Roxio Creator 7 - NXT User Manual [es]

Roxio Creator NXT

VideoWave

Roxio® Creator® NXT incluye VideoWave para la edición de sus vídeos. Esta guía en línea
aborda algunas de las funciones más recientes de VideoWave.

VideoWave se encuentra disponible desde la página de inicio de Roxio Creator o la
página de vídeos y películas.

En esta guía se tratan los siguientes temas:

• Pantalla dividida

• Audio ducking (Pro)

• Efectos de pintura (Pro)

• Transparencia de pista

• Seguimiento de movimiento

•Vídeo 360

Pantalla dividida

Puede crear vídeo en pantalla dividida fácilmente para reproducir varios vídeos en una
plantilla predefinida o personalizada.

Roxio Creator NXT 1

B

Puede usar una plantilla para crear un proyecto de vídeo en pantalla dividida o crear
su propia plantilla de pantalla dividida.

Antes de empezar

• Compruebe que los clips de vídeo que desea usar están disponibles en el Selector de
medios.

• Previsualice los clips de vídeo que desea usar para tener una idea de las formas que
mejor se adaptan al contenido en que desea concentrarse. Por ejemplo, si la acción
principal es vertical, no combinará bien con una forma horizontal.

Para elegir y rellenar una plantilla de pantalla dividida

1 En el Selector de efectos, haga clic en el botón Pantalla dividida.

2 En el menú desplegable, elija Tod o (para todas las plantillas creadas con Roxio) o

Personalizar (para las plantillas creadas por el usuario).

3 Haga doble clic en la miniatura de plantilla para abrir el Editor de pantalla dividida.
4 Para rellenar la plantilla, arrastre una miniatura de un vídeo o fotografía del área de

medios a la zona de arrastre bajo la ventana de vista previa. El medio llena el área de la
plantilla que se corresponde con el número de la zona de arrastre.

2 Roxio Creator NXT

5 Con la miniatura del medio que desea ajustar seleccionada en la zona de arrastre, en el

área de vista previa, realice cualquiera de las siguientes acciones:

• Cambie el tamaño del clip seleccionado arrastrando los nodos de tamaño rojos que se

muestran en la ventana de vista previa.

• Coloque el clip arrastrándolo en la ventana de vista previa.

El clip seleccionado en la zona de arrastre se muestra con un contorno rojo en la
ventana de vista previa.

6 Una vez que haya finalizado su proyecto de pantalla dividida, haga clic en Aceptar para

cerrar el Editor de pantalla dividida.

Si desea guardar la plantilla con los medios que añadió o si elige editar la plantilla con las
Herramientas de forma, haga clic en Guardar como para guardar la versión actual de la
plantilla con un nuevo nombre.
Nota: Si desea editar el elemento de pantalla dividida tras añadirlo a la línea de tiempo,

realice una de las siguientes acciones:

• Haga doble clic en el elemento de pantalla dividida en la línea de tiempo para volver

a abrir el Editor de pantalla dividida.

• Seleccione el elemento de pantalla dividida en la línea de tiempo y haga clic en la

ficha Pistas internas del Editor de producciones. En este modo puede hacer clic en
las pistas de superposición individuales para ajustar los clips (haga clic en el botón

Ter mi nad o cuando termine para volver a la línea de tiempo).

Para crear o editar una plantilla de pantalla dividida

1 En la barra de herramientas de la línea de tiempo, haga clic en el botón Editor de

pantalla dividida o haga doble clic en una plantilla de pantalla dividida existente.

2 En el panel Configuración , haga clic en cualquiera de las Herramientas de forma y

arrastre en la ventana del editor para dividir el área en distintas zonas de recorte.

3 Para ajustar las líneas y formas, en el área Herramientas de forma, elija la herramienta

Selección y seleccione el elemento que desea editar en la ventana del editor.

Puede arrastrar las líneas y las formas para cambiar su posición y tamaño. También
puede ajustar el Giro, Anchura y Color en el área Propiedades.

Roxio Creator NXT 3

4 Si desea guardar contenido con la plantilla (por ejemplo, una imagen o vídeo que

formará parte de la plantilla), desplácese al contenido que desea añadir y arrastre la
miniatura correspondiente al número deseado de la zona de arrastre.
Nota: Para eliminar el contenido, haga clic en él con el botón secundario en la zona de
arrastre y elija Eliminar.

Se muestra una zona de arrastre numerada a lo largo del borde inferior del panel de vista previa.

5 Una vez completada la plantilla, haga clic en Guardar como, escriba un nombre de

archivo y haga clic en Guardar.
Las plantillas se guardan en la carpeta de imágenes de forma predeterminada. Para

acceder a ellas, elija Personalizar en el menú desplegable de la página Pantalla dividida
del Selector de efectos.

6 Haga clic en Aceptar para volver a la línea de tiempo.

Audio ducking (Pro)

Audio ducking (concepto similar a side-chaining) sirve para bajar automáticamente el
volumen de una pista y poder oír así mejor otra pista. Por ejemplo, si tiene un proyecto de
vídeo que incluye música y voz en off, puede usar Audio ducking para bajar
automáticamente el volumen de la música cuando habla el narrador. Puede ajustar e l umbral
que activa el "ducking" y ajustar lo mucho que se reduce el volumen de la pista de fondo.

Para utilizar Audio ducking

1 En el panel Editor de producciones, haga clic en la ficha Línea de tiempo.
2 Haga clic con el botón secundario en una pista del proyecto y elija Audio ducking.

4 Roxio Creator NXT

3 En el cuadro de diálogo Audio ducking, en el menú desplegable Pista maestra, elija la

pista cuyo audio desea proteger.

4 Ajuste los siguientes controles deslizantes para determinar cómo se bajará el volumen de

las otras pistas:

• Nivel de ducking: determina la reducción del volumen. A mayor nivel, menor volumen.

• Sensibilidad: determina el umbral de volumen (leído de la pista situada sobre la pista

seleccionada) necesario para que se produzca el ducking. Es probable que tenga que
ajustar de nuevo el control deslizante Sensibilidad hasta obtener el resultado deseado.

• Ataque: determina el tiempo que se tarda en bajar el volumen al Nivel de ducking una

vez alcanzado el umbral de Sensibilidad.

• Caída: determina el tiempo que se tarda en volver al volumen normal del clip desde el

Nivel de ducking

En este ejemplo, un nivel de Sensibilidad de 10 proporcionó los mejores resultados,
bajando y subiendo la pista de música para no dominar las voces de la pista de vídeo.

Puede ajustar los resultados de Audio ducking de forma manual. En la barra de
herramientas de la línea de tiempo, haga clic en el botón Editar envoltura de
volumen para objetos de audio y, siguiendo la línea verde de volumen, arrastre,
añada (haga clic en la línea) o elimine (presione la tecla Supr) nodos de fotograma
clave.

Efectos de pintura (Pro)

Los efectos de pintura le permiten aplicar efectos artísticos a sus vídeos. Incluyen Dibujos
animados, Mejora de detalle, Pintura al óleo, Esbozo a lápiz y Estilización. Encontrará los
efectos de pintura en el Selector de efectos. Elija Pintura en el menú desplegable.

Roxio Creator NXT 5