Samsung DVD-C5050N User Manual [fa]
±
C5050N-IRAN |
1 |
3/25/03, 11:07 AM |
◊UO «
VB Ʊ
wI « «— g ÄÅ ÁU~ œ ÆbOM q U ÊUMOL « œu ÁU~ œ XAÄÅw"U UM# V%Çd( UB A+ U( ‰eM+ dN# ‚d( o(UD2 “« ÍU5 tâ"—œ Æb"—«cÖ w:U( ©d LO <U ±∞ U2 ∑® ʬ ·«d « —œ «u5 ‘œdÖ XNC w U ÍUC Ë Áœd VB< wF UM+ `D ÍË— ÍË— «— g ÄÅ ÁU~ œ ÆbO5b< —«d: g ÄÅ ÁU~ œ ÍË— d~"œ “«uI Ë 5~M ÍUN5U~ œ ÆbM#U( ÁbO#uÄÅ b"UF< ÁU~ œ t"uN2 wMO Êœu( wIU “« ¨g ÄÅ ÁU~ œ Êœd UL(UC “« qF: Æb"—«c~< œuAO+ ÂdÖ t Íd~"œ ÁU~ œ U" ©«b ÁbMM X"uI2® v%Ĭ XOF{Ë —œ DVD g Ä ÁU~ œ Êœ«œ —«d: ÆX « Áb# w «d ÂË«b+ ÁœUH « Í«d( ÁU~ œ s"« ÆbOM q U ÊUMOL « ʬ p%"œ ÁœUH « ʬ “« w<ôu w2b+ Í«d( dÖ« UÎ uB ¨ÁU~ œ ‚d( q+U lD: XNC ÆbMJO/ lD: «— ÁU~ œ ‚d( ÊU"dC ‘u+U Æb#UFO+ “ô ÁU~ œ ‚d( e"dÄÅ ÊbOA ¨œuAO/
UL XOM « Í«d Æ≤
n"dm UFD: “« w d( Í«d( r5 Ë UL# œu Í«d( r5 Í—U 5MÇ ÆbOMJ< “U( «— ʬ Í«eC« “« p" êO5 U" g ÄÅ ÁU~ œ eÖd5 q «œ Áb5UA+ —uEM+ t( eÖd5 Æœ—u ( —eOI tF#« t( ÊU œ U" Ë t dÖ «— UL# ‚d( X « sJ2 ÆX « „U<dD ÁU~ œ ÆbO5b< —«d: ÁU~ œ “« Íd~"œ ·UJ# êO5 U" p%"œ wMO ·UJ# p"œe< «— œu rAÇ ÁU~ œ
d&c Æ≥
ÁU~ œ ÍË— b"UF< Ê«bKÖ bM<U+® b"—«bN~< —Ëœ UF"U+ ·Ëdm UML{Î ¨ UF"U+ ÊbO#UÄ U" ÊbOJÇ bM<U+ + “« «— g ÄÅ ÁU~ œ ©uÖbMK( wMF"® wJ"d JI« U" w%O UMG+ Íu: ÍUN<«bO+ bIu+ ÍUN5U~ œ Ë ©tMO+u# bM<U+® œU"“ ÍU+dÖ ¨©b<u# t #«cÖ ·dB+ Í«d( UNM2 UL# g ÄÅ ÁU~ œ ÆbOAJ( «— ʬ ‚d( e"dÄÅ ¨ÁU~ œ X —œU< œdJKLg —u —œ Æb"—«œ ÁU~< ÿuH[+ —u —œ ∫ Æb#UFO+ wB # ÁœUH « Í«d( UNM2 ÁU~ œ s"« ÆX « ÁbA< —uEM+ Í—U& œd(—U XNC Ë Áb# —uEM+ w~<U t( Ë Áœd dF XgU Ëœ ¨ÊU %+“ —œ ÁU~ œ qI< Ë qL ÂU~M5 öi+Î ¨œd ÍUC —œ p%"œ U" g ÄÅ ÁU~ œ ÍdOÖ—«d:
Æb d( ‚U « ÍU+œ t( U2 bO5œ X d ÁU~ œ
p œ Æ¥
bMK( ʬ ÍU5 tFI U" j Ë Œ«—u —œ œu XA~<« Êœ«œ —«d: U( «— p%"œ ÆbOM ◊UO « œu ÍUNJ%"œ U( 7#«œ —U Ë d —œ —u —œ Æ©Ë— p2 ÍUNJ%"œ œ—u+ —œ® œdOÖ —«d: ôU( t( Ë— ʬ V%Çd( t b"—«c~( 5"UÄÅ w NC —œ «— p%"œ tAOL5 ÆbOM “« fÄÅ ÆbOAJ( ʬ tFI ·d t( p%"œ e d+ “« «— tÇ—UÄÅ Ë Áœd ÁœUH « Âd< tÇ—UÄÅ p" “« jI p%"œ Êœd eO9 Í«d( ¨“UO< ל ÂU~M5 Æb"—«œ ÁU~< œuLg Ë ÁœU %"« XOF{Ë —œ «— œu ÍUNJ%"œ Ë bO5œ —«d: ‘bKC —œ «— ʬ tAOL5 ¨p%"œ p" g Ä “« eÖd5 ¨p%"œ `D Êœu( nOi —u —œ ÆbO5œ —«d: t u(d+ ÁœËb[+ —œ «— ʬ Ë Áœd X:œ ÁU~ œ wMO —œ p%"œ p" U( «— p%"œ `D ÆbOMJ< ÁœUH « Íd~"œ ‰uK[+ êO5 U" s U t O%"d JI« UF"U+ ¨s"eM( ¨t[H Í—U eO9 Ídá « œUL"« ÊUJ+« «d"“ ¨bO5b< X d ÍuIK qJ# t( p%"œ `D ÍË— «— tÇ—UÄÅ eÖd5 Ë Áœd eO9 ©»¬ jI ® —«b/ Âd< tÇ—UÄÅ Æb<œd~O+ p%"œ g ÄÅ ÂU~M5 g g YgU( t Áœu( œU"“ ÍuIK ÍUN#«d
Íd U Ƶ
Æb#UFO+ X%"“ jO[+ Í«d( dC+ wzUOLO# œ«u+ ÍËU ÁU~ œ s"« Íd2U( ÆœœdÖ ‰u[+ 5%OMJ2 p" t( Íd2U( i"uF2 t œuAO+ tO u2 Æb"“«b<UO< —Ëb( t<U ‰uLF+ ‰UG#¬ qD —œ «— Íd2U(
ÁU~ œ »U! Í—«bN~ Æ∂
ÆbOAJ( «— ÁU~ œ ‚d( e"dÄÅ ULÎ ¨wM1« q"ôœ t( ÆbOMJ< ÁœUH « Í—U eO9 Í«d( d~"œ ÍUNIuK[+ U" dMO2 ¨s"eM( “« • ÆbOM „UÄÅ Âd< tÇ—UÄÅ p" U( «— ÁU~ œ »U: •
≤
C5050N-IRAN |
2 |
3/25/03, 11:07 AM |
◊UO «
± |
≥ |
≤ |
µ |
¥ |
≥
C5050N-IRAN |
3 |
3/25/03, 11:07 AM |
ŸËd “« q-!
w- U5 “«u=
—Ëœ Á«— “« ‰d M& Íd U ©wLK! Íd U ®
—Ëœ Á«— “« ‰d M&
d uB Ø«b2 rO |
ÁœUH « ÍULM/«— |
—Ëœ Á«— “« ‰d M& dÖ« |
‰d M& Íd U Í—«c~ U5 |
∫bMJO/ qL: X —œ |
—Ëœ Á«— “« |
‰d M «— UN"d2U( ÍUNFD: XNC • “« ‰d M XAÄÅ Íd2U( tEH[+ tâ"—œ |
|
©wIuK ≠pA ® bOM |
ÆbOM “U( «— —Ëœ Á«— |
«— UN"d2U( Êœu( wIU ‰UL « • |
tEH[+ ÊË—œ wLK: Íd2U( œbg Ëœ |
ÆbOM w —d( |
Íd2U( ÍUNFD: ÆbOM Í—«c~"UC |
d d( wF<U+ 7#«œ —«d: ‰UL « • |
—«d: `O[ XNC —œ b"U( ©≠ Ë ´® |
Æb<dOÖ |
|
ÁU~ œ wId M ëu+« Áb<dOÖ Á«—
Æb"bMF( «— Íd2U( tEH[+ tâ"—œ
ÆbOM w —d( «—
±
≤
≥
p"œe< —œ w(U N+ ⁄«dÇ 7#«œ —«d: • ÆbOM w —d( «— ÁU~ œ
¥
C5050N-IRAN |
4 |
3/25/03, 11:07 AM |
VB
U u B X dNC
VB
∂ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ wK НUNOЦу"Л ∑ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ p%"œ Ÿu< Л UB A+ ∏ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ uKC t[H Хd# π ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖXAДЕ t[H Хd# ±∞ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ —Лœ Б«— “« ‰d M w —d(
ôUB«
|
tO=Ë«ÍUNOKU! |
|
|
|
tCdAOÄÅÍUNOKU! |
|
|
ÍuMdOOG |
ULOEM |
|
|
¯˛
µ
ôUB «
±≤ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ ‰UB2« ‘Л— »U <«
tO=Ë« ÍUN OK U!
±¥ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ p%"œ p" g Д ±∂ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ p%"œ БbMM i"uF2 “« БœUH « ±∑ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ ©Skip® ‘dДЕ Л ©Search® uL %C НUN OK(U: НdOЦ—UJ( ±∏ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ g"U/ œdJKLg “« БœUH « ±π ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ К«uMg Л p%"œ НuM+ “« БœUH « ≤∞ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ wK « НU5œdJKLg ≤± ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ g Д —«dJ2
t CdAOÄÅ ÍUN OK U!
≤≤ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ ©View® œUF(« XF%< rOEM2 ≤¥ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ bM —Лœ U( —«dJ2 ≤µ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ ¯uIU"œ КU(“ »U <« ≤∂ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ f"u<d"“ КU(“ »U <« ≤∑ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ 5(—Лœ t"Л«“ dOOG2 ≤∏ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ Н—u gNCШœbL+ —«dJ2 œdJKLg “« БœUH « ≤π ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ ©Кœ“ X+цg® Bookmark XOK(U: “« БœUH « ≥∞ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ ©ИbF( t И«b ® 3D Sound Л ©w"ULMЦ—e(® Zoom ÍUN OK(U: “« ÁœUH «
≥± ....................................................................................................................... MP3/WMA g Ä
≥≥ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ ©w œUB2 VO2d2 U(® RANDOM g Д Л ©Нe"— t+U<d(® PROGRAM g Д ≥¥ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ fJg CD g"U/
ULOEM ÍuM dOOG
≥∂ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ © ULOEM2 НuM+® Setup Menu “« БœUH « ≥∑ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ wC—U НUN<U(“ НUN OK(U: rOEM2
≥π ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ ©w2u |
«—UO «® Audio Options rOEM2 |
¥∞ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ ©d"uB2 |
«—UO «® Display Options rOEM2 |
¥≤ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ ©КU œu t+U<d( ‰d M ® Parental Control rOEM2 XOK(U:
¯˛
¥≥ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ ‰UJ#« l — ¥¥ ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ UB A+
C5050N-IRAN |
5 |
3/25/03, 11:07 AM |
wK& ÍUNOÖó Ë
©JPEG® w=U OU œ fJ: ÍU U9
«— wIU OL"œ ÍU5 fJg bO<«u2 w+ ÁU~ œ s"« U( ÆbOM Áb5UA+ œu Êu"e"uK2 ÍË— t(
—«dJ
bOK —UA U( wÖœU t( rKO U" @M5¬ p" —«dJ2 ÆX « d"–ÅÊUJ+« ¢—«dJ2¢
MP3/WMA
ÍU5 q"U ÍËU ÍU5 p%"œ b<«u2 w+ ÁU~ œ s"« ÆbM g Ä «—
Í—uCË l d Á—U Ëœ gQÄ tO<Uã Áœ b+ Á—U(Ëœ g Ä Í«d( r %O s"«
ÆË— w+—UJ( wKF XOF:u+—œ wKF: rKO “«
Í—uC gN5
±∞ Á“«b<« t( uKC t( g Ä gNC YgU( œdJKLg s"« Æœu# w+ tO<Uã
d&c
∫b<—«b<œd(—U ÁU~ œ s"«—œ t w"UNJ%"œ *
DVD-RAM • |
DVD-ROM • |
CDV • |
CD-ROM • |
|
CDI • |
bM w+ g Ä«— w2u ÍU5 Íœ w UNM2 • Æb#U( w/ Íd"uB2 ÍU5 Íœ w g Ä t(—œU:Ë
jF{ w~<u~Ç t( w~ %( Á—U(Ëœ g Ä ÊUJ+« *
∫œ—«œ Íœ w
CD-RW • DVD-R •
DVD+RW, -RW •
w=U: Í«b2
wÖuIuMJ2 ©Dolby Digital® wFI«œ ‰U OL"œ r %O
œbL+ g Ä t Áœu( wFI«œ —«u2«d(ô t U" tF u2
d"–ÅÊUJ+« ÁœUFI« ‚u Õu{Ë Ë XO UH# U( «— «b
Æœ“U%O+
d uB œUF «
sNÄ Ë ÍœUg œ—«b<U « Ëœ d5 —œ d"uB2
ÆX « Áb5UA+ q(U: ©π ∫±∂®
bM& —Ëœ
ÆbM#UFO+ Áb5UA+ q(U: bM —Ëœ U( rN+ ÍU5 tM[
ÈU/ Íe — t U d U gQÄ
VO2d2 t( t+U<d( nK + ©track® ÍUN L%: g Ä
©CD, WMA, MP3® ÆX « Íe"— t+U<d( q(U: Á«u)œ
ÊU&œu& Í«d t U d ‰d M&
«— ¡UOIË« ¢ÊU œu Í«d( t+U<d( ‰d M r %O ¢
“« ¨dE< œ—u+ ULOEM2 ÂU$« U( t œ“U%O+ —œU:
ÍU5 tM[ bM<U+ dC+ ÍU5 t+U<d( Áb5UA+
Ë ÊôU%Ö—e( t( ◊u(d+ Ugu{u+ ¨eO+« X<uA
ÆbMM ÍdOÖuKC ÊU œu j u2 ʬ dOE<
g U/ tBH2 ÍË— nK Q wLOEM ÍUN OK U!
t"Ë«“ Ë ©f"u<d"“ U" rKJ2 ÊU(“® rKO ÊU(“ rOEM2 rKO “« Êœd( cI Ë Áb5UA+ ÂU~M5 g"U/ ÆX « e"dÄÅÊUJ+«
ÊU ¬ ÍU/
“« ÁœUH « U( t œ“U w+ —œU: «— UL# œdJKLg s"« ÂU9 —u t( «— pÇu d"ËUB2 wIuLF+ Êu"e"uK2 ÆbOM Áb5UA+ t[H
Í—«œd tQ “« XZUH
œu\ Êu e uK t ULOIÎ «— œu\ DVD gQÄ ÁU~ œ b U qO=œ s b ÆbM U-O Í—«œd tQ “« XZUH r O Í«—«œ DVD ÍUNJ œ “« Í—UO • V- ¨Í—«œd tQ “« XZUH r O Í«—«œ DVD ÍUNJ œ gQÄÅ ÂU~M/ u b Ë t ÁU~ œ ‰UB « ÆbOMJ qB u b Ë ÁU~ œ t Ë Áœd& q2Ë
Æb b/«u\ d uB w «d\
“UO +« Í—U& 5<«u: w d( ‰uLA+ ‰uB[+ s"« —œ t ——UJ( Í—«œd( t %< “« XmUH ͲuIuMJ2• Æb#UFO+ “UO +« 5F U d"U Ë Macrovision X d# d~"œ Í—UB[<« ÍU5“UO +« Ë UJ"d+¬ Í—UB[<« “UL+ Macrovision X d# Á“UC« U( UNM2 Í—«œd( t %< “« XmUH ͲuIuMJ2 dOE<U5 s"« “« ÁœUH «
s"« —œ Íd~"œ `"d “uL+ tJM"« d~+ ¨X « œËb[+ Ë w~<U g"U/ —œ ÍdOÖ—UJ( XNC UNM2 Ë Áœu( ÍË— “« Õd t( ÊbO —® fJg XNC —œ w bMN+ Æb#U( Áb# X U"—œ Macrovision X d# “« tD(«—
ÆX « ŸuM2 ‰uB[+ t"e& U" ©‰uB[+
∂
C5050N-IRAN |
6 |
3/25/03, 11:07 AM |
p œ Ÿu Ë UBQA
VB
ÍUN<UA< “« wJ" Í«—«œ t X « w"UNJ%"œ g ÄÅ t( —œU: DVD g Ä ÁU~ œ s"« ∫bM#U( d"“ Í—U&
UNOÖó Ë |
|
ÊU “ dc&«b |
p œ Á“«b « |
j-{ Íu B |
p œ Ÿu |
|||
|
gQÄ |
|
Áb |
©Í—U& ÊUA ® |
||||
|
|
|
||||||
“« ÍdOÖ ÁdN( qOIœ t( DVD • |
·d p" |
|
|
|
DVD |
|||
wFI«œ ‰U OL"œ r %O |
tIO:œ ≤¥∞ |
Cm±≤ |
|
|
|
|
|
|
r %O Ë ©Dolby Digital® |
·d Ëœ |
d"uB2 |
|
|
|
|
||
«b XOHO Í«—«œ MPEG-2 |
|
|
|
|
|
|||
tIO:œ ¥∏∞ |
|
|
|
|
|
|||
Æb#UFO+ wIUg d"uB2 Ë |
|
´ |
|
|
|
|
||
w2u Ë wA"U/ ÍUN OK(U: • |
·d p" |
|
u |
|
|
|
|
|
“« ÁœUH « U( wÖœU%( wHK + |
tIO:œ ∏∞ |
Cm ∏ |
|
|
|
|
||
g"U/ t[H —œ rOEM2 ÍuM+ |
·d Ëœ |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|||
ÆX « »U <« q(U: |
tIO:œ ±∂∞ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Æmin ∑¥ |
Cm |
|
ÁœdAC p œ |
|||
|
|
|
Íd uB ©CD® |
|||||
¨CD Í«b Á«dLN( d"uB2 • |
|
±≤ |
d"uB2 |
|||||
ͲuIuMJ2 Ë VHS XOHO |
|
|
´ |
|
|
|
|
|
ÆMPEG-1 Í“U ÁœdA |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
min |
Cm ∏ |
u |
|
|
|
|
|
|
Æ ≤∞ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
jF{ ‰U OL"œ qJ# t( |
CD • |
Æmin ∑¥ |
Cm |
|
ÁœdAC p œ |
|||
|
|
±≤ |
|
w u2 ©CD® |
||||
¨d N( «b XOHO Ë Áb# |
|
|
|
|
|
|
|
|
XOHO X « Ë d L w(«d |
|
|
d"uB2 |
|
|
|
|
|
d L ÊU+“ X#cÖ U( «b |
|
|
|
|
|
|
||
Æb#UFO+ |
Æmin ≤∞ |
Cm ∏ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UNJ œ rzö:
|
|
|
|
DIGITAL |
|
STEREO |
|
|
|
|
|
|
|
|
PAL |
|
~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
SOUND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÍUNJ%"œ • DTS p%"œ • |
p%"œ • |
p%"œ • |
|
|
p%"œ • |
PAL g ÄÅ r %O • |
Å tO U< b • |
||||||||||
ÁœdA |
w2u |
u"d « |
‰U OL"œ |
|
ÍU5—uA —œ |
g Ä |
|||||||||||
w2u |
‰U OL"œ |
|
|
|
|
wFI«œ |
¨t%<«d ¨ÊU %K~<« |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
©Dolby Digital® |
|
ÆÁdOç Ë ÊU*¬ |
|
||||||||
gQÄ tO U b&
—u c+ tO U< b o(UD2 Æb<uAO+ ÍbM(b w"UO «dGC w «u< ”U « d( UNJ%"œ œu Ë DVD g ÄÅ ÁU~ œ Æœœd~O/ g ÄÅ `O[ —uD( p%"œ ¨b o(UD2 Âbg —u —œ ÆX « “ô p%"œ `O[ g ÄÅ XNC
ÆX « Áb d&– ÁU~ œ XAÄÅ tBH2 —œ gQÄ ÁU~ œ s « tO U b&
∑
C5050N-IRAN |
7 |
3/25/03, 11:07 AM |
uK t H Õd
STANDBY/ON |
EASY VIEW |
|
OPEN/CLOSE |
DISC |
DISC |
|
EXCHANGE |
SKIP |
|||
|
|
|
|
||
± |
≤ |
≥ ¥ µ ∂ |
|
∑ ∏ π ±∞ ±± |
|
u=>? © 
Ø
® lAd%—cÖ Æ∂
tM>? Íu> *FU l d —cÖ Í«d tLÖœ s «“« • ÆbOM! ÁœUH « wIO u#U
7?F ØÊœd*“UF Æ∑
wMO Êœd! t * Ë“U Í«d tLÖœ s « —UA U • bOM! ÁœUH « p* œ
p?Aœ iAuF Æ∏
nEu # ÊËb bOB«u5 w#UL% tLÖœ s «—UA U • ÆbOM! ÷u1«— ÁbBu% g ÄÅ p* œ ÁU~ œ Êœd!
p?Aœ “« lAd%—cÖ Æπ
Áb% n œ— ÍUNJ* œ “« tLÖœ s «“« ÁœUH «U •
b uA œ—
Êu*u0— Áb dOÖÆ∞±
ÍuK d~AAU/Ʊ±
Áœ«œ ÊUAB ULM «—œ w5UOKL1 ÍU7 ÁbM7œ ÊUAB • ÆbBu% w#
≤
ÍuK q UÄ U O{u
s ˗ ؉UF X U Ʊ
«—œu g Ä ÁU~ œ s « “« ÁœUH « U • Æ©‰UF X U ®bOM! ‘u#U Ë s%Ë—
©wMO%®Íœ ÍË Íœ ÁbMM* ÷u, Æ≤
Êœd!“U Í«d «— 7* ØÊœd!“U tLÖœ“« • bOM! ÁœUH « p* œ ÁbMM! ÷u1 7* Ë
ÂU9Ë q0U* Áb1UA0 Æ≥
ÂU9—œU! t «— d ËUB5—œU! ÊU ¬ Áb7UA# • ÆbM! w# q b;5 Êu e uK5 t>H?
©
® YJ0Øg8Ä ÅÆ¥
ÆbM! w# YJ#«dB¬ U ŸËd%«— p* œ g Ä •
© 
® n;u Ƶ
ÆbM! w# nEu #«— p* œ g Ä •
ÍuK q «Åd~AAU/
≥
1 2 3 4 5 |
µ |
|
±¥
Æb7œ v# ÊUAB«— „«d5 ¨g ¨©Èd5® Èœ v vMO Á—UL% Ʊ
g ÄÅ ÁbBd uKF Ø YJ# Ø g Ä ÅÆ≤
p* œ ŸuB ÁbM7œ ÊUAB Æ≥
Í—«cÖ—U ¨nEu5 ¨g ÄÅ bMBU# ÁU~ œ œdJKL1 t ◊u d# nK # ÍUN#UG ÅÆ¥ ÆX « ÁbAB t %«cÖ ÁU~ œ—œ wJ* œ êO7 ∫œ—«b œu Ë wJ?Aœ êO1
X «“U p* œ wMO ∫“UF
ÆX « p* œ U1ö[« Í—«cÖ—U ‰U —œ g ÄÅ ÁU~ œ ∫Í—«cÖ—UF
p* œ ÁbM7œ ÊUAB Ƶ Æb7œ v# ÊUAB«— ©Èd5® Èœ v vMO —œUNJ* œ tL7 •
∏
C5050N-IRAN |
8 |
4/10/03, 4:45 PM |
XAÄ tBH2 Õd
VB
COMPONENT
VIDEO OUT
SELECT
S-VIDEO
± |
≤ |
≥ |
¥ |
µ |
∂ |
XAÄÅ tBH2
‰U OU œ Í«b2 w5Ëd\ gOC Ʊ
U( —UÖ“U ©receiver® Áb<dOÖ p" t( Ë Áœd( —UJ( pO ÄÅ« U" ©coaxial® —u[+ r5 ‰U OL"œ q(U p" • ©A/V Amplifier® d"uB2 Ë «b ÁbMM X"uI2 p" t( ‰UB2« XNC ÆbOM qB +wFI«œ ‰U OL"œ r %O
ÆX « Dolby DTSU" Digital r %O decoder Í«—«œ t
¯u=U ¬ Í«b2 w5Ëd\ gOC Æ≤
ÆbOM qB + ±[µ ch ¯uIU<¬ ÍœË—Ë gO U( ÁbMM X"uI2 p" t( •
d uB w5Ëd\ gOC Æ≥
ÆbOM qB + œu Êu"e"uK2 d"uB2 ÍœË—Ë gO t( Ë Áœd( —UJ( d"uB2 q(U p" • Æœu# Áœ«œ—«d: ”« ≠ uz b"Ë XOF:u+ ÍË—d( w %"U( uzb"Ë wCËd »U <« ê"u •
COMPONENT d uB w5Ëd\ gOC Æ¥
s"« ÆbOM ÁœUH « UNAO s"« “« ¨X « Component Video gO Í«—«œ ÊU <u"e"uK2 ÁU~ œ dÖ« • XOHO s"d N( Component Ë S-Video ÍUNL %O ÆbM#UFO+ Y Ë Pb ¨Pr gO t q+U# r %O
ÆbM5bO+ tz«—« «— d"uB2 ÆbOM »U <««— COMPONENT tM"eÖ VIDEO OUT SELECT d"“—œ •
S-VIDEO w5Ëd\ gOC Ƶ
XOHO U2 bOM qB + œu Êu"e"uK2 S-VIDEO ÍœË—Ë gO t( Ë Áœd( —UJ( S-VIDEO q(U p" •
Æœu# d2ôU( q U d"uB2 ©VIDEO OUT SELECT® d"uB2 wCËd rOEM2 —œ «— S-VIDEO tM"eÖ X « “ô —uEM+ s"b( •
ÆbOM »U <«
d uB w5Ëd\ »UQ « bOK& Æ∂
t X « sJ2 œu# »U <« COMPONENT tM"eÖ dÖ« ÆbOM ÁœUH « uzb"Ë wCËd Í«d( bOK s"« “« • ÆbMJ< qLgCOMPONENT X « sJ2 œu# »U <« S-Video dÖ« fJFIU( Ë bMJ< qLg S-Video
d&c
bOM »U <« «— ÊU 5U~ œ Íuzb"Ë wCËd Ÿu< •
π
C5050N-IRAN |
9 |
3/25/03, 11:07 AM |
—Ëœ Á«— “« ‰d M& w —d
± |
±≥ |
≤
≥ |
±¥ |
¥ |
±µ |
µ |
|
∂ |
±∂ |
∑ |
|
∏ |
±∑ |
±∏ |
|
π |
±π |
|
≤∞ |
|
≤± |
±∞ |
≤≤ |
±± |
≤≥ |
≤¥ |
|
±≤ |
≤µ |
|
≤∂ |
|
≤∑ |
±∞
C5050N-IRAN |
10 |
3/25/03, 11:07 AM |
—Ëœ Á«— “« ‰d M& w —d
VB
DVD ÍUN OK U! ÍU/bOK&
( 
) PLAY / PAUSE ∫YJ ØgQÄÅ bOK& Ʊ∂
Æp%"œ ©Pause® YJ+ U" g Ä ŸËd# •
© 
Ø
® ‰U U& dOOG ÍU/bOK& Ʊ∑
ÍbF( t( tFD: U" qB ¨g ( p" “« ‘dÄÅ XNC • ÆœuAO+ ÁœUH «
RETURN ∫XAÖ“U bOK& Ʊ∏
Æœœd~O+d( wKF: ÍuM+ t( •
©INFO® U:öq« tLJ Ʊπ
Æb5bO+ g"U/ «— p%"œ wKF XOF{Ë •
©X «—ØéÇ U 5 UÄØôU ® X&d Ø©bOzU ® ENTER bOK& Æ≤∞
Æœ“U%O+ e"dÄÅÊUJ+« «— U5 tM"eÖ dOOG2 bOK s"« •
ANGLE ∫t Ë«“ bOK& Æ≤±
ÍUNMO(—Ëœ ÍU"«Ë“ “« d"uB2 Áb5UA+ XNC • —«d: ÁœUH « œ—u+ DVD g ÄÅ ÂU~M5 nK +
ÆœdO~O+
MODE ∫XOF{Ë bOK& Æ≤≤
«— ’U wFO2d2 U( g Ä Íe"— t+U<d( • Æœ“U%O+ d"cÄÅÊUJ+«
SUBTITLE ∫f u d “ bOK& Æ≤≥
AUDIO ∫ u2 bOK& Æ≤¥ w2u œbF + ÍUN OK(U: “« ÁœUH « XNC •
ÆbOM ÁœUH « bOK s"« “« p%"œ
©SKIP® gN5 tLJ Æ≤µ
ÁœUH « U5 p%"œ 5( gNC Í«d( œdJKLg s"« “« •
Æœu# w+
REPEAT ∫—«dJ bOK& Æ≤∂ p%"œ q U" tFD: ¨qB ¨g ( p" —«dJ2 •
Æœ“U%O+ d"cÄÅÊUJ+« «—
©ZOOM® ÂË“ tLJ Æ≤∑
ÆbM w+ ¯—e( «— DVD d"uB2 tLJ2 s"« •
DVD POWER ∫ÁU~ œ Êœd& s Ë— bOK& Ʊ
ÆbM w+ s#Ë— U" ‘u+U «— ÁU~ œ •
ÂU!—« »UQ « ÍU/bOK& Æ≤
STEP ∫rOEM bOK& Æ≥
ÁU~ œU" Êu"e"uK2 Í«b ÍœË—Ë X u • ÁU~ œ t(«—œu Áb<dOÖ Íd"uB2Ë w2u
ÆbOM q Ë
©I.REPLAY® œbU gQÄÅ tLJ Æ¥ rKO d ¬ tO<Uã ±∞ —«dJ2 Í«d( œdJKLg s"« “« •
Æœu# w+ ÁœUH « d{U tE( t( XF%<
©EZ VIEW® EZ ÍU/ tLJ Ƶ
U( t œ“U w+ —œU: «— UL# œdJKLg s"« • pÇu d"ËUB2 wIuLF+ Êu"e"uK2 “« ÁœUH «
ÆbOM Áb5UA+ t[H ÂU9 —u t( «—
© 
Ø
® uU 5 ÍU/ tLÖœ Æ∂
CD —œ 7 — VIgËuKCU(b5œ w+ ÊUJ+« UL# t( • ÆbOM «bOÄÅ«—œu dE<œ—u+ t+U<d(
( 
) STOP ∫gQÄÅ n!u bOK& Æ∑
p œ ÍuM tLJ Æ∏ d"uB2 U" @M5¬ p" t( rOI %+ w d œ •
ÆwA"U/
©TITLE MENU® Ê«uM: ÍuM tLJ Æπ
Æœu# w+ Ê«uMg ÍuM+ g"U/ YgU( tLJ2 s"« •
CLEAR ∫·c bOK& |
Ʊ∞ |
Å t[H “« «— uM+ U" ÁU~ œ XOF{Ë g"U/ • |
|
ÆbMJO+ „UÄ |
|
BOOKMARK ∫Êœ“ X ö: bOK& |
Ʊ± |
©MENU® uM tLJ |
Ʊ≤ |
«— DVD g ÄÅ ÁU~ œ ULOEM2 ÍuM+ • |
|
Æœ“U%O+ ÊU"U/ |
|
OPEN/CLOSE ∫Êœd& t Ë “U bOK& |
Ʊ≥ |
3D ∫ÍbF t bOK& |
Ʊ¥ |
©I.SKIP® gN5 tLJ |
Ʊµ |
t( uKC t( g Ä gNC YgU( œdJKLg s"« • |
|
Æœu# w+ tO<Uã ±∞ Á“«b<« |
|
±±
C5050N-IRAN |
11 |
3/25/03, 11:07 AM |
‰UB « ‘Ë— »UQ «
d"“ —œ d~"œ ÍUN5U~ œ Ë Êu"e"uK2 t( DVD g Ä ÁU~ œ ‰UB2« ‰uLF+ ÍUN#Ë—
ÆX « Áb# Áœ«œ ÊUA<
DVD gQÄ ÁU~ œ ‰UB « “« q-!
ÁU~ œ d5 Ë ¨Êu"e"uK2 ¨DVD g Ä ÁU~ œ ¨UNLO Êœu/ lD: U" q Ë “« qF: ULÎ • ÆbOM ‘u+U «— Íd~"œ t u(d+ q Ë ÁU~ œ s"« t( t Íd~"œ ÍUN5U~ œ ‰UB2« Áu[< œ—u+ —œ d AO( Ugö « V% XNC •
ÆbOM tFC«d+ eO< —u c+ ÍUN5U~ œ ULM5«— tâ(U t( ¨b<uAO+
w u2 ÁU~ œ p t ‰UB «
≤ ‘Ë— |
|
± ‘Ë— |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
AUDIO
SYSTEM
2ch ÁbMM& X uI |
©Dolby Digital® w-=«œ ‰U OU œ Decoder |
«b2 ÍœË—Ë ÍUNAOC |
‰U OU œ Í«b2 ÍœË—Ë ÍUNAOC |
U
DVD
PLAYER
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
jK Q Í«b2 w5Ëd\ |
¯u=U ¬ Í«b2 w5Ëd\ |
||||||||
±≤
C5050N-IRAN |
12 |
3/25/03, 11:07 AM |
‰UB « ‘Ë— »UQ «
ôUB«
©d uB ® Êu e uK t ‰UB «
©ÁdOç Ë Projection ¨©Widescreen® i"dg ¨ÍœUg® Êu"e"uK2
± ‘Ë— |
|
≤ ‘Ë— |
|
≥ ‘Ë— |
d uB s d N |
|
d N d uB |
»u\ d uB |
|
ÍœU: Í«b2
TV
AV rO |
|
rO |
ÍUNLO |
|
|
S-Video |
Video |
|
|
|
U |
|
U |
DVD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PLAYER |
|
|
|
COMPONENT |
COMPONENT |
|
|
|
VIDEO OUT |
VIDEO OUT |
|
|
|
SELECT |
SELECT |
|
|
|
S-VIDEO |
S-VIDEO |
«b2 w5Ëd\ ÍUNAOC |
d uB w5Ëd\ gOC |
S-Video gOC |
Êu e uK |
|
d"uB2 ÍœË—Ë gO U( Êu"e"uK2 ´ DVD g ÄÅ ÁU~ œ
± ‘Ë—
©©VIDEO OUT SELECT® d"uB2 wCËd rOEM2 —œ S-VIDEO tM"eÖ »U <« —u —œ®
S-VIDEO ÍœË—Ë gO U( Êu"e"uK2 ´ DVD g ÄÅ ÁU~ œ
≤ ‘Ë—
©©VIDEO OUT SELECT® d"uB2 wCËd rOEM2 —œ S-VIDEO tM"eÖ »U <« —u —œ®
uzb"Ë ÍU5 pC t( eNL+ Êu"e"uK2 ´ DVD g ÄÅ ÁU~ œ
≥ ‘Ë—
©œu# »U <« VIDEO OUT SELECT d"“ —œ COMPONENT tM"eÖ dÖ«®
d&c
ÆfJFIU( Ë bMJ< qLg S-VIDEO t X « sJ2 œu# »U <« COMPONENT tM"eÖ dÖ« • ÆbMJ< qLg COMPONENT X « sJ2 œu# »U <« S-VIDEO dÖ« •
±≥
C5050N-IRAN |
13 |
3/25/03, 11:07 AM |
p œ p gQÄ
gQÄ “« q-!
bOK —UA U( Ë Áœd s#Ë— «— œu Êu"e"uK2 ÁU~ œ • ÆbOM »U <« «— ©video® d"uB2 XOF{Ë TV/VIDEO
ÍU5 tM"eÖ “« wJ" Ë Áœd s#Ë— «— œu w2u ÁU~ œ • ÆbOM »U <« «— DVD U" CD ¨AUX
bOK —UA X(u< 5IË« —œ Ë ‚d( t( g Ä ÁU~ œ ‰UB2« “« fÄ ∫b# b5«u Áœ«œ g"U/ t[H s"« ¨DVD POWER
ÆbO5œ —UA «— t u(d+ œbg ¨dE< œ—u+ ÊU(“ »U <« XNC ‚d( t( g ÄÅ ÁU~ œ ‰UB2« X(u< 5IË« —œ UNM2 t[H s"«® ©ÆœuAO+ Áœ«œ g"U/
gQÄ
ÆbO5œ —UA «— ©OPEN/CLOSE® Êœd t %( Ë “U( bOK
Æœœd~O+ “U( p%"œ wMO Ë Áb# ‘u+U STANDBY X+ög
—œ ¨œ—«œ —«d: ôU( t( Ë— ʬ V%Çd( t w OF{Ë —œ Ë w+d< t( «— p%"œ Æb"—«c~( wMO
Êœd t %( Ë “U( bOK U" Ë ©
® ©PLAY/PAUSE® YJ+Øg Ä bOK Æœu# t %( p%"œ wMO U2 bO5œ —UA «— ©OPEN/CLOSE®
p%"œ g ÄÅ 7 U n:u +
ÆbO5œ —UA «— © 
® ©STOP® n:u2 bOK ¨X « g Ä ‰uGA+ p%"œ tJOIU —œ
Æp%"œ Êœu/ ×U
ÆbO5œ —UA «— OPEN/CLOSE bOK
Æp%"œ g Ä —œ YJ+
ÆbO5œ —UA «— —Ëœ Á«— “« ‰d M STEP U" ©
® PLAY/PAUSE bOK ¨p%"œ g Ä ÂU~M5
Æœœd~O/ g Ä w"«b Ë Áb# n:u + g"U/ ≠ ÆbO5œ —UA «— ©
® PLAY/PAUSE bOK d~"œ Í—U( ¨g ÄÅ t+«œ« XNC ≠
±
≤
≥
¥
µ
∂
±¥
C5050N-IRAN |
14 |
3/25/03, 11:07 AM |
Loading...