Ruark Audio R7 Mk1 User Guide [ko]
R7 하이파이 라디오그램
사용자 가이드
사용자 가이드
KR
저희 R7 하이파이 라디오그램을 선택해 주셔서 감사합니다.
60년대 디자인으로부터 영감을 얻은 R7은 저희가 넘치는 자신감을 가지고 출시한 상징적인 창작품입니다.
이 기기를 처음 대면할 때부터 경탄할 수 밖에 없는 멋진 외형, 그리고 놀라운 음질과 더불어,
여러분으로 하여금 음악과 라디오의 즐거움을 재발견할 수 있으리라고 보장합니다.
당장 R7을 들어보고 싶은 마음이 굴뚝같겠지만, 이 사용자 가이드를 읽어보시기를 부탁 드립니다.
이 설명서는 R7의 뛰어난 사양을 이해하여 마음껏 즐기는데 도움이 될 것입니다.
적절하게 관리만 해주면, R7을 오랫동안 즐길 수 있을 것으로 믿습니다만,
혹시라도 도움이나 조언이 필요하면 언제든지 연락을 주십시오.
저희는 영국의 한 가족이 경영하는 회사로서, 고객 서비스에 대한 긍지를 가지고 있으며
항상 최선을 다할 것을 약속 드립니다.
Ruark Audio를 선택해 주신데 대하여 다시 한번 감사의 말씀을 드립니다.
앨런 오루크
설립자 겸 상무이사
2
3
내용 목차
상자 내용물
4
리모컨
5
각 부분 및 조절장치 개요
6
막대형 다리로 R7 사용하기
8
원반형 받침으로 R7 사용하기
9
시작하기
10
13
자주 사용하는 기능
전원 스위치 켜기와 끄기 13
켜기와 스탠바이 13
볼륨 조절 13
일시 정지 또는 라디오 음 소거 13
다음/이전 곡 재생 13
FM 및 DAB 라디오 선국 13
오디오 소스 선택하기 13
메뉴 화면 검색 14
현재 재생 중인 정보 화면 14
현재 재생 중인 정보 바꾸기 14
라디오 프리셋 저장 14
라디오 프리셋 불러오기 14
전면 패널의 조절장치 15
시스템 설정 16
저역 및 고역 16
3D 사운드 16
서브우퍼 레벨 16
입력 레벨 16
밝기 16
안테나 17
CD 플레이어 18
FM 라디오 19
DAB 라디오 20
DAB 및 FM 안테나 21
인터넷 라디오 22
블루투스 24
네트워크 플레이어 26
디지털 미디어 렌더러 모드 28
보조 입력단자 28
제품 규격
29
일반적인 관리 30
주의사항 30
보증 관련 정보 31
저작권 및 상표 31
4
아래에 적힌 부품이 모두 들어있는지 확인하십시오.
없는 부품이 하나라도 있으면, R7을 사용하지 말고
영국 내에서 구입했을 경우에는 당사에 직접 연락하고,
영국 이외의 국가에서 구입한 경우에는
Ruark Audio 대리점에 연락하십시오.
1. R7
2. 네 개의 막대형 다리
네 개의 원반형 받침대 및 고정 나사
3.
4. 리모컨
5. 리모컨용 배터리 (CR2032)
6. 와이어 안테나
7. 전원 코드
8. 사용자 가이드 및 기타 서류
가능하다면, 종이 상자와 모든 포장용 자재를
보관하십시오.
상자 내용물
1
3
4 5
7
8
2
6
5
기능
9.
- 스탠바이
10.
'컨트롤 놉' - 놉을 돌려서 지금 재생 중인 화면에서 볼륨을 조절하거나
메뉴에서 옵션을 선택한 다음, SELECT를 누르십시오.
11.
- 누르면 다음 트랙/방송으로 이동하며, 누른 채로 있으면
빨리 감기가 작동됩니다.
12.
- 누르면 이전 트랙/방송으로 이동하며, 누른 채로 있으면 되감기가
작동됩니다.
13. PRESET - 누르면 저장된 방송국이 수신되며, 누른 채로 있으면 방송국이 저장됩니다.
리모컨
배터리 장착
자석이 들어있는 강철 바닥을
부드럽게 빼십시오.
리모컨 위쪽을 아래로
가게 한 다음, 배터리 (5)에 +가
표시된 면을 위로 하여 슬롯 안으로
밀어 넣으십시오.
강철 바닥을 다시 끼우십시오.
주의 : 처음 리모컨을 사용하기
전에 반드시 R7과 페어링 시켜야
합니다. 10페이지를 참고하십시오.
9
11
12
13
14
10
16
17
15
18
14. SOURCE - 오디오 소스를 선택합니다.
15.
– 트랙을 재생/일시 정지하거나 라디오 음을 소거합니다.
16. MENU - 옵션 메뉴로 들어갑니다.
17. BACK - 이전 메뉴로 돌아가거나 메뉴 목록을 표시합니다.
18. 표시등
녹색 - 정상
적색 - 배터리 부족
6
전면
18. 이중 동심 스테레오 스피커 드라이버
19. 헤드폰 출력단자 (3.5mm 잭)
20. CD 삽입 슬롯
21. CD 배출 버튼
22. 스탠바이 (STANDBY)
23. 스탠바이 표시등
24. 리모컨 독
25. 디스플레이
각 부분 및 조절장치 개요
23252420
2230 21
19
18 18
26.
- 트랙 재생/일시 정지 또는 라디오 음 소거
27. 메뉴/소스 (MENU/SOURCE)
- 누르면 옵션 메뉴로 들어가거나 이전 메뉴 항목으로
돌아갑니다.
- 누른 채로 있으면 SOURCE가 선택됩니다.
28. 볼륨을 조절하거나 메뉴에서 옵션을 선택합니다.
29. 선택 (SELECT)
30. 서브우퍼
26 27 28 29
7
DAB / FM
Charge port
5VDC 2.1A
FM
ON
OFF
31
33 39 38
34
32 37
35 36
후면
31. 전원 스위치
32. 전원 퓨즈
33. 전원 코드 소켓
34. USB 충전 포트 (5VDC 2.1A)
35. 디지털 옵티컬 입력단자 (TOSLINK)
36. 디지털 코액셜 입력단자 (S/PDIF)
37. 라인 입력단자 (1 & 2)
38. FM 전용 안테나
39. DAB-FM 겸용 안테나 소켓
8
막대형 다리 (spindle leg)로 R7 사용하기
R7을 막대형 다리에 장착하십시오 :
1.
R7을 카펫 또는 R7 포장용 가방같이 부드럽고 안전한 바닥 위에서 조심스럽게
뒤집으십시오. R7은 무겁습니다! 움직일 때는 도움을 받으십시오.
2.
R7 캐비닛의 아래쪽에 있는 다리 장착판에 네 개의 다리를 나사를 돌려서
고정하십시오. 각 다리를 손으로 돌려서 단단하게 조이십시오.
그러나 너무 꽉 조이지는 마십시오.
3.
R7을 다시 뒤집어서 다리로 서있도록 조심해서 놓으십시오.
R7을 주의해서 설치할 장소로 옮긴 후 다리 끝 부분 (41)을 조절하여
전혀 흔들리지 않도록 높이를 맞추십시오. 다리 끝에 달린
고정용 너트 (40)도 꽉 조이십시오.
4.
2
4개 x
41
40
9
EN
DA
DE
FR
IT
ES
NL
NO
원반형 받침 (puck feet)으로 R7 사용하기
R7을 원반형 받침에 장착하십시오 :
1.
R7을 카펫 또는 R7 포장용 가방같이 부드럽고 안전한 바닥 위에서 조심스럽게
뒤집으십시오. R7은 무겁습니다! 움직일 때는 도움을 받으십시오.
2. R7 캐비닛의 아래쪽에 있는 다리 장착판에 네 개의 다리 를 나사를 돌려서
고정하십시오. 각 다리를 손으로 돌려서 단단하게 조이십시오.
그러나 너무 꽉 조이지는 마십시오.
3. R7을 다시 뒤집어서 다리로 서있도록 조심해서 놓으십시오.
4.
R7을 주의해서 설치할 장소로 옮긴 후 다리 끝 부분 (41)을 조절하여
전혀 흔들리지 않도록 높이를 맞추십시오. 다리 끝에 달린
고정용 너트 (40)도 꽉 조이십시오.
3
4개 x
R7은 무거우며 또한 부적절하게 취급하면
기기에 손상이 가거나 사람이 다칠 수 있습니다.
10
시작하기
1
안테나를 연결하십시오
제공된 안테나는 우선 사용하기 위해 철사로 만든 임시 안테나로 DAB 및
FM 신호에 모두 반응합니다. 이 안테나를 DAB-FM 겸용
안테나 소켓 (39)에 연결하십시오.
최상의 수신을 위해서는 기술자의 도움을 받아 외부에 설치하는 겸용 안테나
또는 FM 및 DAB 전용 안테나를 각각 설치하기를 강력하게 권장합니다.
21페이지를 참고하십시오.
2 전원을 연결하십시오
전원 코드 (7)를 R7 후면에 있는 전원 코드 소켓에 꽂은 다음,
전원 코드의 다른 쪽을 전원 콘센트에 꽂으십시오.
4 스위치를 켜십시오
R7 후면에 있는 전원 스위치 (31)을 ON 위치에 놓으십시오.
R7은 이제 스탠바이 상태가 되었습니다.
R7을 켜려면, 스탠바이 (22)를 누르십시오. 그러면 디스플레이 화면에
Ruark Audio 로고가 나타납니다.
5
리모컨을 페어링시키십시오
리모컨을 페어링 대기상태로 하려면, 전면 패널 조절장치 바로 위에 있는
디스플레이에 아주 가깝게 다가간 다음, SELECT (10)을 누르십시오.
리모컨의 페어링되어 디스플레이 화면에 'Remote paired'가 표시되면
이제 리모컨을 사용할 수 있습니다.
통상, 사용할 때 마다 다시 페어링할 필요는 없습니다만,
혹시 필요할 경우에는 위의 단계를 그냥 반복하십시오.
리모컨은 한번에 뮤직 시스템 한 개에만 페어링할 수 있다는 것에 유의하십시오.
Remote paired
Loading...