Rosemount Seriile 3300 şi 5300 Instrucţiuni de montare pentru sonda segmentată Manuals & Guides [ro]

Ghid de instalare rapidă

00825-0329-4530, Rev AB

Decembrie 2014

Radar cu unde ghidate Rosemount

Instrucţiuni de montare pentru sonda segmentată

Ghid de instalare rapidă

AVERTISMENT

Decembrie 2014

Nerespectarea instrucţiunilor pentru instalare şi service în siguranţă ar putea cauza
vătămări grave.

Asiguraţi-vă că operaţiile de instalare sau service sunt realizate numai de către personal
calificat.

Utilizaţi echipamentul numai conform specificaţiilor din acest Ghid de instalare rapidă şi din
Manualul de referinţă:

 Manual de referinţă pentru Rosemount Seria 5300 (număr document

00809-0100-4530)

 Manual de referinţă pentru Rosemount Seria 3300 (număr document

00809-0100-4811)

 Ghid de instalare rapidă pentru Rosemount Seria 5300 (număr document

00825-0100-4530)

 Ghid de instalare rapidă pentru Rosemount Seria 3300 (număr document

00825-0100-4811)

Neefectuarea acestei operaţiuni poate afecta protecţia asigurată de echipament.

Notă

Aceleaşi instrucţiuni se aplică pentru Traductoarele Rosemount din Seriile 3300 şi 5300.

Echipament necesar

Unelte standard, de ex. şurubelniţă,
cheie, cleşti

Două unelte de sprijin (furnizate)

Cheie hexagonală
(furnizată)

Cuprins

Echipament necesar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Piesele sondei segmentate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Verificaţi lungimea sondei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Asamblarea sondei segmentate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Ajustaţi lungimea sondei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

2

Pastă antigripare sau bandă PTFE
(pentru conexiune NPT filetată)

Garnitură
(pentru conexiuni BSP/G filetate,
cu flanşă şi Tri-Clamp

Ferăstrău

™

)

Decembrie 2014

A

B

D

G

E

C

I

J

D

E

F

H

I

D

D

800

(31.5)

Dimensiunile sunt exprimate în mm (inci).

385

(15.2)

Piesele sondei segmentate

Ghid de instalare rapidă

A. Inel de siguranţă F. Disc pentru centrare în PTFE (opţional)

B. Şurub G. Segmentul de mijloc

C. Segmentul superior H. Segment inferior (lungimea variază în funcţie de lungimea totală a

D. Bolţ de împărţire I. Bucşă (pentru discul de centrare de la capătul sondei)

E. Şaibă PTFE

(opţională)

sondei)

J. Disc pentru centrare din partea inferioară din PTFE sau oţel inoxidabil

(opţional)

3

Ghid de instalare rapidă

L =

SN:

Lungimea sondei

Cutie segmente sondă

SN:

L =

Decembrie 2014

Verificaţi lungimea sondei

Sondă segmentată comandată împreună cu model cod 4S

Înainte de instalare, verificaţi lungimea sondei (L) de pe etichetă. Dacă
lungimea sondei trebuie ajustată, consultaţi „Ajustaţi lungimea sondei” la

pagina 17.

Sonda segmentată comandată ca set de piese de schimb

Înainte de instalare, trebuie stabilit numărul de segmente care formează
lungimea dorită a sondei. De asemenea, este posibil să fie necesar ca
segmentul inferior să fie scurtat. Consultaţi „Ajustaţi lungimea sondei” la

pagina 17.

4

Decembrie 2014

Segmentul superior

~2 rotaţii

Ghid de instalare rapidă

Asamblarea sondei segmentate

Notă

Dacă există suficient spaţiu lângă rezervor, sonda poate fi asamblată înainte de introducerea
acesteia în rezervor.

1. Introduceţi şurubul de oprire în segmentul superior. Strângeţi aproximativ
2rotaţii.

5

Ghid de instalare rapidă

Segmentul inferior

Decembrie 2014

2. Preasamblaţi inelul de siguranţă.

3. Opţional: Dacă a fost comandat, montaţi discul de centrare în segmentul
inferior al sondei.

6