Rowenta RO 6031, RO 6021 User Manual

mode d’emploi • instructions for use • Gebrauchsanweisung

gebruiksaanwijzing • istruzioni per l’uso • modo de empleo

instruções de utilização • O‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘

27

23

24

25

26

28

29

32

22

20

1

3

4
5

6

8
9

10

18

19

17a

17b

16

13

14

11

2

7

12

15

33

KIT ALLERGY

21

30
31

22. Extensões de tubos ou Tubo

telescópico*

23. Escova para todo o tipo de solos*

24. Escova Delta Silence*

25. Escova Parquet*

Para superfícies delicadas

26. Escova eléctrica ZR 155*

Para limpar em profundidade tapetes e
alcatifas, retirar fios e pelos de animais
incrustados – ver instruções

27. Escova turbo ZR 980*

Movida pelo fluxo de ar, a Escova Turbo
aspira linhas e pêlos de animais
incrustados nos tapetes e alcatifas.

28. Escova plana*

Para cantos, frestas, rodapés e radiadores

29. Escova para estofos*

Para as almofadas e tecidos acolchoados

Kit ALERGIAS*

30. Escova de pêlos longos

Para retirar o pó dos móveis, à volta dos
bibelôs, sobre o ecrã da televisão, ...

31. Escova triangular de espuma

Para aspirar suavemente os cortinados, ...

32. Escova ZR 08 especial colchões

Para uma limpeza em profundidade dos
colchões

33. Acessório extras longo - frestas e

rodapés

Para uma fácil limpeza das zonas mais
difíceis

* : trata-se de equipamentos específicos a

determinados modelos ou acessórios
disponíveis em opção.

1. Recipiente " HYGIENE "

2. Patilha de colocação do HYGIENE BAG

3. HYGIENE BAG

antibacteriano

ZR 0012 01

4. Botão ON/OFF

5. Variador electrónico de potência

eco/max

6. Compartimento HYGIENE BAG

7. Filtro antibacteriano de protecção do

motor

8. Orifício de aspiração

9. Pega de transporte

10. Pára-choques

11. Ficha escova eléctrica*

12. Isolamento do compartimento HYGIENE

BAG

13. Indicador de saco cheio

14. Enrolador do cabo

15. Isolamento do compartimento de

filtragem

16. Tampa do compartimento de filtragem

17. Sistema de filtragem*
a. Micro filtro antibacteriano ZR 0012 01*
b. Filtro HEPA antibacteriano ZR 0011 01*

O seu aspirador encontra-se equipado ou
com um micro filtro (a), ou com um filtro
HEPA (b)

18. Posição “parking”

19. Rodas “soft” para proteger os solos

mais delicados

Acessórios standard ou opcionais

20. Tubo flexível extra longo, variador

mecânico de potência, escova integrada
(para móveis)

21. Tubo de aspiração com controlo remoto

44

DESCRIÇÃO

Os laboratórios Rowenta criaram uma solução única para purificar a casa e proteger os seus
ocupantes contra o pó e as partículas alergénicas (ácaros, alergénios do gato, bolor,...).
A tecnologia “NO DUST SYSTEM” permite aspirar sem estar em contacto com o pó.
Graças à combinação do compartimento HYGIENE composto pelo saco e do
compartimento vedado de filtragem composto pelo filtro. A retenção do pó pelo sistema é
garantida por dois fechos, situados atrás e à frente do aparelho.

TESTADO E APROVADO : após os testes efectuados em laboratórios, a eficácia da tecnologia
“NO DUST SYSTEM” foi distinguida por uma entidade especialista em alergias - ANAICE
(Associção francesa) que recomenda a utilização do aspirador HYGIENE para o trata­mento contra as alergias.