλλάξτε τον τρόπο λειτουργίας ή το μέγεθος του πληκτρολογίου.

→ : ανοίξτε το πλαίσιο επεξεργασίας κειμένου.

Βασικές λειτουργίες

Αντιγραφή και επικόλληση

Πατήστε παρατεταμένα σε κείμενο.

Σύρετε ή για να επιλέξετε το επιθυμητό κείμενο ή πατήστε

το κείμενο.

Πατήστε

Το επιλεγμένο κείμενο αντιγράφεται στο πρόχειρο.

Πατήστε παρατεταμένα στο σημείο όπου πρόκειται να εισάγετε το κείμενο και πατήστε

Επικόλληση

Για επικόλληση κειμένου που είχατε αντιγράψει πριν, πατήστε

Αντιγραφή

Αποκοπή

Επιλογή όλων

Πρόχειρο

για να επιλέξετε όλο

και επιλέξτε το κείμενο.

Λεξικό

Ψάξτε ορισμούς για λέξεις ενώ χρησιμοποιείτε κάποιες λειτουργίες, όπως όταν περιηγείστε σε ιστοσελίδες.

Πατήστε παρατεταμένα πάνω από μια λέξη που θέλετε να ψάξετε.

Αν η λέξη που θέλετε να ψάξετε δεν είναι επιλεγμένη, σύρετε το επιθυμητό κείμενο.

ή το για να επιλέξετε το

Πατήστε

Αν δεν έχει προεγκατασταθεί λεξικό στη συσκευή, πατήστε πατήστε

Προβάλλετε τον ορισμό στο αναδυόμενο παράθυρο του λεξικού.

Για μετάβαση στην προβολή πλήρους οθόνης, πατήστε προβολή περισσότερων ορισμών. Στη λεπτομερή προβολή, πατήστε για να προσθέσετε τη λέξη στη λίστα των αγαπημένων σας λέξεων ή πατήστε αναζήτησης.

Λεξικό

στη λίστα επιλογών.

δίπλα σε ένα λεξικό και κατόπιν πατήστε

Μετακίνηση στη Διαχείριση λεξικών

Εγκ/σταση

. Πατήστε στον ορισμό στην οθόνη για

Αναζήτηση στο Web

για να κάνετε λήψη του.

για χρήση της λέξης ως όρο

Εφαρμογές και ιδιότητες

Εγκατάσταση ή απεγκατάσταση εφαρμογών

Galaxy Store

Αγοράστε και κάντε λήψη εφαρμογών. Μπορείτε να κάνετε λήψη εφαρμογών που είναι ειδικά σχεδιασμένες για συσκευές Samsung Galaxy.

Εκκινήστε την εφαρμογή

Η εφαρμογή αυτή μπορεί να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή ή τον πάροχο υπηρεσιών.

Galaxy Store

Εγκατάσταση εφαρμογών

Κάντε περιήγηση στις εφαρμογές ανά κατηγορία ή πατήστε για να κάνετε αναζήτηση με λέξη-κλειδί.

Επιλέξτε μια εφαρμογή για να προβάλετε πληροφορίες γι’ αυτήν. Για να κάνετε λήψη δωρεάν εφαρμογών, πατήστε ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης.

Για αλλαγή των ρυθμίσεων αυτόματης ενημέρωσης, πατήστε →

ενημέρωση εφαρμογών

Εγκ/σταση

. Για αγορά και λήψη εφαρμογών που χρεώνονται, πατήστε την τιμή και

Ρυθμίσεις

και κατόπιν πραγματοποιήστε μια επιλογή.

→

Αυτόματη

Play Store

Αγοράστε και κάντε λήψη εφαρμογών.

Εκκινήστε την εφαρμογή

Play Store

Εγκατάσταση εφαρμογών

Περιηγηθείτε σε εφαρμογές ανά κατηγορία ή αναζητήστε εφαρμογές με λέξη-κλειδί.

Εγκατάσταση

Για αλλαγή των ρυθμίσεων αυτόματης ενημέρωσης, πατήστε →

ενημέρωση εφαρμογών

. Για αγορά και λήψη εφαρμογών που χρεώνονται, πατήστε την τιμή και

, πραγματοποιήστε μια επιλογή και κατόπιν πατήστε

Ρυθμίσεις

ΤΕΛΟΣ

→

Αυτόματη

Εφαρμογές και ιδιότητες

Διαχείριση εφαρμογών

Απεγκατάσταση ή απενεργοποίηση εφαρμογών

Πατήστε παρατεταμένα μία εφαρμογή και κάντε μία επιλογή.

•

Καταργ. εγκατάστ.

•

Απενεργ.

απεγκατασταθούν από τη συσκευή.

: απενεργοποίηση επιλεγμένων εφαρμογών προεπιλογής που δεν μπορούν να

Ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην υποστηρίζουν τη λειτουργία αυτή.

Ενεργοποίηση εφαρμογών

: απεγκατάσταση εφαρμογών που έχετε κάνει λήψη.

Εκκινήστε την εφαρμογή εφαρμογή και κατόπιν πατήστε

Ρυθμίσεις

Ενεργοποίηση

, πατήστε

Εφαρμογές

→ →

Απενεργοποιημένη

, επιλέξτε μια

Ρύθμιση αδειών εφαρμογών

Για να λειτουργήσουν σωστά ορισμένες εφαρμογές, ενδέχεται να χρειάζονται άδεια για πρόσβαση ή χρήση πληροφοριών στη συσκευή σας.

Για να προβληθούν οι ρυθμίσεις άδειας της εφαρμογής σας, εκκινήστε την εφαρμογή πατήστε αδειών της εφαρμογής και να αλλάξετε τις άδειές της.

Για προβολή ή αλλαγή των ρυθμίσεων άδειας της εφαρμογής ανά κατηγορία άδειας, εκκινήστε την εφαρμογή και επιλέξτε μια εφαρμογή.

Εφαρμογές

Ρυθμίσεις

Αν δεν εκχωρήσετε άδειες σε εφαρμογές, οι βασικές λειτουργίες των εφαρμογών ενδέχεται να μην λειτουργούν σωστά.

. Επιλέξτε μια εφαρμογή και πατήστε

και πατήστε

Εφαρμογές

→ →

Διαχείριση δικαιωμάτων

Άδειες

. Μπορείτε να προβάλλετε τη λίστα

Ρυθμίσεις

. Επιλέξτε ένα στοιχείο

και

Εφαρμογές και ιδιότητες

Bixby

Εισαγωγή

Το Bixby είναι περιβάλλον εργασίας χρήστη που σας βοηθά να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας με μεγαλύτερη άνεση.

Μπορείτε να μιλάτε στο Bixby ή να πληκτρολογείτε κείμενο. Το Bixby θα ξεκινήσει τη λειτουργία που ζητάτε ή θα δείξει τις πληροφορίες που θέλετε. Μαθαίνει επίσης τα μοτίβα και τα περιβάλλοντα χρήσης σας. Όσο περισσότερα μαθαίνει για εσάς, τόσο με μεγαλύτερη ακρίβεια θα σας καταλαβαίνει.

•

Για να χρησιμοποιήσετε το Bixby, η συσκευή σας πρέπει να είναι συνδεδεμένη με δίκτυο Wi-Fi ή κινητής τηλεφωνίας.

•

Για να χρησιμοποιήσετε το Bixby, πρέπει να συνδεθείτε με το λογαριασμό Samsung.

•

Το Bixby είναι διαθέσιμο μόνον σε ορισμένες γλώσσες και ορισμένες ιδιότητες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με την περιοχή σας.

Εκκίνηση του Bixby

Όταν εκκινείτε το Bixby για πρώτη φορά, εμφανίζεται η εισαγωγική σελίδα του Bixby. Πρέπει να επιλέξετε τη γλώσσα χρήσης με το Bixby, να συνδεθείτε με το λογαριασμό Samsung σας σύμφωνα με τις οδηγίες επί της οθόνης και κατόπιν να συμφωνήσετε με τους όρους και τις προϋποθέσεις.

Πατήστε το πλήκτρο Bixby.

Επιλέξτε μια γλώσσα.

Πλήκτρο Bixby

Συνδεθείτε με το λογαριασμό Samsung.

Εφαρμογές και ιδιότητες

Επιλέξτε τη γλώσσα χρήσης με το Bixby.

Πατήστε

συνδεθείτε στον λογαριασμό Samsung σας.

Πατήστε

Διαβάστε και συμφωνήστε με τους όρους και τις προϋποθέσεις και πατήστε

Πατήστε και ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης για να καταγράψετε τη φωνή σας.

Αν ρυθμίσετε τη λειτουργία φωνητικής αφύπνισης, μπορείτε να ξεκινήσετε μια συνομιλία με το Bixby λέγοντας "Hi, Bixby".

Πατήστε για να ολοκληρώσετε τη διαμόρφωση.

Θα εμφανιστεί η οθόνη Bixby.

Εάν έχετε ήδη συνδεθεί, εμφανίζονται στην οθόνη τα στοιχεία του λογαριασμού σας.

και ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης για να

Εκμαθήσεις

Επικοινωνία μέσω κειμένου.

Επικοινωνία μέσω φωνής.

Το προφίλ μου

Πρόσβαση σε πρόσθετες επιλογές.

Συνιστώμενες εντολές

Εφαρμογές και ιδιότητες

Χρησιμοποιώντας το Bixby

Όταν λέτε αυτό που θέλετε στο Bixby, το Bixby εκκινεί τις αντίστοιχες λειτουργίες ή δείχνει τις πληροφορίες που ζητήσατε.

Ενώ πατάτε παρατεταμένα το πλήκτρο Bixby, πείτε αυτό που θέλετε στο Bixby, και κατόπιν αφήστε το δάχτυλό σας από το πλήκτρο όταν τελειώσετε να μιλάτε. Εναλλακτικά, πείτε "Hi, Bixby", και όταν η συσκευή εκπέμψει έναν ήχο, πείτε αυτό που θέλετε.

Για παράδειγμα, ενώ πατάτε παρατεταμένα το πλήκτρο Bixby, πείτε "How’s the weather today?" Οι πληροφορίες του καιρού εμφανίζονται στην οθόνη.

Αν θέλετε να μάθετε για τον καιρό αύριο, ενώ πατάτε παρατεταμένα το πλήκτρο Bixby, απλώς πείτε "Tomorrow?" Επειδή το Bixby καταλαβαίνει το πλαίσιο της συζήτησης, θα σας δείξει τον αυριανό καιρό.

"How's the weather today?"

Έναρξη συζήτησης

Ακρόαση

Εκκινήθηκε η αντίστοιχη

λειτουργία

Εφαρμογές και ιδιότητες

Αν το Bixby σας κάνει μια ερώτηση στη διάρκεια μιας συζήτησης, ενώ πατάτε παρατεταμένα το πλήκτρο Bixby, απαντήστε στο Bixby. Ή, πατήστε και απαντήστε στο Bixby.

Αν χρησιμοποιείτε ακουστικά ή ήχο Bluetooth, ή ξεκινάτε μια συζήτηση λέγοντας "Hi, Bixby", μπορείτε να συνεχίσετε τη συζήτηση χωρίς να πατήσετε στο εικονίδιο. Πιέστε το πλήκτρο Bixby και πατήστε

Settings

→

Automatic listening

→

Hands-free only

→

Αφύπνιση του Bixby χρησιμοποιώντας τη φωνή σας

Μπορείτε να ξεκινήσετε μια συζήτηση με το Bixby λέγοντας "Hi, Bixby". Καταγράψτε τη φωνή σας έτσι ώστε το Bixby να αποκρίνεται στη φωνή σας όταν λέτε "Hi, Bixby".

Πιέστε το πλήκτρο Bixby και πατήστε →

Πατήστε το διακόπτη

Ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης για να ολοκληρώσετε τη διαμόρφωση.

Τώρα, μπορείτε να πείτε "Hi, Bixby", και όταν η συσκευή εκπέμψει έναν ήχο, ξεκινήστε μια συζήτηση.

Wake with “Hi, Bixby”

Settings

για ενεργοποίηση.

→

Voice wake-up

Επικοινωνία με πληκτρολόγηση κειμένου

Αν η φωνή σας δεν αναγνωρίζεται λόγω θορύβου στο περιβάλλον ή αν είστε σε κατάσταση όπου η ομιλία είναι δύσκολη, μπορείτε να επικοινωνήσετε με το Bixby μέσω κειμένου.

Πιέστε το πλήκτρο Bixby, πατήστε

Στη διάρκεια της επικοινωνίας, το Bixby θα σάς απαντά επίσης μέσω κειμένου αντί να δίνει φωνητικά σχόλια.

, και κατόπιν πληκτρολογήστε αυτό που θέλετε.

Εφαρμογές και ιδιότητες

Bixby Vision

Εισαγωγή

Το Bixby Vision είναι μια υπηρεσία που προσφέρει διάφορες λειτουργίες με βάση την αναγνώριση εικόνων.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Bixby Vision για να αναζητάτε γρήγορα πληροφορίες μέσω της αναγνώρισης αντικειμένων ή της τρέχουσας τοποθεσίας σας. Μπορείτε επίσης να ζείτε τη λειτουργία AR, που κάνει ιδεατές εικόνες να εμφανίζονται στην οθόνη προεπισκόπησης.

Χρησιμοποιήστε ποικιλία χρήσιμων λειτουργιών Bixby Vision.

Εξαγωγή ή μετάφραση κειμένου.

Αναζήτηση για εικόνες.

•

Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτή, η συσκευή πρέπει να είναι συνδεδεμένη με δίκτυο Wi-Fi ή κινητής τηλεφωνίας.

•

Για να χρησιμοποιήσετε ορισμένες λειτουργίες Bixby Vision, πρέπει να συνδεθείτε με το λογαριασμό Samsung.

•

Οι διαθέσιμες λειτουργίες και τα αποτελέσματα αναζήτησης ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή ή τον πάροχο υπηρεσιών.

•

Αυτή η λειτουργία ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη ή μπορεί να μην λαμβάνετε σωστά αποτελέσματα αναζήτησης ανάλογα με το μέγεθος, τη μορφή ή την ανάλυση εικόνας.

•

Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τις πληροφορίες προϊόντος που παρέχονται από το Bixby Vision.

Αναζήτηση για τοποθεσίες.

Εμπειρία λειτουργίας AR.

Εφαρμογές και ιδιότητες

Εκκίνηση του Bixby Vision

Εκκινήστε το Bixby Vision χρησιμοποιώντας μία από αυτές τις μεθόδους.

•

Στην εφαρμογή

•

Στην εφαρμογή

•

Στην εφαρμογή

•

Αν προσθέσατε το εικονίδιο της εφαρμογής Bixby Vision στην οθόνη εφαρμογών, εκκινήστε την εφαρμογή

Κάμερα

Συλλογή

Internet

Bixby Vision

, πατήστε

, επιλέξτε μία εικόνα και πατήστε .

, πατήστε παρατεταμένα σε μία εικόνα και πατήστε

ΑΛΛΕΣ

στη λίστα λειτουργιών λήψης και πατήστε

BIXBY VISION

Bixby Vision

Αναζήτηση παρόμοιων εικόνων

Αναζητήστε online εικόνες παρόμοιες με το αντικείμενο που αναγνωρίστηκε. Μπορείτε να προβάλλετε διάφορες εικόνες με ιδιότητες παρόμοιες με αυτές του αντικειμένου ως προς το χρώμα ή το σχήμα.

Για παράδειγμα, εάν θέλετε να μάθετε τον τίτλο μίας φωτογραφίας ή εικόνας, χρησιμοποιήστε τις λειτουργίες του Bixby Vision. Η συσκευή θα αναζητήσει και θα σας εμφανίσει σχετικές πληροφορίες ή εικόνες με παρόμοια χαρακτηριστικά.

Εκκινήστε την εφαρμογή

πατήστε

Πατήστε

Επιλέξτε ένα αποτέλεσμα αναζήτησης που φέρει το

Εμφανίζονται παρόμοιες εικόνες.

BIXBY VISION

Φακός

και κρατήστε το αντικείμενο εντός της οθόνης για να αναγνωριστεί.

Κάμερα

, πατήστε

ΑΛΛΕΣ

στη λίστα λειτουργιών λήψης και κατόπιν

Εικόνες

πάνω του.

Μετάφραση ή εξαγωγή κειμένου

Αναγνωρίστε και δείξτε το μεταφρασμένο κείμενο στην οθόνη. Μπορείτε επίσης να εξαγάγετε κείμενο από έγγραφο ή αρχείο εικόνας.

Για παράδειγμα, εάν θέλετε να μάθετε τι σημαίνει μία πινακίδα ενώ ταξιδεύετε στο εξωτερικό, χρησιμοποιήστε τις λειτουργίες του Bixby Vision. Η συσκευή θα μεταφράσει το κείμενο της πινακίδας στη γλώσσα που έχετε επιλέξει.

Εκκινήστε την εφαρμογή

πατήστε

BIXBY VISION

Κάμερα

, πατήστε

ΑΛΛΕΣ

στη λίστα λειτουργιών λήψης και κατόπιν

Εφαρμογές και ιδιότητες

Πατήστε και κρατήστε το κείμενο εντός της οθόνης για να αναγνωριστεί.

Το μεταφρασμένο κείμενο θα εμφανιστεί στην οθόνη.

•

Για εξαγωγή κειμένου, πατήστε . Μπορείτε να μοιραστείτε ή να αποθηκεύσετε το κείμενο που εξάγατε.

•

Για να αποθηκεύσετε την οθόνη με το μεταφρασμένο κείμενο ως εικόνα, πατήστε . Η οθόνη αποθηκεύεται στη

•

Για αλλαγή της αρχικής γλώσσας ή της γλώσσας στόχου, πατήστε το πλαίσιο ρυθμίσεων γλώσσας στο πάνω μέρος της οθόνης.

Συλλογή

Αναζήτηση τοποθεσιών

Αναζητήστε πληροφορίες για κοντινά μέρη αναγνωρίζοντας την τρέχουσα τοποθεσία σας.

Εκκινήστε την εφαρμογή

πατήστε

Πατήστε και κατευθύνετε την κάμερα προς την κατεύθυνση που θέλετε για να αναζητήσετε

τοποθεσίες.

Μπορείτε να προβάλλετε βασικές πληροφορίες σχετικά με κοντινά μέρη.

•

Επιλέξτε ένα αποτέλεσμα αναζήτησης στην οθόνη.

Η συσκευή θα προβάλει τις πληροφορίες για κοντινές περιοχές.

BIXBY VISION

Αν θέλετε να αναζητήσετε τοποθεσίες σε άλλη κατεύθυνση, κατευθύνετε την κάμερα προς την κατεύθυνση αυτή.

Μπορείτε να προβάλλετε την τρέχουσα τοποθεσία σας και πληροφορίες καιρού. Για προβολή της τρέχουσας τοποθεσία σας στο χάρτη, κατευθύνετε την κάμερα προς το έδαφος. Για προβολή των τρεχουσών πληροφοριών για τον καιρό, κατευθύνετε την κάμερα προς τον ουρανό.

Κάμερα

, πατήστε

ΑΛΛΕΣ

στη λίστα λειτουργιών λήψης και κατόπιν

Εφαρμογές και ιδιότητες

Εμπειρία διάφορων λειτουργιών AR

Διάφορες εφαρμογές περιλαμβάνουν τη λειτουργία AR, που κάνει ιδεατές εικόνες να εμφανίζονται στο φόντο ή πάνω στο άτομο στην οθόνη προεπισκόπησης. Μπορείτε εύκολα να έχετε την εμπειρία προϊόντων και να προβάλλετε πληροφορίες χωρίς να επισκεφθείτε τα καταστήματα ή να τα δοκιμάσετε προσωπικά. Ζήστε τη διασκεδαστική και χρήσιμη λειτουργία AR του Bixby Vision.

Οι διαθέσιμες εφαρμογές ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή ή τον πάροχο υπηρεσιών.

Εκκινήστε την εφαρμογή

πατήστε

Πατήστε

BIXBY VISION

Εφαρμ.

και επιλέξτε τη λειτουργία που θέλετε.

Κάμερα

, πατήστε

ΑΛΛΕΣ

στη λίστα λειτουργιών λήψης και κατόπιν

Bixby Home

Στην οθόνη Bixby Home, μπορείτε να προβάλλετε συνιστώμενες υπηρεσίες και πληροφορίες που παρέχει η Bixby αναλύοντας τα μοτίβα και τις συνήθειες χρήσης σας.

•

Για να προβάλλετε περισσότερο περιεχόμενο, συνδεθείτε με δίκτυο Wi-Fi ή κινητής τηλεφωνίας.

•

Για να χρησιμοποιήσετε πλήρως τη λειτουργία αυτή, πρέπει να συνδεθείτε με το λογαριασμό Samsung.

Άνοιγμα του Bixby Home

Στην αρχική οθόνη, σαρώστε προς τα δεξιά.

Θα εμφανιστεί η οθόνη Bixby Home.

Κατά την εκκίνηση της λειτουργίας αυτής για πρώτη φορά ή αφού διεξαγάγετε μια επαναφορά δεδομένων, ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση.

Εφαρμογές και ιδιότητες

Σαρώστε προς τα επάνω ή προς τα κάτω για προβολή του συνιστώμενου περιεχομένου.

Πρόσβαση σε πρόσθετες επιλογές.

Επικείμενη υπενθύμιση

Συνιστώμενο περιεχόμενο

Για να κλείσετε το Bixby Home, σαρώστε προς τα αριστερά στην οθόνη ή πατήστε το πλήκτρο

επιστροφής.

Χρήση συνιστώμενου περιεχομένου στο Bixby Home

Όταν ανοίξετε το Bixby Home, μπορείτε να προβάλλετε το περιεχόμενο που ενημερώνεται συχνά ως κάρτες. Σαρώστε προς τα επάνω ή προς τα κάτω για προβολή των καρτών.

Για παράδειγμα, στο δρόμο για το γραφείο το πρωί, μπορείτε να προβάλλετε το ημερήσιο πρόγραμμά σας και να αναπαραγάγετε την αγαπημένη σας μουσική στην οθόνη Bixby Home. Το βράδυ, μπορείτε να προβάλλετε ξυπνητήρια, να δείτε την καθημερινή σας δραστηριότητα και να προβάλλετε τις ροές των φίλων σας.

Το περιεχόμενο και η σειρά των καρτών ενημερώνονται αυτόματα σε καθορισμένα διαστήματα. Για χειροκίνητη ενημέρωση των καρτών, σαρώστε προς τα κάτω στην οθόνη.

Εφαρμογές και ιδιότητες

Επεξεργασία της λίστας καρτών

•

Για να καρφιτσώσετε μία κάρτα στο επάνω μέρος της οθόνης Bixby Home, πατήστε →

Καρφίτσωμα στην κορυφή

•

Για να σταματήσει η εμφάνιση μιας κάρτας στη λίστα, σύρετε την κάρτα προς τα δεξιά και πατήστε

Να μην εμφανιστεί ξανά

•

Για να κρύψετε μια κάρτα από τη λίστα, σύρετε την κάρτα προς τα δεξιά και πατήστε

τώρα

. Για το ξεκαρφίτσωμα μίας κάρτας, πατήστε →

Ξεκαρφίτσωμα

Απόκρυψη για

Επιλογή εφαρμογών για να εμφανίζονται ως κάρτες

Προσθέστε ή διαγράψτε εφαρμογές που θα εμφανίζονται ως κάρτες στην οθόνη Bixby Home.

Στην οθόνη Bixby Home, πατήστε στις διακόπτες δίπλα στα στοιχεία για να τις προσθέσετε ή να τις διαγράψετε.

Εάν μία εφαρμογή δεν είναι εγκατεστημένη στη συσκευή, πρέπει να την εγκαταστήσετε για να τη χρησιμοποιήσετε. Στην οθόνη Bixby Home, πατήστε → εφαρμογή.

→

Κάρτες

, επιλέξτε μια εφαρμογή, και κατόπιν πατήστε τους

Κάρτες

και κατόπιν κατεβάστε μία

Προσαρμογή ρυθμίσεων Bixby Home

→

Στην οθόνη Bixby Home, πατήστε

•

Υπηρεσία προσαρμογής

του Bixby για βελτίωση της εμπειρίας σας.

•

Πάροχοι περιεχομένου Bixby Home

από όρους και προϋποθέσεις και πολιτικές απορρήτου κάθε παρόχου περιεχομένου.

•

Προσθήκη εικονιδίου Bixby Home

•

Πληροφορίες για το Bixby Home

πληροφορίες.

: ρυθμίστε για χρήση των διαδραστικών και εξατομικευμένων υπηρεσιών

Ρυθμίσεις

: διαβάστε και συμφωνήστε ή αποσύρετε τη συμφωνία σας

: προσθέστε το Bixby Home στην οθόνη εφαρμογών.

: προβάλλετε την έκδοση του Bixby Home και τις νομικές

Εφαρμογές και ιδιότητες

Reminder

Δημιουργήστε υπενθυμίσεις για να προγραμματίσετε καθήκοντα ή να προβάλλετε περιεχόμενο αργότερα. Θα λαμβάνετε ειδοποιήσεις την προκαθορισμένη ώρα ή τοποθεσία για κάθε υπενθύμιση.

•

Για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις με μεγαλύτερη ακρίβεια, συνδεθείτε με δίκτυο Wi-Fi ή κινητής τηλεφωνίας.

•

Για να χρησιμοποιήσετε πλήρως τη λειτουργία αυτή, πρέπει να συνδεθείτε με το λογαριασμό Samsung.

•

Για να χρησιμοποιήσετε υπενθυμίσεις τοποθεσίας, πρέπει να ενεργοποιηθεί η λειτουργία GPS.

Εκκίνηση Υπενθύμισης

Εκκίνηση Υπενθύμισης από το Bixby Home

Στην αρχική οθόνη, σαρώστε προς τα δεξιά.

Θα εμφανιστεί η οθόνη Bixby Home.

Πατήστε

Εμφανίζεται η οθόνη Υπενθύμιση και το εικονίδιο της εφαρμογής οθόνη εφαρμογών.

Έναρξη

στην κάρτα

Reminder

( ) προστίθεται στην

Εφαρμογές και ιδιότητες

Εκκίνηση Υπενθύμισης από το Ημερολόγιο

Εκκινήστε την εφαρμογή και το εικονίδιο της εφαρμογής

Ημερολόγιο

Reminder

και πατήστε →

( ) προστίθεται στην οθόνη εφαρμογών.

Reminder

. Εμφανίζεται η οθόνη Υπενθύμιση

Δημιουργία υπενθυμίσεων

Δημιουργήστε υπενθυμίσεις με διάφορες μεθόδους. Η Υπενθύμιση θα σας ειδοποιήσει εάν δημιουργήσετε μία υπενθύμιση με συγκεκριμένη ρύθμιση ώρας ή τοποθεσίας. Μπορείτε επίσης να αποθηκεύσετε διάφορο περιεχόμενο, όπως μία μεμονωμένη σημείωση ή διεύθυνση ιστοσελίδας και να το προβάλλετε αργότερα.

Για παράδειγμα, δημιουργήστε μία υπενθύμιση για να ειδοποιηθείτε να ‘ποτίσετε τα λουλούδια όταν γυρίσετε σπίτι’.

Εκκινήστε την εφαρμογή

1 2 3

Πατήστε

Σύνταξη υπενθύμισης

Σημείο

→

Reminder

Επιλογή μέρους

και πληκτρολογήστε "Πότισε τα λουλούδια".

και ορίστε την τοποθεσία ως σπίτι.

Πατήστε

Όταν φτάσω σε

→

Τέλος

Πατήστε

Όταν φθάσετε σπίτι, εμφανίζεται η ειδοποίηση ‘Πότισε τα λουλούδια’.

Αποθήκευση

για να αποθηκεύσετε την υπενθύμιση.

Εφαρμογές και ιδιότητες

Πληροφορίες υπενθύμισης

Δημιουργία υπενθυμίσεων με το Bixby

Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο Bixby και πείτε "Θύμισέ μου να ποτίσω τα λουλούδια όταν φθάσω σπίτι".

Το Bixby θα αποθηκεύσει αυτό που είπατε ως υπενθύμιση.

Έλεγχος ειδοποιήσεων υπενθύμισης

Κατά τον προκαθορισμένο χρόνο ή τοποθεσία, θα εμφανιστεί ένα αναδυόμενο παράθυρο ειδοποιήσεων. Πατήστε

Ολοκλ.

Αναβολή

Προβολή της λίστας υπενθυμίσεων

Εκκινήστε την εφαρμογή στοιχείων μίας υπενθύμισης, επιλέξτε μία υπενθύμιση.

Reminder

για να προβάλετε τη λίστα υπενθυμίσεων. Για προβολή των

Επεξεργασία λεπτομερειών υπενθύμισης

Προσθέστε ή επεξεργαστείτε λεπτομέρειες υπενθύμισης, όπως τη συχνότητα, την ημερομηνία και την ώρα ή την τοποθεσία.

Στη λίστα υπενθυμίσεων, επιλέξτε μία υπενθύμιση για επεξεργασία και πατήστε

Επεξεργαστείτε τις συνθήκες και πατήστε

Προσθήκη λίστας ελέγχου.

Αποθήκευση

Προσθέστε μια εικόνα.

Αλλαγή του χρώματος της υπενθύμισης.

Συνθήκες υπενθύμισης

Επεξεργασία

Εφαρμογές και ιδιότητες

Ολοκλήρωση υπενθυμίσεων

Σημειώστε υπενθυμίσεις που δεν χρειάζεται να θυμάστε ως ολοκληρωμένες.

Στη λίστα υπενθυμίσεων, επιλέξτε μία υπενθύμιση και πατήστε

Επαναφορά υπενθυμίσεων

Επαναφέρετε υπενθυμίσεις που έχουν ολοκληρωθεί.

Στη λίστα υπενθυμίσεων, πατήστε →

Σημειώστε στοιχεία προς επαναφορά και πατήστε

Οι υπενθυμίσεις θα προστεθούν στη λίστα υπενθυμίσεων και θα σας υπενθυμίζονται στους προκαθορισμένους χρόνους.

Ολοκληρώθηκε

Επαναφ.

Ολοκλήρ.

→

Επεξεργασία

Διαγραφή υπενθυμίσεων

Για να διαγράψετε μία υπενθύμιση, επιλέξτε μία υπενθύμιση και πατήστε πολλαπλές υπενθυμίσεις, πατήστε παρατεταμένα σε μία υπενθύμιση, σημειώστε τις υπενθυμίσεις προς διαγραφή και κατόπιν πατήστε

Διαγραφή

. Για να διαγράψετε

Εφαρμογές και ιδιότητες

Τηλέφωνο

Εισαγωγή

Πραγματοποιήστε ή απαντήστε σε φωνητικές κλήσεις και βιντεοκλήσεις.

Πραγματοποίηση κλήσεων

Εκκινήστε την εφαρμογή

Εισάγετε έναν αριθμό τηλεφώνου.

Πατήστε για πραγματοποίηση φωνητικής κλήσης ή πατήστε για πραγματοποίηση

βιντεοκλήσης.

Προσθήκη του αριθμού στη λίστα

Προεπισκόπηση του τηλεφωνικού

Τηλέφωνο

επαφών.

αριθμού.

και πατήστε

Πληκτρολ.

Πρόσβαση σε πρόσθετες επιλογές.

Διαγραφή προηγούμενου χαρακτήρα.

Εφαρμογές και ιδιότητες

Πραγματοποίηση κλήσεων από αρχεία καταγραφής κλήσεων ή λίστα επαφών

Εκκινήστε την εφαρμογή σε μια επαφή ή τηλεφωνικό αριθμό για πραγματοποίηση μιας κλήσης.

Εάν αυτή η λειτουργία είναι απενεργοποιημένη, εκκινήστε την εφαρμογή

λειτουργίες αποστ. μηνυμ.

→

Κινήσεις και χειρονομίες

για να την ενεργοποιήσετε.

Τηλέφωνο

, πατήστε

Πρόσφατα

και κατόπιν πατήστε τον διακόπτη

Επαφές

και κατόπιν σαρώστε προς τα δεξιά

Ρυθμίσεις

Σάρωση για κλήση ή

, πατήστε

Σύνθετες

Χρήση ταχείας κλήσης

Ρυθμίστε αριθμούς ταχείας κλήσης για να πραγματοποιείτε γρήγορα κλήσεις.

Για να ρυθμίσετε έναν αριθμό για ταχεία κλήση, εκκινήστε την εφαρμογή ή

Επαφές

έναν αριθμό τηλεφώνου.

Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση, πατήστε παρατεταμένα έναν αριθμό ταχείας κλήσης στο πληκτρολόγιο. Για αριθμούς ταχείας κλήσης από το 10 και πάνω, πατήστε ένα ή περισσότερα από τα πρώτα ψηφία του αριθμού και κατόπιν πατήστε παρατεταμένα το τελευταίο ψηφίο.

Για παράδειγμα, αν ρυθμίσετε τον αριθμό 123 ως αριθμό ταχείας κλήσης, πατήστε 1, πατήστε 2, και κατόπιν πατήστε παρατεταμένα το 3.

→ →

Αριθμοί ταχείας κλήσης

, επιλέξτε έναν αριθμό ταχείας κλήσης και κατόπιν προσθέστε

Τηλέφωνο

, πατήστε

Πληκτρολ.

Πραγματοποίηση κλήσεων από την κλειδωμένη οθόνη

Στην κλειδωμένη οθόνη, σύρετε το έξω από τον κύκλο.

Πραγματοποίηση κλήσεων με αναζήτηση κοντινών τοποθεσιών

Μπορείτε εύκολα να πραγματοποιείτε κλήσεις προς τοποθεσίες κοντά στην τρέχουσα τοποθεσία σας αναζητώντας τις πληροφορίες τους. Μπορείτε να κάνετε αναζήτηση κοντινών τοποθεσιών ανά κατηγορία, όπως εστιατόρια ή καταστήματα, ή αναζητώντας συνιστώμενες δημοφιλείς τοποθεσίες.

Εκκινήστε την εφαρμογή

και εισαγάγετε ένα όνομα επιχείρησης στο πεδίο αναζήτησης. Ή, επιλέξτε μία από τις συνιστώμενες δημοφιλείς τοποθεσίες. Εμφανίζονται τα στοιχεία της επιχείρησης, όπως ο αριθμός τηλεφώνου ή η διεύθυνσή της.

Τηλέφωνο

, πατήστε

Μέρη

, και κατόπιν επιλέξτε μια κατηγορία ή πατήστε

Εφαρμογές και ιδιότητες

Πραγματοποίηση διεθνούς κλήσης

Εκκινήστε την εφαρμογή

Πατήστε παρατεταμένα 0 μέχρι να εμφανιστεί το σημάδι +.

Εισαγάγετε τον κωδικό χώρας, κωδικό περιοχής και τον αριθμό τηλεφώνου και κατόπιν πατήστε .

Τηλέφωνο

και πατήστε

Πληκτρολ.

Λήψη κλήσεων

Απάντηση σε κλήση

Όταν υπάρχει εισερχόμενη κλήση, σύρετε το έξω από το μεγάλο κύκλο.

Απόρριψη κλήσης

Όταν υπάρχει εισερχόμενη κλήση, σύρετε το έξω από το μεγάλο κύκλο.

Για να στείλετε ένα μήνυμα όταν απορρίπτετε μια εισερχόμενη κλήση, σύρετε προς τα πάνω τη γραμμή

Αποστολή μηνύματος Προσθήκη υπενθύμισης

κλήση μία ώρα αργότερα.

και επιλέξτε μήνυμα προς αποστολή. Αν είναι ενεργοποιημένος ο διακόπτης

, θα αποθηκευτεί μια υπενθύμιση για να σας ενημερώσει για την απορριφθείσα

Για να δημιουργήσετε διάφορα μηνύματα απόρριψης, εκκινήστε την εφαρμογή

Ρυθμίσεις

→

Μηνύματα γρήγορης απόρριψης

, εισάγετε ένα μήνυμα και κατόπιν πατήστε .

Τηλέφωνο

, πατήστε →

Αναπάντητες κλήσεις

Εάν δεν απαντήσετε σε μια κλήση, εμφανίζεται το εικονίδιο στη γραμμή κατάστασης. Ανοίξτε το πλαίσιο ειδοποιήσεων για προβολή της λίστας αναπάντητων κλήσεων. Εναλλακτικά, εκκινήστε την εφαρμογή

Τηλέφωνο

και πατήστε

Πρόσφατα

για να προβληθούν οι αναπάντητες κλήσεις.

Εφαρμογές και ιδιότητες

Αποκλεισμός τηλεφωνικών αριθμών

Αποκλείστε κλήσεις από συγκεκριμένους αριθμούς που έχουν προστεθεί στη λίστα αποκλεισμού σας.

Εκκινήστε την εφαρμογή

Πατήστε

Για να εισαγάγετε χειροκίνητα έναν αριθμό, πατήστε αριθμό τηλεφώνου και κατόπιν πατήστε .

Όταν αποκλεισμένοι αριθμοί επιχειρούν να έρθουν σε επαφή μαζί σας, δεν θα λαμβάνετε ειδοποιήσεις. Οι κλήσεις θα καταχωρούνται στο αρχείο καταγραφής κλήσεων.

Πρόσφατα

Μπορείτε επίσης να αποκλείσετε εισερχόμενες κλήσεις από άτομα που δεν δείχνουν το αναγνωριστικό καλούντα. Πατήστε τον διακόπτη ενεργοποίηση της λειτουργίας.

Επαφές

Τηλέφωνο

και πατήστε →

, επιλέξτε επαφές ή αριθμούς τηλεφώνου και κατόπιν πατήστε

Ρυθμίσεις

Προσθ. αριθμού τηλεφώνου

Αποκλεισμός άγνωστων καλούντων

→

Αποκλεισμός αριθμών

Τέλος

, εισαγάγετε έναν

για

Επιλογές κατά τη διάρκεια κλήσης

Αν η περιοχή γύρω από την πίσω κάμερα είναι καλυμμένη, μπορεί να προκύψουν ανεπιθύμητοι θόρυβοι στη διάρκεια μιας κλήσης. Αφαιρέστε τα αξεσουάρ, όπως προστατευτικό οθόνης ή αυτοκόλλητα, γύρω από την περιοχή της πίσω κάμερας.

Κατά τη διάρκεια φωνητικής κλήσης

Είναι διαθέσιμες οι παρακάτω ενέργειες:

•

: πρόσβαση σε πρόσθετες επιλογές.

•

Προσθήκη κλήσης

Όταν τερματίσετε τη δεύτερη κλήση, η πρώτη κλήση θα συνεχιστεί.

•

Κλήση σε αναμονή

κλήσης που βρίσκεται σε αναμονή.

•

Bluetooth

: μετάβαση σε σετ ακουστικών Bluetooth αν είναι συνδεδεμένο με τη συσκευή.

: πληκτρολόγηση μιας δεύτερης κλήσης. Η πρώτη κλήση θα τεθεί σε αναμονή.

: θέστε μια κλήση σε αναμονή. Πατήστε

Συνέχιση κλήσης

για ανάκτηση της

Εφαρμογές και ιδιότητες

•

Ηχείο

: ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της ανοικτής ακρόασης. Όταν χρησιμοποιείτε την ανοιχτή

ακρόαση, κρατήστε τη συσκευή μακριά από τα αυτά σας.

•

Σίγαση

•

Πληκτρ.

: απενεργοποίηση του μικροφώνου έτσι ώστε να μην μπορεί να σας ακούσει ο συνομιλητής.

Απόκρυψη

: άνοιγμα ή κλείσιμο του πληκτρολογίου.

•

: τερματισμός της τρέχουσας κλήσης.

Κατά τη διάρκεια βιντεοκλήσης

Πατήστε στην οθόνη για να χρησιμοποιήσετε τις παρακάτω επιλογές:

•

: πρόσβαση σε πρόσθετες επιλογές.

•

Κάμερα

•

Εναλ.

•

Σίγαση

•

Ηχείο

ακρόαση, κρατήστε τη συσκευή μακριά από τα αυτά σας.

: απενεργοποίηση της κάμερας έτσι ώστε να μην μπορεί να σας δει ο συνομιλητής.

: εναλλαγή μεταξύ της μπροστινής και της πίσω κάμερας.

: τερματισμός της τρέχουσας κλήσης.

: απενεργοποίηση του μικροφώνου έτσι ώστε να μην μπορεί να σας ακούσει ο συνομιλητής.

: ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της ανοικτής ακρόασης. Όταν χρησιμοποιείτε την ανοιχτή

Προσθήκη αριθμού τηλεφώνου σε Επαφές

Προσθήκη ενός τηλεφωνικού αριθμού στις Επαφές από το πληκτρολόγιο

Εκκινήστε την εφαρμογή

Εισαγάγετε τον αριθμό.

Πατήστε

υπάρχουσας επαφής

Προσθήκη στις Επαφές

Δημιουργία νέας επαφής

Τηλέφωνο

για να προσθέσετε τον αριθμό σε μια υφιστάμενη επαφή.

και πατήστε

για να δημιουργήσετε μια νέα επαφή ή πατήστε

Πληκτρολ.

Ενημέρωση

Εφαρμογές και ιδιότητες

Προσθήκη ενός τηλεφωνικού αριθμού στις Επαφές από τη λίστα κλήσεων

Εκκινήστε την εφαρμογή

Πατήστε την εικόνα ενός καλούντα και πατήστε

πατήστε

Πατήστε

υπάρχουσας επαφής

Προσθήκη στις Επαφές

Δημιουργία νέας επαφής

Τηλέφωνο

για να προσθέσετε τον αριθμό σε μια υφιστάμενη επαφή.

και πατήστε

για να δημιουργήσετε μια νέα επαφή ή πατήστε

Πρόσφατα

Προσθήκη

, ή πατήστε έναν τηλεφωνικό αριθμό και

Ενημέρωση

Προσθήκη ετικέτας σε τηλεφωνικό αριθμό

Μπορείτε να προσθέσετε ετικέτες σε αριθμούς χωρίς αποθήκευσή τους στις Επαφές. Αυτό σας επιτρέπει να προβάλλετε τα στοιχεία του καλούντα όταν καλούν χωρίς να τους έχετε στον κατάλογο Επαφές.

Εκκινήστε την εφαρμογή

Πατήστε σε ένα τηλεφωνικό αριθμό → .

2 3

Πατήστε

Προσθ. σημείωσ.

Τηλέφωνο

, εισαγάγετε μια ετικέτα και κατόπιν πατήστε

και πατήστε

Πρόσφατα

Προσθήκη

Όταν έρχεται μια κλήση από τον αριθμό αυτό, η ετικέτα εμφανίζεται κάτω από τον αριθμό.

Εφαρμογές και ιδιότητες

Επαφές

Εισαγωγή

Δημιουργήστε νέες επαφές ή διαχειριστείτε επαφές στη συσκευή.

Προσθήκη επαφών

Δημιουργία νέας επαφής

Εκκινήστε την εφαρμογή

Επιλέξτε μια τοποθεσία αποθήκευσης και πατήστε

Εισάγετε πληροφορίες επαφών.

Προσθέστε μια εικόνα.

Επαφές

και πατήστε .

Επιλογή

Επιλέξτε μια τοποθεσία αποθήκευσης.

Εισάγετε πληροφορίες επαφών.

Ανοίξτε περισσότερα πεδία

πληροφοριών.

Ανάλογα με την επιλεγμένη τοποθεσία αποθήκευσης, οι τύποι πληροφοριών που μπορείτε να αποθηκεύσετε μπορεί να ποικίλουν.

Πατήστε

Αποθήκ.

Εφαρμογές και ιδιότητες

Εισαγωγή επαφών

Προσθήκη επαφών εισάγοντας τις από άλλα σημεία αποθήκευσης στη συσκευή σας.

Εκκινήστε την εφαρμογή

επαφών

Επιλέξτε μια τοποθεσία αποθήκευσης από την οποία θα εισαγάγετε τις επαφές.

Σημειώστε αρχεία VCF ή επαφές για εισαγωγή και πατήστε

Επιλέξτε μια τοποθεσία αποθήκευσης στην οποία θα αποθηκεύσετε τις επαφές και πατήστε

Εισαγωγή

→

Εισαγωγή

Επαφές

και πατήστε →

Διαχείριση επαφών

Τέλος

→

Εισαγωγή ή εξαγωγή

Συγχρονισμός επαφών με τους λογαριασμούς ιστού

Συγχρονίστε τις επαφές συσκευής σας με online επαφές που είναι αποθηκευμένες στους λογαριασμούς ιστού, όπως ο λογαριασμός Samsung.

Εκκινήστε την εφαρμογή

ασφαλείας

→

Λογαριασμοί

Ρυθμίσεις

και επιλέξτε το λογαριασμό για συγχρονισμό.

, πατήστε

Λογαριασμοί και δημιουργία αντιγράφων

Πατήστε

Για το λογαριασμό Samsung, πατήστε

Επαφές

Συγχρονισμός λογαριασμού

για ενεργοποίηση.

και πατήστε το διακόπτη

→

Ρυθμίσεις συγχρονισμού

Επαφές

για ενεργοποίησή του.

και πατήστε τον διακόπτη

Αναζήτηση για επαφές

Εκκινήστε την εφαρμογή

Χρησιμοποιήστε μία από τις παρακάτω μεθόδους αναζήτησης:

•

Πραγματοποιήστε κύλιση πάνω ή κάτω στη λίστα επαφών.

•

Σύρετε ένα δάχτυλο κατά μήκος του ευρετηρίου στη δεξιά πλευρά της λίστας επαφών για γρήγορη κύλιση σε αυτήν.

•

Πατήστε στο πάνω μέρος της λίστας επαφών και εισαγάγετε τα κριτήρια αναζήτησης.

Επαφές

Εφαρμογές και ιδιότητες

Πατήστε στην επαφή. Κατόπιν εκτελέστε μία από τις παρακάτω ενέργειες:

•

: προσθήκη στις αγαπημένες επαφές.

•

/ : πραγματοποίηση φωνητικής κλήσης ή βιντεοκλήσης.

•

: σύνταξη μηνύματος.

•

: σύνταξη email.

Κοινή χρήση επαφών

Μπορείτε να μοιραστείτε επαφές με άλλα άτομα χρησιμοποιώντας διάφορες επιλογές κοινής χρήσης.

Εκκινήστε την εφαρμογή

Επιλέξτε επαφές και πατήστε

Επιλέξτε μια μέθοδο κοινής χρήσης.

Επαφές

και πατήστε →

Κοινή χρήση

Αποθήκευση και κοινή χρήση προφίλ

Αποθηκεύστε και μοιραστείτε τις πληροφορίες του προφίλ σας, όπως τη φωτογραφία σας και το μήνυμα κατάστασης, με άλλα άτομα χρησιμοποιώντας τη λειτουργία κοινής χρήσης προφίλ.

•

Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτή, πρέπει να συνδεθείτε με έναν λογαριασμό Samsung.

•

Η ιδιότητα κοινής χρήσης προφίλ μπορεί να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή ή τον πάροχο υπηρεσιών.

•

Η ιδιότητα κοινής χρήσης προφίλ είναι διαθέσιμη μόνο σε επαφές που έχουν ενεργοποιήσει τη λειτουργία κοινής χρήσης προφίλ στη συσκευή τους.

Εκκινήστε την εφαρμογή

1 2

Πατήστε

•

Πατήστε εδώ για κοινοποίηση προφίλ

Για να χρησιμοποιήσετε την ιδιότητα κοινής χρήσης προφίλ, πρέπει να επαληθευτεί ο αριθμός του τηλεφώνου σας. Μπορείτε να προβάλλετε τις ενημερωμένες πληροφορίες προφίλ των επαφών σας στις

Για να αλλάξετε το εύρος των επαφών με τις οποίες μοιράζεστε το προφίλ σας, πατήστε

κοινόχρ. περιεχομένου

μια επιλογή.

Επαφές

και επιλέξτε το προφίλ σας.

και πατήστε το διακόπτη για ενεργοποίηση.

Επιλογή

, επιλέξτε ένα στοιχείο για κοινή χρήση, και κατόπιν πραγματοποιήστε

Εφαρμογές και ιδιότητες

Δημιουργία ομάδων

Μπορείτε να προσθέσετε ομάδες, όπως οικογένεια ή φίλους, και να διαχειρίζεστε τις επαφές ανά ομάδα.

Εκκινήστε την εφαρμογή

Εισαγάγετε το όνομα ομάδας.

Για να ορίσετε ήχο κλήσης για την ομάδα, πατήστε

Πατήστε

Τέλος

Πατήστε

Προσθήκη μέλους

Αποθήκ.

Επαφές

και πατήστε →

, επιλέξτε επαφές για προσθήκη στην ομάδα, και κατόπιν πατήστε

Ομάδες

Ήχος ομάδας

→

Δημιουργία ομάδας

και επιλέξτε έναν ήχο κλήσης.

Αποστολή ομαδικού μηνύματος

Μπορείτε να στείλετε ομαδικό μήνυμα στα μέλη μιας ομάδας ταυτόχρονα.

Εκκινήστε την εφαρμογή

Αποστολή μηνύματος

Επαφές

, πατήστε →

Ομάδες

, επιλέξτε μια ομάδα, και κατόπιν πατήστε →

Συγχώνευση διπλών επαφών

Όταν εισαγάγετε επαφές από άλλες τοποθεσίες αποθήκευσης ή συγχρονίζετε επαφές με άλλους λογαριασμούς, η λίστα επαφών σας μπορεί να περιλαμβάνει διπλές επαφές. Συγχωνεύστε τις διπλές επαφές σε μια για να βελτιστοποιήσετε τη λίστα επαφών σας.

Εκκινήστε την εφαρμογή

Σημειώστε επαφές και πατήστε

Επαφές

Συγχών.

και πατήστε →

Διαχείριση επαφών

→

Συγχώνευση επαφών

Διαγραφή επαφών

Εκκινήστε την εφαρμογή

Επιλέξτε επαφές και πατήστε

Για να διαγράψετε επαφές τη μια μετά την άλλη, ανοίξτε τη λίστα επαφών και πατήστε μια επαφή.

→

Κατόπιν πατήστε

Διαγραφή

Επαφές

Διαγραφή

και πατήστε →

Διαγραφή

Εφαρμογές και ιδιότητες

Μηνύματα

Εισαγωγή

Στείλτε και προβάλλετε μηνύματα μέσω συζήτησης.

Αποστολή μηνυμάτων

Ενδέχεται να προκύψουν πρόσθετες χρεώσεις για αποστολή μηνυμάτων όταν βρίσκεστε σε περιαγωγή.

Εκκινήστε την εφαρμογή

Προσθέστε παραλήπτες και εισάγετε να μήνυμα.

Για εγγραφή και αποστολή φωνητικού μηνύματος, πατήστε παρατεταμένα και κατόπιν απελευθερώστε το δάχτυλό σας. Το εικονίδιο εγγραφής εμφανίζεται μόνο ενώ είναι κενό το πεδίο εισαγωγής.

Παραλήπτης

Επισύναψη αρχείων.

Εισαγωγή μηνύματος.

Μηνύματα

και πατήστε .

, πείτε το μήνυμά σας

Εισαγωγή παραληπτών.

Αποστολή του μηνύματος.

Εισαγωγή αυτοκόλλητων.

Πατήστε για να στείλετε το μήνυμα.

Εφαρμογές και ιδιότητες

Προβολή μηνυμάτων

Τα μηνύματα ομαδοποιούνται με βάση την επαφή ως νήματα μηνυμάτων.

Ενδέχεται να προκύψουν πρόσθετες χρεώσεις για λήψη μηνυμάτων όταν βρίσκεστε σε περιαγωγή.

Εκκινήστε την εφαρμογή

Στη λίστα μηνυμάτων, επιλέξτε μια επαφή ή έναν αριθμό τηλεφώνου.

Προβάλετε τη συζήτησή σας.

•

Για να απαντήσετε στο μήνυμα, πατήστε στο πεδίο εισαγωγής μηνύματος, εισαγάγετε ένα μήνυμα, και κατόπιν πατήστε .

•

Για να προσαρμόσετε το μέγεθος γραμματοσειράς, απλώστε τα δύο δάκτυλα απομακρύνοντάς τα ή τσιμπήστε επάνω στην οθόνη.

•

Για να προσθέσετε τον αριθμό τηλεφώνου στις Επαφές, πατήστε

Μηνύματα

και πατήστε

Συνομιλίες

Προσθήκη στις επαφές

Αποκλεισμός ανεπιθύμητων μηνυμάτων

Αποκλείστε μηνύματα από συγκεκριμένους αριθμούς που έχουν προστεθεί στη λίστα αποκλεισμού σας.

Εκκινήστε την εφαρμογή

μηνυμάτων

→

Αποκλεισμός αριθμών

Μηνύματα

και πατήστε →

Ρυθμίσεις

→

Αποκλ. αριθμών και

Πατήστε

επιλέξτε επαφές και κατόπιν πατήστε

Για να εισαγάγετε χειροκίνητα έναν αριθμό, εισαγάγετε έναν αριθμό τηλεφώνου στο

αριθμού τηλεφώνου

Συνομιλίες

και επιλέξτε μια επαφή ή έναν αριθμό τηλεφώνου. Ή, πατήστε

Τέλος

και πατήστε .

Ευρετήριο

Καταχώρηση

Εφαρμογές και ιδιότητες

Ρύθμιση της ειδοποίησης μηνύματος

Μπορείτε να αλλάξετε τον ήχο ειδοποίησης, τις επιλογές εμφάνισης και άλλα.

Εκκινήστε την εφαρμογή

τον διακόπτη για ενεργοποίηση.

Αλλάξτε τις ρυθμίσεις ειδοποίησης.

Μηνύματα

, πατήστε →

Ρυθμίσεις

→

Ειδοποιήσεις

και κατόπιν πατήστε

Ρύθμιση υπενθύμισης μηνύματος

Μπορείτε να ρυθμίσετε ένα συναγερμό σε κάποιο χρονικό διάστημα ώστε να ενημερώνεστε ότι έχετε ειδοποιήσεις που δεν έχετε ελέγξει. Αν δεν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία αυτή, εκκινήστε την εφαρμογή κατόπιν πατήστε τον διακόπτη για ενεργοποίηση.

Ρυθμίσεις

, πατήστε

Προσβ/τητα

→

Σύνθετες ρυθμίσεις

→

Υπενθυμίσεις ειδοποίησης

και

Διαγραφή μηνυμάτων

Εκκινήστε την εφαρμογή

Στη λίστα μηνυμάτων, επιλέξτε μια επαφή ή έναν αριθμό τηλεφώνου.

Μηνύματα

και πατήστε

Συνομιλίες

Πατήστε παρατεταμένα ένα μήνυμα, και κατόπιν πατήστε

Για να διαγράψετε πολλά μηνύματα, σημειώστε μηνύματα που θέλετε να διαγράψετε.

Πατήστε

Διαγραφή

Εφαρμογές και ιδιότητες

Internet

Εισαγωγή

Περιηγηθείτε στο διαδίκτυο για να αναζητήσετε πληροφορίες και να σημειώσετε με σελιδοδείκτες τις αγαπημένες ιστοσελίδες σας ώστε να έχετε πρόσβαση σε αυτές με άνεση.

Περιήγηση σε ιστοσελίδες

Εκκινήστε την εφαρμογή

Πατήστε στο πεδίο διεύθυνσης.

Εισάγετε τη διεύθυνση ιστού ή μια λέξη κλειδί και κατόπιν πατήστε

Για προβολή των γραμμών εργαλείων, σύρετε το δάχτυλό σας ελαφρώς προς τα κάτω στην οθόνη.

Για γρήγορη εναλλαγή μεταξύ καρτελών, περάστε προς τα αριστερά ή δεξιά στο πεδίο διεύθυνσης.

Σημείωση της τρέχουσας

ιστοσελίδας με σελιδοδείκτη.

Internet

Μετάβαση

Ανανέωση της τρέχουσας ιστοσελίδας.

Μετακινηθείτε μεταξύ σελίδων.

Άνοιγμα της αρχικής σελίδας.

Προβολή των σελιδοδεικτών σας.

Πρόσβαση σε πρόσθετες επιλογές.

Άνοιγμα της διαχείρισης καρτελών του προγράμματος περιήγησης.

Εφαρμογές και ιδιότητες

Χρήση μυστικής λειτουργίας

Στη μυστική λειτουργία, μπορείτε να διαχειριστείτε ανοικτές καρτέλες, σελιδοδείκτες και αποθηκευμένες σελίδες ξεχωριστά. Μπορείτε να κλειδώσετε τη μυστική λειτουργία με χρήση ενός κωδικού πρόσβασης και των βιομετρικών δεδομένων σας.

Ενεργοποίηση της μυστικής λειτουργίας

Στη γραμμή εργαλείων στο κάτω μέρος της οθόνης, πατήστε →

λειτουργίας

κωδικός πρόσβασης για τη μυστική λειτουργία.

Σε μυστική λειτουργία, η συσκευή αλλάζει το χρώμα των γραμμών εργαλείων.

. Αν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία αυτή για πρώτη φορά, ρυθμίστε εάν θα χρησιμοποιείται

Σε μυστική λειτουργία, δεν μπορείτε να χρησιμοποιείτε ορισμένες λειτουργίες, όπως η καταγραφή οθόνης.

Ενεργοποίηση Μυστικής

Αλλαγή των ρυθμίσεων ασφαλείας

Μπορείτε να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης ή τη μέθοδο κλειδώματος.

Πατήστε

κωδικού πρόσβασης

κλειδώματος μαζί με τον κωδικό πρόσβασης, πατήστε σε ένα διακόπτη επιλογών στο ενεργοποίηση.

→

Ρυθμίσεις

→

Απόρρητο και ασφάλεια

. Για να χρησιμοποιήσετε τα καταχωρημένα βιομετρικά δεδομένα σας σαν μέθοδο

→

Ρυθμίσεις μυστικής λειτουργίας

Απενεργοποίηση της μυστικής λειτουργίας

→

Βιομετρικά

Αλλαγή

για

Στη γραμμή εργαλείων στο κάτω μέρος της οθόνης, πατήστε →

λειτουργίας

Απενεργοποίηση Μυστικής

Εφαρμογές και ιδιότητες

Δημιουργία λογαριασμών email

Δημιουργήστε ένα λογαριασμό email όταν ανοίγετε το

Εκκινήστε την εφαρμογή

Στη λίστα, επιλέξτε μια υπηρεσία email ή πατήστε

Ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης για να ολοκληρώσετε τη διαμόρφωση.

Για να δημιουργήσετε άλλον λογαριασμό email, πατήστε

Εάν έχετε περισσότερους από έναν λογαριασμούς email, μπορείτε να ρυθμίσετε έναν ως τον προεπιλεγμένο λογαριασμό. Πατήστε

→ → →

για πρώτη φορά.

Άλλο

→ →

Ορισμός προεπιλεγμένου λογαριασμού

Προσθήκη λογαριασμού

Αποστολή email

Πατήστε για να συντάξετε ένα email.

Προσθέστε παραλήπτες και εισαγάγετε γραμμή θέματος και κείμενο.

Πατήστε

για να στείλετε το email.

Ανάγνωση email

Όταν ανοίξει το σαρώστε προς τα κάτω πάνω στη λίστα των email.

Πατήστε σε ένα email στην οθόνη για να το διαβάσετε.

Αν είναι απενεργοποιημένος ο συγχρονισμός email, δεν μπορεί να γίνει ανάκτηση των νέων email. Για ενεργοποίηση του συγχρονισμού email, πατήστε → → το όνομα λογαριασμού σας, και κατόπιν πατήστε το διακόπτη

, η συσκευή ανακτά αυτόματα τα νέα email. Για χειροκίνητη ανάκτηση των email,

Συγχρονισμός email

για ενεργοποίηση.

Εφαρμογές και ιδιότητες

Κάμερα

Εισαγωγή

Κάντε λήψη φωτογραφιών και εγγραφή βίντεο χρησιμοποιώντας διάφορους τρόπους λειτουργίας και ρυθμίσεις.

Σωστοί τρόποι χρήσης της κάμερας

•

Μην κάνετε λήψη φωτογραφιών ή εγγραφή βίντεο άλλων ατόμων χωρίς την άδειά τους.

•

Μην κάνετε λήψη φωτογραφιών ή εγγραφή βίντεο σε μέρη όπου απαγορεύεται νομικά.

•

Μην κάνετε λήψη φωτογραφιών ή εγγραφή βίντεο σε μέρη όπου ενδέχεται να παραβιάζετε την ιδιωτική ζωή άλλων ατόμων.

Εκκίνηση κάμερας

Χρησιμοποιήστε τις παρακάτω μεθόδους για να εκκινήσετε την Κάμερα:

•

Εκκινήστε την εφαρμογή

•

Πατήστε δυο φορές γρήγορα το πλήκτρο λειτουργίας.

•

Στην κλειδωμένη οθόνη, σύρετε το έξω από τον κύκλο.

•

Ορισμένες μέθοδοι μπορεί να μην είναι διαθέσιμες, ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή ή τον πάροχο υπηρεσιών.

•

Ορισμένες λειτουργίες κάμερας δεν είναι διαθέσιμες κατά την εκκίνηση της εφαρμογής

Κάμερα

ρυθμιστεί η μέθοδος κλειδώματος της οθόνης.

•

Εάν οι φωτογραφίες που βγάζετε φαίνονται θολές, καθαρίστε τον φακό κάμερας και δοκιμάστε ξανά.

από την κλειδωμένη οθόνη ή όταν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη ενώ έχει

Κάμερα

Λήψη φωτογραφιών

Πατήστε την εικόνα στην οθόνη προεπισκόπησης όπου θα πρέπει να εστιάσει η κάμερα.

•

Απομακρύνετε μεταξύ τους δύο δάχτυλα που τοποθετείτε επί της οθόνης για μεγέθυνση, και πλησιάστε τα για σμίκρυνση. Εναλλακτικά, σύρετε το εικονίδιο επιλογής φακού προς τα αριστερά ή τα δεξιά. Οι λειτουργίες ζουμ είναι διαθέσιμες μόνο όταν χρησιμοποιείτε την πίσω κάμερα.

•

Για προσαρμογή της φωτεινότητας των φωτογραφιών, πατήστε την οθόνη. Όταν εμφανιστεί η γραμμή προσαρμογής, σύρετε τη γραμμή προσαρμογής προς τα ή .

Εφαρμογές και ιδιότητες

Πατήστε για λήψη μιας φωτογραφίας.

Ρυθμίσεις κάμερας

Επιλογή φακού.

Λειτουργίες λήψης

Προεπισκόπηση μικρογραφίας

Λήψη φωτογραφίας.

Επιλογές για την τρέχουσα λειτουργία λήψης

Πλήκτρο βελτιστοποιητή σκηνής

Τρέχουσα λειτουργία

Εναλλαγή μεταξύ της μπροστινής κάμερας και της πίσω κάμερας.

•

Η οθόνη προεπισκόπησης μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τον τρόπο λειτουργίας λήψης και το ποια κάμερα χρησιμοποιείται.

•

Η κάμερα κλείνει αυτόματα όταν δεν χρησιμοποιείται.

•

Βεβαιωθείτε ότι οι φακοί δεν έχουν υποστεί βλάβες ή ότι δεν έχουν μολυνθεί. Διαφορετικά, η συσκευή ενδέχεται να μην λειτουργεί σωστά σε ορισμένες λειτουργίες που απαιτούν υψηλή ανάλυση.

•

Η κάμερα της συσκευής σας διαθέτει ευρυγώνιο φακό. Ενδέχεται να προκύψει μικρή παραμόρφωση σε ευρυγώνιες φωτογραφίες ή βίντεο και δεν υποδεικνύει προβλήματα με την απόδοση της συσκευής.

Εφαρμογές και ιδιότητες

Επιλογή φακού για λήψη

Μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες και να εγγράψετε βίντεο χρησιμοποιώντας διάφορες γωνίες προβολής με τον υπερευρυγώνιο φακό, τον ευρυγώνιο φακό και τον τηλεφακό (οπτικό ζουμ 2x).

Στην οθόνη προεπισκόπησης, επιλέξτε το φακό που θέλετε και τραβήξτε μια φωτογραφία ή εγγράψτε ένα βίντεο.

Η λειτουργία αυτή είναι διαθέσιμη μόνο σε ορισμένες λειτουργίες λήψης.

•

: ο υπερευρυγώνιος φακός σας επιτρέπει να τραβήξετε ευρυγώνιες φωτογραφίες ή να εγγράψετε ευρυγώνια βίντεο που μοιάζουν όπως ακριβώς η πραγματική προβολή. Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για να τραβήξετε φωτογραφίες οριζόντιου προσανατολισμού.

Για να διορθώσετε την παραμόρφωση σε φωτογραφίες που λαμβάνονται με τον υπερευρυγώνιο φακό, πατήστε πατήστε το διακόπτη

: ο ευρυγώνιος φακός σας επιτρέπει να τραβήξετε βασικές φωτογραφίες ή να εγγράψετε κανονικά βίντεο.

: ο τηλεφακός (οπτικό ζουμ 2x) σας επιτρέπει να τραβήξετε φωτογραφίες ή να εγγράψετε βίντεο πολύ καθαρότερα μέσω της μεγέθυνσης του θέματος. (Galaxy S10+, S10)

στην οθόνη προεπισκόπησης, πατήστε

Διόρθ. υπερευρυγώνιου σχήματος

Επιλογές αποθήκευσης

για ενεργοποίηση.

, και κατόπιν

Λήψη με οπτικό ζουμ 2x Βασικός τρόπος λήψης Υπερευρυγώνια λήψη

Εφαρμογές και ιδιότητες

Λειτουργία φωτογραφίας (Έξυπνη κάμερα)

Η κάμερα προσαρμόζει αυτόματα τις επιλογές λήψης ανάλογα με το περιβάλλον για εύκολη καταγραφή φωτογραφιών. Η λειτουργία έξυπνης κάμερας αναγνωρίζει αυτόματα το θέμα και βελτιστοποιεί το χρώμα και τυχόν εφέ.

Στη λίστα λειτουργιών λήψης, πατήστε

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

και πατήστε για λήψη μιας φωτογραφίας.

Βελτιστοποίηση σκηνής

Η κάμερα προσαρμόζει τις ρυθμίσεις χρώματος και εφαρμόζει το βελτιστοποιημένο εφέ αυτόματα μέσω της αναγνώρισης του θέματος.

Στη λίστα λειτουργιών λήψης, πατήστε βελτιστοποιητή σκηνής αλλάζει και εφαρμόζεται το βελτιστοποιημένο χρώμα και εφέ.

•

Αν δεν ενεργοποιηθεί αυτή η λειτουργία, πατήστε στην οθόνη προεπισκόπησης και πατήστε το διακόπτη

•

Για χρήση πρόσθετων λειτουργιών, πατήστε στην οθόνη προεπισκόπησης, πατήστε

Βελτιστοποίηση σκηνής

θέλετε.

•

Αν δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτή, πατήστε το πλήκτρο βελτιστοποιητή σκηνής στην οθόνη προεπισκόπησης.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

Βελτιστοποίηση σκηνής

, και κατόπιν πατήστε τους διακόπτες δίπλα στις λειτουργίες που

. Όταν η κάμερα αναγνωρίζει το θέμα, το πλήκτρο

για ενεργοποίηση.

Εφαρμογές και ιδιότητες

Προτάσεις λήψης

Η κάμερα προτείνει την ιδανική σύνθεση για τη φωτογραφία αναγνωρίζοντας τη θέση και γωνία του θέματός σας.

Στην οθόνη προεπισκόπησης, πατήστε ενεργοποίηση.

Στη λίστα λειτουργιών λήψης, πατήστε

Εμφανίζεται ένας οδηγός στην οθόνη προεπισκόπησης.

Στρέψτε τον οδηγό προς το θέμα.

Η κάμερα αναγνωρίζει τη σύνθεση, και η συνιστώμενη σύνθεση εμφανίζεται στην οθόνη προεπισκόπησης.

Προσαρμόστε τη θέση και γωνία της κάμερας ώστε να ταιριάζει με τη σύνθεση.

Όταν επιτευχθεί η ιδανική σύνθεση, ο οδηγός αλλάζει σε κίτρινο χρώμα.

Πατήστε για λήψη μιας φωτογραφίας.

και πατήστε το διακόπτη

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

Προτάσεις λήψης

για

Ιδανική σύνθεση

Οδηγός

Εφαρμογές και ιδιότητες

Λήψη selfie

Μπορείτε να κάνετε λήψη πορτρέτων του εαυτού σας με την μπροστινή κάμερα.

Στη λίστα λειτουργιών λήψης, πατήστε

Στην οθόνη προεπισκόπησης, σαρώστε προς τα επάνω ή κάτω ή πατήστε για μετάβαση στην

μπροστινή κάμερα για λήψη selfie.

Κοιτάξτε τον μπροστινό φακό κάμερας.

Για να τραβήξετε πορτρέτα του εαυτού σας με ευρυγώνια λήψη τοπίων ή ανθρώπων, πατήστε

Πατήστε για λήψη μιας φωτογραφίας.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

Εφαρμογή φίλτρων και εφέ ομορφιάς

Μπορείτε να επιλέξετε εφέ φίλτρου και να τροποποιήσετε χαρακτηριστικά του προσώπου, όπως ο τόνος του δέρματός σας ή το σχήμα του προσώπου σας, πριν τη λήψη φωτογραφίας.

Στην οθόνη προεπισκόπησης, πατήστε .

Επιλέξτε κάποιο εφέ φίλτου ή εφέ ομορφιάς και τραβήξτε μια φωτογραφία.

Κλείδωμα της εστίασης (AF) και της έκθεσης (AE)

Μπορείτε να κλειδώσετε την εστίαση ή την έκθεση σε έναν επιλεγμένο τομέα για να εμποδίσετε αυτόματη ρύθμιση της κάμερας με βάση αλλαγές στα αντικείμενα ή τις πηγές φωτός.

Πατήστε παρατεταμένα στην περιοχή για εστίαση, εμφανίζεται το πλαίσιο AF/AE στην περιοχή και κλειδώνει η ρύθμιση εστίασης και έκθεσης. Η ρύθμιση παραμένει κλειδωμένη ακόμα και μετά τη λήψη μιας φωτογραφίας.

Εφαρμογές και ιδιότητες

Λειτουργία βίντεο

Η κάμερα προσαρμόζει αυτόματα τις επιλογές λήψης ανάλογα με το περιβάλλον για εύκολη εγγραφή βίντεο.

Στη λίστα λειτουργιών λήψης, πατήστε

Πατήστε για να εγγράψετε βίντεο.

•

Για καταγραφή μιας εικόνας από το βίντεο κατά την εγγραφή, πατήστε .

•

Για αλλαγή της εστίασης κατά την εγγραφή ενός βίντεο, πατήστε εκεί όπου θέλετε να εστιάσετε. Για χρήση της λειτουργίας αυτόματης εστίασης, πατήστε AF για να ακυρώσετε την εστίαση που ορίζεται χειροκίνητα.

•

Αν χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ζουμ βίντεο για πολύ χρόνο κατά την εγγραφή του βίντεο, η ποιότητα του βίντεο μπορεί να μειωθεί για να αποτραπεί υπερθέρμανση της συσκευής σας. (Galaxy S10+, S10)

•

Το οπτικό ζουμ 2x ενδέχεται να μην λειτουργεί σε περιβάλλον χαμηλού φωτισμού. (Galaxy S10+, S10)

Πατήστε για διακοπή εγγραφής βίντεο.

ΒΙΝΤΕΟ

Αλλαγή του λόγου πλευρών της οθόνης για βίντεο

Μπορείτε να ορίσετε το λόγο πλευρών της οθόνης για βίντεο.

Στην οθόνη προεπισκόπησης, πατήστε

και επιλέξτε λόγο πλευρών οθόνης.

Εφαρμογές και ιδιότητες

Λειτουργία ζωντανής εστίασης

Η κάμερα σας επιτρέπει να τραβάτε φωτογραφίες όπου το φόντο είναι θολωμένο και το θέμα ξεχωρίζει καθαρά. Μπορείτε επίσης να εφαρμόσετε εφέ φόντου και να το επεξεργαστείτε αφού τραβήξετε μια φωτογραφία.

Θόλωμα Μεγάλος κύκλος

Ζουμ Χρωματικό σημείο

•

Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή σε μέρος με επαρκή φωτισμό.

•

Το θόλωμα φόντου μπορεί να μην εφαρμοστεί σωστά στις παρακάτω συνθήκες:

–

Η συσκευή ή το θέμα κινείται.

Περιστροφή

–

Το θέμα είναι λεπτό ή διάφανο.

–

Το θέμα έχει παρόμοιο χρώμα με το φόντο.

–

Το θέμα ή το φόντο είναι απλό.

Εφαρμογές και ιδιότητες

Λήψη μοναδικών πορτρέτων με χρήση της λειτουργίας Ζωντανής εστίασης

Στη λίστα λειτουργιών λήψης, πατήστε

Πατήστε και επιλέξτε ένα εφέ φόντου που θέλετε.

Για προσαρμογή της έντασης του εφέ φόντου, σύρετε την μπάρα ρύθμισης αριστερά ή δεξιά.

Όταν εμφανιστεί το

φωτογραφίας.

Έτοιμος

στην οθόνη προεπισκόπησης, πατήστε για λήψη μιας

ΕΣΤ. ΠΡ. ΧΡ.

Μπάρα ρύθμισης έντασης εφέ

φόντου

Εφέ φόντου

Εφαρμογές και ιδιότητες

Επεξεργασία του φόντου των φωτογραφιών Ζωντανής εστίασης

Μπορείτε επίσης να επεξεργαστείτε το εφέ φόντου και της έντασης του εφέ φόντου μιας φωτογραφίας που τραβήχτηκε με τη λειτουργία Ζωντανής εστίασης.

Επιλέξτε μια φωτογραφία που τραβήχτηκε με τη λειτουργία Ζωντανής εστίασης και πατήστε

Αλλαγή εφέ φόντου

Επιλέξτε το εφέ φόντου που θέλετε.

•

Για προσαρμογή της έντασης του εφέ φόντου, σύρετε την μπάρα ρύθμισης αριστερά ή δεξιά.

•

Όταν ο φωτισμός φόντου εμφανίζεται σε θολωμένα σημεία, εμφανίζεται το εικονίδιο (

Καλλιτεχνικά

επιλέξτε το σχήμα που θέλετε.

) στη λίστα εφέ. Για να αλλάξετε το σχήμα θολώματος φόντου, πατήστε και

Πατήστε

Εφαρμογή

Προσαρμογή έντασης του εφέ φόντου.

Αλλαγή του εφέ παρασκηνίου.

για να αποθηκεύσετε τη φωτογραφία.

100

Samsung Galaxy Note10+ User guide

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual