Ryobi BD-1200 User Manual

BD-1200

PERCEUSE VISSEUSE SANS FIL HAUTE PERFORMANCE
TRAPANO AVVITATORE SENZA FILO AD ALTE PRESTAZIONI
DRAADLOZE BOORMACHINE/SCHROEVEDRAAIER MET HOGE CAPACITEIT
TALADRADORA ATORNILLADORA INALAMBRICA DE ALTAS PRESTACIONES

MANUEL D’UTILISATION
MANUALE DI UTILIZZAZIONE
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DEL USUARIO

2

6

20

5

0

3

1

7

4

9

2

6

8

Fig. 4

Fig. 1

SCREWDRIVER BITS

1

5

Fig. 5

Fig. 2

TO DECREASE

TORQUE

2

TO INCREASE

4

TORQUE

Fig. 3

Fig. 6

7

9

Fig. 7

BATTERY

BATTERY

PACK

9

PORT

LATCHES

Fig. 8

FRANÇAIS

VUE GENENALE (Fig.1)

1. MANDRIN SANS CLE

2. BOUTON DE REGLAGE DU SERRAGE

3. SELECTEUR DE ROTATION

4. CONTACTEUR

5. COMPARTIMENT À EMBOUTS

6. NIVEAU

7. CHARGEUR

8. FICHE D’ALIMENTATION DU CHARGEUR

9. BATTERIE

ACCESSOIRES STANDARD

Batterie, chargeur, embouts de vissage.

PRECAUTIONS D’EMPLOI

■

Ne chargez pas la batterie lorsque la
température est inférieure à 10°C ou supérieure
à 35°C.

■

N’essayez jamais de connecter 2 chargeurs
ensemble.

■

Le chargeur est conçu pour fonctionner sur
une puissance électrique standard. Ne l’utilisez
jamais avec un autre volltage.

■

Plusieurs chargements successifs risquent
d’entraîner une surchauffe. Si vous devez
charger plusieurs batteries, attendez 15
minutes entre chaque opération.

■

N’insérez pas de corps étrangers dans l’orifice
du chargeur destiné à recevoir la batterie.

■

N’utilisez pas de transformateur au cours du
chargement.

■

N’effectuez pas de chargement au moyen d’un
générateur ou d’une source de courant continu.

■

Ne démontez pas la batterie.

■

Ne rangez pas la batterie et l’outil dans un
endroit où la température risque d’atteindre
ou de dépasser 40°C (tel qu’un appentis ou
abri de tôle situé à l’extérieur).

■

Ne brûllez pas la batterie même si elle est
gravement endommagée ou ne fonctionne
plus. Elle risquerait d’exploser.

■

Une fuite de la batterie est possible dans des
conditons d’utilisation ou de températures
extrêmes. Si le liquide entre en contact avec
la peau, lavez immédiatement avec de l’eau
savonneuse, plus avec du jus de citron ou du
vinaigre. Si le liquide entre en contact avec
les yeux, nettoyez-les avec une solution d’acide
borique et consultez un médecin.

■

Ne court-circuitez pas la batterie.

MISE AU REBUT D’UNE BATTERIE USAGEE

Rapportez la batterie là où vous l’avez achetée
dès que sa longévité après chargement est trop
réduite pour une utilisation normale. Ne jetez pas
une batterie usagée.

CARACTERISTIQUES

Avant d’utiliser votre nouvelle PERCEUSE
VISSEUSE SANS FIL, familiarisez-vous avec les
éléments suivants.

MANDRIN ET MONTAGE D’UNE MECHE
(Fig. 2)

Votre perceuse est dotée d’un MANDRIN SANS
CLE permettant un montage aisé des mèches.

lnsérez la mèche dans le mandrin aussi
profondément que possible, puis tournez le
mandrin dans le sens des aiguilles d’une montre
afin de serrer la mèche.

Pour enlever la mèche, tournez le mandrin dans
le sens inverse.

CONTACTEUR (Fig. 3)

Votre perceuse est dotée d’un CONTACTEUR
particulièrement large, permettant de maneuvrer
l’outil avec deux doigts.

Votre perceuse se met en marche et s’arrête
lorsque vous appuyez ou relâchez le contacteur.
Pour inverser le sens de la rotation, arrêtez l’outil
en relâchant le contacteur et poussez le sélecteur
vers la droite ou la gauche.

Mettez le sélecteur en position neutre lorsque
vous n’utilisez pas l’outil.

3

FRANÇAIS

NIVEAU (Fig. 4)

Votre perceuse comporte un niveau qui vous
permet de réaliser facilement des trous
horizontaux.

Pour percer horizontalement, centrez la bulle entre
les lignes parallèles tracées sur le verre.

COMPARTIMENT A EMBOUT DE VISSAGE
(Fig. 5)

Votre perçeuse est équipée d’un compartiment
destiné au rangement des embouts de vissage.

REGLAGE DE LA FORCE DE SERRAGE
(Fig. 6)

Pour utiliser l’outil comme visseuse, tournez ce
bouton dans un sens ou dans l’autre pour
accroître ou réduire la force de serrage.

Si le moteur cale pendant plusieurs secondes
lorsque l’unité est utilisée comme perçeuse, vous
risquez de griller le moteur ou le contacteur ou
de réduire la durée de vie de la batterie. Vous
devez donc absolument éviter ce genre d’incident.

BATTERIE

Vous devez charger la batterie de votre nouvelle
perceuse sans fil, avant de l’utiliser. Pour cela,
servez-vous du chargeur fourni.

Les batteries sont sensibles à la température,
aussi évitez de les charger à l’extérieur ou en
plein soleil, sinon la durée de charge sera inférieure
à une recharge normale.

CHARGE (Fig. 7)

1. Contrôlez le branchement de la prise du
chargeur sur la fiche d’alimentation.

2. Branchez le chargeur sur le secteur.

MISE EN PLACE ET DEPOSE D’UNE BATTERIE
(Fig.8)

Eteignez toujours l’outil avant d’installer ou de
retirer la batterie.

Pour retirer la batterie, tenez-la par les côtés.
Ne poussez pas sur la batterie lorsque vous la

mettez en place.

NE COUVREZ JAMAIS LES AERATIONS
PERMETTANT LE REFROIDISSEMENT DU
MOTEUR.

PERÇAGE DU BOIS

■

Pour éviter les déchirures du bois autour du
trou, placez un morceau de bois derrière la
zone à percer.

PERÇAGE DU METAL

■

Vous pouvez également percer des métaux
tels que des feuilles d’acier, de cuivre et
d’aluminium, de l’acier inoxydable et des
tuyaux. Repérez l’emplacement du trou au
moyen d’un clou ou d’une pointe.

VISSAGE

■

Choisissez un embout de vissage
correspondant à la taille de la vis pour évitez
d’abîmer la tête de la vis.

NOTE : La diode témoin de la batterie s’allumera
lorsque le chargeur est correctement branché.
Ce témoin indique que les batteries sont en charge
et restera allumé jusqu’à ce que le chargeur soit
débranché.

NOTE : N‘utilisez pas l’outil lorsqu’il est branché
sur le chargeur.

3. Avant utilisation, prévoyez trois heures de
charge.

4