Rosenlew RTT991, RTT1098 User Manual

Käyttöohje - Bruksanvisning

Pyykinpesukone - Tvättmaskin

PASSELI 991 ELEGANT PASSELI 1098 ELEGANT

RTT 991

RTT 1098

Onneksi olkoon uudesta pyykinpesukoneestasi

Kiitos, että valitsit Rosenlew-tuotteen.

Olemmevakuuttuneitasiitä,ettäsinullaonpaljonhyötyä ja iloa uudesta pesukoneestasi. Kuten kaikkien uusien koneiden kohdalla, vie hieman aikaa ennen kuin käyttäjä oppii uudet toiminnot ja erikoisuudet, mutta sen jälkeen koneesta tuleekin korvaamaton.

Uusi Rosenlew-pesukoneesi on helppokäyttöinen. Suosittelemme kuitenkin, että luet käyttöohjeen tarkasti, jotta voit parhaiten hyötyä uuden pesukoneesi kaikista toiminnoistajaeduista.

Lisäksi vältyt väärän käytön aiheuttamilta tarpeettomilta riskeiltä.

Säilytä käyttöohje. Saatat tarvita sitä tulevaisuudessa. Mikäli luovutat koneen toiselle henkilölle, anna myös käyttöohje mukaan.

- 2 -

Sisällysluettelo

Onneksi olkoon uudesta pyykin-
pesukoneestasi	3
Turvamääräyksiä	5
KÄYTTÄJÄLLE
Pakkauksen purkaminen	6
Pesukoneen kuvaus
Pyykinpesukone	6
Pesuainelokerot	6
Käyttöpaneelin toiminnot
Ohjelmanvalitseminen	7
Lämpötilanvalitseminen	7
Linkouksenvalitseminen	7
Painikkeet	7
Ohjelmataulukko	8
Pesukoneen käyttö
Koneentäyttäminen	9
Annostelepesuaine koteloon	9
Annostelehuuhteluainetarvittaessa	9
Painatarvittaessapainikkeita	9
Valitsehaluamasipesulämpötila	9
Valitsehaluamasilinkousnopeus	9
Valitsehaluamasipesuohjelma	9
Käynnistäkone	9
Pesuohjelmanpäätyttyä	9

Hoito

Nukkasuodattimenpuhdistaminen	12
Suojeltavajäätymiseltä	12
Pesu-jahuuhteluainekotelonpuhdistaminen	13
Koneenulkovaipanpuhdistaminen	13
Pesukoneenpuhdistaminen	13
Kalkkisaostumienpoistaminen	13
Koneen toimintahäiriöt	14
Takuu	15
Huolto ja varaosat	15
Tekniset tiedot	15

ASENTAJALLE
Kuljetustukien poistaminen	16
Asennus
Pesukoneensiirtäminenjavaaittaminen	16
Sähköliitäntä	17
Vesiliitäntä	17
Viemäriliitäntä	17
Sijoittaminen	18

Tärkeitä ohjeita ja vihjeitä koneen käyttäjälle

Pyykinlajittelu	10
Esipesu	10
Lämpötila	10
Koneenenimmäistäyttömäärä	10
Ennenpyykinkoneeseenlaittamista	10
Pesuaineetjalisäaineet	10
Käytä vain korkeatasoisia konepesuun
tarkoitettujapesuaineita	10
Jauhemainenpesuaine	11
Tiivistettypesuaine	11
Nestemäisetpesuaineet	11
Nestemäisethuuhteluaineet	11
Pesumerkinnät	11

- 3 -

Turvamääräyksiä

Lue käyttöohje huolellisesti, ennen kuin alat käyttää konetta.

Ohjeessa kerrotaan koneen käytöstä, asennuksesta ja hoidosta. Tällöin kone toimii oikein ja saat siitä suurimman hyödyn.

Kaikkien, jotka käyttävät konetta, täytyy tuntea koneen käyttö ja turvaratkaisut. Säilytä käyttöohje, jotta mahdollisen koneen käyttäjän vaihtuessa uusi käyttäjä voi tutustua ohjeeseen.

Asennusta ja huoltoa koskevia:

Pesukone on tarkoitettu normaalissa kotitalouskäytössä vaatteiden pesuun tämän käyttöohjeen mukaan. Mikäli konetta käytetään muuhun tarkoitukseen, saattaa syntyä sekä henkilö-ettäaineellisiavaurioita.

Katso aina, että rumpu on tyhjä, ennen kuin aloitat sen täyttämisen ja käynnistät koneen.

Pesukonetta saa käyttää vain aikuinen. Älä anna lastenleikkiäkoneella,senvalitsimillatai siirrettävillä/liikkuvillaosilla.

Kaikki asennustyöt saa suorittaa vain ammattitaitoinenhenkilö.Ammattitaidottoman henkilöntekemät työtvoivat heikentäälaitteen toimintaajaaiheuttaahenkilö-taiaineellisia vaurioita.

Huoltotehtävätsaasuorittaavainvaltuutettu huoltoliike.Varmistaaksesilaitteesi moitteettomantoiminnanvaadiaina käytettäväksisopivinta,siisalkuperäistä varaosaa. Älä koskaan itse yritä korjata konetta.

Tarkista, ettei koneen liitäntäjohto ole koneen alla eivätkä ottoja poistoletkut ole mutkalla tai painuneet kokoon.

Käyttöön liittyviä:

Älä ylikuormita konetta. (Ks. koneen täyttäminen.)

Pidä koneen luukku avoinna, kun et käytä konetta.Tällöinluukuntiivistesäilyy kimmoisana.

Napita napit ja sulje vetoketjut ennen kuin laitat vaatteet koneeseen.

Älä pese koneessa repaleisia tai hyvin kuluneita vaatteita.

Poista ruoste-, väri-, musteja ruohotahrat vaatteista ennen konepesua.

Rintaliivejä, joissa on kaarituet ei pidä pestä pesukoneessa.

Pikkuesineet, esim. kolikot, hakaneulat, naulat ja ruuvit tai vastaavat esineet voivat aiheuttaa vakaviavaurioitakoneelle.Tyhjennäkaikki vaatteessa olevat taskut ennen kuin laitat vaatteen koneeseen.

Nauhat, vyöt ja sukat on pestävä pesupussissa taityynyliinassa,muutennesaattavatjoutua pesualtaanjarummunväliin.

Koneessa saa pestä ainoastaan sellaisia vaatteita, jotka kestävät konepesua. Noudata vaatteissaoleviapesuohjeita.

Noudataainavalmistajanantamia annostusohjeitakäyttäessäsihuuhteluainetta. Liiansuuriannostussaattaavaurioittaa vaatteita.

Öljyssä tms. likaantuneita vaatteita ei saa pestä koneessa.Käyttäessäsiliuotinpitoista tahranpoistoainettakuivatakäsitellyt tahrakohdat ennen konepesua.

Höyhenpeitteitäym.isokokoisiavaatekappaleita ei saa pestä koneessa, vaikka ne painonsa puolesta vastaisivatkin oikeaa täyttömäärää. Ks. valmistajanantamiapesuohjeita.

Katkaise aina virta koneesta ja sulje vesihana, kun lopetat koneella pesemisen. Irrota pistotulppa pistorasiasta, mutta älä vedä liitäntäjohdosta.

Katkaise aina virta koneesta ja irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kuin puhdistat konetta tai ennenhuoltotoimenpiteitä.Muista,ettetvedä liitäntäjohdosta, vaan tartu pistotulpasta. Irrota sulake, mikäli pistotulppa on hankalassa paikassa.

Koneen romuttamisen yhteydessä:

Auta ehkäisemään vahinkoja koneen romutuksen yhteydessä. Irrota pistotulppa pistorasiasta ja katkaise liitosjohto pesukoneen puoleisesta päästä. Ota yhteyttä kuntasi jäteasioitahoitavaanviranomaiseentarvittaessa.

- 4 -

Pakkauksen purkaminen

Tarkista, ettei kone ole vaurioitunut kuljetuksessa. Kuljetusvaurioista on välittömästi ilmoitettava myyjäliikkeeseen. Vauriot, virheellisyydet ja puuttuvat osat on myös välittömästi ilmoitettava liikkeelle.

Varmista, etteivät pikkulapset leiki pakkausmateriaalilla.

Koneen mukana olevat tarvikkeet:

1 kpl kannen kuljetustuki

2 kpl peitetulppaa

1 kpl kumitiiviste

1 kpl supistusliitin 3/4" - 1/2"

1 kpl kuljetustukien irrottamisohje

Pesukoneen kuvaus

2	3	4	1
5
			10
6
7			11
8
9
			12
14			13

1.Ohjelmapaneeli

2.Linkousnopeuden säädin

3.Ohjelmanvalitsin

4.Lämpötilanvalitsin

5.Merkkivalo

6.Verkkokytkin

7.Pikapesupainike

8.Allergiapainike

9.Huuhtelunkeskeytyspainike

10.Ohjelmataulukko

11.Kädensija

12.Siirtopyörän vipu

13.Nukkasuodatin

14.Säätöjalka

I

lI

Pesuainelokerot:

I Esipesu

II Pesu

Huuhtelu

Jos käytät nestemäistä pesuainetta :

-Valitse ohjelma ilman esipesua

-Kaada valmistajan ilmoittama määrä pesuainetta pesuainelokeroon (II) tai aseta muovipallo (nestemäisenpesuaineenannostelija)suoraan rumpuun.

Pesuja huuhteluaineen annostus

Pesuaine esipesuun ja pesuun :

Käytettävän pesuaineen määrä mitataan pyykin painon, veden kovuuden ja pestävien vaatteiden likaisuudenmukaan.

Noudata pesuainepakkauksissa annettuja ohjeita. Jos vesi on pehmeää, käytä vähemmän pesuainetta. Jos vesi on kalkkipitoista tai pyykki hyvin likaista tai tahraista, lisää määriä jonkin verran.

Huuhteluaine :

Nestemäinenhuuhteluaineannostuuautomaattisesti viimeiseenhuuhteluveteen. Noudatapullossa ilmoitettuaannostustasenmukaan,onkohuuhteluaine normaaliataitiivistettä.

- 5 -

Käyttöpaneelin toiminnot

A
14	15	1	2

B

C

600

D
I O
P PIKA	ALLERGIA
SNABB	ALLERGI

A. Ohjelman valitseminen

Valitseohjelmapyykinlaadunjalikaisuuden mukaan.

Käännäohjelmanvalitsintamyötäpäivään haluamaasiasentoon.

B. Lämpötilan valitseminen

Lämpötilavalitaanlämpötilanvalitsimella. Käyttöohjeenohjelmataulukossaoneriohjelmien suosituslämpötilat.

HUOM!Lämpötilanvalitsintavoikääntää -kylmäasennosta 95°C : seen ja takaisin.

C. Linkouksen valitseminen

Linkouksenkierroslukuvalitaanvääntimellä: valkokirjopesussa 300-900 kierr/min (RTT 991) ja 300-1000 (RTT 1098), hienopesussa 300-900 kierr/min (RTT 991 / RTT 1098), villapesussa 300-900 kierr/min

(RTT 991) ja 300-1000 kierr/min (RTT 1098).

D. Painikkeet

I O= Ohjelman käynnistäminen

Painamallaverkkokytkinsisään,ohjelmaalkaa. Halutessasilisätäpyykkiäkoneeseenohjelmanaikana,voit painaa verkkokytkimen ulos. Tällöin kone lakkaa toimimasta. Hetken kuluttua voit avata koneen luukun pyykin lisäämiseksi. Koneen käynnistämiseksi, paina verkkokytkinuudelleensisään.Kunohjelmaonpäättynyt, paina verkkokytkin ulos, jolloin virta katkeaa koneesta.

PPIKASNABB= Pikapesupainike

Lyhentää pesun ja huuhteluiden kestoaikaa valkoja kirjopyykki-sekäsiliävienpesuohjelmissa.

= Huuhtelun keskeytyspainike

Tätä painiketta painamalla jää viimeinen huuhteluvesi koneeseenkaikissapesuohjelmissa.

Kunpainike vapautetaan,ohjelmapäättyytyhjennykseen jalyhyeenlinkoukseen.

Halutessasiainoastaantyhjennyksen,valitseohjelma15.

ALLERGIA

ALLERGI = Allergiapainike

Lisää huuhteluiden vesimäärää valkoja kirjopyykkiohjelmissa.

- 6 -