SAACKE G100 Service Manual

Zertifikat Nr.: HAM2163216/ZE-1113/1

ZERTIFIKAT

In Übereinstimmung mit den Anforderungen der Druckgeräterichtlinie DGR 2014/68/EU, Anhang III, Modul B, EU-Baumusterprüfung (für Baumuster)

Certificate in accordance with the requirements of the

Pressure Equipment Directive 2014/68/EU, Annex III, Module B, EU-Type Examination (production type)

Hiermit wird bescheinigt, dass das Baumuster in Übereinstimmung mit den grundlegenden Sicherheitsanforderungen gemäß Anhang I der Richtlinie hinsichtlich der Gesamtkonformität von Baugruppen und repräsentativ für den Geltungsbereich ist. Einzelheiten sind dem unten genannten Prüfbericht zu entnehmen. Dies Zertifikat ist nicht gültig für Druckgeräte deren Konstruktion, Daten oder Betriebsbedingungen denen des geprüften Musters abweichen. Der Hersteller muss LR Deutschland GmbH über jegliche Abweichung oder Änderungen der Geräte informieren, damit die Gültigkeit des Zertifikats erhalten werden kann.

This is to certify that the design complies with the essential safety requirements of the Directive Annex I with respect to the global conformity of assemblies and representative for the range of approval. Details are contained in the below mentioned Test Report. This Certificate is not valid for pressure equipment, the design, ratings or operational parameters of which have been varied from the specimen tested. The manufacturer shall notify LR Deutschland GmbH of any modification or changes to the equipment in order to maintain a valid certificate.

Name des Herstellers / Antragstellers:

Name of Manufacturer / Applicant:

Anschrift:

Address:

Art des Druckgerätes:

Type of Pressure Equipment:

Produktbeschreibung:

Product description:

Baumuster:

Type:

Geltungsbereich:

Range of approval:

Bericht zur Vorprüfung technischer Unterlagen Nr.:

Appraisal report of technical documents No.:

	Baumusterprüfdatum:	16.06.2021
	Date of type examination:

SAACKE GmbH

Südweststr. 13 / 28237 Bremen / Germany

Ausrüstungsteil mit Sicherheitsfunktion, Artikel 4.1.d

Safety accessory, article 4.1.d

MonoDuoblockbrenner

MonoDuoblock Burner

Teminox GL, G, L, …C01/…C02/…C03

Teminox GL-C03

BMS options: Etamatic, VMS, FMS, ScanView Se@vis eco/compact/pro, CMS

mit und ohne Abgasrezirkulation

with and without exhaust gas recirculation

GWI 160732 E3 dated 11.06.2021

Prüfgrundlage / Basis of examination :

DIN EN 267:11/11 und DIN EN 676:11/08 inklusive Anhang K (SIL3)

DIN EN 267:11/11 and DIN EN 676:11/08 including Annex K (SIL3)

	Zertifikatsgültigkeit bis:	15.06.2031
	Certificate expiry date:

Das Zertifikat ist 10 Jahre nach Ausstellung gültig und kann auf Antrag verlängert werden.

The Certificate is valid for ten years and can be renewed upon request.

LR Deutschland GmbH Kenn-Nr. 0525 / LR Deutschland GmbH Ident-No. 0525

	__________________________________________________
Hamburg, 16.07.2021	A.Schwartz
Ort und Datum	Name, Unterschrift und Stempel
Place and Date	Name, Signature and Stamp

Lloyd’s Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as the ‘Lloyd’s Register’. The Lloyd’s Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd’s Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract.

ZE-1113 (Rev. 2, 04/19)	Lloyd’s Register Deutschland GmbH, Überseeallee 10, D-20457 Hamburg, Deutschland	Seite 1 von 1
	Telefon [phone] – 101 Email: [e-mail]