SAM4S NR-500 Series Electronic Cash Register
Bedienungs- und
Programmieranleitung
Technische Änderungen vorbehalten, Stand Januar 2015
2 • Vorbereitung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual
Inhaltsverzeichnis
Vorbereitungen
Hinweise zur Benutzung dieser Anleitung 5
Hardware Überblick 6-8
Bediener-Display 9
Drucker 10
Funktionsschloss 11
Tastatur 12
Blockierte Kasse entsperrenv(Initialisierung) 13
Vorbereitung der Kasse 15
Papierrolle Einlegen 16
Speicherlöschung (Wichtig bei neuer Kasse!) 17
GDPdU-Protokoll aktivieren 18
Bedienung der Kasse
Infos 19-20
Bediener An/Abmeldung 21
Artikelbuchungen 22-31
Modifizierungstaste 32
Preisebenen Taste 33
Werbung 34
Schwund 35
Steuerumschaltung 36
Prozente und Rabatte 37-41
Warenrücknahme 42
Stornos 43-44
Kein Verkauf (Lade Öffnen) 45
Einzahlung 46
Auszahlung 47
ZWS und Bon-Abschluss 48-54
Bondruck An/Aus, nachträglicher Bon 55
Währungsumrechnung 56
Tisch-Verwaltung 57-59
Rechnung-Split (Tischsplit) 60
Überlappendes Bedienersystem (z.B. Bäckerei) 61
SAM4S NR-500 Series Manual Vorbereitung der Kasse • 3
X-Mode Manager-Mode 63-64
X-Berichte / Elektr. Journal / KSA 65-68
Trainings-Mode 68
PLU Bestand 69
Bondruck An/Aus 70
Z-Mode: Z-Berichte 71-73
Service-Mode Programmierung 75-77
Tastatur Programmierung 78-79
Schnittstellen Programmierung 80
ECR Setup 81
Programm Backup 82-83
SD-Karten Menü (interne Micro-SD für GDPdU) 84-85
PGM-Mode Programmierung 87
Texteingabe 88-91
PLU Programmierung (Artikel) 92-96
NLU (PLU auf Schnelltaste legen) 97
Gruppen Programmierung 98-99
Funktionstasten Status Programmierung 100-112
Makrotasten Programmierung 113
Optionen Programmierung 114
System Optionen 115-118
Druck Optionen 119-120
Berichts Optionen 121-124
Steuer Optionen 125
Rundungs Optionen, Logo Optionen 126-127
Küchendrucker Optionen, Barcode Optionen 127-128
Elektr. Jounal Optionen, Trainings Optionen 129
Tisch Optionen 130
Bediener Programmierung 131
Zeit und Datum 132
Steuer Programmierung 133
Klischee Programmierung 134
Programm Ausdruck 136
Beispiel Berichte, Balancing Formel 137-140
4 • Vorbereitung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual
0 0
Hinweise zur Benutzung dieser Anleitung
Diese Anleitung ist in mehrere Kapitel, passend zu den verschiedenen Schlüsselstellungen
der Kasse, gegliedert. Hier ist eine kurze Beschreibung der einzelnen Kapitel:
1. "Bedienung" erläutert beispielhaft die Basis-Bedienung der Kasse.
2. "Manager Modus (X Mode)" X-Berichte und sonstige Manager-Funktionen.
3. “Z-Modeus” Z-Berichte.
4. "Service Mode Programmi" Einrichtung der Kasse, vor der Anwender-
Programmierung, für den Kassen-Fachhändler.
5. “PGM-Mode Programmi” zur Durchführung der Anwender-Programmierung.
6. “Beispiel-Berichte” Erklärung der unterschiedlichen Berichte und Berichtsebenen
Ihrer Kasse.
Die Kasse SAM4S NR-510 lässt sich für unterschiedliche Einsatzzwecke programmieren.
Dies erfordert evtl. eine entsprechende Grundeinrichtung durch den Kassen-Fachhandel.
Flussdiagramme in dieser Anleitung
In dieser Anleitung werden Ihnen Eingaben an der Kasse mit Hilfe von Flussdiagrammen
erläutert. In dem folgenden Beispiel sehen Sie das Flussdiagramm für die Eingabe von
1,00€ auf die PLU1-Taste :
1
1
Um den Flussdiagramm zu folgen, müssen sie folgende Tasten drücken:
Ziffertaste “1”.
Ziffertaste “0”.
Ziffertaste “0”.
PLU-Festtaste #1.
SAM4S NR-500 Series Manual Vorbereitung der Kasse • 5
Hardware Überblick
Bondrucker
Kunden-Display auf der
Rückseite
Tastatur
Flachtastatur,
bzw. Hubtastatur
Bediener-Display
Funktions-Schloss
Netzschalter An/Aus
Schnittstellen
Seriell Sub-D 9pol,
Seriell RJ45,
USB-A,
USB-B
Schublade
6 • Vorbereitung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual
SD-Kartenleser: WICHITG! Diese SD-Karte (ext. Karte) nur temporär
einsetzen, für die jeweils gewünschte Funktion. Kein Einschalten der
Kasse bei eingesetzter ext. SD-Karte!!! (Es handelt sich hierbei nicht um
die Micro-SD-Karte zur Speicherung der GDPdU relevanten Daten.)
• Der SD-Kartenleser befindet sich unter einer Klappe. Diese ist mit einer Schraube
gesichert.
• SD-Karte wie folgt einsetzen: Die Kontakte zeigen nach unten und zur Außenseite
der Kasse.
Anschluss externer Geräte
• Der Waagen-Anschluss ist für Deutschland nicht verfügbar.
• Die USB-Schnittstellen können für den PC-Anschluss, für Scanner oder externe Speichermedien
(USB-Stick) genutzt werden.
Mehr Informationen erhalten Sie im Kapitel: USB-Anschluss.
SAM4S NR-500 Series Manual Vorbereitung der Kasse • 7
Übersicht des Programmier-Leistungsrahmens
• In Abhängigkeit der gewählten Speicheraufteilung sind unter Umständen folgende
Maximalwerte möglich:
8000 Artikel (PLUs)
99 Bediener mit eigenem Berichtsspeicher
99 Gruppen zur PLU-Umsatzsammlung
2 Preisebenen pro Artikel
500 Tische
100 Zeilen pro Tischrechnung
• 5 PLU-Modifizierungstasten (z.B. small, medium, and large)
• 24 Stellen Artikeltext
• Bis zu 4 MwSt. Sätze.
• Programmierbare Tastenbelegung
• 24-Stunden Uhr mit automatischem Datumswechsel
• Bar, Scheck und acht weitere Kredit-Abschlusstasten
• 4 Fremdwährungen
• Trainings-Modus
• Programmierbare %- und Nachlasstasten
• Makro-Programmierung
• Werbung- und Schwund-Funktion
• Je 6-Zeilen Bonkopf- und Fußtext
8 • Vorbereitung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual
Bediener-Display
Die NR-500 hat ein 192 x 64 Pixel LCD-Display mit blauer Hintergrundbeleuchtung.
Die eingegebenen Artikel erscheinen nacheinander im Display, inkl. Menge, Text und Preis.
In der unteren Displayzeile wird automatisch die aktuelle Zwischensumme angezeigt.
« REG » MODE
Hinweis: Die Displaymeldung “REG MODE GESCHLOSSEN” bedeutet, dass an der
Kasse derzeit kein Bediener angemeldet ist.
B:AN BEDIENER 00 K1 P1
REG MODE
GESCHLOSSEN
B:AN BEDIENER 01 K1 P1
REG MODE
0.00
Nach erfolgter Bedieneranmeldung wechselt die Anzeige auf «REG MODUS 0.00».
Weitere Display-Symbole :
B : AN der Bondruck ist eingeschaltet
B : AUS der Bondruck ist ausgeschaltet
K1 P1 K1 = Tastaturebene 1 ; P1 = Artikelpreisebene 1
SAM4S NR-500 Series Manual Vorbereitung der Kasse • 9
Drucker
Drucker Spezifikationen
Papierbreite und Typ 58mm Thermo Papier
Papier Loading: Drop-in Loading
Rollendurchmesser:
Normal 50mm/s
Druckgeschw.:
Maximal 70mm/s
Papierende Sensor Ja
70 Ø_max
10 • Vorbereitung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual
Funktionsschloss
Techniker
VOID
P
GM
Z
X
REG
OFF
Zum Lieferumfang der Kasse gehören zwei Schlüsselsätze à fünf Schlüssel mit
unterschiedlicher Berechtigung.
VOID Zum Stornieren bereits
abgeschlossener Verkäufe.
OFF Die Kasse temporär ausschalten.
REG Für normale Verkaufsvorgänge.
X Umsatz-Zwischenkontrolle (X-
Berichte).
Z Umsatzberichte Drucken (Z-
S
Berichte)
PGM Anwender-Programmierungen
S Für authorisierte Service-
Funktionsschlüssel
Mögliche Schlüsselstellungen aller fünf Schlüssel.
Schlüssel Mögliche Schlossposition
REG OFF, REG
VD VOID, OFF, REG, X
Z VOID, OFF, REG, X, Z
P VOID, OFF, REG, X, Z, PGM
C ALLE
SCHLOSSSTELLUNGEN
Hinweis: In den Schlosspositionen OFF und REG kann der Schlüssel abgezogen
werden.
SAM4S NR-500 Series Manual Vorbereitung der Kasse • 11
Tastatur
STORNO
STORNO
STORNO
KREDIT
AUSZAH
KREDIT
(?)
NR-510R Hub-Tastatur Version
Die Hubtastatur ist, wie unten dargestellt, vorbelegt. Die Tastaturbelegung ist
programmierbar und kann den Kundenwünschen angepasst werden.
BON
VOR
% 1
EBENE
PLU
BON
AN/AUS
% 2
BON
SOFORT
TEILBON
X/ZEIT
RÜCK
NAHME
LÖSCHEN
LÖSCHEN
NR-510 Flach-Tastatur Version
Die Flachtastatur hat 60 Einzeltasten die, wie unten dargestellt, vorbelegt sind. Die
Tastaturbelegung ist programmierbar und kann den Kundenwünschen angepasst werden.
BON
VOR
#/KV
BON
AN/AUS
LÖSCHEN
LUNG
PLU
EINZAHL
UNG
X
BED.
#/KV
1
! 2
€ 7
@ 8
7
4
1
0
13
# 14
8
5
2
00
19
$ 20
9
4
8
6
3
7
12
11
(PAGE↑↑↑↑ )
KREDIT
3
2
6
10
1
2
ZWS
EINZAHL
UNG
(PAGE↓↓↓↓ )
AUSZAHL
UNG
(↑↑↑↑ )
CHECK
(↓↓↓↓ )
.
25
% 26
1
31 37
32 & 38
5
43
* 44
9
49
( 50
(SEITE
ZURÜCK
) 56
BAR
)
(SEITE
VOR
BED. #
RECHN
#
)
STORNO
RÜCK
NAHME
SOFORT
STORNO
BON
STORNO
7
8
9
W 9
S 10
X 11
- 12
E 15
D 16
C 17
< 18
Q 3
5
4
1
00
0
6
A 4
2
3
Z 5
.
+ 6
R 21
F 22
V 23
> 24
T 27
G 28
B 29
? 30
Y 33 U 39
J 40
H 34
M 41
N 35
= 36
42
I 45
K 46
, 47
48
Leer 54
O 51
L 52
. 53
P 57
; 58
/ 59
Rück 60
12 • Vorbereitung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual
SALDO
(?)
1
ZWS
BAR
Blockierte Kasse entsperren (Initialisierung)
Hinweis: Durch die Initialisierung werden weder Umsätze noch Programmierungen
gelöscht! Es wird ausschließlich der temporäre Fehlerspeicher gelöscht, um eine
blockierte Kasse aus diesem Zustand zu befreien, damit weitere Verkäufe getätigt
werden können!
Eine blockierte Kasse erkennen sie wie folgt:
• Die Kasse gibt einen dauerhaften Fehlerton aus
• Der Fehlerton lässt sich durch Drücken der Taste “LÖSCHEN” nicht ausschalten.
• Die Kasse reagiert auf keinen Tastendruck
In diesem Fall ist die Durchführung der Initialisierung nötig!
Durchführung der Initialisierung:
1. Schlüssel in den PGM- MODUS drehen.
2. Den Netzschalter der Kasse ausschalten.
3. Die Taste “ZWS” drücken und gedrückt halten.
4. Während Sie die Taste “ZWS” drücken, den Netzschalter der Kasse wieder
einschalten. Wenn folgende Meldung im Display angezeigt wird, die Taste
„ZWS“ loslassen:
INITIALISIERUNG
TASTE BAR DRÜCKEN
5. Jetzt die Taste “BAR” drücken.
Folgende Meldung wird im Display angezeigt:
SIND SIE SICHER?
J=BAR N=LÖSCHEN
6. Drücken Sie die Taste “BAR”. Auf dem Bon wird die Meldeung
„INITIALISIERUNG OK“ gedruckt.
7. Drehen Sie den Schlüssel zurück in die REG-Position.
8. Die Kasse ist wieder frei und Sie können weiterarbeiten.
SAM4S NR-500 Series Manual Vorbereitung der Kasse • 13
Vorbereitung der Kasse
SAM4S Kassen werden komplett montiert, zum Arbeiten „out-of-the-box“ ausgeliefert.
Lediglich folgende vorbereitende Arbeiten müssen noch von Ihnen durchgeführt werden:
1. Auspacken der Kasse, entfernen des Verpackungsmaterial und der
Transportsicherungs-Klebestreifen.
2. Einlegen der Papierrolle
3. Speicherlöschung
SAM4S NR-500 Series Manual Vorbereitung der Kasse • 15
Papierrolle einlegen
1. Die Druckerabdeckung abnehmen (Bild A und B).
2. Öffnen der Druckerverriegelung (Bild C).
3. 10cm Papier von der Rolle abwickeln und die Papierrolle in den geöffneten Drucker
legen (Bild D).
4. Die Druckerverriegelung schließen, wobei das Papierende aus dem Drucker
herausschauen muss (Bild E).
5. Das überstehende Papierende an der Kante abreissen (Bild F).
6. Die Druckerabdeckung wieder aufsetzen (Bild I).
16 • Vorbereitung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual
1
Speicherlöschung (Wichtig bei jeder neuen Kasse!)
Bevor Sie Ihre neue Kasse NR-510 programmieren, ist es wichtig eine komplette
Speicherlöschung durchzuführen und ggf. die Speicheraufteilung der Kasse nach Ihren
Bedürfnissen einzustellen.
Wichtig: Wird die Speicherlöschung an einer programmierten Kasse durchgeführt,
werden alle Programm- und Umsatzdaten gelöscht. Daten die für das GDPdUProtokoll intern abgespeichert wurden, bleiben erhalten.
1. Drehen Sie den Schlüssel in den “SERVICE MODE” (senkrecht nach unten).
2. Netzschalter der Kasse ausschalten.
3. Die Taste “KREDIT 1” drücken und gedrückt halten.
4. Währen die Taste “KREDIT 1” gedrückt wird, den Netzschalter wieder einschalten.
Im Display erscheint “RAM ALL CLEAR".
5. Die Taste “KREDIT 1” loslassen und die vier Ecktasten der Tastatur nacheinander
in folgender Reihenfolge drücken:
<NR-510R Hubtastatur>
1
2
<NR-510 Flachtastatur>
2
.
6. Nach erfolgter Speicherlöschung erscheint im Display die Abfrage zur Aktivierung
des GDPdU-Protokoll (siehe nächste Seite).
CHEQUE
4
3
CHEQUE
(↓↓↓↓ )
4
3
(↓↓↓↓ )
SAM4S NR-500 Series Manual Vorbereitung der Kasse • 17
GDPdU-Protokoll aktivieren
Hinweis: Die folgenden Abfragen müssen von Ihnen abgearbeitet werden und
können nicht übersprungen werden. Anderenfalls startet die Kasse nicht!
1. Nach erfolgter Speicherlöschung startet die Abfrage um die GDPdU
Datenaufzeichnung zu aktivieren. Drücken Sie die Taste „BAR“.
ARBEITEN MIT BOX
Y:CASH N:X/TIME
2. Handelt es sich um eine neue, noch nicht programmierte Kasse, drücken Sie
die Taste “BAR” um den Punkt „REGISTRIERUNG“ zu bestätigen.
Ist die Kasse beim Kunden schon mit aktiver GDPdU-Datenaufzeichnung aktiv gewesen
und die Speicherlöschung wurde durchgeführt um z.B. eine neue Programmierung in
die Kasse zu senden, muss „RECONNECT“ mit der Taste „X“ bestätigt werden.
REGISTRIERUNG : Y
RECONNECT : N
3. Abfrage der aktuellen Uhrzeit. Ist die angezeigte Uhrzeit nicht korrekt drücken
Sie die „X“ Taste und geben 4-stellig die Uhrzeit ein. Anschließend mit der
Taste „BAR“ bestätigen.
Bei korrekter Anzeige der Uhrzeit drücken Sie die Taste “BAR”.
ZEIT OK?
SS:MM
4. Abfrage des aktuellen Datums. Ist das angezeigte Datum OK, drücken Sie die
Taste “BAR”. Wird das Datum falsch angezeigt, drücken Sie die Taste
„X“ und geben das korrekte Datum ein. Anschließend mit der Taste
„BAR“ bestätigen.
DATUM OK?
TT/MM/20JJ
5. Im Display erhalten Sie die Abfrage "CONFIRM?". Dieses ist eine
Bestätigungsabfrage in der Sie ihre eingegebenen Daten mit der Taste
„BAR“ bestätigen können oder über die „X“ Taste abbrechen und wieder bei
Schritt 1 beginnen.
CONFIRM ?
Y:BAR N:X/TIME
6. Wenn Sie mit der “BAR” Taste bestätigt haben, wird jetzt Connect
(Verbindung), bzw. Reconnect zur internen Datenaufzeichnungsbox der Kasse
aufgebaut.
18 • Vorbereitung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual
Bedienung der Kasse
Hinweis:
Die NR-510 ist eine reine Artikelkasse. Es können nur Artikel (PLU`s) registriert werden.
Vorhandene Gruppen dienen nur zur Umsatzsammlung der zugeordneten Artikel!
Registrierungen im Beispiel:
Im Folgenden werden verschiedene Registrierungen beispielhaft dargestellt:
♦ Bediener-Anmeldung
♦ Artikel (PLU) Verkauf
♦ MwSt. Umschaltung
♦ %-Tasten Nachlass/Rabatt
♦ Warenrücknahme
♦ Stornos
♦ Kein Verkauf (Lade Öffnen)
♦ Einzahlungen
♦ Auszahlungen
♦ Bonabschluss (Zahlarten)
♦ Tischverwaltung
SAM4S NR-500 Series Manual Bedienung der Kasse • 19
Funktionstasten Beschreibung
In der folgenden Tabelle erhalten Sie einen Überblick der wichtigsten Funktionstasten. Im
Auslieferungszustand befinden sich nicht alle der aufgeführten Tasten auf der Tastatur der
Kasse. Durch die Möglichkeit der freiprogrammierbaren Tastatur können Sie die
entsprechenden Tasten auf die Tastatur programmieren.
Übersicht der wichtigsten Tasten
Taste Beschreibung
#/Lade Öffnen
X
00, 0-9, Decimal
BONSTORNO
BAR
KREDIT
RECHNUNG# (für
Tischverwaltung)
LÖSCHEN
BED# (BEDIENER)
BON VOR
PLU
BON AN/AUS
SOFORT STORNO
Diese hat zwei Funktionen: 1.Eingabe einer bis zu achtstelligen Nummer
die auf dem Bon gedruckt wird 2. Öffnen der Schublade.
Zur Multiplikation.
Zur Preis– oder Mengeneingabe. ACHTUNG: Preise werden immer in
Cent ohne Dezimalpunkt eingegeben.
Löscht die komplette aktuelle Aufrechnung, solange diese noch nicht über
eine Zahlungsart abgeschlossen wurde.
Abschlusstaste für die Zahlungsart Bar.
Abschlusstaste für die Zahlungsart Kredit (z.B. Amex, Visa, Eurocard)
Um auf einen Tisch buchen zu können, muss vorher die Nummer des
Tisches eingegeben werden und die RECHNUNG# - Taste gedrückt
werden.
Zum Löschen eines falsch eingegebenen Betrags oder einer
Zur Bediener An – und Abmeldung.
Bonvorschub
Ein bestimmter Artikel kann durch Eingabe der Artikelnummer und
Drücken der PLU-Taste registriert werden.
Um den Bondruck aus- bzw. einzuschalten.
Um den zuletzt eingegebenen Artikel zu löschen.
MACRO (1-10)
RÜCKNAHME
SALDO
AUSZAHLUNG
EINZAHLUNG
STORNO
%
20 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual
Mit einer Makro –Taste kann eine zuvor programmierte Funktionskette
abgerufen werden.
Wenn Ware vom Kunden zurückgebracht wird.
Zum Zwischenspeichern eines Tisches.
Um Bar-Entnahmen zu verbuchen.
Um Bar-Einlagen zu verbuchen.
Zum Stornieren eines beliebigen Artikels innerhalb einer Aufrechnung.
Je nach Programmierung als Nachlass oder Aufschlag.
Bediener An-/Abmeldung
Es gibt unterschiedliche Arten der Bediener An-/Abmeldung.
Entscheident hierfür sind die Einstellungen in den System Optionen (siehe ProgrammierAnleitung).
Bediener Direktanmeldung
Anmeldung mit der „BED#“- Taste
BED#
BED # (1-99)
Bediener Abmeldung: Mit Ziffer „0“ und „BED#“-Taste
0 BED#
Anmeldung mit Bediener-Geheim-Code
Drücken Sie die „BED“-Taste. Eingabe des Geheim-Codes und anschließend wieder die
„BED#“-Taste.
Geheimcode (max. 6 Stellen)
Abmeldung: Ziffer „0“ und „BED#“-Taste.
0 BED#
BED# BED#
SAM4S NR-500 Series Manual Bedienung der Kasse • 21
Artikelbuchungen
Sie haben verschiedene Möglichkeiten einen Artikel zu registrieren:
• durch Drücken einer Artikelfesttaste
• durch Eingabe einer Artikelnummer und Drücken der PLU Taste
Der registrierte Artikel wird ihnen im Display angezeigt.
HINWEIS: Im Registriervorgang werden Artikelpreise
grundsätzlich in Cent eingegeben. Ohne Eingabe des
Dezimalpunkts!
Eingabe für 1,00€ = Zifferntasten „1“ „0“ „0“
22 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual
1
5
Festtasten - PLU mit freier Preiseingabe
1. Betrag eingeben ( ohne Dezimalpunkt )
2 9 9
2. PLU-Festtaste drücken
DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33
PLU1 T1 2.99
STEUER1 0.18
TOTAL 3.17
BAR 3.17
BEDIENER 1 No.000011 00001
VIELEN DANK
AUF WIEDERSEHEN
Festtasten - PLU mit Festpreis
Die Festpreisprogrammierung entnehmen sie bitte der Programmieranleitung NR-510
1. Drücken der gewünschten PLU-Festtaste
DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33
PLU5 1.29
TOTAL 1.29
BAR 1.29
BEDIENER 1 No.000011 00001
VIELEN DANK
AUF WIEDERSEHEN
SAM4S NR-500 Series Manual Bedienung der Kasse • 23
1
1
Festtasten – PLU Eingabewiederholung
Es können Artikel mit Festpreis oder freier Preiseingabe wiederholt werden.
1. Für freie Preiseingabe Preis eingeben
2 9 9
2. PLU-Festaste drücken
3. Um den Artikel noch einmal zu buchen,
erneut die PLU-Festtaste drücken
DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33
PLU1 T1 2.99
PLU1 T1 2.99
STEUER1 0.36
TOTAL 6.34
BAR 6.34
BEDIENER 1 No.000011 00001
VIELEN DANK
AUF WIEDERSEHEN
24 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual
. Der Eingabebereich kann variieren zwischen 1 und 999,99.
1
Festtasten - PLU Multiplikation
Soll ein Vielfaches eines Artikels verkauft werden, so nutzen Sie die Multiplikationstaste
„X“
1. Geben sie die gewünschte Anzahl ein
und drücken sie die Taste „X“
4
X
2. Betragseingabe
1 9 9
3. PLU-Festtaste drücken
DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33
4X @1.99
PLU1 T1 7.96
STEUER1 0.48
TOTAL 8.44
BAR 8.44
BEDIENER 1 No.000011 00001
VIELEN DANK
AUF WIEDERSEHEN
SAM4S NR-500 Series Manual Bedienung der Kasse • 25
1
Festtasten - PLU Multiplikation mit Dezimalpunkt
z.B. für Gewicht oder Flächen
1. Multiplikationsfaktor mit Dezimalpunkt
eingeben und Taste „X“ drücken
3 . 7
5
X
2. Den Preis des einzelnen Artikel eingeben
9 9
3. PLU-Festtaste drücken
DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33
3.75X @0.99
PLU1 T1 3.71
STEUER1 0.22
TOTAL 3.93
BAR 3.93
BEDIENER 1 No.000011 00001
VIELEN DANK
AUF WIEDERSEHEN
26 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual
1
Split Preis bei Gruppenpreis
Beispiel: Es gibt ein Angebot über eine Artikelmenge von 3 Stk. zu einem Preis von 1,00€.
Der Kunde möchte das Angebot wahrnehmen aber nur über eine Stückzahl von 2. Der
Angebotspreis wird dann um den entsprechenden Betrag reduziert.
1. Eingabe der gewünschten Menge und die
„X“-Taste drücken
2
X
2. Die Menge eingeben für die der
Gruppenpreis gültig ist und die „X“Taste drücken.
3
X
3. Den Gruppenpreis eingeben.
1 0 0
4. Gewünschte PLU-Festtaste drücken.
DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33
2@3FOR @1.00
PLU1 T1 0.67
STEUER1 0.04
TOTAL 0.71
BAR 0.71
BEDIENER 1 No.000011 00001
VIELEN DANK
AUF WIEDERSEHEN
SAM4S NR-500 Series Manual Bedienung der Kasse • 27
6
Einzelposten Festtasten PLU
Ein Einzelposten wird nach Aufruf automatisch mit BAR/TOTAL abgeschlossen. Diese
Funktion wird zum schnellen Verkauf einzelner Artikel verwendet. Die Programmierung
entnehmen sie bitte der Programmieranleitung.
1. Sie drücken die gewünschte Artikeltaste
und automatisch wird die Registrierung
abgeschlossen.
DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33
PLU6 1.29
TOTAL 1.29
BAR 1.29
BEDIENER 1 No.000011 00001
VIELEN DANK
AUF WIEDERSEHEN
28 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual
Code - Artikel mit freier Preiseingabe
Artikel die nicht als Direkttasten programmiert sind, werden durch Eingabe der
Artikelnummer und Drücken der jeweiligen PLU-Festtaste aufgerufen.
1. Artikelnummer eingeben und
PLU-Festtaste drücken.
2 PLU
2. Artikelpreis eingeben
2 9 9
3. PLU-Festtaste drücken
PLU
DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33
PLU2 T1 2.99
STEUER1 0.18
TOTAL 3.17
BAR 3.17
BEDIENER 1 No.000011 00001
VIELEN DANK
AUF WIEDERSEHEN
Code - Artikel mit Festpreis
1. Artikelnummer eingeben und PLU Taste
drücken.
1 PLU
VIELEN DANK
AUF WIEDERSEHEN
DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33
PLU1 1.29
TOTAL 1.29
BAR 1.29
BEDIENER 1 No.000011 00001
SAM4S NR-500 Series Manual Bedienung der Kasse • 29
Code - Artikel Multiplikation
Mengeneingaben von 1 bis 999,99 können eingegeben werden.
Gültig für Artikel mit freier Preiseingabe und Artikel mit Festpreis.
1. Anzahl eingeben und „X“-Taste
drücken.
4
2. Artikelnummer eingeben und
X
„PLU“-Taste drücken.
1 PLU
DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33
4X @1.99
PLU1 T1 7.96
STEUER1 0.48
TOTAL 8.44
BAR 8.44
BEDIENER 1 No.000011 00001
VIELEN DANK
AUF WIEDERSEHEN
30 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual
Loading...