Samsung Digital Audio Player user manual [pl]

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Odtwarzacz MP3 Samsung YP-F3, 2 GB, MP3, WMA, OGG, FLAC, 15 h pracy baterii, czarny

Nr produktu: 352507

Strona 1 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Symbol

Znaczenie

Wskazówki, uwagi i dodatkowe informacje

Ostrzeżenia i środki ostrożności

Nazwy menu lub tekstu na wyświetlaczu; na przykład: <Tak>

Korzystanie z instrukcji obsługi

 Niektóre działania odtwarzacza MP3 mogą się różnić od tych opisanych w niniejszej instrukcji

obsługi , w zależności od zainstalowanego oprogramowania. Niektóre treści mogą ulec

zmianie bez uprzedniego powiadomienia.

 Odtwarzacz MP3 i wyświetlacz mogą się różnić od przedstawionych obrazków w tej instrukcji

obsługi.

 Niniejsza instrukcja obsługi jest oparta na systemie operacyjnym Windows XP. Działanie

odtwarzacza może się różnić od działań opisanych w niniejszej instrukcji, w zależności od

systemu operacyjnego komputera.

 Dźwięki, tapety i obrazy dostarczone w tym produkcie są licencjonowane do ograniczonego

użytku przez firmę Samsung przez właścicieli. Rozpowszechnianie i wykorzystywanie tych materiałów do celów komercyjnych lub innych stanowi naruszenie praw autorskich. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za takie naruszenia prawa ze strony użytkownika.

 Aby zobaczyć rozwiązywania problemów, patrz rozdział "Rozwiązywanie problemów".

Objaśnienie symboli tej instrukcji obsługi:

Prawa autorskie

Niniejsza instrukcja obsługi jest chroniona na mocy międzynarodowych praw autorskich.

Żadna część niniejszej instrukcji nie może być powielana, rozpowszechniana, tłumaczona ani przesyłana w jakiejkolwiek formie lub za pomocą jakichkolwiek środków elektronicznych lub

mechanicznych, w tym ksero, nagrywania i przechowywanie informacji, bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Samsung Electronics.

Znaki towarowe

SAMSUNG i logo są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Samsung Electronics.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Strona 2 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Niniejsza instrukcja opisuje jak prawidłowo korzystać z nowego odtwarzacza MP3. Przeczytaj ją uważnie, aby uniknąć uszkodzenia odtwarzacza lub siebie. Zwrócić szczególną uwagę na następujące ostrzeżenia.

OSTRZEŻENIE

Sytuacje, które mogą spowodować śmierć lub poważne konsekwencje zdrowotne

 Nie należy korzystać z urządzenia podczas burzy. Burze mogą powodować nieprawidłowe

działanie odtwarzacza i zwiększać ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

 Używanie słuchawek przez dłuższy czas może spowodować poważne uszkodzenia słuchu.

Jeśli jesteś narażony na dźwięk głośniejszy niż 85dB przez dłuższy czas, może to mieć negatywny wpływ na słuch. Im głośniejszy dźwięk, tym można bardziej uszkodzić słuch. Zauważ, że zwykła rozmowa to od 50 do 60dB, a hałas drogowy to około 80dB.

 Radzimy, aby ustawić poziom głośności na średni. Średni poziom to zazwyczaj 2/3 wartości

maksymalnej dźwięku.

 Jeśli usłyszysz dzwonienie w uchu, zmniejsz poziom głośności lub zaprzestań używania

słuchawek.

 Kontakt z głośnymi dźwiękami podczas chodzenia lub prowadzenia pojazdu może odwracać

uwagę i przyczynić się do wypadku.

 Nie używaj słuchawek podczas jazdy na rowerze, jazdy samochodem, motocyklem, lub

podczas spaceru lub biegania na drodze bądź na przejściu. Słuchawki mogą uniemożliwić

usłyszenie nadjeżdżających pojazdów i doprowadzić do poważnego wypadku. Używanie słuchawek podczas prowadzenia pojazdu jest również zakazane przez prawo w niektórych

krajach.

 Należy używać wyłącznie akcesoriów dostarczonych lub zatwierdzonych przez firmę

Samsung.

 Podczas zawieszania na szyi, nie naciskać paskiem na szyję. Aby zapobiec przypadkowemu

zadławieniu, trzymać pasek na szyję z dala od dzieci, osób starszych i osób, które nie są w stanie samemu się sobą opiekować.

 Zaprzestać używania odtwarzacza i skontaktować się z centrum serwisowym firmy Samsung,

jeśli z baterii wydostaje się dym, dziwny zapach lub nietypowe dźwięki. Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować pożar lub obrażenia ciała.

 Nie dotykać urządzenia lub przewodu zasilającego mokrymi rękami. Woda przewodzi prąd i

może spowodować porażenie prądem.

 Nie należy umieszczać urządzenia w pobliżu grzejników, kuchenek mikrofalowych, urządzeń

kuchennych lub pojemników pod ciśnieniem. Nadmierne ciepło lub ciśnienie może spowodować uszkodzenie produktu, wybuch lub pożar.

 Wyłączyć urządzenie, gdzie jego użycie jest zabronione. The produkt może zakłócać sygnały

elektroniczne. Wyłącz urządzenie, gdy znajdujesz się na pokładzie samolotu. Produkt może kolidować z elektronicznym systemem nawigacji samolotu. Wyłącz urządzenie w szpitalach. Produkt może zakłócać pracę urządzeń medycznych.

Strona 3 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

 Nie należy korzystać z odtwarzacza w pobliżu paliw, substancji palnych lub łatwopalnych

substancji chemicznych, czy materiałów wybuchowych. Zgodne z przepisami, instrukcjami i ostrzeżeniami w środowiskach, w których znajdują się materiały wybuchowe. Wyłącz produkt przed tankowaniem swojego samochodu, motocykla, łodzi itp.

 Trzymaj swój odtwarzacz i wszystkie akcesoria poza zasięgiem małych dzieci i zwierząt. Dzieci

lub zwierzęta mogą uszkodzić odtwarzacz lub przypadkowo uszkodzić baterię i tym samym spowodować wybuch. Małe części mogą stać się powodem zadławienia dzieci i zwierząt.

 Jeśli urządzenie ma lampę błyskową, nie należy jej używać blisko oczu ludzi oraz zwierząt.  Nie narażać oczu na bezpośrednie światło słoneczne poprzez ekran urządzenia. Może to

uszkodzić wzrok.

UWAGA

Sytuacje, które mogą spowodować uszkodzenia użytkownika lub produktu

 Nie należy naprawiać lub modyfikować urządzenia na własną rękę.  Dla własnego bezpieczeństwa, upewnij się, że kabel od słuchawek nie znajduje się blisko

Twojego ciała, tak by mógł się zaplątać o Twoje ramiona lub nogi podczas ćwiczeń lub chodzenia.

 Nie zanurzać produktu w wodzie. Jeśli produkt jest mokry, nie należy go włączyć. Może to

grozić porażeniem prądem.

 Nie dopuścić do sytuacji w której produkt lub bateria znajdzie się w kontakcie z cieczą.

Produkt zawiera wewnętrzną etykietę wskazującą na szkody wywołane przez kontakt z płynami. Takie szkody nie są objęte gwarancją.

 Nie należy pozostawiać odtwarzacza w miejscach o temperaturze powyżej 35 ° C, takich jak

sauny lub zaparkowane samochody.

 Nie używać i nie przechowywać odtwarzacz w zakurzonych, brudnych, wilgotnych lub słabo

wentylowanych miejscach. Przechowywanie odtwarzacza w takim środowisku może doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem.

 Zapobiegać dostani się cząsteczek kurzu do odtwarzacza.  Nie stosować produktu, jeśli ekran jest pęknięty lub uszkodzony. Odłamki szkła lub tworzywa

akrylowego mogą spowodować rany dłoni lub twarzy. Wyślij produkt do centrum serwisowego Samsung w celu wymiany ekranu. Szkody spowodowane przez nieostrożne obchodzenie się z produktem nie są objęte gwarancją.

 Upewnij się, że stworzyłeś kopie zapasową ważnych danych. Firma Samsung nie ponosi

odpowiedzialności za utratę danych.

 Chroń swój odtwarzacz od wstrząsów.  Nie umieszczaj ciężkich przedmiotów na odtwarzaczu.  Nie należy umieszczać lub przechowywać produktu na wysokich meblach, ponieważ produkt

może przez przypadek spaść i ulec uszkodzeniu na skutek uderzenia.

 Upewnij się, że dzieci potrafią prawidłowo i bezpiecznie korzystać z urządzenia.  Niewłaściwe użycie produktu może spowodować, uszkodzenie produktu lub ciała.

Strona 4 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

 Nie należy używać produktu w pobliżu głośników, dużych silników elektrycznych, silnych pól

magnetycznych, linii wysokiego napięcia, lub wieże komunikacyjnych. Produkt może działać nieprawidłowo z powodu fal elektromagnetycznych.

 Nie rozlewać wody na produkcie. Nie wolno czyścić urządzenia za pomocą substancji

chemicznych, takich jak benzen lub rozcieńczalnik, gdyż może to spowodować pożar, porażenie prądem elektrycznym lub spowodować pogorszenie powierzchni.

 Nie wolno malować ani przyklejać naklejek na produkcie. Połączenie USB może utknąć lub

ekran dotykowy może nie działać prawidłowo. Jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie na farby produktu lub metalowe części produktu, może wystąpić świąd, wyprysk lub obrzęk skóry. Jeśli tak się stanie, należy przerwać stosowanie produktu i skonsultować się z

lekarzem.

 Nie nosić urządzenia w tylnej kieszeni. Możesz zostać zraniony przez odtwarzacz  Nie należy umieszczać produktu w pobliżu obiektów magnetycznych. Ekspozycja na pole

magnetyczne może spowodować nieprawidłowe działanie produktu lub baterii.

 Użyj zdrowego rozsądku podczas korzystania z produktu w miejscach publicznych. Nie

przeszkadzaj innym podczas korzystania z produktu w miejscach publicznych.

 Do czyszczenia, używaj miękkiej, czystej, suchej szmatki. Nie należy używać silnych środków

chemicznych ani detergentów.

 Należy zachować ostrożność podczas korzystania z urządzenia w pobliżu innych urządzeń

elektronicznych. Większość urządzeń elektronicznych emitować sygnały o częstotliwości radiowej. Produkt może zakłócać pracę innych urządzeń elektronicznych, takich jak sprzęt medyczny, rozruszniki serca, aparaty słuchowe i sprzęt motoryzacyjny.

 Należy unikać wystawiania produktu na działanie pary. Produkt może się zdeformować lub

uszkodzić.

 Nie należy korzystać z produktu w celach innych niż jego przeznaczenie.  W suchych warunkach, elektryczność statyczna może gromadzić się w zestawie

słuchawkowym. Unikaj używania słuchawek w takich miejscach lub dotkania metalowych przedmiotów, aby rozładować ładunki elektrostatyczne przed podłączeniem słuchawki do urządzenia.

Należy zachować ostrożność podczas korzystania z akumulatora

• W przypadku wykrycia wycieku, zapachy lub dym, należy natychmiast wyłączyć produkt i

skontaktować się z centrum serwisowym firmy Samsung. Bateria może eksplodować lub

spowodować pożar.

• Nie stosować produktu na lub w pobliżu gorących miejsc lub koców elektrycznych. Bateria

może nie działać prawidłowo i może spowodować wybuch lub pożar.

• Nie narażać baterii na kontakt ze źródłami ciepła, takie jak nadmierne światło słoneczne,

ogień, lub tym podobne.

• Nie przebijać baterii ani narażać na działanie ostrych przedmiotów. Uszkodzone lub

przedziurawione baterie mogą wybuchnąć lub spowodować pożar.

Strona 5 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

• Nie przechowuj baterii z metalowymi przedmiotami, takimi jak monety, klucze, i naszyjniki.

Jeżeli zaciski baterii są w kontakcie z metalowymi przedmiotami, akumulator może się uszkodzić lub zdeformować. Może również spowodować pożar.

• Nie należy korzystać z odtwarzacza w łazience. Woda lub płyny mogą uszkodzić części i

obwody produktu. Produkt lub bateria może nie działać prawidłowo i może spowodować pożar lub wybuch.

• Używaj produktu tylko w sugerowanej temperaturze i wilgotności Zakres: -5 ° ~ 35 ° C, a

wilgotność względna powietrza 20 ~ 80%.

• Nie przeładowywać baterii. Odłącz ładowarkę, gdy bateria jest w pełni naładowana.

• Ładuj baterię produktu raz w miesiącu, jeśli nie używasz go regularnie. Rozładowywanie

baterii może skrócić jej żywotność. Bateria może w końcu ulec uszkodzeniu, spowodować pożar lub wybuch.

Funkcje specjalne odtwarzacza MP3

Proste menu dla nauki języka w trybie nauki

SoundAlive TM sprowadza Twoją muzykę

Można utworzyć wirtualny charakter Popcon

Sprawdź swoje zużycie kalorii w trybie Fitness

Kompaktowy, prosty projekt

I korzystaj z Twojego odtwarzacza biegając czy wędrując po górach mocując go za pomocą specjalnego klipsa

KORZYSTANIE Z PODSTAWOWYCH FUNKCJI

Strona 6 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Odtwarzacz

Słuchawki

Kabel USB

Instrukcja obsługi

Przycisk

Funkcja

Włącz/Blokada

• Włączanie i wyłączanie odtwarzacza (naciśnij i przytrzymaj)

• Blokada przycisków

Przyciski

funkcyjne

Użycie klawiszy funkcji

Wróć

• Powrót do poprzedniego ekranu

• Powrót do menu głównego (naciśnij i przytrzymaj)

Nawigacja/

Wybieranie

Przewijania w górę, w dół, w lewo lub w prawo na

ekranie

• Wybierz menu lub podświetloną opcję

(Środek) • Rozpoczęcie lub wstrzymanie odtwarzania

(Góra/Dół) Dostosuj głośność

• Przejdź do poprzedniego / następnego pliku

(Prawo/lewo) • Przejdź do poprzedniej / następnej strony

• Wyszukiwanie do tyłu / do przodu

Klips

Wejście na słuchawki

Klawisze do obsługi

Przycisk „wstecz”

Wyświetlacz

Przycisk nawigacji /

przycisk wyboru

Przycisk włączania/blokowania

Wejście USB

Klips

Budowa produktu:

Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się następujące elementy:

 Elementy dostarczane z dostawą mogą się różnić od elementów przedstawionych na ilustracjach

zamieszczonych w niniejszej instrukcji obsługi.

 Można uzyskać dodatkowe akcesoria u lokalnego przedstawiciela firmy Samsung.

Strona 7 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Czas ładowania

Około 2 godzin

Zresetuj swój odtwarzacz

Jeśli odtwarzacz się zawiesi lub przestanie odpowiadać na Twoje komendy, naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania i blokady przez około 8-10 sekund. To działanie pozwoli zresetować odtwarzacz bez uszkadzania aplikacji lub danych zapisanych w pamięci odtwarzacza.

Podłącz odtwarzacz do komputera, by naładować baterię

Podłącz odtwarzacz do komputera i naładuj akumulator przed użyciem odtwarzacza po raz pierwszy, lub gdy nie był używany przez długi czas.

• Bateria znajdująca się w tym produkcie nie jest wymienialna. Więcej informacji na temat jej wymiany

można uzyskać kontaktując się z usługodawcą.

Podłącz mniejszy koniec kabla USB do portu zasilania USB w dolnej części odtwarzacza.

Podłącz większą końcówkę kabla USB do portu USB komputera PC.

O baterii

Gdy bateria jest w pełni naładowana, odłącz kabel USB od odtwarzacza i komputera.

 Ładuj i przechowuj baterię w temperaturze od 5˚ C do 35˚ C  Nie należy ładować baterii dłużej niż 12 godzin lub pozostawiać całkowicie rozładowanej

baterii przez dłuższy czas. Może to skrócić żywotność baterii.

 W zależności od sposobu korzystania z odtwarzacza, rzeczywista żywotność baterii może się

różnić i może być krótsza niż określona.

Strona 8 z 25

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

+ 17 hidden pages