Samson trovis 5570 Mounting And Operating Instructions

Automation System TROVIS 5500
Room Panel
TROVIS 5570

Mounting and
Operating Instructions

EB 5570 EN

®

Electronics from SAMSON

Firmware version 1.0x
Edition March 2003

Disclaimer of liability

We are constantly developing our products and therefore reserve the right to change the
product or the information contained in this document at any time without notice.

We do not assume any liability for the accuracy or completeness of these mounting and
operating instructions. Moreover, we do not guarantee that the buyer can use the product
for an intended purpose. SAMSON rejects any liability for claims by the buyer, especially
claims for compensation including lost profits or any other financial loss, except the damage
was caused by wrongful intent or by gross negligence. If an essential term of the contract is
breached by negligence, SAMSON’s liability is limited to the foreseeable damage.

Safety instructions

4

The device may only be assembled, started up and operated by trained,
experienced personnel familiar with the product. Proper shipping and
appropriate storage are assumed.

4

Safety functions such as excess temperature protection or frost protection are
not available if power has failed, “manual operation” has been selected on
the heating and district heating controller or if any fault has occurred.

2 EB 5570 EN

Disclaimer of liability

Contents

1 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.1 Operating elements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.2 Displaying data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.3 Selecting the operating mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.4 Setting the data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.4.1 Setting the clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.4.2 Setting the times of use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1.4.3 Setting the temperature set points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1.4.4 Setting the party mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2 Start-up. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.1 Calibrating the room sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

4 Electrical connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

5 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

EB 5570 EN 3

Contents

1 Operation

The room panel, a remote room controller, will be ready for use after it has been connected
and started up. If the phone icon located in the top left-hand corner flashes, repeat the
start-up procedure (–> p. 10).

1.1 Operating elements

Arrow keys (up and down keys)

Are used to select data and parameters.

Manual key

Is used to switch between the operating modes.

Additional operating elements accessible with the cover open

Enter key

Is used to confirm a selection or setting.

Switch-over key

Is used to switch between the operating and parameter levels.

Party key

Is used to adjust the party timer (to prolong or start rated operation).

Note that you require a slim object such as a ball-point pen in order to press the following
keys:

Telegram key

Is used to register the room panel with the associated heating and district heating
controller (start-up).

Communication key

Is used to determine the device bus address (start-up).

Reset key

Is used to reset the room panel to default values (delivery state).
Pressing the reset key requires the room panel to be started up again.

Correction key

Is used to calibrate the room sensor (–> section 2.1).

4 EB 5570 EN

Operation

1.2 Displaying data

The data are displayed in turn on each press of the key. Use the key to display the
data in reverse order. The arrow (data indicator) at the top of the display indicates the data
selected, by pointing to the corresponding icon printed on the housing of the room panel. It
is recommended that the desired data be selected with the cover closed to ensure that the
data displayed are assigned to the appropriate icons.

Data Icons with the cover closed Icons with the cover open

Data 1 = Clock

Data 2

= Room temperature

Data 3

= Outdoor temperature

Data 4

= Party mode

Data 1: Clock _ _:_ _

Operating mode When is displayed = rated operation

When no symbol is displayed = reduced operation

Times of use 5 Time of use

6 Time of non-use

Data 2: Room temperature _ _._

Day/night set point

_ _._ (displayed in a smaller font in the bottom

right-hand corner)

Data 3: Outdoor temperature _ _._

Data 4: Party timer _ _:_ _

In addition to these four data, up to ten further process data received from the connected heat

­ing and district heating controller (i.e. a maximum of five measured temperature values and
five dimensionless values) can be displayed provided that the appropriate setting of the control

-

ler has been selected previously.

Measured temperature values 1 to 5: _ _._ to _ _._

Dimensionless values 1 to 5: _ _._ to _ _._

EB 5570 EN 5

Operation

1 5

15