3R HS
Opsiyonel Prol Vals Topları
Oponal Prole Bending Rolls
Профилегибочное Приспособление
TEKNİK ÖZELLİKLER VE
STANDART DONANIM
• Haf ve orta sac, alüminyum veya paslanmaz
malzemelerin kıvrılması için çok uygundur
• Yuvarlak ve çeşitli çaplarda malzemelerin kıvrılması için
çok uygundur
• Yan toplar hidrolik piston ile orbital olarak aşağı yukarı
hareket etmektedir
• Aşırı yüklemeye karşı korunmuştur
• Bütün toplar hidromotor ve planet redüktör ile tahrik
edilmişr
• Hidrolik açılan kafa sayesinde kıvrılan parça kolayca
çıkarılır
• Hareketli kumanda panosu ile çok kolay kullanım
• İki adet dijital gösterge ile alt topların pozisyonu kolayca
okunur
• Kaynaklı çelik konstrüksiyon gövde
• SAE 1050 (CK 45) indüksiyonla sertleşrilmiş, sıcak
hadde çelik miller
• Rulmanlı konik kıvırma sistemi
• Millerin paralel hareke için hidrolik dengeleme sistemi
• Prol - boru kıvırma topları takabilmek için uzalmış mil
uçları
Hidrolik Açılan Sac Çıkartma Kafası
Hydraulic Drop-End
Откидной торец с
гидравлическим открытием
TECHNICAL SPECIFICATIONS
AND STANDARD ACCESSORIES
• Very suitable for light and medium plates, aluminum or
stainless steel bending
• Ferrules in full circle or varying radiuses can be done
easily
• Lateral rolls move with hydraulic pistons in orbital way
• Overload protecon
• All rolls are powered by hydromotor and planetary
gearbox
• Hydraulic Drop-End for easy removal of nished ferrule
• Easy operaon with mobile control panel
• Two digital readouts for easy roll posioning of boom
rolls
• Welded steel frames
• Inducon hardened, hot rolled SAE 1050 (CK 45) steel
rolls
• Conical bending device with ball bearing
• Hydraulic balancing system
• Extended roll shas for prole and pipe bending
operaon
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
И СТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ
• Подходят для средних и тяжелых листов или для
листов из нержавеющей стали
• Легкое изготовление обечаек полной окружности и
с различными радиусами
• Нажимной валок и боловые валки перемещаются
гидравлическими поршнями
• Защита от перегрузки
• Все валы приводятся в действие гидравлическим
двигателем через редуктор с планетарной
передачей
• Откидной торец с гидравлическим открытием для
удобства снятия готового изделия
• Легкая работа с мобильным пультом управления
• Для облегчения позиционирования валов -
цифровые индикаторы
• Стальная сварная рама
• Стальные валы, упрочненые нагревом токами
высокой частоты, кованные и катанные
сертифицированные в соответсствие со стандартом
sae 1050 (ck 45)
• Устройство для конической гибки с подшипниками
• Гидравлическая истема балансировки
• Удлиненные валы для установки роликов для гибки
профиля и труб
22
3R HS
MODEL
MODEL
МОДЕЛЬ
Ön kıvırmasız çalışma esnasında çapa bağlı olarak düz uç kalabilir.
Without Pre-Bending, at plate ends may remain depending on diameter.
Без предподгиба прямой участок на концах листа зависит от диаметра
Min. çap= üst top Øx1.5-2 ka
Min. Diameter=top roll Øx1.5-2 mes
Мин.Диаметр гибки=Øверх.роликах1.5-2
Merkez top çapları Ø
Central rolls Ø
Центральные ролики Ø
Yan top çapları Ø
Side Rolls Ø
Боковые ролики Ø
Motor gücü
Motor Power
Мощность двигателя
Bükme hızı
Working speed
Kıvırma uzunluğu
Usefull length
Рабочая длина
Ön Kıvırmasız
Without Pre-Bending
Без Предподгиба
Min. çap= üst top Øx5 ka
Min. Diameter=top roll Øx5 mes
Мин.Диаметр гибки=Ø верх.роликах5
Min. çap= üst top Øx1.5-2 ka
Min. Diameter=top roll Øx1.5-2 mes
Ön Kıvırmalı
With Pre-Bending
С Предподгибом
Мин.Диаметр гибки=Ø верх.роликах1.5-2
Min. çap= üst top Øx 5 ka
Min. Diameter=top roll Øx 5 mes
Мин.Диаметр гибки=Ø верх.роликах 5
mm mm mm mm mm mm mm mm kgkW m/min.(dk.)
Рабочая скорость
Makina ölçüleri (UxGxY)
Machine dimensions(LxWxH)
Габаритные размеры (ДxШxВ)
Ağırlık
Weight
Bec
3R HS 20-210
3R HS 20-240
3R HS 20-280
3R HS 20-300
3R HS 25-210
3R HS 25-240
3R HS 25-280
3R HS 25-300
3R HS 30-210
3R HS 30-240
3R HS 30-280
3R HS 30-300
3R HS 40-240
3R HS 40-280
3R HS 40-300
Sac kıvırma kapasiteleri 260 N/mm² sac akma mukavemene göre verilmişr.
Plate bending capacies are given for 260 N/mm² plate yielding strength.
Гибочные характеристики приведены для стали с пределом пластической деформации 260 N/мм².
2050
2050
2050
2050
2550
2550
2550
2550
3100
3100
3100
3100
4100
4100
4100
12
15
18
22
10
12
15
18
10
12
15
10
10
13
16
20
8
10
13
16
7
6
8
10
13
6
8
5
7
8
10
13
16
20
10
13
16
10
13
8
10
12
16
8
6
8
10
12
6
8
4
6
8
10
5
7
8
4
5
8
ÖZEL DONANIM OPTIONAL EQUIPMENTS ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
210
240
280
300
210
240
280
300
210
240
280
300
240
280
300
190
220
260
280
190
220
260
280
190
220
260
280
220
260
280
7,5
7,5
7,5
11
7,5
7,5
7,5
11
7,5
7,5
7,5
11
7,5
7,5
11
3400
3400
4100
4100
3900
3900
4600
4600
4450
4450
5150
5150
5450
6150
6150
x1200x1300
x1300x1450
x1400x1550
x1500x1550
x1200x1300
x1300x1450
x1400x1550
x1500x1550
x1200x1300
x1300x1450
x1400x1550
x1500x1550
x1300x1450
x1400x1550
x1500x1550
4200
5060
7600
8100
4570
5670
7720
9100
5205
6600
8370
9900
7600
10800
11800
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
• Büyük çap kıvırmada destek için üst vinç (asansör)
• Büyük çap kıvırmada destek için hidrolik yan dayamalar
• Özel işler için taşlanmış ve parlalmış toplar
• Prol kıvırmak için vals topları
• Kademesiz hidrolik hız ayarı
• Millerin paralel hareke için elektronik dengeleme
sistemi
Standart Konik Kıvırma Apara
Standard Cone Bending Device
Устройство Для Конической Гибки
• Overhead crane for large diameters
• Hydraulic lateral side supports for large diameters
• Ground and polished rolls for special rolls
• Prole bending rolls set
• Innively variable speed adjustment
• Electronic balancing system
Ön Kıvırma
Pre-Bending
Предподгибка
• Кран для поддержки листов большого диаметра
• Гидравлическая боковая поддержка для листов
большого диаметра
• Шлифование и полировка валов
• Профилегибочное приспособление
• Вариатор скорости
• Электронная система балансировки
23