Ryobi DC drills Owner's Manual
CHUCK REMOVAL
The chuck may be removed and replaced by a new one.
Lock the switch trigger
by placing the direction
1
of rotation selector in
center position.
Insert a 5/16 in. or larger
hex key into the chuck
2
of the drill and tighten
the chuck jaws securely.
Tap the hex key sharply
with a mallet in a clockwise direction. This will
3
loosen the screw in the
chuck for easy removal.
Open the chuck jaws
and remove the hex key.
Using a screwdriver,
remove the chuck screw
by turning it in a clock-
4
wise direction.
NOtE: The chuck
screw has left hand
threads.
Insert the hex key into
the chuck and tighten
the chuck jaws securely.
Tap sharply with a mallet in a counterclock-
5
wise direction. This will
loosen the chuck on the
spindle. It can now be
unscrewed by hand.
tO REtIGHtEN A LOOSE CHUCK
The chuck may become loose on the spindle and develop
a wobble. Also, the chuck screw may become loose, causing the chuck jaws to bind and prevent them from closing.
Lock the switch trigger
by placing the direction
1
of rotation selector in
the center position.
Open the chuck jaws.
2
Insert the hex key into
the chuck and tighten
the chuck jaws securely.
Tap the hex key sharply
3
with a mallet in a clockwise direction. This will
tighten the chuck on the
spindle.
Open the chuck jaws and remove the hex key.
4
Tighten the chuck
5
screw.
Français
REtRAIt DU MANDRIN
Le mandrin peut être retiré et remplacé.
Verrouiller la gâchette
en mettant le sélecteur
1
de sens de rotation en
position centrale.
Insérer une clé
hexagonale de 7,9 mm
(5/16 po) ou plus grosse
2
dans le mandrin et serrer
fermement ce dernier.
Frapper la clé vers la
droite d’un coup sec
avec un maillet. Ceci
desserre la vis de
3
fixation du mandrin
et permet de le retirer
facilement.
Ouvrir les mors et retirer
la clé hexagonale.
Retirer la vis du mandrin
en la tournant vers la
4
droite avec un tournevis.
NOtE : La vis du
mandrin est filetée à
gauche.
SERRAGE D’UN MANDRIN DESSERRÉ
Le mandrin peut se desserrer sur la broche et se mettre à
brouter. En outre, la vis du mandrin peut se desserrer et
causer le blocage des mors et empêcher leur fermeture.
Verrouiller la gâchette
en mettant le sélecteur
1
de sens de rotation en
position centrale.
Ouvrir les mors du mandrin.
2
Insérer la clé hexagonale
dans le mandrin et serrer
fermement les mors.
Frapper la clé vers la
3
droite d’un coup sec
avec un maillet. Ceci
serre le mandrin sur la
broche.
Ouvrir les mors et retirer la clé hexagonale.
4
Serrer la vis du mandrin.
5
Insérer la clé hexagonale
dans le mandrin et
serrer fermement les
mors. Frapper d’un
coup sec avec un maillet
5
(vers la gauche). Ceci
desserre le mandrin sur
la broche. Le mandrin
peut maintenant être
dévissé à la main.
Loading...