Samsung F24T650 operation manual [de]

Benutzerhandbuch

F24T65*

Farbe und Aussehen des Geräts sind geräteabhängig, und jederzeitige Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Leistungssteigerung sind vorbehalten.

Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne Ankündigung geändert werden, um die Qualität zu verbessern. © Samsung

Samsung hat die Urheberrechte für dieses Handbuch.

Die teilweise oder vollständige Verwendung oder Vervielfältigung dieses Handbuchs ohne die Genehmigung von Samsung ist untersagt.

Warenzeichen, die nicht von Samsung stammen, sind Eigentum der entsprechenden Eigentümer.

Für Reparaturen an Ihrem Gerät fallen Gebühren an, wenn:

(a)auf Ihren Wunsch ein Techniker zu Ihnen geschickt wird, aber es wird festgestellt, dass kein

DefektdesGerätsvorliegt(d.h.wenndasBenutzerhandbuchnichtgelesenwurde).

(b)Sie das Gerät in eine Reparaturwerkstatt bringen, aber es wird festgestellt, dass kein Defekt des

Gerätsvorliegt(d.h.wenndasBenutzerhandbuchnichtgelesenwurde).

DieHöheeventuellanfallenderGebührenwirdIhnenvordemBesucheinesTechnikersmitgeteilt.

Inhaltsverzeichnis

Vor Inbetriebnahme des Geräts

Sicherheitshinweise	4
Strom und Sicherheit	4
Installieren	5
Betrieb	6
Reinigung	7
Richtige Haltung bei Verwendung des Geräts	8

Vorbereitung

Installieren	9
BefestigendesStandfußes	9
EntfernendesStandfußes	10
VorsichtsmaßnahmenbeimBewegendes
Geräts	10
Überprüfen des Raums rund um das
Gerätherum	11
AnpassenvonNeigungundHöhe	11
DrehendesProdukts	12
SchlossfürdenDiebstahlschutz	12
Spezifikationen des Wandhalterungskits
(VESA)	13
Systemsteuerung	14
Direkte Tastenhilfe	15

AnschließenundVerwenden eines externen Geräts

Lesen Sie das Nachfolgende, bevor Sie das
Gerät verbinden.	16
Anschlüsse	17
Anschließen und Verwenden eines PCs	18
AnschließenmiteinemDVI-Kabel	18
AnschließenmiteinemHDMI-Kabel	18
AnschließenmiteinemHDMI-DVI-Kabel	18
AnschließenmiteinemDP-Kabel	18
AnschließenvonKopfhörernoder
Lautsprechern	19
AnschließenandieStromversorgung	19
AnschließendesGerätsaneinenPCals
USB-HUB	19
Aufwickeln der angeschlossenen Kabel	20
Einstellen der optimalen Auflösung	21

Menü

Bild	22
Bildschirmanzeige	26
System	27
Unterstützung	29

Installieren der Software

Easy Setting Box	30
Einschränkungen und Probleme bei der
Installation	30
Systemanforderungen	30
Treiberinstallation	30

2

Inhaltsverzeichnis

Handbuch zur Fehlerbehebung

Vorbereiten der Kontaktaufnahme mit dem
Samsung Kundenservicecenter	31
Produkt-Diagnose(Bildschirmproblem)	31
ÜberprüfenvonAuflösungundFrequenz	31
ÜberprüfenSiefolgendenPunkte.	31
F & A	33

Technische Daten

Allgemein	34
Tabelle mit Standardsignalmodi	35

Anhang

Inanspruchnahme des kostenpflichtigen
Services (Kosten für Kunden)	37
KeinProduktdefekt	37
Ein Schaden am Gerät, der auf einen
Kundenfehlerzurückzuführenist	37
Andere	37

3

Wechselspannung:Beieinermit diesem Symbol gekennzeichneten Nennspannung handelt es sich um eine Wechselspannung.

Gleichspannung:Beieinermit diesem Symbol gekennzeichneten Nennspannung handelt es sich um eine Gleichspannung.

Vorsicht. Gebrauchsanweisung beachten: Dieses Symbol weistdenBenutzeran,weitere

sicherheitsrelevante Informationen der Gebrauchsanweisung zu entnehmen.

Kapitel 01

Vor Inbetriebnahme des Geräts

Sicherheitshinweise

				Eine schwere oder tödliche Verletzung kann verursacht werden, wenn
	Warnung
				die Anweisungen nicht befolgt werden.
				Verletzungen oder Sachschäden können verursacht werden, wenn die
		Vorsicht
				Anweisungen nicht befolgt werden.
				VORSICHT

GEFAHR DURCH STROMSCHLAG NICHT ÖFFNEN

VORSICHT:UMDASRISIKOEINESSTROMSCHLAGSZUVERRINGERN,DÜRFENSIEDIEABDECKUNG (ODERRÜCKSEITE)NICHTÖFFNEN.ESBEFINDENSICHIMINNERENKEINETEILE,DIEVON BENUTZERNGEWARTETWERDENKÖNNEN.ALLEWARTUNGSARBEITENSINDQUALIFIZIERTEM FACHPERSONALZUÜBERLASSEN.

Dieses Symbol zeigt an, dass im Inneren Hochspannung vorhanden ist. Es ist gefährlich, Teile im Inneren diesesBildschirmszuberühren.

Dieses Symbol weist darauf hin, dass diesem Gerät wichtige Anweisungen zumBetriebundzurWartung beigefügt sind.

ProduktderKlasseII:DiesesSymbol zeigt an, dass das Gerät einen elektrischen Erdungsanschluss (Masse) nicht benötigt. Wenn dieses Symbol auf einem Produkt mit Netzkabel nicht vorhanden ist, MUSS das Produkt über eine zuverlässige Verbindung mit der Erde (Masse) verfügen.

Strom und Sicherheit

Warnung

•• Verwenden Sie kein(en) beschädigtes/n Netzkabel oder Stecker oder eine lose Steckdose.

•• Verwenden Sie nicht mehrere Geräte an nur einer Steckdose.

•• BerührenSiedenNetzsteckernichtmitnassenHänden.

•• Stecken Sie den Netzstecker ganz hinein, sodass er nicht locker sitzt.

•• SchließenSiedenNetzsteckeraneinegeerdeteSteckdosean(nurisolierteGerätevomTyp1).

•• KnickenSiedasNetzkabelnicht,undziehenSieauchnichtmitGewaltdaran.VerlegenSiedas

Netzkabel nicht unter einem schweren Gegenstand.

•• Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf.

•• Entfernen Sie Staub an den Steckerstiften oder in der Steckdose mit einem trockenen Tuch.

Vorsicht

•• Ziehen Sie das Netzkabel nicht ab, während das Gerät verwendet wird.

•• Verwenden Sie nur das von Samsung mit dem Gerät gelieferte Netzkabel. Verwenden Sie das Netzkabel nicht mit anderen Geräten.

•• Sorgen Sie dafür, dass die Steckdose, an der das Netzkabel angeschlossen ist, gut zugänglich ist.

‒‒ Das Netzkabel muss abgezogen werden, um die Stromzufuhr zum Gerät auszuschalten, wenn ein Problem auftritt.

•• Fassen Sie den Stecker, wenn Sie das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.

4

Installieren

Warnung

•• LegenSieaufderOberseitedesGerätskeineKerzen,InsektenschutzmitteloderZigarettenab.

Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf.

•• LassenSiedieVerpackungsfoliennichtindieHändevonKinderngelangen. ‒‒ Kinderkönntendaranersticken.

•• Stellen Sie das Gerät nicht auf eine instabile oder vibrierende Oberfläche (unsicheres Regal, geneigte Fläche usw.).

‒‒ Das Gerät könnte herunterfallen und beschädigt werden und/oder Verletzungen verursachen.

‒‒ Wenn das Gerät an einem Ort mit besonders starker Vibration verwendet wird, kann es beschädigtodereinBrandverursachtwerden.

•• Stellen Sie das Gerät nicht in einem Fahrzeug oder an einem Ort, der Staub, Feuchtigkeit (Wasser tropftu.ä.),ÖloderRauchausgesetztist,auf.

•• SetzenSiedasGerätnichtdirekterSonneneinstrahlung,HitzeodereinemheißenGegenstandwie einem Herd aus.

‒‒ Andernfalls kann die Gerätelebensdauer verringert oder ein Feuer verursacht werden.

•• StellenSiedasGerätaußerhalbderReichweitevonkleinenKindernauf. ‒‒ DasGerätkönnteherunterfallenundKinderverletzen.

•• Speiseöl(z.B.Sojaöl)kanndasGerätbeschädigenoderdeformieren.HaltenSiedasGerätvon Ölverschmutzungfern.UndmontierenoderverwendenSiedasGerätnichtinderKücheoderinder NähedesKüchenherdes.

Vorsicht

•• Lassen Sie das Gerät beim Transport nicht fallen.

•• Legen Sie das Gerät nicht auf seiner Vorderseite ab.

•• Stellen Sie bei der Aufstellung des Geräts in einem Schrank oder Regal sicher, dass die Unterkante der Vorderseite des Geräts nicht herausragt.

‒‒ Das Gerät könnte herunterfallen und beschädigt werden und/oder Verletzungen verursachen.

‒‒ StellenSiedasGerätnurinSchränkeoderRegalegeeigneterGröße.

•• Setzen Sie das Gerät vorsichtig ab.

‒‒ BetriebsstörungenoderVerletzungenkönnendieFolgesein.

•• Wenn Sie das Gerät an einem ungewöhnlichen Ort (ein Ort mit viel Feinstaub, chemischen Substanzen, extremen Temperaturen oder hoher Feuchtigkeit oder an einem Ort, an dem das

GerätständigfüreinenlängerenZeitrauminBetriebseinsoll)aufstellen,kanndiesseineLeistung erheblich beeinträchtigen.

‒‒ WendenSiesichunbedingtandasSamsungKundenservicecenter,bevorSiedasGerätaneinem solchen Ort aufstellen.

•• EheSiedasGerätmontieren,legenSieesmitdemBildschirmnachuntenaufeineflacheund stabile Oberfläche.

5

Betrieb

Warnung

•• Im Inneren des Geräts liegt Hochspannung an. Zerlegen, reparieren oder modifizieren Sie das Gerät nicht selbst.

‒‒ WendenSiesichzurReparaturandasSamsungKundenservicecenter.

•• LösenSiealleKabeleinschließlichdesNetzkabelsvomGerät,bevorSieestransportieren.

•• WenndasGeräteinseltsamesGeräusch,BrandgeruchoderRauchvonsichgibt,ziehenSiesofort dasNetzkabelabundwendensichandasSamsungKundenservicecenter.

•• LassenSieKindernichtmitdemGerätspielen. ‒‒ Kinderkönntensichernsthaftverletzen.

•• Wenn das Gerät heruntergefallen oder die Verkleidung beschädigt ist, schalten Sie es aus und ziehenSiedasNetzkabelab.WendenSiesichdannandasSamsungKundenservicecenter.

‒‒ WennSiedasGerättrotzdemweiterverwenden,kanndieszueinemBrandoderStromschlag führen.

•• LassenSiekeineschwerenGegenständeoderGegenstände,dieKindermögen(Spielzeug, Süßigkeitenusw.)aufderOberseitedesGerätsliegen.

‒‒ DasGerätoderschwereGegenständekönntenherunterfallen,wennKindernachdemSpielzeug oderdenSüßigkeitengreifen,waszuschwerenVerletzungenführenkönnte.

•• Schalten Sie das Gerät während eines Gewitters aus, und ziehen Sie das Netzkabel ab.

•• Lassen Sie auf das Gerät keine Gegenstände fallen, und schlagen Sie auch nicht dagegen.

•• BewegenSiedasGerätnicht,indemSieamNetzkabeloderaneinemanderenKabelziehen.

•• BerührenSiedasGerätoderdenNetzsteckernicht,wennGasaustritt.LüftenSiedenRaumsofort.

•• HebenoderbewegenSiedasGerätnicht,indemSieamNetzkabeloderaneinemanderenKabel ziehen.

•• Verwenden Sie kein brennbares Spray und keine brennbare Substanz in der Nähe des Geräts, und bewahren Sie diese auch nicht in der Nähe auf.

•• Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen nicht durch Tischdecken oder Vorhänge blockiert sind.

‒‒ EineerhöhteInnentemperaturkanneinenBrandverursachen.

•• Stecken Sie keine metallischen Gegenstände (Schrauben, Münzen, Haarnadeln usw.) oder leicht entzündliche Gegenstände (Papier, Streichhölzer usw.) in das Gerät (in Lüftungsöffnungen, Anschlüsse o.ä.).

‒‒ Schalten Sie das Produkt aus, und ziehen Sie das Netzkabel ab, wenn Wasser oder andere Fremdstoffe in das Gerät gelangt sind. Wenden Sie sich dann an das Samsung

Kundenservicecenter.

•• Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände (Vasen, Töpfe, Flaschen usw.) oder metallischen Gegenstände auf das Gerät.

‒‒ Schalten Sie das Produkt aus, und ziehen Sie das Netzkabel ab, wenn Wasser oder andere Fremdstoffe in das Gerät gelangt sind. Wenden Sie sich dann an das Samsung

Kundenservicecenter.

6

Vorsicht

•• DasAnzeigenvonStandbildernaufdemBildschirmübereinenlängerenZeitraumkannzum

Einbrennen von Nachbildern oder Pixelfehlern führen.

‒‒ StellenSiedenBildschirmaufStromsparmodusoderBewegtbild-Bildschirmschoner,wennSie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwenden.

•• Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum (Urlaub usw.) nicht verwenden.

‒‒ StaubablagerungenkönneninVerbindungmitHitzeeinenBrand,StromschlagoderLeckstrom verursachen.

•• Verwenden Sie das Gerät mit der empfohlenen Auflösung und Frequenz. ‒‒ Ihr Sehvermögen könnte sich sonst verschlechtern.

•• StellenSiedasGerätnichtaufdenKopf.TransportierenSieesnicht,indemSieesamStänder halten.

‒‒ Das Gerät könnte herunterfallen und beschädigt werden und/oder Verletzungen verursachen.

•• WennSieübereinenlängerenZeitraumauszugeringerEntfernungaufdenBildschirmschauen, kann dies zu einer Verschlechterung Ihres Sehvermögens führen.

•• VerwendenSiekeineLuftbefeuchteroderÖfeninderNähedesGeräts.

•• Ruhen Sie Ihre Augen für jede Stunde, die Sie das Produkt benutzen, mindestens 5 Minuten lang aus oder schauen Sie auf weit entfernte Gegenstände.

•• BerührenSienichtdenBildschirm,wenndasGerätlängereZeiteingeschaltetwar,weilesheiß wird.

•• LassenSieKleinteilenichtindieHändevonKinderngelangen.

•• Seien Sie beim Einstellen des Gerätewinkels oder der Ständerhöhe vorsichtig. ‒‒ Ihre Hand oder ein Finger könnte stecken bleiben und verletzt werden.

‒‒ Wenn Sie das Gerät zu sehr kippen, kann es umfallen und Verletzungen verursachen.

•• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.

‒‒ BetriebsstörungenoderVerletzungenkönnendieFolgesein.

•• StellenSiekeinezugroßeLautstärkeein,wennSieKopfhöreroderOhrsteckerbenutzen. ‒‒ ZugroßeLautstärkekannzuGehörschädigungenführen.

Reinigung

BeiHochglanzmodellenkönnensichaufderOberflächeweißeFleckenbilden,wenninderNäheein

Luftbefeuchter mit Ultraschall verwendet wird.

――WendenSiesichandasSamsung-Kundendienstcenter,wennSiedasInneredesGerätsreinigenmöchten(es wird eine Servicegebühr erhoben).

Drücken Sie nicht mit den Händen oder anderen Gegenständen auf den Produktbildschirm. Es besteht das Risiko, den Monitor zu beschädigen.

――SeienSievorsichtigbeiderReinigung,weilDisplayundVerkleidungmodernerLCD-Bildschirmeanfällig fürKratzersind.

Gehen Sie bei der Reinigung wie folgt vor.

1SchaltenSiedasGerätunddenPCaus.

2Ziehen Sie das Netzkabel vom Gerät ab.

――HaltenSiedasStromkabelamStecker,undberührenSiedasKabelnichtmitnassenHänden. AndernfallskanndieszueinemelektrischenSchlagoderBrandführen.

3Wischen Sie das Gerät mit einem sauberen, weichen und trockenen Tuch ab.

BefeuchtenSieeinweichesTuchmitWasser,wringenSieesgründlichausundreinigenSiedamit durchWischendasÄußeredesGeräts.

‒‒ Verwenden Sie für das Gerät keine Reinigungsmittel, die Alkohol, Lösungsmittel oder Tenside enthalten.

‒‒ Sprühen Sie kein Wasser oder Reinigungsmittel direkt auf das Gerät.

4BringenSienachderReinigungdasNetzkabelwiederamGerätan.

5SchaltenSiedasGerätunddenPCein.

7

Richtige Haltung bei Verwendung des Geräts

Verwenden Sie das Gerät in der richtigen Haltung wie folgt:

•• Sitzen Sie aufrecht, mit geradem Rücken.

•• LassenSieeinenAbstandvon45bis50cmzwischenAugeundBildschirm,undblickenSieleicht nachuntenaufdenBildschirm.

•• DieAugensollendirektvordemBildschirmsein.

•• PassenSiedenWinkelsoan,dasssichaufdemBildschirmkeinLichtreflektiert.

•• Halten Sie Ihre Unterarme senkrecht zu Ihren Oberarmen und auf einer Ebene mit dem Handrücken.

•• Halten Sie die Ellenbogen ungefähr in einem rechten Winkel.

•• StellenSiedieHöhedesGerätsoein,dassSieIhreKniemindestens90°beugenkönnen,dieFersen aufdemBodenaufliegenundIhreArmeniedrigeralsIhrHerzpositioniertsind.

•• Führen Sie die Entspannungsübungen für die Augen aus oder blinzeln Sie häufig, um die Müdigkeit der Augen zu lindern.

8

Kapitel 02

Vorbereitung

Installieren

Befestigen des Standfußes

1

2

StellenSiedenStandfußinderinderAbbildung gezeigtenRichtungaufdenStandfußanschluss.Drehen SiedieBefestigungsschraubeuntenamStandfußbis zum Anschlag, damit er sicher befestigt ist.

3

4

PlatzierenSiedieHalterungfürdenStandfußwieinderAbbildunggezeigtaufdem	DieMontagedesStandfußesistabgeschlossen.
Display.

Legen Sie den Styroporrahmen aus der Packung auf denBodenundlegenSiedasGerätmitderVorderseite nach unten wie abgebildet auf den Styroporrahmen. Wenn kein Styropor verfügbar ist, verwenden Sie eine dicke Sitzmatte.

9

Entfernen des Standfußes	Vorsichtsmaßnahmen beim Bewegen des Geräts
――EheSiedenStandfußvomGerätabmontieren,legenSiedasGerätmitdemBildschirmnachuntenaufeine
flache und stabile Oberfläche.
1	2

	•• GreifenSiedieunterenEckenoderdieKanten	•• Üben Sie keinen direkten Druck auf den
	des Geräts, wenn Sie es bewegen.	Monitor aus.
Platzieren Sie das Produkt wie in der Abbildung	HebenSiedieHalterungfürdenStandfuß	•• GreifenSiedasGerätnichtamBildschirm,
gezeigt auf einer sauberen und flachen	in Pfeilrichtung an, um sie vom Display	wenn Sie es bewegen.
Oberfläche. Drücken Sie die Taste nach oben	abzunehmen.
und halten Sie sie gedrückt. Drehen Sie die
HalterungfürdenStandfußderAnzeige10°im
Gegenuhrzeigersinn.
3
	•• DrehenSiedasGerätnichtaufdenKopfund	•• Drücken Sie das Gerät nicht herunter. Es
	haltenesnuramStandfuß.	besteht das Risiko, das Gerät zu beschädigen.

Lösen Sie die Verbindungsschraube auf der

UnterseitedesStandfußesundentfernen SiedanndieHalterungfürdenStandfußvon demStandfußsockel,indemSiesiewieinder

Abbildung gezeigt in Pfeilrichtung ziehen.

10

Überprüfen des Raums rund um das Gerät herum

StellenSiebeimAufstellendesProduktssicher,dassgenügendPlatzfürdieBelüftungvorhandenist. WenndieTemperaturimInnerndesGerätsansteigt,kanndieszueinemFeuerodereinerBeschädigung des Geräts führen. Lassen Sie bei der Montage um das Gerät herum genügend Platz frei (siehe Abbildung).

――Das Aussehen kann sich je nach Gerät unterscheiden.

10 cm	10 cm
10 cm	10 cm

10 cm

Anpassen von Neigung und Höhe

――Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.

-2,0°(±2,0°)~92,0°(±2,0°)

-30,0°(±2,0°)~+30,0°(±2,0°)

-2,0°(±2,0°)~+22,0°(±2,0°)

0~135,0mm(±5,0mm)

•• Sie können den Neigungswinkel sowie die Höhe des Produkts anpassen.

•• Fassen Sie das Gerät oben in der Mitte, und ändern Sie vorsichtig die Höhe.

•• BeiDrehungundHöheneinstellunggibteseinebestimmteToleranz.BleibenSiebeimDrehenoder

Einstellen der Höhe des Geräts innerhalb der Toleranzen.

11

Drehen des Produkts

――Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.

Sie können das Produkt wie unten abgebildet drehen.

1

2

3

•• AchtenSiedarauf,denStandfußvollständigauszuziehen,bevorSiedasProduktdrehen.

•• WennSiedasProduktdrehenundderStandfußnichtvollständigausgezogenistschlägtdieKante desProduktseventuellaufdenBodenaufundwirdbeschädigt.

•• Drehen Sie das Produkt nicht gegen den Uhrzeigersinn. Das Gerät könnte dadurch beschädigt werden.

•• AchtenSiebeimDrehendesGerätsdarauf,dasGerätnichtdurchStoßengegeneinenGegenstand oderdenStandfußzubeschädigen.

Schloss für den Diebstahlschutz

――DurchdasSchlossfürdenDiebstahlschutzkönnenSiedasGerätsogarimöffentlichenBereichsicher verwenden.

――Die Form und Verriegelungsmethode des Schlosses hängen vom jeweiligen Hersteller ab. Informationen zur richtigen Anwendung des Diebstahlschutzes entnehmen Sie bitte den Handbüchern.

So schließen Sie die Verriegelung für den Diebstahlschutz ab:

1BefestigenSiedasKabelIhrerVerriegelungfürdenDiebstahlschutzaneinemschwerenObjektwie z.B.einemSchreibtisch.

2FührenSiedaseineEndedesKabelsdurchdieSchleifeamanderenEnde.

3Setzen Sie die Verriegelung in den Steckplatz des Schlosses für den Diebstahlschutz an der Rückseite des Geräts ein.

4Verriegeln Sie das Schloss.

‒‒ Eine Verriegelung für den Diebstahlschutz ist gesondert erhältlich.

‒‒ Informationen zur richtigen Anwendung des Diebstahlschutzes entnehmen Sie bitte den Handbüchern.

‒‒ Verriegelungen für den Diebstahlschutz können im Elektronikfachhandel oder online gekauft werden.

12