How it Works
Samsung
Loading...
EFNN960
User Manual
17 pgs609.17 Kb1

Samsung EFNN960 User Manual

Download
Page 1
QUICK
START
GUIDE
EF-NN960
LED View Cover
Printed in Korea
EU/ASIA Type 05/2018
A00636
Page 2
QUICK START GUIDE
EF-NN960
LED View Cover
Page 3
Contents
English ..................................................................4
Français ............................................................. 11
Deutsch ............................................................. 16
Italiano .............................................................. 20
Español.............................................................. 24
Magyar .............................................................. 29
Polski ................................................................. 33
Română ............................................................. 38
Български ........................................................ 43
Hrvatski ............................................................. 48
Srpski ................................................................. 52
Português ......................................................... 56
2
Page 4
Latviešu ............................................................. 60
Lietuvių kalba ................................................... 64
Eesti ................................................................... 68
Nederlands ....................................................... 72
Svenska ............................................................. 77
Norsk ................................................................. 82
Suomi ................................................................ 87
Dansk................................................................. 92
Ελληνικά............................................................ 97
Slovenščina .....................................................102
Slovenčina ......................................................106
Čeština.............................................................111
Türkçe ..............................................................115
3
Page 5
English
b
a
A
B
4
Page 6
Copyright © 2018 Samsung Electronics
•
Please read this guide before using the device to ensure safe and proper use.
•
Images may differ in appearance from the actual product. Content is subject to change without prior notice. Visit to view device information, the latest guide, and more.
•
Before using the LED View Cover, make sure it is compatible with your device.
•
Verify that the NFC function is working properly before using the device with the LED window functions, Auto Screen On/Off feature, or Theme Curation Service feature active.
•
If your device is running Mobile Device Management (MDM) or is located near a metallic object, the NFC function may not work properly.
•
If you flip the front cover and block the back of the mobile device, the NFC function may not work properly.
•
Your consumer rights are governed by the law of the country in which you purchased the product. Please contact your service provider for more information.
www.samsung.com
English
5
Page 7
Device layout
NFC antenna LED window
Attaching or detaching the LED View Cover
Open the LED View Cover and attach it to your mobile device. (
To detach the LED View Cover, open the LED View Cover and pull on the bottom of it to remove it from the mobile device. (
Answering or rejecting calls
You can answer or reject a call on your mobile device using the LED window without opening the LED View Cover.
To answer a call, drag your finger to the right on the LED window. To reject a call, drag your finger to the left on the LED window.
To stop an alarm or timer, drag your finger to the right on the LED window.
6
)
)
•
You cannot answer or reject an incoming call on the LED View Cover during a video call.
•
The LED window may not work while wireless charging.
Page 8
Unlocking the mobile device’s screen automatically
You can set your mobile device to unlock automatically when the LED View Cover is opened.
On your mobile device, tap Settings Advanced features activate the automatic unlock feature.
This feature is available only when secure lock is disabled.
Setting LED images
Using your mobile device, you can create and set LED images to display for contacts during incoming calls or for notifications on the LED window.
On your mobile device, tap Settings Advanced features use the LED icon editor feature.
You can also use the LED icon editor app that appears when you attach the LED View Cover to the mobile device.
→
Accessories, and then
→
Accessories, and then
→
→
English
7
Page 9
Safety information
Read all safety information before using the device to ensure safe and proper use. To view the full safety information, refer to the Samsung website.
Use manufacturer-approved batteries, chargers, accessories, and supplies
Do not touch the device with wet hands Do not drop or cause an impact to the charger
or the device The device can be used in locations with an
ambient temperature of 0 °C to 35 °C. You can store the device at an ambient temperature of -20 °C to 50 °C. Using or storing the device outside of the recommended temperature ranges may damage the device or reduce the battery’s lifespan
Prevent the multipurpose jack and the small end of the charger from contact with conductive materials, such as liquids, dust, metal powders, and pencil leads
Do not allow children or animals to chew or suck the device
Do not disassemble, modify, or repair your device
8
Page 10
Correct disposal
This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste.
This product is RoHS compliant.
For information on Samsung’s environmental commitments and product-specific regulatory obligations, e.g. REACH, WEEE, Batteries, visit
samsung.com/uk/aboutsamsung/ samsungelectronics/corporatecitizenship/ data_corner.html
Declaration of Conformity
Samsung Electronics declares that this device complies with the essential requirements and relevant provisions of Directive 2014/53/EU.
Go to
www.samsung.com/mobile_doc
the Declaration of Conformity.
English
to view
Band and mode
Band and mode Output power
NFC 13.56 MHz 42 dBμA/m at 10 m
9
Page 11
10
Page 12
Français
•
Veuillez lire attentivement ce guide de prise en main rapide afin de pouvoir utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité.
•
Les illustrations peuvent différer par rapport à l’aspect réel du produit. Le contenu de ce guide de prise en main rapide peut faire l’objet de modifications sans préavis. Visitez le site les informations relatives à l’appareil, le mode d’emploi le plus récent, etc.
•
Avant d’utiliser l'étui LED View, assurez-vous qu’il est compatible avec votre appareil.
•
Vérifiez que la fonction NFC fonctionne correctement avant d’utiliser l’appareil sur lequel vous installerez l'étui LED View.
•
La fonction NFC peut ne pas fonctionner si l’appareil utilise la gestion de terminaux mobiles ou est situé près d’un objet métallique.
•
Si vous rabattez l'étui avant et recouvrez la partie arrière de l’appareil mobile, la fonction NFC risque de ne pas fonctionner correctement.
•
Les droits des consommateurs sont régis par la législation du pays dans lequel vous avez acheté le produit. Pour en savoir plus, contactez votre opérateur.
www.samsung.com
pour afficher
Français
Présentation de l’appareil
Antenne NFC Fenêtre LED
11
Page 13
Fixer ou retirer le LED View Cover
Ouvrez le LED View Cover et fixez-le à votre appareil mobile ( ).
Pour retirer le LED View Cover, ouvrez le LED View Cover et appuyez sur la partie inférieure de celui-ci pour le retirer de l’appareil mobile (
Répondre aux appels ou les rejeter
Vous pouvez répondre à un appel ou le rejeter à travers la fenêtre, sans ouvrir l’étui.
Pour répondre à un appel, faites glisser le doigt vers la droite sur la fenêtre. Pour rejeter un appel, faites glisser le doigt vers la gauche sur la fenêtre.
Pour arrêter une alarme ou une minuterie, faites glisser le doigt vers la droite sur la fenêtre.
Déverrouiller l’écran de l’appareil mobile automatiquement
Vous pouvez régler votre appareil mobile pour qu’il se déverrouille automatiquement lorsque l’étui LED View Cover est ouvert.
Depuis votre appareil mobile, appuyez sur Paramètres
→
Fonctions avancées → Accessoires, puis activez la
fonction de déverrouillage automatique.
).
•
Vous ne pouvez pas répondre à un appel visio entrant ou le rejeter avec l’étui LED View.
•
La fenêtre peut ne pas fonctionner correctement lors du chargement sans fil.
Cette fonction est disponible uniquement lorsque le mode de verrouillage est désactivé.
12
Page 14
Paramétrer les images LED
À l’aide de votre appareil mobile, vous pouvez associer des images LED à vos contacts qui s’afficheront au moment d’un appel entrant ou d’une notification sur la fenêtre LED.
Depuis votre appareil mobile, appuyez sur Paramètres
→
Fonctions avancées → Accessoires, puis activez la
fonction d’édition d’icône LED. Vous pouvez également utiliser l’application d’édition
d’icône LED qui apparaît lorsque vous fixez l’étui LED View à l’appareil mobile.
Consignes de sécurité
Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité, afin de pouvoir utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité. Pour accéder à l’ensemble des consignes de sécurité, consultez le site Web Samsung.
Utilisez des batteries, des chargeurs, des accessoires et des fournitures homologué(e)s
Ne touchez pas l’appareil avec les mains humides Ne laissez pas tomber le chargeur ou l’appareil et ne
l’exposez pas aux chocs L’appareil peut être utilisé dans des endroits présentant
une température ambiante comprise entre 0°C et 35°C. Vous pouvez ranger l’appareil à une température ambiante comprise entre -20°C et 50°C. L’utilisation ou le rangement de l’appareil en dehors de la plage de températures recommandée peut endommager l’appareil ou réduire la durée de vie de la batterie
Français
13
Page 15
Le connecteur à fonctions multiples et la fiche micro­USB du chargeur ne doivent jamais entrer en contact avec des matériaux conducteurs, tels que des liquides, de la poussière, des poudres métalliques et des mines de crayon
Ne laissez pas les jeunes enfants ou les animaux de compagnie mordiller ou lécher l’appareil
Ne démontez pas, ne modifiez pas ou ne réparez pas vous-même votre appareil
Élimination correcte
Ce symbole apposé sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.), ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers.
Pour toute information sur les engagements de Samsung en faveur de la protection de l’environnement et sur les obligations réglementaires adoptées, comme le règlement REACH contre les risques liés aux substances chimiques, la directive sur les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE), la gestion de la mise au rebut des batteries, visitez la page
samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/ corporatecitizenship/data_corner.html
14
Page 16
Déclaration de conformité
Samsung Electronics déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux dispositions applicables de la Directive 2014/53/EU.
Rendez-vous sur la page pour afficher la Déclaration de conformité.
Fréquence de bande et mode
Fréquence de bande et mode
NFC 13,56 MHz 42 dBμA/m à 10 m
www.samsung.com/mobile_doc
Puissance de sortie
Français
15
Page 17
FCC Statement
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Caution: Any changes or modifications not expressly approved by Samsung Electronics Co., Ltd. could void the user's authority to operate the equipment.
Industry Canada Statement
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. 'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
6
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use