Samsung 950B, 905DF User Manual [hu]
Tartalom jegyzék
Fő cimek Képernyő-Kijelző
Biztonsági utasitások Hiba áthidalás
Jelmagyarázat Ellenőrző lista
Áram Kérdések és válaszok
Beszerelés Saját ellenőrzési lehetőség
Tisztitás
Használati kézikönyv 2
Általános
Highlight Zone
Egyéb
Bevezető Előirások
Kipakolás Általános
Elől Eredeti Időzitő Módok
Hátul Áram-megtakaritó
Alul
Bekötés Tájékoztató
A monitor bekötése Szerviz
A Video Meghajtó betelepitése Feltételek
— Windows 2000 Szabályzatok
— Más operációs rendszer Natural Color
Az alap beállitása Fennhatóság
Biztonsági utasitások
Jelmagyarázat
Figyelmeztetés
Ha nem követi az ez után a jelzés után következő utasitásokat, készüléke
megrongálódhat és személyes sérülést szenvedhet.
Használati kézikönyv 3
Jelmagyarázst
Tilos
Ne szedje szét Húzza ki a dugót a konektorból
Ne nyúljon hozzá Földelés áramütés megelőzésére
Mindig fontos, hogy ezt elolvassa és
megértse
Biztonsági utasitások
Áram
Ha hosszabb ideig nem használja számitógépét, állitsa DPMS módba. Ha
képernyővédőt használ állitsa be aktiv képernyő módba.
Ha kisméretű a monitorja vagy ha hosszú ideig ugyanaz a kép van jelen, utóképeket
láthat a CDT belsején levő fluorescent anyagon keletkezett rongálódás miatt.
Használati kézikönyv 4
•
•
•
Ne használjon megrongálódott, vagy laza dugót.
•
Ez áramütést vagy tüzet okozhat.
Ne húzza ki a dugót a zsinórnál fogva és ne fogja meg
vizes kézzel.
•
Ez áramütést vagy tüzet okozhat.
Csak megfelelően földelt dugót vagy érintkezőt
használjon.
•
A nem megfelelő földelés áramütést vagy a készülék rongálódását
okozhatja.
•
Ne hajlitsa meg nagyon a dugót és ne tegyen rá súlyos
dolgokat amivel megrongálhatja.
•
Ennek elmulasztása áramütést vagy tüzet okozhat.
Biztonsági utasitások
Áram
Használati kézikönyv 5
•
•
Húzza ki a dugót a konnektorból vihar és villámlás
esetén, vagy ha hosszabb ideig nem használja.
•
Ennek elmulasztása áramütést vagy tüzet okozhat.
Ne használjon túl sok hosszabbitó zsinórt vagy dugót
egy konektorban.
•
Ez tüzet okozhat.
Biztonsági utasitások
Beszerelés
Használati kézikönyv 6
•
•
•
Ne zárja el a levegőző nyilásokat a monitor boritóján.
•
Elégtelen levegőzés rongálódást vagy tűzet okozhat.
Száraz, levegős és pormentes helyen használja a
monitort.
•
A monitor belsejében rövidzárlat vagy tűz keletkezhet.
Óvatosan mozditsa a monitort, vigyázzon, hogy le ne
ejtse.
•
Ez megrongálhatja a monitort vagy emberi sérülést okozhat.
•
•
Szilárd és egyenes helyre állitsa a monitort.
•
Ha a monitor leesik, sérülést okozhat.
Óvatosan tegye le a monitort.
•
Megrongálódhat, vagy eltörhet.
Biztonsági utasitások
Beszerelés
Használati kézikönyv 7
•
•
Ne helyezze a monitort ‘arccal’ lefelé.
•
A CDT felület megrongálódhat.
Ne használja a monitort az alapzata nélkül.
•
Elromolhat vagy tüzet okozhat elégtelen levegőzés miatt.
•
Ha a monitort a hozzátartozó alapzat nélkül kell használnia biztositsa
a megfelelő levegőzést.
Biztonsági utasitások
Tisztitás
A monitor-boritót vagy a CDT felületet puha, enyhén nedves ruhával tisztitsa.
Ne tisztitsa a Lapos monitort vizzel. Vizzel higitott tisztitószert használjon.
(Némely tisztitószer sok alkohol alapanyagú oldószert tartalmaz ami rongálódást
(elszineződés) vagy repedést okozhat a monitor boritóján. A CDT felületén levő
fénylésmentes/elektromos töltés mentes bevonatra is hatással lehet.)
Használat előtt a tisztitószert (1:10 arányban) vizzel higitsa.
Használati kézikönyv 8
•
•
•
Ne fecskendezzen tisztitószert a monitorra.
Puha ruhát és ajánlott tisztitószert használjon.
•
Megelőzheti a CDT-bevonat megrongálódását vagy a boritó
anyagának oldódását, megrepedését vagy elszineződését.
•
Az ajánlott tisztitószert bármely Samsung szerviz központban
megvásárolhatja.
Ha az összekötő poros vagy piszkos a dugó és a láb
között, száraz ruhávan tisztitsa.
•
A piszkos összekötő áramütést vagy tüzet okozhat.
•
Ne tegyen egy pohár vizet, vegyszereket vagy vasból
készült tárgyakat a monitorra.
•
Ez rongálódást, áramütést vagy tűzet okozhat.
•
Ha idegen test vagy folyadék kerül a monitor belsejébe, húzza ki a
dugót a konektorból és hivja a javitó központot.
Biztonsági utasitások
Egyéb
Használati kézikönyv 9
•
•
•
Ne vegye le a boritót (vagy a hátulját). Belül nincs
magánszemély által javitható alkatrész.
•
Ez áramütést vagy tűzet okozhat.
•
Hivjon képesitett szerelőt.
Ha a monitor nem működik rendesen – különösen ha
szokatlan hang és szag árad belőle –azonnal
áramtalanitsa és hivja a beszállitóját vagy a
javitószolgálatot.
•
Ez áramütést vagy tűzet okozhat.
Ne tegyen nehéz tárgyakat a monitorra.
•
Ez áramütést vagy tűzet okozhat.
•
•
Minden, a monitor előtt töltött egy óra után pihentesse a
szemeit 5 percig.
•
Ez csökkenti a szemek kifáradását.
Ne használjon vagy tároljon gyúlékony anyagot a moni
tor közelében.
•
Ez robbanást vagy tűzet okozhat.
-
Biztonsági utasitások
Egyéb
Használati kézikönyv 10
•
•
•
Ne mozditsa úgy a monitort, hogy az áramzsinórt vagy a
jelző kábelt húzza.
•
A kábel megrongálódhat és ez működésképtelenséget, áramütést
vagy tűzet okozhat.
Ne mozditsa a monitort jobbra vagy balra úgy, hogy csak
az áramzsinórt vagy a jelző kábelt húzza.
•
A kábel megrongálódhat és ez működésképtelenséget, áramütést
vagy tűzet okozhat.
Soha ne helyezzen semmiféle fémtárgyat a monitoron
levő nyilásokba.
•
Ez áramütést, tűzet vagy sérülést okozhat.
•
Tartsa távol a monitort bármilyen mágneses anyagtól.
•
Ez a kép elszineződését vagy eltorzulását okozhatja.
Bevezető
Kipakolás
•
Monitor és Alapzat
•
Villanyzsinór
•
Alapzat
Használati kézikönyv 11
(Némely modell álványzattal együtt érkezik.)
A következő tartozékokat a monitorral együtt szállitják.
Ha valamelyik hiányzik,A következő tartozékokat a
monitorral együtt szállitják.Ha valamelyik hiányzik, hivja
a beszállitóját.
•
Gyors beállitási tájékoztató
•
Garancia levél
(Nem minden területen kapható)
•
Használati kézikönyv és meghajtó
telepités CD
•
USB (Opció)
Bevezető
Elől
Használati kézikönyv 12
1. Kiemelés gomb
2. Kilépés gomb
3. Módositási gombok
4. Menü gomb
5. Áramjelző
6. Bekapcsoló gomb
Megjegyzés:
További információért lásd a kézikönyvben az Áram-megtakaritó leirását az árammegtakaritó funkciókról. Energia megtakaritás céljából kapcsolja LE a monitort amikor
hosszabb ideig nem használja.
A Kiemelt Zóna tiszta képeket biztosit TV-n, videó-konferencia
rendszereken vagy fényképeken, a kép bizonyos részeinek a
kihangsúlyozásával.
Használja ezt a gombot ha az aktiv menüből vagy a KK-ból ki akar lépni.
Ezzekkel a gombokkal kiválaszthatja és módosithatja a menüben lévő
tételeket.
Használja ezt a gombot a KK megnyitására és a kiválasztott menü-tétel
aktiválására.
Ez a lámpa zöld fénnyel ég normális használatkor és sárgán villog amikor
a monitor menti a változtatásokat.
Ezzel a gombbal lehet a monitort bekapcsolni és kikapcsolni.
Bevezető
Hátul
Használati kézikönyv 13
1.Áram nyílás
2.Jelzés kábel
Megjegyzés:
(A monitor hátuljának a konfigurációja termékről termékre változhat.)
A monitor áramzsinórját a a monitor hátulján levő áram nyilással kösse
össze.
A jelzés kábel végét a számitógép video nyilásával kösse össze. (video
tábla, video kártya vagy grafikus kártya)
A kábelek összekötésére vonatkozó további felvilágositásért lásd a Monitor bekötése
részt.
Bevezető
Alul
Használati kézikönyv 14
1 SJelzés kábel
2Áram nyilás
3Dönthető/forgatható alapzat
A jelzés kábel végét a számitógép video nyilásával kösse össze.
(video tábla, video kártya vagy grafikus kártya)
A monitor áramzsinórját a monitor hátulján levő áram nyilással
kösse össze.
Az alapzat a monitortól elválasztható.
Bekötés
A monitor bekötése
Használati kézikönyv 15
1. A monitor áramzsinórját kösse össze a monitor hátulján levő áramnyilással. A monitor áramzsinórját dugja
be a legközelebbi konektorba.
2. A jelző kábel végét a számitógép video nyilásával kösse össze (video tábla, video kártya vagy grafikus
kártya).
3. Ha Macintosh számitógépet használ, kösse össze a kábelt a Macintosh adaptorral és állitsa be a lábakat
az adaptoron. (Az adaptor nincs a csomagban) A PC-rendszerű számitógépnél nincs szükség adaptorra.
Megjegyzés:
Kapcsolja be a számitógépet és a monitort. Ha a monitoron kijelző jelenik meg, a
bekötés kész..
Bekötés
Amikor az operációs rendszer kéri a monitor meghajtót, tegye be a CD-ROM lemezt
amit a monitorhoz mellékeltek. A meghajtók telepitése kissé eltérő lehet a különböző
operációs rendszerek esetén. Kövesse az operációs rendszerének megfelelő
utasitásokat.
Készitsen elő egy üres lemezt és töltse le a meghajtó program filet erről az Internet
honlapról.
Internet web site : http://www.samsung-monitor.com/ (Worldwide)
z
http://www.samsungmonitor.com/ (USA)
http://www.sec.co.kr/ (Korea)
http://www.samsungmonitor.com.cn/ (China)
Windows ME/98/95
1. Tegye be a CD-t a CD-ROM meghajtóba.
2. Kattintson a "Windows ME/98/95 Driver".
3. Válassza ki a monitor modeljét a model listáról, utána kattintson az “OK” gombra.
4. Kattintson a “Beépités” gombra a“Figyelmeztetés” ablakban.
5. A Monitor Meghajtó beépitése megtörtént.
Bekötés
Windows XP/2000
1. Tegye be a CD-t a CD-ROM meghajtóba.
2. Kattintson a "Windows XP/2000 Driver".
3. Válassza ki a monitor modeljét a model listáról, utána kattintson az “OK” gombra.
4. Kattintson a “Beépités” gombra a“Figyelmeztetés” ablakban.
5. Ha látja a következo “Üzenet” ablakot, utána kattintson a “Folytatni Bármiképpen”
gombra.
Utána kattintson az “Vége” gombra.
* Ez a monitor meghajtó az MS Logó alatt igazolt, és ez a beépités nem rongálja meg a
rendszert. Az igazolt meghajtót a Samsung Monitor Honlapjára postázzák.
http://www.samsung-monitor.com/
6. A Monitor Meghajtó beépitése megtörtént.
Bekötés
1. Tegye be a CD-t a CD-ROM meghajtóba.
2. Kattintson “Start” - “Vezérlopult” utána kattintson a “Megjelenés és Tárgy” ikonra.
Amikor az operációs rendszer kéri a monitor meghajtót, tegye be a CD-ROM lemezt
amit a monitorhoz mellékeltek. A meghajtók telepitése kissé eltérő lehet a különböző
operációs rendszerek esetén. Kövesse az operációs rendszerének megfelelő
utasitásokat.
Készitsen elő egy üres lemezt és töltse le a meghajtó program filet erről az Internet
honlapról.
z
Internet web site : http://www.samsung-monitor.com/ (Europe, Asia, South America)
http://www.samsungmonitor.com/ (USA)
http://www.sec.co.kr/ (Korea)
http://www.samsungmonitor.com.cn/ (China)
Microsoft® Windows® XP Operativsystem
3. Kattintson a “Kijelzo” ikonra és válassza a “Beállitás”-t, utána kattintson “Összetett”-re.
4. Kattintson a “Tulajdonságok” gombra a “Monitor” -nál és válassza a “Meghajtó”-t.
Bekötés
5. Kattintson a “Meghajtó felfrissités”-re, és válassza a “Beépités a listáról vagy…”, utána
kattintson a “Tovább” gombra.
6. Válassza a “Ne keress, Én fogok…”-ra, utána kattintson a “Tovább”-ra, és utána “Lemez
kell”-re.
7. Kattintson a “Tallózás”-ra, utána válassza a A:\(D:\driver) és válassza ki a monitor modeljét a
monitor listáról és kattintson a “Tovább” gombra.
8. Ha látja a következo “Üzenet” ablakot, utána kattintson a “Folytatni Bármiképpen” gombra.
Utána kattintson az “Vége” gombra.
n
Bekötés
9. Kattintson a “Zárás” gombra majd folyamatosan kattintson az “OK” gombra.
Ez a monitor meghajtó az MS Logó alatt igazolt, és ez a beépités nem rongálja meg a
rendszert.
*Az igazolt meghajtót a Samsung Monitor Honlapjára postázzák.
http://www.samsung-monitor.com/
10. A Monitor Meghajtó beépitése megtörtént.
Microsoft® Windows® 2000 Operativsystem
Ha azt látja a monitoron, hogy a “Digitális aláirás nem található”, tegye meg a
következő lépéseket.
1. Válassza az “OK” gombot a “Lemezt be” ablakban.
2. Kattintson a "Tallózás” gombra a "File kell” ablakban.
3. Válassza a A:\(D:\driver), kattintson a "Megnyitás" gombra és utána az “OK” gombra..
Nem automatikus monitor-bekötési utasitás
1. Kattintson a "Start", "Beállitás", "Vezérlőpult" gombokra.
2. Duplán kattintson a "Kijelző" ikonra.
3. Válassza a "Beállitás" fület és kattintson az"Összetett" –re.
4. Válassza a "Monitor"-t.
5. Kattintson a "Meghajtó"-ra, utána kattintson a "Meghajtó felfrissités"-re, utána kattintson a
6. Válassza a "Mutasd az ismert meghajtók felsorolását, hogy egy meghatározott meghajtót
7. Kattintson a "Tallózás” gombra, utána válassza a A:\(D:\driver).
8. Kattintson a "Megnyitás" gombra, utána az "OK" gombra.
1. lehetőség: Ha a "Kellékek" gomb nem aktiv, az azt jelenti, hogy a monitor helyesen va
2. lehetőség:
"Következő" gombra.
választhassak” felirást, utána kattintson a "Következő"-re, utána a "Lemezről"-re.
konfigurálva.
A telepitést állitsa meg.
Ha a "Kellékek” gomb aktiv, kattintson a "Kellékek" gombra.
Ezután tegye meg folyamatosan a következő lépéseket.
9.Válassza a monitorának modeljét és kattintson a
Következő
gombra és utána a
Bekötés
"
"Következő" gombra.
10. Kattintson a "Kész" gombra, utána a "Bezárás" gombra.
Ha látja a monitoron a “Digitális aláirás nem található” ablakot, kattintson az “Igen”
gombra. Utána kattintson a “Kész” gombra, utána a “Bezárás” gombra.
Microsoft® Windows® Millennium Operációs rendszer
1. Kattintson a "Start", "Beállitás", "Vezérlőpult" gombokra.
2. Duplán kattintson a "Kijelző" ikonra.
3. Válassza a “Beállitás“ fület és kattintson az “Összetett Kellékek “gombra.
4. Válassza a “Monitor” fület.
5. Kattintson a “Változtatás” gombra a “ Monitor Tipus” részen.
6. Válassza: “A meghajtó helyének megjelölése”
7. Válassza: “Mutasd a megjelölt helyen levő meghajtók listáját”
8. Kattintson a “Lemezről” gombra.
9. Jelölje ki az A:\(D:\driver)-t utána kattintson az “OK” gombra.
10. Válassza a “Mutass minden egységet” és utána válassza azt a monitort amelyik a
számitógépéhez bekötött monitornak a megfelelője és kattintson az “OK” gombra.
11. Válassza a “Zárás” és “OK” gombokat mindaddig, amig a “Kellékek Kijelző” dialogues
kockát bezárja.
(Más, figyelmezteto üzenetet vagy más üzenetet tartalmazó ablakok is megjelenhetnek,
ilyenkor kattintson a monitorjának megfelelo opcióra.)
"
Microsoft® Windows® 98 Operációs Rendszer
1. Kattintson a "Start", "Beállitás", "Vezérlőpult" gombokra.
2. Duplán kattintson a "Kijelző" ikonra.
3. Válassza a "Beállitás" fület és kattintson az"Összetett" –re.
4. Válassza a "Monitor"-t.
5. Kattintson a “Változtatás” gombra a “Monitor Tipus” részen, utána kattintson a “Tovább”
gombra.
6. Válassza a “Mutasd a megjelölt helyen levő meghajtók listáját”, utána kattintson a
“Tovább” gombra.
7. Kattintson a “Lemezről” gombra, utána a “Böngészés…” gombra.
8. Jelölje ki az A:\(D:\driver)-t utána kattintson az “OK” gombra.
9. A “Válassz egységet” dialógus kocka jelenik meg. Válassza a “Mutasd az egységeket”,
utána válassza azt a monitort amelyik a számitógépéhez bekötött monitornak a
megfelelője és kattintson az “OK” gombra.
10. Válassza a “Zárás” és “OK” gombokat mindaddig, amig a “Kellékek Kijelző” dialogues
kockát bezárja.
Microsoft® Windows® 95 Operációs Rendszer
Először győzödjön meg arról, hogy a Windows 95 verzió üzemel-e a számitógépében úgy, hogy
jobbra-kattintson a Saját Számitógép ikonra és válassza a Kellékek –et. A verzió száma a
Rendszer alatti listán van. Tegye meg a helyes verzióhoz szükséges lépéseket.
Version 4.00.950A
1. Kattintson sorba a Start, Beállitások, Vezérlőpult gombokra, utána duplán kattintson a
Kijelző-re.
2. A Kellékek Kijelző ablakban kattintson a Beállitások-ra és utána a Kijelző tipus
változtatás -ra.
3. A Kijelző tipus változtatás ablakban kattintson a Változtatás –ra, utána a Lemezről –re.
4. Kattintson a “Böngészés..”gombra és tüntesse fel az A:\(D:\driver)-t és kattintson az “OK”
gombra.
5.Az Eszkö
ttint
Bekötés
ra.
z választás ablakban ka
6. Válassza a “Zárás” és “OK” gombokat mindaddig, amig a “Kellékek Kijelző” dialogues
kockát bezárja.
Version 4.00.950B
1. Kattintson sorba a Start, Beállitások, Vezérlőpult gombokra, utána duplán kattintson a
Kijelző-re.
2. A Kellékek Kijelző ablakban kattintson a Beállitásokra és utána az Összetett Kellékek-re.
3. Az Összetett kellékek kijelző ablakban kattintson a Monitor fülre, utána a Változtatás-ra.
4. Az Eszköz választás ablakban kattintson rá a Lemezről-re.
5. Kattintson a “Böngészés..”gombra és tüntesse fel az A:\(D:\driver)-t és kattintson az “OK”
gombra.
6. Az Eszköz választás ablakban kattintson a megfelelő monitor modelre, utána az OK –ra.
7. Válassza a “Zárás” és “OK” gombokat mindaddig, amig a “Kellékek Kijelző” dialogues
kockát bezárja.
Microsoft® Windows® NT Operációs Rendszer
1. Kattintson sorba a Start, Beállitások, Vezérlőpult gombokra, utána duplán kattintson a
Kijelző-re.
2. A Regisztrálási információ kijelző ablakban kattintson a Beállitások fülre, utána az Összes
Kijelző mód –ra.
3. Válassza ki a módot amit használni akar (Rezolúció, a szinek száma és függőleges
frekvencia) utána kattintson az OK-ra.
4. Kattintson az Alkalmazás gombra ha meggyőződött arról, hogy a Próba gombra kattintás
után a monitor normálisan működött. Ha a kép nem megfelelő, változtassa meg a módot
(csökkentse a rezolúció módot, szineket vagy frekvenciát).
son rá a megfelelő monitor modelre, utána az OK –
Megjegyzés: Megjegyzés: Ha nincs mód feltüntetve az Összes Kijelző mód alatt, válassza ki
a rezolúció mértékét az
Linux Operációs Rendszer
Az X-Window betöltéséhez kell az X86Config file, ami egy rendszer-beállitási file tipus.
1. Nyomja le az Enter billentyűt az első és a második ablaknál a X86Config file betöltése
után.
2. A harmadik ablak az egér beállitásához kell.
3. Kösse be az egeret a számitógépéhez.
4. A következő ablak a billentyűzet kiválasztásához kell.
5. Kösse be a billentyűzetet a számitógépéhez.
6. A következő ablak a monitor beállitásához kell.
7. Először állitson be vizszintes frekvenciát a monitor részére. (A frekvenciát egyenesen
bevezetheti)
8. Állitson be függőleges frekvenciát a monitor részére. (A frekvenciát egyenesen
bevezetheti.)
9. Táplálja be a monitorja model nevét. Ez az információ nem befolyásolja az X-Window
tényleges betöltését.
10. A monitor beállitása készen van.
Töltse be az X-Window-t az egyéb szükséges hárdver beiktatása után.
Eredeti kijelző mód
cimű részben.
Használati kézikönyv 21
Bekötés
Az alap beállitása
Dönthető/forgatható alapzat
1 Dönthető/forgatható alapzat
A beépitett pillérrel döntheti vagy/és forgathatja a monitort a legkényelmesebb szögbe.
Megjegyzés:
Az alapzat leválasztható.
Loading...