SAMSON 45-4 User Manual [ru]

Регулятор дифференциального давления Тип 45-1

Òèï 45-2 Òèï 45-3 Òèï 45-4

Ðèñ. 1 · Òèï 45-1

1. Конструкция и принцип работы

Регуляторы дифдавления состоят, в основном, из регулирующего клапана с разгруженным конусом и закрываю щимся приводом с мембраной.

Типы 45-1 и 45-3 поддерживают посто янное заданное значение, благодаря встроенным в корпус пружинам, у типа 45-2 и 45-4, наоборот, заданное значе

Выпуск Октябрь 1998

Инструкция по монтажу и эксплуатации

Ðèñ. 2 · Òèï 45-2

ние устанавливается благодаря встроен ным в приводпружинам.

Регулятор дифдавления имеет задачу постоянно держать дифдавление между

плюсовым и минусовым трубопрово дом на заданном значении. Повышающееся дифдавление закры

вает клапан.

EB 3124 RU

Òèï 45-2 (45-4)

Òèï 45-1 Òèï 45-2

Прямая

Обратная

Момент натяжения в скобкахДу 32 до50

Òèï 45-1 (45-3)

Рис. 3 · Обозначения

70 (110)Nm

4 5

Прямая

Обратная

Òèï 45-3 Òèï 45-4

8(18)Nm

Òèï 45-2 (45-4) DN 15 äî 25

Диапазон значений0,1 до 0,5и 0,1 до1 бар

8 5

4 6

15 16 17

1 корпус клапана

4 5

2 седло 3 конус 4 тарелка мембраны 5 гайка 6 мембрана 7 крышка мембраны 8 пружина 9 задатчик 10 пружины 11 встроенная линия управления(тип 45-1/-2)

внешняя линияуправления (тип 45-3/-4) 12 внешняя линия управления(тип 45-1/-2) 13 отверстие корпуса (тип45-3/-4) 14 винты 15 тарелка пружины 16 нижняя часть корпуса 17 опора 18 шпиндель 19 ручной задатчик

Òèï 45-1 è 45-2, монтаж на прямой тру бопровод: Поток в клапане направляется по стрелке, причем давление передается при работе клапана (плюсовое давле ние) по линии управления (11) на плю совую камеру, а минусовое давление от обратного трубопровода через от дельно проложенную линию управле ния (12) передается на минусовую камеру сервопривода.

Òèï 45-3 è 45-4, монтаж на обратный трубопровод: Давление перед клапаном (минусовое давление) передается через отверстие корпуса (13) на минусовую камеру, а плюсовое давление перед прямым трубопроводом через отдельно про ложенную линию управления (12) на плюсовую камеру сервопривода. Дифдавление создает на рабочей мембране усилие перестановки, которое приводит к перестановке конуса клапана в зависимости от усилий уравновешивающих пружин (8 и 10).

2. Монтаж

2.1 Положение при монтаже

Регулятор дифдавления должен устанавливаться на горизонтально проложенный трубопровод с направленным вниз сервоприводом. Направление рас хода должно совпадать со стрелкой на корпусе.

2.2 Управляющий провод

На месте монтажа управляющая линия должна подходить для монтажа с диаметром трубы 6 мм. Схема монтажа управляющего узла дана на левой стороне.

2.3 Грязеуловитель

Чтобы приносимые средой плотные частицы, такие как сварочный грат другие примеси, не мешали работе и прежде всего плотному закрытию кла пана, необходимо установить перед регулятором дифдавления грязеулови тель (SAMSON тип 1 NI). Направление

потока должно совпадать с направле

нием стрелки на корпусе. Сито должно висеть вниз. Следует предусмотреть достаточно места для демонтажа сита.

2.4 Запорный вентиль, манометр

Рекомендуется устанавливать перед

грязеуловителем и за регулятором диф

давления ручной запорный вентиль,

чтобы иметь возможность выключить

установку для очистных или профилак тических работ и при длительной про изводственной остановке. Для контроля давления в установке необходимо установить в прямом и обратном трубопроводе, в местах изме рения давления, а также перед и после клапана установить по манометру.

3. Обслуживание

3.1 Установка заданного значения

(тип 45-2 и 45-4) Установка желаемого дифдавления

происходит путем сжатия пружин на задатчике (9). Путем поворота направо (по часовой стрелке) повышает дифдавление, а поворот налево снижает давление. При диаметре от 15 до 25 с диапазоном заданного значения 0,1 до 0,5 и 0,1 до 1 бар задающие пружины встроены в нижнюю часть корпуса. Здесь можно

установить задатчиком (19) необходи

мое значение прямо на шкале. Один оборот задатчика соответствует изменению дифдавления от 0,033 бар в диапазоне 0,1 до 1 бар и 0,02 бар в диапазоне 0,1 до 0,5 бар

∆p

1,2

1,0

0,8

0,6

0,4

0,2

0,1 äî1 áàð

0,1 äî0,5 áàð

+ 5 hidden pages