Sammic SV-410S PARTS LIST

ENVASADORA AL VACÍO
SV-410-420S

VACUUM PACKAGING MACHINE
SV-410-420S

MACHINE A EMBALLER SOUS-VIDE
SV-410-420S

N.

Válvula atmósfera progresiva (400) (conj.)

1

Electroválvula gas 230V (conj.)

2

Tablero mandos SV-400S (conj.)

3

Regleta PA-76/3 fv

4

Adhesivo doble cara

5

Codo 90 g wes6 R-1/8

6

Barra soldadura SV-400 (conj.)

7a

Soldadura corte 414 (SV-400/500)(conj.)

7b

Fusible Ø5X20 0.63 A (conj.)

8a

Fusible cerámico 5x25 10a (conj.)

8b

Cable manguera env. monofásico

9

Banda adh. soldadura 854mm

10

Caja + Bomba vaciado KB0020

11a

Caja + Bomba vaciado 10m

11b

Tapa trasera SV-400

12

Tapa aceite SV-400

13

Amortiguador 300N

14

Varilla cierre SV-400

15

Interruptor bipolar luminioso 1670

16

Teclado SV-S

17

Transformador soldadura 230V/13-16V

18

Piston SV-400 (conj.)

19

Membrana piston Ø75

20

Almohadilla SV-800 L

21

Condensador permanente 12uF

22a

Condensador V-420

22b

Condensador bomba Busch 10 m

22c

Sop.almohadilla SV-400 (conj.)

23

Junta campana V-421

24

Aspiración V-420 (conj.)

25

Manguito M-19

26

Paletas bomba 20m3/h (conj.)

27a

Paleta bomba 10m

27b

Juntas-ret.bomba Busch 6/9m3 (conj.)

28a

Juntas-retenes bomba 21m

28b

Juntas-ret.bomba 10m

28c

Juntas-retenes bomba 20m3 (conj.)

28d

Anillo retén 010-021-B

29

Completo pies goma (conj.)

30

Rodamientos bomba 21 m3 (conj.)

31

Aceite SAE10 ( 1 ltr )

32

Filtro escape 3/6m

33a

Filtro aire bomba 20m

33b

Resistencia soldadura mod.416 (conj.)

34

Válvula descompresión (400) (conj.)

35

Soporte amortiguador SV (conj.)

36

Micro amortiguador SV (conj.)

37

Válvula soldadura (SV-400) (conj.)

38

Campana SV-420T (conj.)

39a

Campana SV-410T (conj.)

39b

Válvula recirculación aceite kb (conj.)

40

Tapones+visor env. >20m

41
42

Placa electrónica SV-S

43

Caja tablero mandos SV

44

Racord pasamuros (conj.)

45

Juegos codos Y (conj.)

46

Pisador muelle SV (conj.)

47

Entrada gas SV (conj.)

Denominación Description Dénomination Cod.

3

(conj.)

3

(conj.)

3

3

3

(conj.)

3

3

(conj.)

Progres. air valve s V-402/421
Gas electrovalve set 230V
Keyboard set SV-400S
Terminal strip PA-76/3 fv
Double face adhesive
Elbow 90 g wes6 R-1/8
Sealing beam set SV-400 mm
Bag cutting kit 414 (SV-400/500)
Fuse set Ø5X20 0.63 A
10a fuse
Hose wire single phase
Seal beam tape 854 mm
Box + Vacuum pump KB0020
Box + Vacuum pump 10m

3

Back panel SV-400
Oil plug SV-400
Shock absorber 300n
Locking rod SV-400
Main-light switch SV/SP
Keyboard SV-S
Seal transformer 230V/13-16V
Sealing cylinder set SV-400
Cylinder membrane Ø75
Pad SV-800 L
Capacitor (perMANENT) 12UF
Capacitor V-420

3

Capacitor bombA BUSCH 10 m

3

Silicone pad holder set SV-400
Lid gasket V-421
Intake set
Sleeve m,19
Pump rotor vanes set 20 m
Pump rotor vane set 10 m
Pump seals set 6/9 m
Pump seals set 21 m
Pump seals set 10 m
Pump seals set 20 m

3

3

3

3

3

3

Stop ring 010-021-b
Rubber feet set
Vacuum pump bearings set 21 m

3

Oil SAE10 (1l)
Filter (air, vac. pump) 3/6m
Filter (air, vac. pump) 20m

3

3

Sealing element set 416 mm
Decompres. valve V-402/421sg
Shock absorber holder set SV
Shock absorber micro set
Seal valve set (SV-400)
Cover set SV-420T
Cover set SV-410T
Oil recirculation valve set
Sight-plugs set (>420)
Electronic board set SV-S
Keyboard box SV
Grommet connecter set
Y elbows set
Spring lever set SV
Gas inlet set SV

Electrovanne air progrèssive v402/421 (Ens.)
Électrovanne de gaz 230V (Ens.)
Tableau de commande SV-400S
Réglette PA-76/3 FV
Adhésif double face
Coude 90 g wes6 R-1/8
Barre soudure SV-400 (Ens.)
Soudure + coupe 414 (SV-400/500) (Ens.)
Fusible Ø5X20 0.63A (Ens.)
Fusible 10 A
Câble gaine monophasé
Teflon de soudure 854 mm
Boîte + Pompe à vide KB0020
Boîte + Pompe à vide 10m

3

Panneau arrière SV-400
Couvercle huile SV-400
Amortisseur 300n
Barrette de maintien cloche SV-400
Interrupteur bipolaire lumin SV-SP
Clavier SV-S
Transformateur soudure 230V/13-16V
Cylindre soudure SV-400 (Ens.)
Membrane cylindre Ø75
Coussin SV-800 L
Condensateur permanent 12uf
Condensateur V-420
Condensateur pompe Busch 10 m
Support coussin silicone SV-400 (Ens.)
Joint calage V-421
Aspiration (Ens.)
Manchon m. 19
Ailettes pompe 20 m3 (Ens.)
Ailette pompe 10m

3

(Ens.)
Joints pompe 6m3 (Ens.)
Joints étancheité pompe 21m

3

Joinst pompe 10m

(Ens.)

3

(Ens.)

Joints étancheité pompe 20m3 (Ens.)
Bague étancheité 010-021-b
Pieds (Ens.)
Roulements pompe 20/21 m3 (Ens.)
Huile SAE 10 (1l)
Filtre air pompe 3/6 m
Filtre à air pompe 20 m

3

3

Résistance soudure 416mm (Ens.)
Électrovanne décompression (Ens.)
Support amortisseur SV (Ens.)
Micro amortisseur (Ens.)
Électrovanne soudure (Ens.)
Cloche SV-420T (Ens.)
Cloche SV-410T (Ens.)
Valve récirculation huile (Ens.)
Bouchons viseur (Ens.)
Plaque electronique SV-S
Boîte tableau de commande SV
Raccord passe mur (Ens.)
Coudes "Y" (Ens.)
Levier ressort SV (Ens.)
Entrée gaz SV (Ens.)

2149223
2142529
2142530
2110080
2149320
2140261
2142600
2149501
2312877
2149057
2141578
2141772
2149322
2149323
2142503
2142504
2141581
2142506
2310403
2142532
2142540
2142549
2142554
2143358
2302620
2149003

3

2149164
2149326
2149004
2149009
2149016
2149420
2149211
2149032
2149091
2149274
2149415
2149034
2149039
2149089
2149103
2149119
2149410
2149203
2149222
2149281
2149284
2149285
2149307
2149306
2149421
2149414
2142655
2142536
2149114
2149129
2149427
2149428

SV-410-420S

Nota: Todas estas especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso, debido a la permanente mejora del producto.

Note: These specifications are subject to change without prior notice due to continuous product improvement.

Note: Toutes ces spécifications peuvent être modifiées sans préavis dû à une permanente amélioration du produit.

06-11 - 2900502/2 - © sammic