Sammic PS-32 Parts Manual

PICADORAS DE CARNE PS-22 / PS-32

MINCERS PS-22 / PS-32

HACHOIRS À VIANDE PS-22 / PS-32

Tuerca boca aluminio PS-22

Tuerca boca aluminio PS-32

Tuerca boca inox PS-32

Tuerca boca inox PS-22

Mazo presor

Cuchilla Enterprise PS-22

Cuchilla Enterprise PS-32

Cuchilla unger PS-22

Cuchilla unger PS-32

Eje sinfín Enterprise PS-22

Eje sinfín Enterprise PS-32

Eje sinfín unger PS-22

Eje sinfín unger PS-32

Placa corte Enterprise PS-22 ø3

Placa corte Enterprise PS-32 ø3

Placa corte Enterprise PS-22 ø4,5

Placa corte Enterprise PS-32 ø4,5

Placa corte Enterprise PS-22 ø6

Placa corte Enterprise PS-32 ø6

Placa corte Enterprise PS-22 ø8

Placa corte Enterprise PS-32 ø8

Placa corte unger PS-22 ø3 mm

Placa corte unger PS-22 ø4,5 mm

Placa corte unger PS-22 ø6 mm

Placa corte unger PS-22 ø8 mm

Placa corte unger PS-32 ø3 mm

Placa corte unger PS-32 ø4,5 mm

Placa corte unger PS-32 ø6 mm

Placa corte unger PS-32 ø8 mm

Placa precorte unger PS-22

Placa precorte unger PS-32

Conjunto carrocería

Base carrocería

Pomo

13a

Motor 230/400V III 50Hz PS-22

13b

Motor 230/400V III 50Hz PS-32

13c

Motor 230V II 50Hz PS-22

13d

Motor 230/400V III 60Hz PS-22

13e

Motor 230/400V III 60Hz PS-32

13f

Motor 230V II 60Hz PS-22

14a

Sinfín aluminio Enterprise PS-22

14b

Sinfín aluminio Enterprise PS-32

14c

Sinfín inox PS-22

14d

Sinfín inox Enterprise PS-32

Adhesivo

Guía

Eje fijación boca

Pasamuros

Engrane motor Z-21

Eje intermedio

Denominación Description Dénomination Cod.

PS-22 Alum. retaining nut

Alum. retaining nut

PS-32 PS-32 st.st. retaining nut PS-22 st.st. retaining nut Pusher PS-22 Blade Enterprise PS-32 Blade Enterprise PS-22 Blade unger PS-32 Blade unger PS-22 Worm drive shaft Enterprise PS-32 Worm drive shaft Enterprise PS-22 Worm drive shaft unger PS-32 Worm drive shaft unger Mesh plate Enterprise PS-22 ø3 Mesh plate Enterprise PS-32 ø3 Mesh plate Enterprise PS-22 ø4,5 Mesh plate Enterprise PS-32 ø4,5 Mesh plate Enterprise PS-22 ø6 Mesh plate Enterprise PS-32 ø6 Mesh plate Enterprise PS-22 ø8 Mesh plate Enterprise PS-32 ø8 Mesh plate unger PS-22 ø3mm Mesh plate unger PS-22 ø4,5mm Mesh plate unger PS-22 ø6mm Mesh plate unger PS-22 ø8mm Mesh plate unger PS-32 ø3mm Mesh plate unger PS-32 ø4,5mm Mesh plate unger PS-32 ø6mm Mesh plate unger PS-32 ø8mm Precut mesh plate unger PS-22 Precut mesh plate unger PS-32 Body set Body base Knob PS-22 230/400V III 50 Hz Motor PS-32 230/400V III 50 Hz Motor PS-22 230V II 50 Hz Motor PS-22 230/400V III 60 Hz Motor PS-32 230/400V III 60 Hz Motor PS-22 230V II 60 Hz Motor PS-22 Alum.Enterprise worm drive PS-32 Alum. Enterprise worm drive PS-22 Inox worm drive PS-32 Inox worm drive Adhesive Guide Body setting shaf Cord inlet Z-21 Motor gear Medium shaft

Écrou de blocage alum. PS-22 Écrou de blocage alum. PS-32 Écrou de blocage inox PS-32 Écrou de blocage inox PS-22 Pilon Lame Enterprise PS-22 Lame Enterprise PS-32

Lame unger PS-22 Lame unger PS-32

is sans-fin Enterprise PS-22

V Vis sans-fin Enterprise PS-32 Vis sans-fin unger PS-22 Vis sans-fin unger PS-32

Plaque perforée Enterprise PS-22 ø3 Plaque perforée Enterprise PS-32 ø3 Plaque perforée Enterprise PS-22 ø4,5 Plaque perforée Enterprise PS-32 ø4,5 Plaque perforée Enterprise PS-22 ø6 Plaque perforée Enterprise PS-32 ø6 Plaque perforée Enterprise PS-22 ø8 Plaque perforée Enterprise PS-32 ø8

Plaque perforée unger PS-22 ø3mm Plaque perforée unger PS-22 ø4,5mm Plaque perforée unger PS-22 ø6mm Plaque perforée unger PS-22 ø8mm Plaque perforée unger PS-32 ø3mm Plaque perforée unger PS-32 ø4,5mm Plaque perforée unger PS-32 ø6mm Plaque perforée unger PS-32 ø8mm Plaque pré-découpe unger PS-22 Plaque pré-découpe unger PS-32

Ens. châsis Base chassis Pommeau

Moteur 230/400V III 50Hz PS-22 Moteur 230/400V III 50Hz PS-32 Moteur 230V II 50Hz PS-22 Moteur 230/400V III 60Hz PS-22 Moteur 230/400V III 60Hz PS-32 Moteur 230V II 60Hz PS-22 V

is sans-fin alum. Enterprise PS-22 Vis sans-fin alum. Enterprise PS-32 Vis sans-fin inox PS-22 Vis sans-fin inox PS-32 Adhésif Guide Axe fixation bouche Passe-mur Engrenage moteur Z-21 Axe intermédiaire

2051003 2052003 2051783 2051537 2051007 2051015 2052015 2051520 2051770 2051016 2052016 2051489 2051789 2051051 2052051

2051014 2052014 2051052 2052052 2051053 2052053 2051524 2051525 2051526 2051527 2051774 2051775 2051776 2051777

2051530 2051780 2051405 2051408 2051410

2051420 2051421 2051422 2051423 2051424 2051425

2051445 2051747 2051486 2051786 2051455 2051457 2051458 2051462 2051465 2051472

PICADORAS DE CARNE PS-22 / PS-32

MINCERS PS-22 / PS-32

HACHOIRS À VIANDE PS-22 / PS-32

Engrane Z-52

Eje rueda arrastre

Retén

Bandeja

25a

Prensaestopas <2013

25b

Prensaestopas ≥2013

Conj. Pies

27a

Conj. boca aluminio PS-22

27b

Conj. boca aluminio PS-32

27c

Conj boca inox PS-22

27d

Conj boca inox Enterprise PS-32

27e

Conj boca inox Unger PS-32

Conj. engranes

Conj. casquillo

Conj. chavetas

31a

Conj. aro fijación PS-22

31b

Conj. aro fijación PS-32

Conj. tapa reductora

33a

Conj. camisa boca PS-22

33b

Conj. camisa boca PS-32

34a

Conj. junta cierre

Cable manguera III

35b

Cable manguera monofásico

Adhesivo gota Sammic 120mm

Condensador 25 mf/450V

Condensador 50mf/250V arranque

39a

Aro suplemento Enterprise PS-22

39b

Aro suplemento Enterprise PS-32

39c

Aro suplemento unger PS-22

39d

Aro suplemento unger PS-32

Rele arranque

Tapa motor

Ventilador motor

Conj. retenes reduc+motor PS

Conj. rodamiento reductora PS

Conj. rodamiento motor PS

Bidón aceite 500 cc

Conj. torn carroc+base+bandeja

Junta goma

Pulsador paro

Pulsador marcha

Pomo tuerca boca

Contactor A9-4000 220/230 50Hz

Chapa soporte contactor

Denominación Description Dénomination Cod.

Z-52 Gear Pulling wheel shaf Retainer Hooper Stuffing box <2013 Stuffing box ≥2013 Feet set PS-22 alum. mouth set PS-32 alum. mouth set PS-22 st.st. mouth set PS-32 st.st. Enterprise mouth set PS-32 st.st. Unger mouth set Gear set Collar set Cotter pins set PS-22 Ret PS-32 Retaining ring set Reducing lid set PS-22 Mouth sleeve set PS-32 Mouth sleeve set Clossing gasket set Connection cord three phase Connection cord single phase Sammic logotype adhesive 25 mf/450V Condenser Starting condenser 50 mf/250V Supplement hoop Enterrprise PS-22 Supplement hoop Enterprise PS-32 Supplement hoop unger PS-22 Supplement hoop unger PS-32 Starting relay Motor cover Motor fan Reducing stop + motor set Reducing bearing set PS Motor bearing set 500cc Oil can Body srew + base + tray set Rubber gasket Stop button Start button Retaining nut knob Contactor A9-4000 220/230 50Hz Contactor holder sheet

aining ring set

Engrenage Z-52 Axe entraînement Joint et

ancheite Trémie Presse-étoupe <2013 Presse-étoupe ≥2013 Ens. pieds Ens. bouche alum. PS-22 Ens. bouche alum. PS-32 Ens. bouche inox PS-22 Ens. bouche inox Enterprise PS-32 Ens. bouche inox Unger PS-32 Ens. pignons Ens. bague Ens. goupilles Ens. anneau fixation PS-22 Ens. anneau fixation PS-32 Ens. couvercle réducteur Corps PS-22 Corps PS-32 Ens. joint couvercle Gaîne câblage III Gaîne câblage monophasé Adhesif logo Sammic Condensateur 25 mf/450V Condensateur 50 mf/450V demarrage Anneau supplément Enterprise PS-22 Anneau supplément Enterprise PS-32 Anneau supplément unger PS-22 Anneau supplément unger PS-32 Relais démarrage Cache moteur Ventilateur moteur Ens. joints étanch. d´redue+moteur PS Ens. roulement réducteur PS Ens. roulement moteur PS Bidon d'hulie 500cc Ens. vis châsis+base+trémie Joint caoutchouc Poussoir arrêt Poussoir marche Pomeau écrou de blocage Contacteur A9-4000 220/230 50Hz Tole support contacteur

2051480

2051500 2052008

2051710 2052260 2059118 2310221 2059171 2059172 2059183 2059184 2059197 2059173 2059174 2059175 2059176 2059177 2059178 2059180 2059181 2059182 2051047 2141578 2311298 2501407 2003778 2051535 2051781 2051536 2051782 2051427 2059185 2059186 2059187 2059188 2059189 2059190 2059191 2059192 2500493

2500491

2051414

2600123 2051467

Nota: Todas estas especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso, debido a la permanente mejora del producto.

Note: These specifications are subject to change without prior notice due to continuous product improvement.

Note: Toutes ces spécifications peuvent être modifiées sans préavis dû à une permanente amélioration du produit.

+ 2 hidden pages