Roxio Easy Media Creator 10 Suite User Manual [fr]

GUIDE ABRÉGÉ D’UTILISATION
DE CREATOR 10

Comment tirer le meilleur parti de vos données numériques, vidéos,
photos et musique.

De quoi s’agit-il ?

Roxio Easy Media Creator 10 est une « suite »
de plus de 40 programmes qui exécutent plus
de 1000 tâches diérentes. Creator est le logiciel
de copie et de montage le plus apprécié au
monde, avec 300 millions d’exemplaires vendus
en dix ans.

Creator est très simple à utiliser, pourtant il
possède aussi de nombreuses fonctionnalités
avancées ; ce guide vous enseigne certaines
de ces tâches.

À qui s'adresse Creator 10 ?

Creator 10 est destiné aux particuliers comme aux professionnels…

✓ Ceux qui apprécient la musique et les lms durant leurs

déplacements

✓ Les familles qui prennent beaucoup de photos et de vidéos
✓ Les possesseurs de plusieurs périphériques numériques

utilisant des formats diérents

✓ Tous ceux qui veulent être créatifs, immédiatement et facilement
✓ Les professionnels et les étudiants qui ont beaucoup de

données à consulter

Quelques tâches courantes de Creator 10 :

✓ Copie de données et de chiers multimédia sur

des CD et des DVD

✓ « Extraction » de musique à partir de CD et « gravure » de musique

sur CD et DVD

✓ Archivage et sauvegarde de chiers et de dossiers
✓ Édition, retouche et partage de photos numériques
✓ Montage de vidéos et création de DVD familiaux

personnalisés

Trouvez aisément la tâche ou le projet à traiter.

Vous disposez de plus de
40 applications pour les
données, la musique,
les photos et les vidéos.

Premiers pas avec Creator 10

Toutes les tâches et tous les programmes
sont faciles à trouver sur la « page d’accueil »,
sous les en-têtes audio, photo, vidéo, etc.

Vous avez également un accès en ligne
instantané à des didacticiels pas-à-pas,
des guides pratiques, des mises à jour et
des ores spéciales, à partir de la page
d’accueil.

Vos tâches les plus fréquentes s’achent ici.

3 étapes simples pour enregistrer

1

et copier de la musique sur un CD !

2

Creator 10 est
conçu pour être
facile à utiliser.

Des assistants vous
aident tout au long
de vos projets pour
accélérer et simplier
vos tâches.

3

Prise en main

Tirez le meilleur parti de votre
musique numérique

Creator vous facilite la capture, la conversion et l’écoute de
la musique numérique. Des guides pas-à-pas vous expliquent
comment transférer de la musique de vos anciens 33 tours et
cassettes analogiques vers des CD de musique numériques.

Il est simple et rapide d’extraire des morceaux de musique
d’un CD – pour les écouter sur votre PC, votre iPod® ou tout
autre lecteur portable. Gravez des morceaux sur des CD ou
des DVD vierges, jusqu’à 50 heures de musique !

NOUVEAU Les gadgets du bureau Windows Vista vous permettent de capturer instantanément
des contenus audio sur Internet et de convertir facilement des chiers de musique et de vidéo pour
des lecteurs mobiles !

1

Extrayez des morceaux
à partir de CD, copiez
des CD, éditez de la
musique, créez des DVD
de musique, identiez
des morceaux audio,
et plus encore !

2

Réalisez vos propres
compilations musicales
sur CD ou DVD.

3

Pour graver un CD,
il vous sut de
cliquer ici.

Éliminez claquements, cliquetis et
siements de la musique que vous
avez enregistrée. Ajoutez des eets
sonores et éditez vos morceaux
de musique.